UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odstępować

Chronologizacja

1436, SStp

Pochodzenie

Zob. odstąpić

1. deser

Definicja

oddawać coś komuś lub zrzekać się praw do tego, często w zamian za coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność

Połączenia

  • odstępować bilet, deser, pokój, swoje miejsce
  • odstępować przyjaciołom

Cytaty

Gmina, odstępując zabytkowy dwór w Paszkówce, miała na jego sprzedaży zrobić dobry interes.

źródło: NKJP: Były wójt nie pilnował rat, Gazeta Krakowska, 2005-11-14

Mama przynosiła ze wsi jajka i masło, słoninę, kaszę, mąkę, kartofle, marchew i buraki, czasem trochę kiełbasy. Część z tego odstępowała sąsiadom za kartki na cukier, więc w ogóle miałyśmy co jeść.

źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998

Dom [...] opustoszał. Tetmajer odstępował go przyjaciołom. Blisko rok mieszkał tu malarz Henryk Uziembło wraz z rodziną.

źródło: NKJP: II Małopolskie Dni Dziedzictwa Kulturowego, Dziennik Polski, 2001-09-01

O tym, jaka była Iza, świadczy fakt, że jako jedyna z dyrektorów, miała gabinet przy scenie i w każdej chwili – kiedy ktoś z nas potrzebował odizolować się na chwilę, odstępowała go.

źródło: NKJP: Stefan Drajewski: Z natury jestem nieśmiały, Polska Głos Wielkopolski, 2006-04-03

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odstępuję
odstępujemy
2 os. odstępujesz
odstępujecie
3 os. odstępuje
odstępują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odstępowałem
+(e)m odstępował
odstępowałam
+(e)m odstępowała
odstępowałom
+(e)m odstępowało
odstępowaliśmy
+(e)śmy odstępowali
odstępowałyśmy
+(e)śmy odstępowały
2 os. odstępowałeś
+(e)ś odstępował
odstępowałaś
+(e)ś odstępowała
odstępowałoś
+(e)ś odstępowało
odstępowaliście
+(e)ście odstępowali
odstępowałyście
+(e)ście odstępowały
3 os. odstępował
odstępowała
odstępowało
odstępowali
odstępowały

bezosobnik: odstępowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odstępował
będę odstępować
będę odstępowała
będę odstępować
będę odstępowało
będę odstępować
będziemy odstępowali
będziemy odstępować
będziemy odstępowały
będziemy odstępować
2 os. będziesz odstępował
będziesz odstępować
będziesz odstępowała
będziesz odstępować
będziesz odstępowało
będziesz odstępować
będziecie odstępowali
będziecie odstępować
będziecie odstępowały
będziecie odstępować
3 os. będzie odstępował
będzie odstępować
będzie odstępowała
będzie odstępować
będzie odstępowało
będzie odstępować
będą odstępowali
będą odstępować
będą odstępowały
będą odstępować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odstępujmy
2 os. odstępuj
odstępujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odstępowałbym
bym odstępował
odstępowałabym
bym odstępowała
odstępowałobym
bym odstępowało
odstępowalibyśmy
byśmy odstępowali
odstępowałybyśmy
byśmy odstępowały
2 os. odstępowałbyś
byś odstępował
odstępowałabyś
byś odstępowała
odstępowałobyś
byś odstępowało
odstępowalibyście
byście odstępowali
odstępowałybyście
byście odstępowały
3 os. odstępowałby
by odstępował
odstępowałaby
by odstępowała
odstępowałoby
by odstępowało
odstępowaliby
by odstępowali
odstępowałyby
by odstępowały

bezosobnik: odstępowano by

bezokolicznik: odstępować

imiesłów przysłówkowy współczesny: odstępując

gerundium: odstępowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odstępowanie
odstępowania
D. odstępowania
odstępowań
C. odstępowaniu
odstępowaniom
B. odstępowanie
odstępowania
N. odstępowaniem
odstępowaniami
Ms. odstępowaniu
odstępowaniach
W. odstępowanie
odstępowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odstępujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odstępujący
odstępujący
odstępujący
odstępujące
odstępująca
D. odstępującego
odstępującego
odstępującego
odstępującego
odstępującej
C. odstępującemu
odstępującemu
odstępującemu
odstępującemu
odstępującej
B. odstępującego
odstępującego
odstępujący
odstępujące
odstępującą
N. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującą
Ms. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odstępujący
odstępujący
odstępujące
odstępujące
D. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujących
C. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
B. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujące
N. odstępującymi
odstępującymi
odstępującymi
odstępującymi
Ms. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odstępowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odstępowany
odstępowany
odstępowany
odstępowane
odstępowana
D. odstępowanego
odstępowanego
odstępowanego
odstępowanego
odstępowanej
C. odstępowanemu
odstępowanemu
odstępowanemu
odstępowanemu
odstępowanej
B. odstępowanego
odstępowanego
odstępowany
odstępowane
odstępowaną
N. odstępowanym
odstępowanym
odstępowanym
odstępowanym
odstępowaną
Ms. odstępowanym
odstępowanym
odstępowanym
odstępowanym
odstępowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odstępowani
odstępowani
odstępowane
odstępowane
D. odstępowanych
odstępowanych
odstępowanych
odstępowanych
C. odstępowanym
odstępowanym
odstępowanym
odstępowanym
B. odstępowanych
odstępowanych
odstępowanych
odstępowane
N. odstępowanymi
odstępowanymi
odstępowanymi
odstępowanymi
Ms. odstępowanych
odstępowanych
odstępowanych
odstępowanych

odpowiednik aspektowy: odstąpić

Składnia

Rzosobowy + odstępować +
KOMU + CO + (za CO)

2. od umowy

Definicja

wycofywać się ze swoich wcześniejszych zamiarów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • sąd odstępuje
  • odstępować od egzekucji, od roszczeń, od umowy

Cytaty

Rozmawiaj otwarcie o swoich marzeniach i nie odstępuj od ich realizacji.

źródło: NKJP: Andrzej Stefańczyk: Psychologia wywierania wpływu i psychomanipulacji, 2008

Niemal wszyscy, na których nałożyliśmy kary, odwołują się od tej decyzji. [...] Bywa, że odbiorcy jednak płacą, ale bywa też, że my - jeśli mamy wątpliwości - odstępujemy od roszczenia.

źródło: NKJP: Wiesław Pierzchała: Gazem po kieszeni, Dziennik Łódzki, 2004-02-18

[...] zdarza się, że inspektorzy stwierdzają nieprawidłowości i odstępują od nałożenia sankcji karnych. To również ma się zmienić w przyszłym roku.

źródło: NKJP: Adam Woźniak: To nie spisek, Dziennik Zachodni, 2003-05-30

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odstępuję
odstępujemy
2 os. odstępujesz
odstępujecie
3 os. odstępuje
odstępują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odstępowałem
+(e)m odstępował
odstępowałam
+(e)m odstępowała
odstępowałom
+(e)m odstępowało
odstępowaliśmy
+(e)śmy odstępowali
odstępowałyśmy
+(e)śmy odstępowały
2 os. odstępowałeś
+(e)ś odstępował
odstępowałaś
+(e)ś odstępowała
odstępowałoś
+(e)ś odstępowało
odstępowaliście
+(e)ście odstępowali
odstępowałyście
+(e)ście odstępowały
3 os. odstępował
odstępowała
odstępowało
odstępowali
odstępowały

bezosobnik: odstępowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odstępował
będę odstępować
będę odstępowała
będę odstępować
będę odstępowało
będę odstępować
będziemy odstępowali
będziemy odstępować
będziemy odstępowały
będziemy odstępować
2 os. będziesz odstępował
będziesz odstępować
będziesz odstępowała
będziesz odstępować
będziesz odstępowało
będziesz odstępować
będziecie odstępowali
będziecie odstępować
będziecie odstępowały
będziecie odstępować
3 os. będzie odstępował
będzie odstępować
będzie odstępowała
będzie odstępować
będzie odstępowało
będzie odstępować
będą odstępowali
będą odstępować
będą odstępowały
będą odstępować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odstępujmy
2 os. odstępuj
odstępujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odstępowałbym
bym odstępował
odstępowałabym
bym odstępowała
odstępowałobym
bym odstępowało
odstępowalibyśmy
byśmy odstępowali
odstępowałybyśmy
byśmy odstępowały
2 os. odstępowałbyś
byś odstępował
odstępowałabyś
byś odstępowała
odstępowałobyś
byś odstępowało
odstępowalibyście
byście odstępowali
odstępowałybyście
byście odstępowały
3 os. odstępowałby
by odstępował
odstępowałaby
by odstępowała
odstępowałoby
by odstępowało
odstępowaliby
by odstępowali
odstępowałyby
by odstępowały

bezosobnik: odstępowano by

bezokolicznik: odstępować

imiesłów przysłówkowy współczesny: odstępując

gerundium: odstępowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odstępowanie
odstępowania
D. odstępowania
odstępowań
C. odstępowaniu
odstępowaniom
B. odstępowanie
odstępowania
N. odstępowaniem
odstępowaniami
Ms. odstępowaniu
odstępowaniach
W. odstępowanie
odstępowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odstępujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odstępujący
odstępujący
odstępujący
odstępujące
odstępująca
D. odstępującego
odstępującego
odstępującego
odstępującego
odstępującej
C. odstępującemu
odstępującemu
odstępującemu
odstępującemu
odstępującej
B. odstępującego
odstępującego
odstępujący
odstępujące
odstępującą
N. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującą
Ms. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odstępujący
odstępujący
odstępujące
odstępujące
D. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujących
C. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
B. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujące
N. odstępującymi
odstępującymi
odstępującymi
odstępującymi
Ms. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujących

odpowiednik aspektowy: odstąpić

Składnia

Rzosobowy + odstępować +
od CZEGO

3. od wzorców

Definicja

nie być zgodnym z regułami lub wzorami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

Dramat symboliczny jest dzieckiem epoki modernizmu. Charakteryzuje się on obecnością symbolu w dramacie, jest jego podstawowym elementem, przez co odstępuje od konwencji realistycznej.

źródło: NKJP: Internet

Jasser zaznacza, że Polska nie jest jakimś wyjątkiem w świecie - z dostępnością do informacji różnie bywa, Polska nie odstępuje od norm światowych.

źródło: NKJP: Adam Szostkiewicz: Kibic z dala, Polityka, 2007-03-10

Dotychczasowe edycje konkursu pokazały, że jakość śląskich produktów nie odstępuje od standardów międzynarodowych.

źródło: NKJP: Łukasz Klimaniec: Śląska Rzecz: powody dumy naszych firm, Dziennik Zachodni, 2008-05-31

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odstępuję
odstępujemy
2 os. odstępujesz
odstępujecie
3 os. odstępuje
odstępują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odstępowałem
+(e)m odstępował
odstępowałam
+(e)m odstępowała
odstępowałom
+(e)m odstępowało
odstępowaliśmy
+(e)śmy odstępowali
odstępowałyśmy
+(e)śmy odstępowały
2 os. odstępowałeś
+(e)ś odstępował
odstępowałaś
+(e)ś odstępowała
odstępowałoś
+(e)ś odstępowało
odstępowaliście
+(e)ście odstępowali
odstępowałyście
+(e)ście odstępowały
3 os. odstępował
odstępowała
odstępowało
odstępowali
odstępowały

bezosobnik: odstępowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odstępował
będę odstępować
będę odstępowała
będę odstępować
będę odstępowało
będę odstępować
będziemy odstępowali
będziemy odstępować
będziemy odstępowały
będziemy odstępować
2 os. będziesz odstępował
będziesz odstępować
będziesz odstępowała
będziesz odstępować
będziesz odstępowało
będziesz odstępować
będziecie odstępowali
będziecie odstępować
będziecie odstępowały
będziecie odstępować
3 os. będzie odstępował
będzie odstępować
będzie odstępowała
będzie odstępować
będzie odstępowało
będzie odstępować
będą odstępowali
będą odstępować
będą odstępowały
będą odstępować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odstępujmy
2 os. odstępuj
odstępujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odstępowałbym
bym odstępował
odstępowałabym
bym odstępowała
odstępowałobym
bym odstępowało
odstępowalibyśmy
byśmy odstępowali
odstępowałybyśmy
byśmy odstępowały
2 os. odstępowałbyś
byś odstępował
odstępowałabyś
byś odstępowała
odstępowałobyś
byś odstępowało
odstępowalibyście
byście odstępowali
odstępowałybyście
byście odstępowały
3 os. odstępowałby
by odstępował
odstępowałaby
by odstępowała
odstępowałoby
by odstępowało
odstępowaliby
by odstępowali
odstępowałyby
by odstępowały

bezosobnik: odstępowano by

bezokolicznik: odstępować

imiesłów przysłówkowy współczesny: odstępując

gerundium: odstępowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odstępowanie
odstępowania
D. odstępowania
odstępowań
C. odstępowaniu
odstępowaniom
B. odstępowanie
odstępowania
N. odstępowaniem
odstępowaniami
Ms. odstępowaniu
odstępowaniach
W. odstępowanie
odstępowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odstępujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odstępujący
odstępujący
odstępujący
odstępujące
odstępująca
D. odstępującego
odstępującego
odstępującego
odstępującego
odstępującej
C. odstępującemu
odstępującemu
odstępującemu
odstępującemu
odstępującej
B. odstępującego
odstępującego
odstępujący
odstępujące
odstępującą
N. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującą
Ms. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odstępujący
odstępujący
odstępujące
odstępujące
D. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujących
C. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
B. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujące
N. odstępującymi
odstępującymi
odstępującymi
odstępującymi
Ms. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujących

Składnia

bez ograniczeń + odstępować +
od CZEGO

4. od drzwi

Definicja

odsuwać się od kogoś lub czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Cytaty

Obrazy przesuwały się po ekranie, a gospodarz nawet na chwilę nie odstępując od projektora, opowiadał i wskazywał na to wszystko, co kiedyś zrobiło na nim wrażenie.

źródło: NKJP: Kalina Czyżewska: Zrób gwiazdy z kapsli, przmaluj chleb na niebiesko - kultura, Magazyn Puls Studenta, 2000

Pomagam Joannie odpiąć welon i odstępuję krok do tyłu.

źródło: NKJP: Ewa Nowacka: Emilia z kwiatem lilii leśnej, 1993

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odstępuję
odstępujemy
2 os. odstępujesz
odstępujecie
3 os. odstępuje
odstępują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odstępowałem
+(e)m odstępował
odstępowałam
+(e)m odstępowała
odstępowałom
+(e)m odstępowało
odstępowaliśmy
+(e)śmy odstępowali
odstępowałyśmy
+(e)śmy odstępowały
2 os. odstępowałeś
+(e)ś odstępował
odstępowałaś
+(e)ś odstępowała
odstępowałoś
+(e)ś odstępowało
odstępowaliście
+(e)ście odstępowali
odstępowałyście
+(e)ście odstępowały
3 os. odstępował
odstępowała
odstępowało
odstępowali
odstępowały

bezosobnik: odstępowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odstępował
będę odstępować
będę odstępowała
będę odstępować
będę odstępowało
będę odstępować
będziemy odstępowali
będziemy odstępować
będziemy odstępowały
będziemy odstępować
2 os. będziesz odstępował
będziesz odstępować
będziesz odstępowała
będziesz odstępować
będziesz odstępowało
będziesz odstępować
będziecie odstępowali
będziecie odstępować
będziecie odstępowały
będziecie odstępować
3 os. będzie odstępował
będzie odstępować
będzie odstępowała
będzie odstępować
będzie odstępowało
będzie odstępować
będą odstępowali
będą odstępować
będą odstępowały
będą odstępować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odstępujmy
2 os. odstępuj
odstępujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odstępowałbym
bym odstępował
odstępowałabym
bym odstępowała
odstępowałobym
bym odstępowało
odstępowalibyśmy
byśmy odstępowali
odstępowałybyśmy
byśmy odstępowały
2 os. odstępowałbyś
byś odstępował
odstępowałabyś
byś odstępowała
odstępowałobyś
byś odstępowało
odstępowalibyście
byście odstępowali
odstępowałybyście
byście odstępowały
3 os. odstępowałby
by odstępował
odstępowałaby
by odstępowała
odstępowałoby
by odstępowało
odstępowaliby
by odstępowali
odstępowałyby
by odstępowały

bezosobnik: odstępowano by

bezokolicznik: odstępować

imiesłów przysłówkowy współczesny: odstępując

gerundium: odstępowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odstępowanie
odstępowania
D. odstępowania
odstępowań
C. odstępowaniu
odstępowaniom
B. odstępowanie
odstępowania
N. odstępowaniem
odstępowaniami
Ms. odstępowaniu
odstępowaniach
W. odstępowanie
odstępowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odstępujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odstępujący
odstępujący
odstępujący
odstępujące
odstępująca
D. odstępującego
odstępującego
odstępującego
odstępującego
odstępującej
C. odstępującemu
odstępującemu
odstępującemu
odstępującemu
odstępującej
B. odstępującego
odstępującego
odstępujący
odstępujące
odstępującą
N. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującą
Ms. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odstępujący
odstępujący
odstępujące
odstępujące
D. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujących
C. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
B. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujące
N. odstępującymi
odstępującymi
odstępującymi
odstępującymi
Ms. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujących

odpowiednik aspektowy: odstąpić

Składnia

Rzosobowy + odstępować +
od KOGO/CZEGO

5. po nieudanym ataku

Definicja

zaprzestawać ataku i wycofywać się

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Połączenia

  • wróg odstępuje

Cytaty

Jakby nie było, napastnicy osłabili nacisk i zaczęli odstępować.

źródło: NKJP: Dariusz Piwowarczyk: Słynni rycerze Europy: Rycerze w służbie dam i dworu, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odstępuję
odstępujemy
2 os. odstępujesz
odstępujecie
3 os. odstępuje
odstępują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odstępowałem
+(e)m odstępował
odstępowałam
+(e)m odstępowała
odstępowałom
+(e)m odstępowało
odstępowaliśmy
+(e)śmy odstępowali
odstępowałyśmy
+(e)śmy odstępowały
2 os. odstępowałeś
+(e)ś odstępował
odstępowałaś
+(e)ś odstępowała
odstępowałoś
+(e)ś odstępowało
odstępowaliście
+(e)ście odstępowali
odstępowałyście
+(e)ście odstępowały
3 os. odstępował
odstępowała
odstępowało
odstępowali
odstępowały

bezosobnik: odstępowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odstępował
będę odstępować
będę odstępowała
będę odstępować
będę odstępowało
będę odstępować
będziemy odstępowali
będziemy odstępować
będziemy odstępowały
będziemy odstępować
2 os. będziesz odstępował
będziesz odstępować
będziesz odstępowała
będziesz odstępować
będziesz odstępowało
będziesz odstępować
będziecie odstępowali
będziecie odstępować
będziecie odstępowały
będziecie odstępować
3 os. będzie odstępował
będzie odstępować
będzie odstępowała
będzie odstępować
będzie odstępowało
będzie odstępować
będą odstępowali
będą odstępować
będą odstępowały
będą odstępować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odstępujmy
2 os. odstępuj
odstępujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odstępowałbym
bym odstępował
odstępowałabym
bym odstępowała
odstępowałobym
bym odstępowało
odstępowalibyśmy
byśmy odstępowali
odstępowałybyśmy
byśmy odstępowały
2 os. odstępowałbyś
byś odstępował
odstępowałabyś
byś odstępowała
odstępowałobyś
byś odstępowało
odstępowalibyście
byście odstępowali
odstępowałybyście
byście odstępowały
3 os. odstępowałby
by odstępował
odstępowałaby
by odstępowała
odstępowałoby
by odstępowało
odstępowaliby
by odstępowali
odstępowałyby
by odstępowały

bezosobnik: odstępowano by

bezokolicznik: odstępować

imiesłów przysłówkowy współczesny: odstępując

gerundium: odstępowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odstępowanie
odstępowania
D. odstępowania
odstępowań
C. odstępowaniu
odstępowaniom
B. odstępowanie
odstępowania
N. odstępowaniem
odstępowaniami
Ms. odstępowaniu
odstępowaniach
W. odstępowanie
odstępowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odstępujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odstępujący
odstępujący
odstępujący
odstępujące
odstępująca
D. odstępującego
odstępującego
odstępującego
odstępującego
odstępującej
C. odstępującemu
odstępującemu
odstępującemu
odstępującemu
odstępującej
B. odstępującego
odstępującego
odstępujący
odstępujące
odstępującą
N. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującą
Ms. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odstępujący
odstępujący
odstępujące
odstępujące
D. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujących
C. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
B. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujące
N. odstępującymi
odstępującymi
odstępującymi
odstępującymi
Ms. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujących

odpowiednik aspektowy: odstąpić

Składnia

Rzosobowy + odstępować + bez ograniczeń

6. uczucie kogoś

Definicja

książk. 
przestawać komuś towarzyszyć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

  • ból, strach, szczęście (nie) odstępuje kogoś

Cytaty

Mimo ciężkiej walki przez cały wyścig nie odstępowały mnie wspomnienia z tamtego Grand Prix sprzed roku, w którym zginął Ayrton.

źródło: NKJP: Lider klasyfikacji Grand Prix Formuły 1, Gazeta Wyborcza, 1995-05-04

Poszedłem do pokoju, który zajmowała przez całe życie ciotka Dominika, nie zamknąłem za sobą drzwi, bo przygnębiające uczucie strachu nie odstępowało, i podniosłem żaluzje.

źródło: NKJP: Włodzimierz Odojewski: Kwarantanna, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odstępuję
odstępujemy
2 os. odstępujesz
odstępujecie
3 os. odstępuje
odstępują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odstępowałem
+(e)m odstępował
odstępowałam
+(e)m odstępowała
odstępowałom
+(e)m odstępowało
odstępowaliśmy
+(e)śmy odstępowali
odstępowałyśmy
+(e)śmy odstępowały
2 os. odstępowałeś
+(e)ś odstępował
odstępowałaś
+(e)ś odstępowała
odstępowałoś
+(e)ś odstępowało
odstępowaliście
+(e)ście odstępowali
odstępowałyście
+(e)ście odstępowały
3 os. odstępował
odstępowała
odstępowało
odstępowali
odstępowały

bezosobnik: odstępowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odstępował
będę odstępować
będę odstępowała
będę odstępować
będę odstępowało
będę odstępować
będziemy odstępowali
będziemy odstępować
będziemy odstępowały
będziemy odstępować
2 os. będziesz odstępował
będziesz odstępować
będziesz odstępowała
będziesz odstępować
będziesz odstępowało
będziesz odstępować
będziecie odstępowali
będziecie odstępować
będziecie odstępowały
będziecie odstępować
3 os. będzie odstępował
będzie odstępować
będzie odstępowała
będzie odstępować
będzie odstępowało
będzie odstępować
będą odstępowali
będą odstępować
będą odstępowały
będą odstępować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odstępujmy
2 os. odstępuj
odstępujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odstępowałbym
bym odstępował
odstępowałabym
bym odstępowała
odstępowałobym
bym odstępowało
odstępowalibyśmy
byśmy odstępowali
odstępowałybyśmy
byśmy odstępowały
2 os. odstępowałbyś
byś odstępował
odstępowałabyś
byś odstępowała
odstępowałobyś
byś odstępowało
odstępowalibyście
byście odstępowali
odstępowałybyście
byście odstępowały
3 os. odstępowałby
by odstępował
odstępowałaby
by odstępowała
odstępowałoby
by odstępowało
odstępowaliby
by odstępowali
odstępowałyby
by odstępowały

bezosobnik: odstępowano by

bezokolicznik: odstępować

imiesłów przysłówkowy współczesny: odstępując

gerundium: odstępowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odstępowanie
odstępowania
D. odstępowania
odstępowań
C. odstępowaniu
odstępowaniom
B. odstępowanie
odstępowania
N. odstępowaniem
odstępowaniami
Ms. odstępowaniu
odstępowaniach
W. odstępowanie
odstępowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odstępujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odstępujący
odstępujący
odstępujący
odstępujące
odstępująca
D. odstępującego
odstępującego
odstępującego
odstępującego
odstępującej
C. odstępującemu
odstępującemu
odstępującemu
odstępującemu
odstępującej
B. odstępującego
odstępującego
odstępujący
odstępujące
odstępującą
N. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującą
Ms. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odstępujący
odstępujący
odstępujące
odstępujące
D. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujących
C. odstępującym
odstępującym
odstępującym
odstępującym
B. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujące
N. odstępującymi
odstępującymi
odstępującymi
odstępującymi
Ms. odstępujących
odstępujących
odstępujących
odstępujących

odpowiednik aspektowy: odstąpić

Inne uwagi

Zwykle neg

Składnia

Rznieżywotny + odstępować +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 08.10.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json