UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odkażać

Chronologizacja

1904, SJPWar
1904, SJPDor

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odkażam	odkażamy
2 os.	odkażasz	odkażacie
3 os.	odkaża	odkażają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odkażałem +(e)m odkażał	odkażałam +(e)m odkażała	odkażałom +(e)m odkażało	odkażaliśmy +(e)śmy odkażali	odkażałyśmy +(e)śmy odkażały
2 os.	odkażałeś +(e)ś odkażał	odkażałaś +(e)ś odkażała	odkażałoś +(e)ś odkażało	odkażaliście +(e)ście odkażali	odkażałyście +(e)ście odkażały
3 os.	odkażał	odkażała	odkażało	odkażali	odkażały

bezosobnik: odkażano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odkażał będę odkażać	będę odkażała będę odkażać	będę odkażało będę odkażać	będziemy odkażali będziemy odkażać	będziemy odkażały będziemy odkażać
2 os.	będziesz odkażał będziesz odkażać	będziesz odkażała będziesz odkażać	będziesz odkażało będziesz odkażać	będziecie odkażali będziecie odkażać	będziecie odkażały będziecie odkażać
3 os.	będzie odkażał będzie odkażać	będzie odkażała będzie odkażać	będzie odkażało będzie odkażać	będą odkażali będą odkażać	będą odkażały będą odkażać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odkażajmy
2 os.	odkażaj	odkażajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odkażałbym bym odkażał	odkażałabym bym odkażała	odkażałobym bym odkażało	odkażalibyśmy byśmy odkażali	odkażałybyśmy byśmy odkażały
2 os.	odkażałbyś byś odkażał	odkażałabyś byś odkażała	odkażałobyś byś odkażało	odkażalibyście byście odkażali	odkażałybyście byście odkażały
3 os.	odkażałby by odkażał	odkażałaby by odkażała	odkażałoby by odkażało	odkażaliby by odkażali	odkażałyby by odkażały

bezosobnik: odkażano by

bezokolicznik: odkażać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odkażając

gerundium: odkażanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odkażanie	odkażania
D.	odkażania	odkażań
C.	odkażaniu	odkażaniom
B.	odkażanie	odkażania
N.	odkażaniem	odkażaniami
Ms.	odkażaniu	odkażaniach
W.	odkażanie	odkażania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odkażający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odkażający	odkażający	odkażający	odkażające	odkażająca
D.	odkażającego	odkażającego	odkażającego	odkażającego	odkażającej
C.	odkażającemu	odkażającemu	odkażającemu	odkażającemu	odkażającej
B.	odkażającego	odkażającego	odkażający	odkażające	odkażającą
N.	odkażającym	odkażającym	odkażającym	odkażającym	odkażającą
Ms.	odkażającym	odkażającym	odkażającym	odkażającym	odkażającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odkażający	odkażający	odkażające	odkażające
D.	odkażających	odkażających	odkażających	odkażających
C.	odkażającym	odkażającym	odkażającym	odkażającym
B.	odkażających	odkażających	odkażających	odkażające
N.	odkażającymi	odkażającymi	odkażającymi	odkażającymi
Ms.	odkażających	odkażających	odkażających	odkażających

imiesłów przymiotnikowy bierny: odkażany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odkażany	odkażany	odkażany	odkażane	odkażana
D.	odkażanego	odkażanego	odkażanego	odkażanego	odkażanej
C.	odkażanemu	odkażanemu	odkażanemu	odkażanemu	odkażanej
B.	odkażanego	odkażanego	odkażany	odkażane	odkażaną
N.	odkażanym	odkażanym	odkażanym	odkażanym	odkażaną
Ms.	odkażanym	odkażanym	odkażanym	odkażanym	odkażanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odkażani	odkażani	odkażane	odkażane
D.	odkażanych	odkażanych	odkażanych	odkażanych
C.	odkażanym	odkażanym	odkażanym	odkażanym
B.	odkażanych	odkażanych	odkażanych	odkażane
N.	odkażanymi	odkażanymi	odkażanymi	odkażanymi
Ms.	odkażanych	odkażanych	odkażanych	odkażanych

odpowiednik aspektowy: odkazić

Pochodzenie

Zob. odkazić

1. ranę

Definicja

niszczyć zarazki za pomocą środków chemicznych lub fizycznych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

dezynfekować

Połączenia

odkażać gardło, jamę ustną, ranę
płyn, roztwór, substancja, środek odkażający; urządzenie odkażające

Cytaty

	W dodatku wiele mydeł zapachowych zawiera środki antybakteryjne, a nie wszyscy muszą za każdym myciem odkażać ręce. źródło: NKJP: Agnieszka Krzemińska: Brat brud, Polityka, 2009-03-21
	Cebula odkaża jamę ustną i przewód pokarmowy, poprawia trawienie, zapobiega zaparciom. źródło: NKJP: Tadeusz Kasperczyk, Jan Fenczyn: Podręcznik odnowy psychosomatycznej, 1996
	Jako lekarstwo na wszystkie dolegliwości tytoniowe liście przywieźli do Europy hiszpańscy marynarze ok. XVI w. Wywar z nich stosowano przy bólach zęba, porodowych, do odkażania ran. źródło: NKJP: Robert Rybarczyk: Światowy dzień bez papierosa, Gazeta Wyborcza, 1994-05-31
	W trakcie leczenia należy unikać sytuacji sprzyjających zakażeniom [...] oraz przyjmować leki odkażające drogi moczowe [...]. źródło: NKJP: Internet

Składnia

odkażać

CO + (CZYM)

2. teren

Definicja

usuwać środki trujące ze skażonych terenów za pomocą środków chemicznych lub fizycznych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia ochrona i zanieczyszczenie środowiska

Połączenia

odkażać glebę, pomieszczenie, teren, wodę, wodociąg
płyn, roztwór, środek odkażający; substancja odkażająca; urządzenie odkażające

Cytaty

	Poza piwnicami odkażać trzeba przestrzeń między stropem ostatniego piętra a dachem. źródło: NKJP: Ryszard Parka: Szczury przestworzy, Trybuna Śląska, 2003-11-14
	[...] korzystając ze słonecznej pogody suszą, sprzątają i odkażają domostwa zalane przez wodę. źródło: NKJP: ski: Suszą i sprzątają, Gazeta Krakowska, 2001-08-02
	[...] nie wiedział o tragedii górników pod blokiem III, o setkach tysięcy żołnierzy zmuszonych do odkażania terenów wokół Czarnobyla, czy o setkach tysięcy Białorusinów, którzy ciągle muszą żyć na obszarach silnie skażonych. źródło: NKJP: Stanisław Ugniewski: Jedyna książka, Zielone Brygady. Pismo Ekologów, 1991-05-01
	Furmani mają szczotkę, wiadro i po kłopocie [...]. Poza tym mają też środek odkażający, którym dezynfekują bruk. źródło: NKJP: Marek Zoellner: Końskie buty, Gazeta Wrocławska, 2002-08-14

Składnia

odkażać

Data ostatniej modyfikacji: 10.04.2017