UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kopnąć się

Chronologizacja

2 połowa XVIII w., SL

Pochodzenie

Zob. kopać

1. samego siebie

Definicja

uderzyć nogą samego siebie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Cytaty

	[...] kopiąc na lewo i prawo, łatwo się kopnąć we własną nogę. źródło: NKJP: Ludwik Stomma: Człowiek roku, Polityka, 2008-02-09
	[...] wyobraź sobie, że chcesz kopnąć się piętą w pośladek, ale twoje śródstopie przykleiło się do gumy balonowej leżącej na ziemi. źródło: Internet: skinmate.pl
	Kiedy piłkarz próbuje oszukać i kopnie się w nogę sam, sensor rozpozna, że to nie rywal i nie rozlegnie się dźwięk. źródło: Internet: fakt.pl
	Z relacji chłopców wiem, że Rafał [...] na rozgrzewce chciał uderzyć z woleja, ale jakimś cudem końcem buta kopnął się w rękę. źródło: NKJP: Juniorzy młodsi: Dziennik Polski, 2006-09-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	kopnę się	kopniemy się
2 os.	kopniesz się	kopniecie się
3 os.	kopnie się	kopną się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kopnąłem się +(e)m się kopnął	kopnęłam się +(e)m się kopnęła	kopnęłom się +(e)m się kopnęło	kopnęliśmy się +(e)śmy się kopnęli	kopnęłyśmy się +(e)śmy się kopnęły
2 os.	kopnąłeś się +(e)ś się kopnął	kopnęłaś się +(e)ś się kopnęła	kopnęłoś się +(e)ś się kopnęło	kopnęliście się +(e)ście się kopnęli	kopnęłyście się +(e)ście się kopnęły
3 os.	kopnął się	kopnęła się	kopnęło się	kopnęli się	kopnęły się

bezosobnik: kopnięto się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		kopnijmy się
2 os.	kopnij się	kopnijcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kopnąłbym się bym się kopnął	kopnęłabym się bym się kopnęła	kopnęłobym się bym się kopnęło	kopnęlibyśmy się byśmy się kopnęli	kopnęłybyśmy się byśmy się kopnęły
2 os.	kopnąłbyś się byś się kopnął	kopnęłabyś się byś się kopnęła	kopnęłobyś się byś się kopnęło	kopnęlibyście się byście się kopnęli	kopnęłybyście się byście się kopnęły
3 os.	kopnąłby się by się kopnął	kopnęłaby się by się kopnęła	kopnęłoby się by się kopnęło	kopnęliby się by się kopnęli	kopnęłyby się by się kopnęły

bezosobnik: kopnięto by się

bezokolicznik: kopnąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: kopnąwszy się

gerundium: kopnięcie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	kopnięcie się	kopnięcia się
D.	kopnięcia się	kopnięć się
C.	kopnięciu się	kopnięciom się
B.	kopnięcie się	kopnięcia się
N.	kopnięciem się	kopnięciami się
Ms.	kopnięciu się	kopnięciach się
W.	kopnięcie się	kopnięcia się

odpowiednik aspektowy: kopać się

Składnia

kopnąć się

w CO

2. nawzajem

Definicja

uderzyć nogą jeden drugiego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

Bartłomiej Bieniek i napastnik gości kopnęli się w polu karnym, a sędzia [...] zinterpretował to zdarzenie oczywiście na naszą niekorzyść.

źródło: Internet: orlykazimierz.futbolowo.pl

[...] obaj piłkarze kopnęli się, ale gwizdek sędziego milczał.

źródło: Internet: gol24.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	kopnę się	kopniemy się
2 os.	kopniesz się	kopniecie się
3 os.	kopnie się	kopną się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kopnąłem się +(e)m się kopnął	kopnęłam się +(e)m się kopnęła	kopnęłom się +(e)m się kopnęło	kopnęliśmy się +(e)śmy się kopnęli	kopnęłyśmy się +(e)śmy się kopnęły
2 os.	kopnąłeś się +(e)ś się kopnął	kopnęłaś się +(e)ś się kopnęła	kopnęłoś się +(e)ś się kopnęło	kopnęliście się +(e)ście się kopnęli	kopnęłyście się +(e)ście się kopnęły
3 os.	kopnął się	kopnęła się	kopnęło się	kopnęli się	kopnęły się

bezosobnik: kopnięto się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		kopnijmy się
2 os.	kopnij się	kopnijcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kopnąłbym się bym się kopnął	kopnęłabym się bym się kopnęła	kopnęłobym się bym się kopnęło	kopnęlibyśmy się byśmy się kopnęli	kopnęłybyśmy się byśmy się kopnęły
2 os.	kopnąłbyś się byś się kopnął	kopnęłabyś się byś się kopnęła	kopnęłobyś się byś się kopnęło	kopnęlibyście się byście się kopnęli	kopnęłybyście się byście się kopnęły
3 os.	kopnąłby się by się kopnął	kopnęłaby się by się kopnęła	kopnęłoby się by się kopnęło	kopnęliby się by się kopnęli	kopnęłyby się by się kopnęły

bezosobnik: kopnięto by się

bezokolicznik: kopnąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: kopnąwszy się

gerundium: kopnięcie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	kopnięcie się	kopnięcia się
D.	kopnięcia się	kopnięć się
C.	kopnięciu się	kopnięciom się
B.	kopnięcie się	kopnięcia się
N.	kopnięciem się	kopnięciami się
Ms.	kopnięciu się	kopnięciach się
W.	kopnięcie się	kopnięcia się

odpowiednik aspektowy: kopać się

Składnia

Rzpl

kopnąć się

3. dokądś

Definicja

pot.

udać się dokądś szybko w określonym celu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

hulnąć, kopsnąć, podskoczyć, skoczyć, wyskoczyć

Cytaty

	Chciał wznieść toast i kazał Bodzanowskiemu kopnąć się do kuchni po następną flaszkę. źródło: NKJP: Irena Matuszkiewicz: Czarna wdowa atakuje, 2009
	Delaitre był przerażony tym, co usłyszał, więc nakazał oficerowi z pruskiego korpusu kopnąć się po meldunek do centrum i przyjechać do sztabu z raportem, sam zaś wracał, co koń wyskoczy. źródło: NKJP: Szczepan Twardoch: Sternberg, Esensja, 2007-05
	Powiada, że z przyjemnością obserwuje pracę delegowanych do prowadzenia rozgrywek IV ligi arbitrów, więc kopnął się do Krakowa, aby o tym zakomunikować komu należy. źródło: NKJP: Ryszard Niemiec: Dwie strony medalu, Gazeta Krakowska, 2005-04-21
	Pijąc i gawędząc, doszli do wniosku, że byłoby fajnie kopnąć się do Zakopanego, bo tam, jak wiadomo, życie to jeden wielki bal. źródło: NKJP: Justyna Report: Z wokandy - Swojski western, Tygodnik Podhalański, 17/1999
	Podczas wakacji Natalia wybiera się do Danii, jak tam będzie, kopnie się oczywiście do Legolandu, to frajda przede wszystkim dla dzieciaków, ale obejrzeć trzeba, bo to główna atrakcja turystyczna obok syrenki w kopenhaskim porcie. źródło: NKJP: Ewa Nowacka: Małe kochanie, wielka miłość, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	kopnę się	kopniemy się
2 os.	kopniesz się	kopniecie się
3 os.	kopnie się	kopną się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kopnąłem się +(e)m się kopnął	kopnęłam się +(e)m się kopnęła	kopnęłom się +(e)m się kopnęło	kopnęliśmy się +(e)śmy się kopnęli	kopnęłyśmy się +(e)śmy się kopnęły
2 os.	kopnąłeś się +(e)ś się kopnął	kopnęłaś się +(e)ś się kopnęła	kopnęłoś się +(e)ś się kopnęło	kopnęliście się +(e)ście się kopnęli	kopnęłyście się +(e)ście się kopnęły
3 os.	kopnął się	kopnęła się	kopnęło się	kopnęli się	kopnęły się

bezosobnik: kopnięto się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		kopnijmy się
2 os.	kopnij się	kopnijcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kopnąłbym się bym się kopnął	kopnęłabym się bym się kopnęła	kopnęłobym się bym się kopnęło	kopnęlibyśmy się byśmy się kopnęli	kopnęłybyśmy się byśmy się kopnęły
2 os.	kopnąłbyś się byś się kopnął	kopnęłabyś się byś się kopnęła	kopnęłobyś się byś się kopnęło	kopnęlibyście się byście się kopnęli	kopnęłybyście się byście się kopnęły
3 os.	kopnąłby się by się kopnął	kopnęłaby się by się kopnęła	kopnęłoby się by się kopnęło	kopnęliby się by się kopnęli	kopnęłyby się by się kopnęły

bezosobnik: kopnięto by się

bezokolicznik: kopnąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: kopnąwszy się

gerundium: kopnięcie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	kopnięcie się	kopnięcia się
D.	kopnięcia się	kopnięć się
C.	kopnięciu się	kopnięciom się
B.	kopnięcie się	kopnięcia się
N.	kopnięciem się	kopnięciami się
Ms.	kopnięciu się	kopnięciach się
W.	kopnięcie się	kopnięcia się

Składnia

	+	kopnąć się	+	DOKĄD + (po CO)
	+	kopnąć się	+	DOKĄD + żeby ZDANIE

4. w obliczeniach

Definicja

pot.

pomylić się, wykonując jakąś czynność

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:

machnąć się, omylić się, pomylić się, rąbnąć się, walnąć się

Cytaty

	[...] kopnęli się z ceną na metce - zamiast ichniej katalogowej 389 było 369. źródło: Internet: ngt.pl
	Poszukałam za Twoją radą na stronie Origin i kiedy tam wpisałam kod, to wyświetliło mi prawidłowy adres strony. Faktycznie kopnęli się z adresem. źródło: Internet: forums.thesims.com
	[...] Dionizy Wielki kopnął się w obliczeniach co do narodzin Jezusa [...]. źródło: Internet: maid-of-orleans.deviantart.com
	Wykonawca kopnął się przy obliczeniach, a my nie dopilnowaliśmy kwestii. źródło: Internet: naszamila.mojabudowa.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	kopnę się	kopniemy się
2 os.	kopniesz się	kopniecie się
3 os.	kopnie się	kopną się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kopnąłem się +(e)m się kopnął	kopnęłam się +(e)m się kopnęła	kopnęłom się +(e)m się kopnęło	kopnęliśmy się +(e)śmy się kopnęli	kopnęłyśmy się +(e)śmy się kopnęły
2 os.	kopnąłeś się +(e)ś się kopnął	kopnęłaś się +(e)ś się kopnęła	kopnęłoś się +(e)ś się kopnęło	kopnęliście się +(e)ście się kopnęli	kopnęłyście się +(e)ście się kopnęły
3 os.	kopnął się	kopnęła się	kopnęło się	kopnęli się	kopnęły się

bezosobnik: kopnięto się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		kopnijmy się
2 os.	kopnij się	kopnijcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kopnąłbym się bym się kopnął	kopnęłabym się bym się kopnęła	kopnęłobym się bym się kopnęło	kopnęlibyśmy się byśmy się kopnęli	kopnęłybyśmy się byśmy się kopnęły
2 os.	kopnąłbyś się byś się kopnął	kopnęłabyś się byś się kopnęła	kopnęłobyś się byś się kopnęło	kopnęlibyście się byście się kopnęli	kopnęłybyście się byście się kopnęły
3 os.	kopnąłby się by się kopnął	kopnęłaby się by się kopnęła	kopnęłoby się by się kopnęło	kopnęliby się by się kopnęli	kopnęłyby się by się kopnęły

bezosobnik: kopnięto by się

bezokolicznik: kopnąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: kopnąwszy się

gerundium: kopnięcie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	kopnięcie się	kopnięcia się
D.	kopnięcia się	kopnięć się
C.	kopnięciu się	kopnięciom się
B.	kopnięcie się	kopnięcia się
N.	kopnięciem się	kopnięciami się
Ms.	kopnięciu się	kopnięciach się
W.	kopnięcie się	kopnięcia się

Składnia

kopnąć się

przy CZYM | w CZYM | z CZYM

Data ostatniej modyfikacji: 31.10.2019