UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wypomnieć

Chronologizacja

1814, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wypomnę
wypomnimy
2 os. wypomnisz
wypomnicie
3 os. wypomni
wypomną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wypomniałem
+(e)m wypomniał
wypomniałam
+(e)m wypomniała
wypomniałom
+(e)m wypomniało
wypomnieliśmy
+(e)śmy wypomnieli
wypomniałyśmy
+(e)śmy wypomniały
2 os. wypomniałeś
+(e)ś wypomniał
wypomniałaś
+(e)ś wypomniała
wypomniałoś
+(e)ś wypomniało
wypomnieliście
+(e)ście wypomnieli
wypomniałyście
+(e)ście wypomniały
3 os. wypomniał
wypomniała
wypomniało
wypomnieli
wypomniały

bezosobnik: wypomniano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wypomnijmy
2 os. wypomnij
wypomnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wypomniałbym
bym wypomniał
wypomniałabym
bym wypomniała
wypomniałobym
bym wypomniało
wypomnielibyśmy
byśmy wypomnieli
wypomniałybyśmy
byśmy wypomniały
2 os. wypomniałbyś
byś wypomniał
wypomniałabyś
byś wypomniała
wypomniałobyś
byś wypomniało
wypomnielibyście
byście wypomnieli
wypomniałybyście
byście wypomniały
3 os. wypomniałby
by wypomniał
wypomniałaby
by wypomniała
wypomniałoby
by wypomniało
wypomnieliby
by wypomnieli
wypomniałyby
by wypomniały

bezosobnik: wypomniano by

bezokolicznik: wypomnieć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypomniawszy

gerundium: wypomnienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wypomnienie
wypomnienia
D. wypomnienia
wypomnień
C. wypomnieniu
wypomnieniom
B. wypomnienie
wypomnienia
N. wypomnieniem
wypomnieniami
Ms. wypomnieniu
wypomnieniach
W. wypomnienie
wypomnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wypomniany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wypomniany
wypomniany
wypomniany
wypomniane
wypomniana
D. wypomnianego
wypomnianego
wypomnianego
wypomnianego
wypomnianej
C. wypomnianemu
wypomnianemu
wypomnianemu
wypomnianemu
wypomnianej
B. wypomnianego
wypomnianego
wypomniany
wypomniane
wypomnianą
N. wypomnianym
wypomnianym
wypomnianym
wypomnianym
wypomnianą
Ms. wypomnianym
wypomnianym
wypomnianym
wypomnianym
wypomnianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wypomniani
wypomniani
wypomniane
wypomniane
D. wypomnianych
wypomnianych
wypomnianych
wypomnianych
C. wypomnianym
wypomnianym
wypomnianym
wypomnianym
B. wypomnianych
wypomnianych
wypomnianych
wypomniane
N. wypomnianymi
wypomnianymi
wypomnianymi
wypomnianymi
Ms. wypomnianych
wypomnianych
wypomnianych
wypomnianych

odpowiednik aspektowy: wypominać

Pochodzenie

Zob. pomnieć

1. komuś przeszłość

Definicja

przypomnieć komuś o złych rzeczach, które zrobił lub o braku wdzięczności za coś, wyrażając potępienie tego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wyrzucić

Połączenia

  • wypomnieć komuś zbrodnie; krzywdy; błędy, grzechy; udział (w aferze finansowej,...), niewierność, zdradę, ściągi; (nieudolne,...) posunięcie; jakieś zdarzenie; jakieś porażki; postępki, przewinienia; brak (rozsądku,...), cynizm, lenistwo, niekompetencję, nieuctwo, zgryźliwość; nietakt, obojętność wobec kogoś; jakąś przeszłość, (dawne,...) czasy; kolor (skóry,...), pochodzenie
  • wypomnieć publicznie; głośno; surowo, gorzko, ostro, złośliwie
  • musieć, (nie) omieszkać wypomnieć

Cytaty

Japońscy politycy publicznie wypomnieli Amerykanom lenistwo i nieuctwo [...].

źródło: NKJP: Frederic Filloux: Japończycy górą, Gazeta Wyborcza, 1992-04-24

Nie śmiałam im wypomnieć, że za łatwo zapomnieli o czymś, co może było nieważne dla kraju, lecz dla mnie było najważniejsze.

źródło: NKJP: Izabela Filipiak: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006

[...] Wypomniały mu, że pani Basia z kadr zapewne również korzysta z wolnej soboty, smażąc kotlety w domowym zaciszu.

źródło: NKJP: Grzegorz Mathea: IV Rzeczpospolita, 2005

[...] Koledzy ukryją, obronią, a zarzuty uznają za napaść polityczną. Wypomną, że oskarżający też ma brud za paznokciami.

źródło: NKJP: Wiktor Osiatyński: Folwark pasożytów, Polityka, 2001-07-28

Jakbyś nie była moją narzeczoną, może by cię puścili, zamiast do ciemnicy pakować - wypomniał jej kąśliwie marszałek.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Składnia

bez ograniczeń + wypomnieć +
KOMU + CO
bez ograniczeń + wypomnieć +
KOMU + że ZDANIE
bez ograniczeń + wypomnieć +
MOWA WPROST

2. wymienić

Definicja

książk. 
wymienić w tekście mówionym lub pisanym jakąś nazwę, nazwisko lub zdarzenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wyliczyć, wymienić

Cytaty

Wtedy wyrzuciłem z siebie wszystko, co mi ciążyło na sercu. [...] Przypomniałem okoliczności, w jakich widzieliśmy się po raz ostatni. Wypomniałem rady, których mi wtedy udzielił [...].

źródło: NKJP: Tadeusz Breza: Urząd, 1960

Pijanych na mszy po nazwisku wypomniał. Całej rodzinie wstydu narobił.

źródło: NKJP: Cezary Łazarewicz, Małgorzata Plawgo: Ksiądz proboszcz zostaje, Gazeta Wyborcza, 1995-09-15

Dalej w tym kanonie mamy do czynienia z wypomnieniem niekonsekwencji w poprawnym stosowaniu okresu dostosowawczego.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 22.08.1997 r.

Składnia

bez ograniczeń + wypomnieć +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 08.09.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj