UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odpakować

Chronologizacja

XVII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odpakuję
odpakujemy
2 os. odpakujesz
odpakujecie
3 os. odpakuje
odpakują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odpakowałem
+(e)m odpakował
odpakowałam
+(e)m odpakowała
odpakowałom
+(e)m odpakowało
odpakowaliśmy
+(e)śmy odpakowali
odpakowałyśmy
+(e)śmy odpakowały
2 os. odpakowałeś
+(e)ś odpakował
odpakowałaś
+(e)ś odpakowała
odpakowałoś
+(e)ś odpakowało
odpakowaliście
+(e)ście odpakowali
odpakowałyście
+(e)ście odpakowały
3 os. odpakował
odpakowała
odpakowało
odpakowali
odpakowały

bezosobnik: odpakowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odpakujmy
2 os. odpakuj
odpakujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odpakowałbym
bym odpakował
odpakowałabym
bym odpakowała
odpakowałobym
bym odpakowało
odpakowalibyśmy
byśmy odpakowali
odpakowałybyśmy
byśmy odpakowały
2 os. odpakowałbyś
byś odpakował
odpakowałabyś
byś odpakowała
odpakowałobyś
byś odpakowało
odpakowalibyście
byście odpakowali
odpakowałybyście
byście odpakowały
3 os. odpakowałby
by odpakował
odpakowałaby
by odpakowała
odpakowałoby
by odpakowało
odpakowaliby
by odpakowali
odpakowałyby
by odpakowały

bezosobnik: odpakowano by

bezokolicznik: odpakować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odpakowawszy

gerundium: odpakowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odpakowanie
odpakowania
D. odpakowania
odpakowań
C. odpakowaniu
odpakowaniom
B. odpakowanie
odpakowania
N. odpakowaniem
odpakowaniami
Ms. odpakowaniu
odpakowaniach
W. odpakowanie
odpakowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: odpakowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odpakowany
odpakowany
odpakowany
odpakowane
odpakowana
D. odpakowanego
odpakowanego
odpakowanego
odpakowanego
odpakowanej
C. odpakowanemu
odpakowanemu
odpakowanemu
odpakowanemu
odpakowanej
B. odpakowanego
odpakowanego
odpakowany
odpakowane
odpakowaną
N. odpakowanym
odpakowanym
odpakowanym
odpakowanym
odpakowaną
Ms. odpakowanym
odpakowanym
odpakowanym
odpakowanym
odpakowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odpakowani
odpakowani
odpakowane
odpakowane
D. odpakowanych
odpakowanych
odpakowanych
odpakowanych
C. odpakowanym
odpakowanym
odpakowanym
odpakowanym
B. odpakowanych
odpakowanych
odpakowanych
odpakowane
N. odpakowanymi
odpakowanymi
odpakowanymi
odpakowanymi
Ms. odpakowanych
odpakowanych
odpakowanych
odpakowanych

odpowiednik aspektowy: odpakowywać

Pochodzenie

Zob. pakować

Definicja

odwinąć coś z papieru, folii lub innego materiału

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozpakować
antonimy:  opakować

Cytaty

Nie wszyscy nawet zdążyli odpakować zafoliowane arkusze [...].

źródło: NKJP: (ANKO): Pomylone arkusze, Dziennik Polski, 2005-04-30

Schab należy najpierw odpakować z papierka i ocenić.

źródło: NKJP: Internet

W obecności doręczyciela odpakował karton, w którym była tylko obudowa komputera.

źródło: NKJP: (CES): Internetowy oszust, Express Ilustrowany, 2003-07-12

Odpakowałam prezent urodzinowy.

źródło: NKJP: Kamila Sławińska: Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny, 2008

Składnia

bez ograniczeń + odpakować +
CO + (z CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 04.09.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json