UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zakorzenić się

Chronologizacja

XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. korzenić

1. o roślinach

Definicja

o roślinach: zapuścić korzenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin

Połączenia

  • drzewka, rośliny zakorzeniły się gdzieś
  • zakorzenić się w doniczce, w glebie
  • (nie) zdołać zakorzenić się

Cytaty

Drzewkom pozwolono spokojnie się zakorzenić, zaś część bratków na rabatkach przy najbardziej ruchliwej ulicy Koszęcina zniknęła wkrótce po ich posadzeniu.

źródło: NKJP: (ML): Wiosenne porządki, Dziennik Zachodni, 2001-04-18

Na murach warszawskiego Pałacu Kultury i Nauki zakorzeniło się 111 gatunków roślin.

źródło: NKJP: Joanna Podgórska: Pałac kultury i natury, Polityka, 2000-07-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakorzenię się
zakorzenimy się
2 os. zakorzenisz się
zakorzenicie się
3 os. zakorzeni się
zakorzenią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakorzeniłem się
+(e)m się zakorzenił
zakorzeniłam się
+(e)m się zakorzeniła
zakorzeniłom się
+(e)m się zakorzeniło
zakorzeniliśmy się
+(e)śmy się zakorzenili
zakorzeniłyśmy się
+(e)śmy się zakorzeniły
2 os. zakorzeniłeś się
+(e)ś się zakorzenił
zakorzeniłaś się
+(e)ś się zakorzeniła
zakorzeniłoś się
+(e)ś się zakorzeniło
zakorzeniliście się
+(e)ście się zakorzenili
zakorzeniłyście się
+(e)ście się zakorzeniły
3 os. zakorzenił się
zakorzeniła się
zakorzeniło się
zakorzenili się
zakorzeniły się

bezosobnik: zakorzeniono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakorzeńmy się
2 os. zakorzeń się
zakorzeńcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakorzeniłbym się
bym się zakorzenił
zakorzeniłabym się
bym się zakorzeniła
zakorzeniłobym się
bym się zakorzeniło
zakorzenilibyśmy się
byśmy się zakorzenili
zakorzeniłybyśmy się
byśmy się zakorzeniły
2 os. zakorzeniłbyś się
byś się zakorzenił
zakorzeniłabyś się
byś się zakorzeniła
zakorzeniłobyś się
byś się zakorzeniło
zakorzenilibyście się
byście się zakorzenili
zakorzeniłybyście się
byście się zakorzeniły
3 os. zakorzeniłby się
by się zakorzenił
zakorzeniłaby się
by się zakorzeniła
zakorzeniłoby się
by się zakorzeniło
zakorzeniliby się
by się zakorzenili
zakorzeniłyby się
by się zakorzeniły

bezosobnik: zakorzeniono by się

bezokolicznik: zakorzenić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zakorzeniwszy się

gerundium: zakorzenienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zakorzenienie się
zakorzenienia się
D. zakorzenienia się
zakorzenień się
C. zakorzenieniu się
zakorzenieniom się
B. zakorzenienie się
zakorzenienia się
N. zakorzenieniem się
zakorzenieniami się
Ms. zakorzenieniu się
zakorzenieniach się
W. zakorzenienie się
zakorzenienia się

odpowiednik aspektowy: zakorzeniać się

Składnia

bez ograniczeń + zakorzenić się +
GDZIE

2. o ludziach

Definicja

związać się silnie z jakimś miejscem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka

Połączenia

  • zakorzenić się na wsi
  • zakorzenić się w miasteczku, w mieście; w Gdańsku, w Krynicy...
  • mocno, silnie zakorzenić się

Cytaty

Ostatecznie zakorzeniłem się w Gdańsku, gdzie mieszkają moje dzieci i wnuki [...].

źródło: NKJP: (ht): Nie ma „czasów tymczasowych”, Dziennik Bałtycki, 2000-06-23

Zakorzeniłam się tutaj już na dobre i nie chcę wracać do miasta

źródło: NKJP: Natalia Wellmann: Urzekło ją wiejskie życie, Gazeta Wrocławska, 2001-07-06

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakorzenię się
zakorzenimy się
2 os. zakorzenisz się
zakorzenicie się
3 os. zakorzeni się
zakorzenią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakorzeniłem się
+(e)m się zakorzenił
zakorzeniłam się
+(e)m się zakorzeniła
zakorzeniłom się
+(e)m się zakorzeniło
zakorzeniliśmy się
+(e)śmy się zakorzenili
zakorzeniłyśmy się
+(e)śmy się zakorzeniły
2 os. zakorzeniłeś się
+(e)ś się zakorzenił
zakorzeniłaś się
+(e)ś się zakorzeniła
zakorzeniłoś się
+(e)ś się zakorzeniło
zakorzeniliście się
+(e)ście się zakorzenili
zakorzeniłyście się
+(e)ście się zakorzeniły
3 os. zakorzenił się
zakorzeniła się
zakorzeniło się
zakorzenili się
zakorzeniły się

bezosobnik: zakorzeniono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakorzeńmy się
2 os. zakorzeń się
zakorzeńcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakorzeniłbym się
bym się zakorzenił
zakorzeniłabym się
bym się zakorzeniła
zakorzeniłobym się
bym się zakorzeniło
zakorzenilibyśmy się
byśmy się zakorzenili
zakorzeniłybyśmy się
byśmy się zakorzeniły
2 os. zakorzeniłbyś się
byś się zakorzenił
zakorzeniłabyś się
byś się zakorzeniła
zakorzeniłobyś się
byś się zakorzeniło
zakorzenilibyście się
byście się zakorzenili
zakorzeniłybyście się
byście się zakorzeniły
3 os. zakorzeniłby się
by się zakorzenił
zakorzeniłaby się
by się zakorzeniła
zakorzeniłoby się
by się zakorzeniło
zakorzeniliby się
by się zakorzenili
zakorzeniłyby się
by się zakorzeniły

bezosobnik: zakorzeniono by się

bezokolicznik: zakorzenić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zakorzeniwszy się

gerundium: zakorzenienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zakorzenienie się
zakorzenienia się
D. zakorzenienia się
zakorzenień się
C. zakorzenieniu się
zakorzenieniom się
B. zakorzenienie się
zakorzenienia się
N. zakorzenieniem się
zakorzenieniami się
Ms. zakorzenieniu się
zakorzenieniach się
W. zakorzenienie się
zakorzenienia się

odpowiednik aspektowy: zakorzeniać się

Składnia

bez ograniczeń + zakorzenić się +
GDZIE

3. o zjawiskach

Definicja

o zjawiskach: utrwalić się w jakiejś społeczności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie prawdy i wartości życiowe

Połączenia

  • demokracja, kultura zakorzeniła się gdzieś
  • zakorzenić się na polskim, rosyjskim... rynku, na scenie politycznej; na gruncie kultury; gdzieś na dobre
  • zakorzenić się w społeczeństwie

Cytaty

Zwyczaje, które zakorzeniły się na początku kadencji - dotrwały jednak do jej końca.

źródło: NKJP: Małgorzata Nitek: Marynarki na fotelach, Gazeta Krakowska, 2002-10-09

[...] w latach 60-tych kultura starożytnych Indii zakorzeniła się na stałe w Europie. W Polsce znalazła podatny grunt ok. 20 lat temu.

źródło: NKJP: (goat): Święta krowa, czyli... byk, Express Ilustrowany, 2001-09-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakorzenię się
zakorzenimy się
2 os. zakorzenisz się
zakorzenicie się
3 os. zakorzeni się
zakorzenią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakorzeniłem się
+(e)m się zakorzenił
zakorzeniłam się
+(e)m się zakorzeniła
zakorzeniłom się
+(e)m się zakorzeniło
zakorzeniliśmy się
+(e)śmy się zakorzenili
zakorzeniłyśmy się
+(e)śmy się zakorzeniły
2 os. zakorzeniłeś się
+(e)ś się zakorzenił
zakorzeniłaś się
+(e)ś się zakorzeniła
zakorzeniłoś się
+(e)ś się zakorzeniło
zakorzeniliście się
+(e)ście się zakorzenili
zakorzeniłyście się
+(e)ście się zakorzeniły
3 os. zakorzenił się
zakorzeniła się
zakorzeniło się
zakorzenili się
zakorzeniły się

bezosobnik: zakorzeniono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakorzeńmy się
2 os. zakorzeń się
zakorzeńcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakorzeniłbym się
bym się zakorzenił
zakorzeniłabym się
bym się zakorzeniła
zakorzeniłobym się
bym się zakorzeniło
zakorzenilibyśmy się
byśmy się zakorzenili
zakorzeniłybyśmy się
byśmy się zakorzeniły
2 os. zakorzeniłbyś się
byś się zakorzenił
zakorzeniłabyś się
byś się zakorzeniła
zakorzeniłobyś się
byś się zakorzeniło
zakorzenilibyście się
byście się zakorzenili
zakorzeniłybyście się
byście się zakorzeniły
3 os. zakorzeniłby się
by się zakorzenił
zakorzeniłaby się
by się zakorzeniła
zakorzeniłoby się
by się zakorzeniło
zakorzeniliby się
by się zakorzenili
zakorzeniłyby się
by się zakorzeniły

bezosobnik: zakorzeniono by się

bezokolicznik: zakorzenić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zakorzeniwszy się

gerundium: zakorzenienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zakorzenienie się
zakorzenienia się
D. zakorzenienia się
zakorzenień się
C. zakorzenieniu się
zakorzenieniom się
B. zakorzenienie się
zakorzenienia się
N. zakorzenieniem się
zakorzenieniami się
Ms. zakorzenieniu się
zakorzenieniach się
W. zakorzenienie się
zakorzenienia się

odpowiednik aspektowy: zakorzeniać się

Składnia

bez ograniczeń + zakorzenić się +
GDZIE
Data ostatniej modyfikacji: 09.07.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj