UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

krew

Chronologizacja

1390, SStp

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. krew
krwie
D. krwi
krwi
C. krwi
krwiom
B. krew
krwie
N. krwią
krwiami
Ms. krwi
krwiach
W. krwi
krwie

Inne uwagi

Zwykle lp

Pochodzenie

psł. *kry

W XIV-XV w. notowana pierwotna postać mianownika: kry. Forma krew utworzona została na podstawie tematu przypadków zależnych (st.pol. D. krwie, C. krwi, B. krew).

1. płyn

Definicja

czerwony płyn krążący w naczyniach krwionośnych zwierząt i ludzi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego części ciała, elementy i substancje składowe

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  płyn ustrojowy

Połączenia

  • ciemna, jasna; ciepła; gęsta; zakrzepła, zastygła; bydlęca, ludzka, zwierzęca krew; krew pępowinowa, tętnicza, żylna
  • krew dziecka, noworodka, kobiety, mężczyzny; Chrystusa
  • krew w moczu
  • krew i mocz, krew i woda; ciało i krew Pana Jezusa
  • ilość, kałuża, kropelka, kropla, plama, strużka, ślad; barwa, zapach; obieg; budowa, ciśnienie, krzepliwość, skład, stężenie; transfuzja, utrata; osocze, surowica; dawca; morfologia; choroby krwi
  • poziom (alkoholu, cholesterolu, cukru, glukozy), stężenie (alkoholu, cholesterolu, cukru, glukozy), zawartość (alkoholu, cholesterolu, cukru, glukozy) we krwi
  • brudny, czerwony od krwi
  • krew cieknie, kapie, sączy się; krąży, płynie, pulsuje
  • oddać, pobrać/pobierać, zatamować krew
  • badanie, zakażenie krwi
  • pluć krwią

Cytaty

Z głębokiej rany na barku jak ze źródła trysnęła krew.

źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1996

Leżącego w kałuży krwi mężczyznę, rannego w głowę, znalazł przypadkowy przechodzień.

źródło: NKJP: Zabójca strzelił w głowę, Dziennik Polski, 2001-04-13

W okręgu krośnieńskim blisko 6 tysięcy honorowych dawców krwi oddaje rocznie ponad 5 tysięcy litrów tego bezcennego leku.

źródło: NKJP: Dawcy bezcennego leku, Dziennik Polski, 2001-05-23

Na rozwój krwi w szpiku kostnym mają wpływ różne czynniki.

źródło: NKJP: Jan Zarzycki, Jan Kuryszko: Anatomia mikroskopowa zwierząt domowych i człowieka, 1995

Ponad 2,5 promila alkoholu we krwi miał 51-letni mężczyzna, którego zatrzymała policja do kontroli drogowej w Ropicy Polskiej.

źródło: NKJP: Policyjna doba, Dziennik Polski, 2001-07-23

2. temperament

Definicja

usposobienie charakteryzujące się żywym temperamentem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  temperament

Połączenia

  • gorąca, porywcza krew

Cytaty

Ale jak to Polak, krew miał ognistą i takiż temperament, który pchnął go do kłótni w wojsku.

źródło: WSJP: Janusz Roszko: Wierzynek i jego sąsiedzi, 1980

Jak pisał Stanisław Witkiewicz, jego postacie są „bez krwi, bez nerwów”.

źródło: NKJP: Piotr Sarzyński, Przewodnik po rynku malarstwa , 1999

Na samą myśl o tym wspinała się żarliwa wiara Teodozjusza, szalała jego namiętna krew hiszpańska.

źródło: WSJP: Teodor Jeske-Choiński: Ostatni Rzymianie, 1958

Kapitan był typowym dzieckiem kresów wschodnich, owej kuźni dziejowych burz, niepewności jutra, niepokoju duszy, porywczej krwi i odważnych tęsknot.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Dziękuję Ci, Kapitanie, 1996

3. w hodowli

Definicja

zootechn. 
w odniesieniu do zwierząt hodowlanych: zespół cech odziedziczonych po przodkach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwierzęta domowe i hodowlane

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  rasa

Połączenia

  • czysta, dobra krew
  • koń, ogier, pies; potomstwo, stado krwi jakiejś

Cytaty

I nie tylko licznym u nas hodowcom koni, ale także wielu rolnikom zależy, by ich konie miały potomstwo dobrej krwi.

źródło: NKJP: Ogiery z Gniezna w Gruszkowie koło Doruchowa, Czas Ostrzeszowski, 2006

Minister uznał, że słabością obowiązujących przepisów jest fakt, iż zgody wymaga dotąd tylko hodowla psa czystej krwi.

źródło: NKJP: Kundel na czarnej liście, Dziennik Polski, 2002-11-13

Składnia

bez ograniczeń + krew +
JAKA + (JAKA)

Frazeologizmy

bez kropli krwi
białe ciałko krwi
błękitna krew
braterstwo krwi
coś burzy krew
coś idzie jak krew z nosa
coś mrozi krew w żyłach
coś ścina krew w żyłach
coś spłynęło krwią
coś spływa krwią
coś wchodzi w krew komuś
coś weszło w krew komuś
coś wzburzyło krew
coś zmroziło krew w żyłach
coś ścięło krew w żyłach
czerwone ciałko krwi
czystej krwi
do krwi
do ostatniej kropli krwi I
do ostatniej kropli krwi II
do pierwszej krwi II
do pierwszej krwi I
grupa krwi
krew nie woda
krew obwodowa
krew odpłynęła z twarzy komuś
krew uciekła z twarzy komuś
krew odpływa z twarzy komuś
krew ucieka z twarzy komuś
krew się gotuje w kimś
krew się burzy w kimś
krew wrze w kimś
krew się polała
krew się zagotowała w kimś
krew zawrzała w kimś
krew wzburzyła się w kimś
krew uderza do głowy komuś
krew uderza do twarzy komuś
krew uderzyła do głowy komuś
krew uderzyła do twarzy komuś
krew się gotuje w kimś
krew się burzy w kimś
krew wrze w kimś
krew z krwi, kość z kości
krew z krwi i kość z kości
krew z krwi
krew z mlekiem
krew zalała kogoś
nagła krew zalała kogoś
krew zalewa kogoś
nagła krew zalewa kogoś
krew zastyga w żyłach komuś
krew stygnie w żyłach komuś
krew ścina się w żyłach komuś
krew zastygła w żyłach komuś
krew ścięła się w żyłach komuś
książę krwi
ktoś ma krew na rękach
ktoś ma we krwi coś
ktoś płaci krwią za coś
ktoś płaci własną krwią za coś
ktoś pławi się we/w krwi
ktoś przelał krew
ktoś przelewa krew
ktoś puszcza krew
ktoś upuszcza krew
ktoś upuszcza krwi
ktoś puścił krew
ktoś upuścił krew
ktoś upuścił krwi
ktoś rozlał krew
ktoś rozlewa krew
ktoś topi we krwi coś
ktoś utopił we krwi coś
ktoś zalał się krwią
ktoś zalewa się krwią
ktoś zapłacił krwią za coś
ktoś zapłacił własną krwią za coś
ktoś przypieczętował krwią coś
ktoś zrasza krwią coś
ktoś zrosił krwią coś
ktoś/coś napsuł/napsuło krwi komuś
ktoś/coś psuje krew komuś
niech nagła krew zaleje kogoś/coś
niewinna krew
pełnej krwi angielskiej
płytka krwi
rozlew krwi
przelew krwi
świeża krew
ta zniewaga krwi wymaga
upust krwi
w czyichś żyłach płynie czyjaś krew
ktoś ma w żyłach czyjąś krew
ktoś ma w sobie czyjąś krew
więzy krwi
z krwi i kości
z zimną krwią
za cenę krwi
zew krwi
zimna krew
żądny krwi
Data ostatniej modyfikacji: 12.09.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj