UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

targ

Chronologizacja

1399, SStp

Pochodzenie

psł. tr̥gъ

1.a miejsce

Definicja

miejsce, w którym w określone dni tygodnia odbywa się sprzedaż i kupno towarów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca miejsca pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bazar, targowisko

Połączenia

  • lokalny, pobliski; rybny; ruski targ; targ miejski; owocowy, warzywny; bydlęcy, zwierzęcy; targi konne, końskie
  • targ z giełdą rolną; z jarzynami, z rybami, z warzywami, ze starociami
  • targ i jarmark; targi i kiermasze, targi i targowiska
  • estakada nad targiem
  • baba, handlarz, kobiety, przekupka, sprzedawca; handel, sprzedaż; stoiska, stragan; wizyta, zakupy na targu
  • zamknąć targ; kontrolować targi
  • przynieść coś, wrócić/wracać; słynąć z targu
  • chodzić, dotrzeć, iść, jechać/jeździć, pojechać, pójść, przyjść, przyjechać/przyjeżdżać, przywieść, wstąpić, wskoczyć, zajrzeć; wozić coś na targ
  • handlować, kupić/kupować, oglądać, pracować, sprzedać/sprzedawać, zakupić na targu

Cytaty

Co najmniej sześć osób zginęło w sobotę w wybuchu samochodu-pułapki, zaparkowanego u wejścia na targ owocowy w głównym mieście indyjskiego Kaszmiru Srinagarze.

źródło: NKJP: Dziennik Polski, 2003-09-08

Dzień pracy zaczyna od wizyty na targu, gdzie sama wybiera warzywa, owoce, sprawdza świeżość mięsa i ryb.

źródło: NKJP: Piotr Stasiak: Familie ze smakiem, Polityka, 2005-03-26

Handlarki wracające z targu mówiły, że jak widzą towar na wystawie, to nie mogą obojętnie przejść.

źródło: NKJP: Ewa Halewska: Jak Kojzar lody kręcił, Nowiny Raciborskie, 2005-01-25

- Jak ktoś idzie na targ i za wszelką cenę chce kupić buty, to cena tych butów na pewno wzrośnie [...].

źródło: NKJP: Dominika Wielowieyska, Gazeta Wyborcza, 1995-10-03

Oglądał na targu małe choinki, ale były niewiele tańsze niż duże.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Wielką miłość tanio sprzedam, 2003

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. targ
targi
D. targu
targów
C. targowi
targom
B. targ
targi
N. targiem
targami
Ms. targu
targach
W. targu
targi

1.b handel

Definicja

sprzedaż i kupno towarów organizowane w danym miejscu i czasie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca miejsca pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bazar
hiperonimy:  handel

Połączenia

  • niedzielny, poniedziałkowy, środowy... targ
  • targ staroci, niewolników
  • targ odbywa się, zaczyna się

Cytaty

Rolnicy i kupcy przyjeżdżają po południu, ale właściwy targ zaczyna się, kiedy otwiera się brama wjazdowa na giełdę.

źródło: NKJP: Od poniedziałku dłużej na giełdzie rolnej, Gazeta Wrocławska, 1999

Szczególnie w czwartek, kiedy w mieście jest targ, ulicznych handlarzy przybywa.

źródło: NKJP: (MPA): Uliczne handlowanie, Dziennik Polski, 2003-05-29

Główny targ odbywał się w Rynku. Tu zawsze zjawiało się od 60 do 100 żydowskich kramarzy z galanterią, odzieżą, obuwiem, artykułami spożywczymi.

źródło: NKJP: Krzysztof Urbański: Leksykon dziejów ludności żydowskiej Kielc 1789-1999, 2000

Mało kto jedzie na środowy targ do Dębicy. Bilet w dwie strony kosztuje prawie tyle co pół dniówki w tych okolicach.

źródło: NKJP: Tomasz Zieja: Cudowne dzieci epoki Gierka, Polityka, 2001-02-10

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. targ
targi
D. targu
targów
C. targowi
targom
B. targ
targi
N. targiem
targami
Ms. targu
targach
W. targu
targi

Inne uwagi

Zwykle lp

2. o cenę

Definicja

spór o cenę towaru między kupującym, który chce zapłacić jak najmniej a sprzedającym, który chce uzyskać jak najwyższą zapłatę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

Połączenia

  • targ o cenę usługi
  • targ między pośrednikiem a nabywcą; targi między sprzedawcą a nabywcą
  • zapłacić bez targu

Cytaty

[...] im lepszy samochód, tym bardziej się ludzie targują. [...] A jak Trabant się zatrzyma lub stara Skoda, to wiem, że zapłacą bez targu.

źródło: NKJP: Joanna Podgórska, Ewa Winnicka, Marcin Meller, Sławomir Mizerski, Mariusz Urbanek: Najdłuższy supermarket, Polityka, 2002-07-06

Targ między pośrednikiem a nabywcą żywego towaru nie trwa dłużej niż pięć minut.

źródło: NKJP: Żywy towar, Dziennik Polski, 1998-03-23

Bo nawet ten mistrz paradoksu i absurdu sam nie wymyśliłby sytuacji, w której prawowity właściciel w targu z paserem o ukradzioną swoją własność sam tak dobrowolnie i zażarcie walczył o zaniżenie jej wartości.

źródło: NKJP: Jerzy Janicki: Krakidały, 2004

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. targ
targi
D. targu
targów
C. targowi
targom
B. targ
targi
N. targiem
targami
Ms. targu
targach
W. targu
targi

3. spór

Definicja

spór, w trakcie którego strony negocjują ze sobą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  spór

Połączenia

  • nieustanny, polityczny targ; długie targi; targi koalicyjne, rodzinne
  • targ o prezesa, o stanowisko, o stołki; targi na temat powiatów, wysokości honorariów...; targi o członków kolegium, o koalicję, o komendanta głównego, o miejsca na liście wyborczej, w radach i zarządach..., o obsadę stanowiska, o skład Zarządu Miasta, o wpływy; o dopłaty bezpośrednie, o formę zeznawania przed komisją śledczą, o konstytucję, o miejsce konferencji, w bazylice, o pieniądze, o podział majątku, stanowisk..., o prawa do transmisji, o tekst deklaracji, o termin (wcześniejszych) wyborów, o ustawę, o wizy, o wysokość kontraktu, okupu...
  • targ między mocarstwami; targi między Agorą i rządem, między Berlinem a Wiedniem, między Izraelem a Palestyńczykami, między koalicjantami, między senatorami i posłami, między sprawcą a prokuratorem; targi pomiędzy gabinetami partyjnymi, pomiędzy koalicjantami; targi z państwem, z partnerami, z prezydentem, z rządem, z urzędnikami, z wojewodą; z rodzicami, z szefem, z zawodnikami; z porywaczami
  • targi w negocjacjach
  • targi i debaty, targi i przetargi
  • atmosfera, przedmiot targu
  • prowadzić, przedłużać, rozpocząć, zamknąć targi
  • przystąpić do targu

Cytaty

[...] aż jedenaście godzin trwały targi o obsadę stanowiska prezesa Europejskiego Banku Centralnego (EBC), który będzie zarządzał nową walutą.

źródło: NKJP: Euroliga, Dziennik Polski, 1998-05-04

Ostatecznie w wyniku targów między senatorami a posłami, ci ostatni zostali nakłonieni do wyrażenia zgody na kolejne odłożenie egzekucji do następnego sejmu.

źródło: NKJP: Tadeusz Szulc: Z badań nad egzekucją praw. (Podstawa ustawodawcza egzekucji dóbr, jej interpretacja i nowelizacja na sejmach za panowania Zygmunta II Augusta), 2000

Po długich targach ostatecznie ustalono, że Tawade uwolnią uprowadzone kobiety Mafulu, a ci ostatni dadzą im w zamian dwadzieścia dużych świń.

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek wśród łowców głów, 1965

[...] mali akcjonariusze czują się często oszukiwani, kiedy wielcy ponad ich głowami prowadzą targi i ubijają interesy.

źródło: NKJP: Adam Grzeszak: Kodeks braci Jedamskich, Polityka, 2000-04-15

Niepokoi też sposób dyskusji wokół tych zmian, odbywającej się po prostu w atmosferze targu politycznego.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 17.12.1998

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. targ
targi
D. targu
targów
C. targowi
targom
B. targ
targi
N. targiem
targami
Ms. targu
targach
W. targu
targi

Inne uwagi

Zwykle lm

Składnia

bez ograniczeń + targ +
(z KIM) + (o CO)

Frazeologizmy

krakowskim targiem
żydowskim targiem
ktoś dobija targu
ktoś dobił targu
pchli targ
Data ostatniej modyfikacji: 24.02.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json