UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nachlać się

Chronologizacja

1894, Sprawozdania Komisyi Językowej, Tom 5, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nachlam się
nachleję się
nachlamy się
nachlejemy się
2 os. nachlasz się
nachlejesz się
nachlacie się
nachlejecie się
3 os. nachla się
nachleje się
nachlają się
nachleją się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nachlałem się
+(e)m się nachlał
nachlałam się
+(e)m się nachlała
nachlałom się
+(e)m się nachlało
nachlaliśmy się
nachleliśmy się
+(e)śmy się nachlali
+(e)śmy się nachleli
nachlałyśmy się
+(e)śmy się nachlały
2 os. nachlałeś się
+(e)ś się nachlał
nachlałaś się
+(e)ś się nachlała
nachlałoś się
+(e)ś się nachlało
nachlaliście się
nachleliście się
+(e)ście się nachlali
+(e)ście się nachleli
nachlałyście się
+(e)ście się nachlały
3 os. nachlał się
nachlała się
nachlało się
nachlali się
nachleli się
nachlały się

bezosobnik: nachlano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nachlajmy się
nachlejmy się
2 os. nachlaj się
nachlej się
nachlajcie się
nachlejcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nachlałbym się
bym się nachlał
nachlałabym się
bym się nachlała
nachlałobym się
bym się nachlało
nachlalibyśmy się
nachlelibyśmy się
byśmy się nachlali
byśmy się nachleli
nachlałybyśmy się
byśmy się nachlały
2 os. nachlałbyś się
byś się nachlał
nachlałabyś się
byś się nachlała
nachlałobyś się
byś się nachlało
nachlalibyście się
nachlelibyście się
byście się nachlali
byście się nachleli
nachlałybyście się
byście się nachlały
3 os. nachlałby się
by się nachlał
nachlałaby się
by się nachlała
nachlałoby się
by się nachlało
nachlaliby się
nachleliby się
by się nachlali
by się nachleli
nachlałyby się
by się nachlały

bezosobnik: nachlano by się

bezokolicznik: nachlać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

nachlawszy się

gerundium: nachlanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nachlanie się
nachlania się
D. nachlania się
nachlań się
C. nachlaniu się
nachlaniom się
B. nachlanie się
nachlania się
N. nachlaniem się
nachlaniami się
Ms. nachlaniu się
nachlaniach się
W. nachlanie się
nachlania się

odpowiednik aspektowy: nachlewać się

Pochodzenie

Zob. chlać

1. wypić

Definicja

pot.  pejorat. 
wypić dużo czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nażłopać się, ochlać się, ożłopać się

Połączenia

  • nachlać się coli, gorzały, herbaty, jabola, kawy, mleka, pepsi, piwa, piwska, soku, szampana, wina, wińska, wody, wódy

Cytaty

Z alkoholikami tak trzeba! nachla się taki jeden z drugim siwuchy i rozrabia jak królik w kapuście!

źródło: NKJP: Internet

Szajba facetowi odbiła: opompował się zupy, nałykał prochów, a na sam koniec nachlał się jeszcze gorzały.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Nachlał się biedak wody brzozowej i mu się wszystko pomieszało.

źródło: Internet: belfer.one.pl

Nachlali się wódy i wjechali do rowu.

źródło: Internet: ddwloclawek.pl

Chyba za dużo nachlała się tego pepsi - usłyszałem głos Vanessy.

źródło: Internet: raura-r5-my-story.blogspot.com

Składnia

bez ograniczeń + nachlać się +
CZEGO

2. upić się

Definicja

pot.  pejorat. 
upić się

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie uzależnienia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nadźgać się, nagrzać się, naorać się, nawalić się, nażłopać się, ochlać się, uchlać się, upić się, zalać się

Cytaty

A nawet pamiętam, raz było tak, że można było kupić alkohol na kartki styczniowe już w grudniu. Można było wtedy nachlać się i w święta i w sylwestra.

źródło: NKJP: Internet

Pewnie nachlał się i leży gdzieś, stary pijanica.

źródło: NKJP: Piotr Rowicki: Przed górami, przed lasami, 2005

Większość to banda cwaniaków, którzy najpierw się nachleją, a potem kozaczą i robią burdy na stadionach i po meczu także.

źródło: Internet: tvnwarszawa.tvn24.pl

Wcale go nie żałuję, pamiętam jak w Toruniu organizowaliśmy dobroczynny koncert, nachlał się przed koncertem i z nikim nie chciał gadać siedział nadęty w garderobie.

źródło: Internet: pudelek.pl

Wszyscy pomyślą pijak nachlał się i śpi. A może warto pochylić się i sprawdzić, czy nie jest chory i potrzebuje pomocy.

źródło: Internet: wiocha.pl

Data ostatniej modyfikacji: 01.05.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj