UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odemknąć

Chronologizacja

1454, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odemknę
odemkniemy
2 os. odemkniesz
odemkniecie
3 os. odemknie
odemkną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odemknąłem
+(e)m odemknął
odemknęłam
+(e)m odemknęła
odemknęłom
+(e)m odemknęło
odemknęliśmy
+(e)śmy odemknęli
odemknęłyśmy
+(e)śmy odemknęły
2 os. odemknąłeś
+(e)ś odemknął
odemknęłaś
+(e)ś odemknęła
odemknęłoś
+(e)ś odemknęło
odemknęliście
+(e)ście odemknęli
odemknęłyście
+(e)ście odemknęły
3 os. odemknął
odemknęła
odemknęło
odemknęli
odemknęły

bezosobnik: odemknięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odemknijmy
2 os. odemknij
odemknijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odemknąłbym
bym odemknął
odemknęłabym
bym odemknęła
odemknęłobym
bym odemknęło
odemknęlibyśmy
byśmy odemknęli
odemknęłybyśmy
byśmy odemknęły
2 os. odemknąłbyś
byś odemknął
odemknęłabyś
byś odemknęła
odemknęłobyś
byś odemknęło
odemknęlibyście
byście odemknęli
odemknęłybyście
byście odemknęły
3 os. odemknąłby
by odemknął
odemknęłaby
by odemknęła
odemknęłoby
by odemknęło
odemknęliby
by odemknęli
odemknęłyby
by odemknęły

bezosobnik: odemknięto by

bezokolicznik: odemknąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odemknąwszy

gerundium: odemknięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odemknięcie
odemknięcia
D. odemknięcia
odemknięć
C. odemknięciu
odemknięciom
B. odemknięcie
odemknięcia
N. odemknięciem
odemknięciami
Ms. odemknięciu
odemknięciach
W. odemknięcie
odemknięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: odemknięty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odemknięty
odemknięty
odemknięty
odemknięte
odemknięta
D. odemkniętego
odemkniętego
odemkniętego
odemkniętego
odemkniętej
C. odemkniętemu
odemkniętemu
odemkniętemu
odemkniętemu
odemkniętej
B. odemkniętego
odemkniętego
odemknięty
odemknięte
odemkniętą
N. odemkniętym
odemkniętym
odemkniętym
odemkniętym
odemkniętą
Ms. odemkniętym
odemkniętym
odemkniętym
odemkniętym
odemkniętej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odemknięci
odemknięci
odemknięte
odemknięte
D. odemkniętych
odemkniętych
odemkniętych
odemkniętych
C. odemkniętym
odemkniętym
odemkniętym
odemkniętym
B. odemkniętych
odemkniętych
odemkniętych
odemknięte
N. odemkniętymi
odemkniętymi
odemkniętymi
odemkniętymi
Ms. odemkniętych
odemkniętych
odemkniętych
odemkniętych

odpowiednik aspektowy: odmykać

Pochodzenie

Czasownik od psł. *mъknǫti 'zacząć się ruszać, poruszać, cisnąć' z przedrostkiem od- (< *otъ-); zob. mknąć

1. drzwi

Definicja

książk. 
otworzyć - umożliwić dostęp do wnętrza

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  otworzyć, rozewrzeć, roztworzyć
antonimy:  zamknąć

Cytaty

Odemknął drzwi własnym kluczem i starając się zachowywać jak najciszej, powlókł się do kuchni pod kran.

źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1954

Zaparkowała nie opodal i odemknęła skrzypiące żeliwo bramy.

źródło: NKJP: Ariadna Lewańska: Sonata dla Natalii, 1965

[...] kierowca przechylił się nade mną, by odemknąć oporne drzwiczki [...].

źródło: NKJP: Wilhelm Mach: Góry nad czarnym morzem, 1961

Składnia

bez ograniczeń + odemknąć +
CO

2. powieki

Definicja

książk. 
otworzyć - oddalić od siebie przylegające części

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  otworzyć, rozewrzeć, roztworzyć
antonimy:  zamknąć

Cytaty

Poszturchiwany za ramię, ledwie raczył odemknąć oczy, coś tam mruknął, odpowiedział na parę pytań zadanych przez lekarza i znów zapadł w sen.

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Kuracja, 1998

Drzwi się zaraz otworzyły i nim odemknąłem usta, starsza pani milczącym gestem wskazała mi pokój

źródło: Kultura, 1949 (books.google.pl)

John Kawa z trudem odemknął powieki. I znów rozpoczynał się kolejny, banalny dzień.

źródło: Internet: piszmy.pl

Składnia

bez ograniczeń + odemknąć +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 08.10.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj