UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wywracać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wywracam się	wywracamy się
2 os.	wywracasz się	wywracacie się
3 os.	wywraca się	wywracają się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wywracałem się +(e)m się wywracał	wywracałam się +(e)m się wywracała	wywracałom się +(e)m się wywracało	wywracaliśmy się +(e)śmy się wywracali	wywracałyśmy się +(e)śmy się wywracały
2 os.	wywracałeś się +(e)ś się wywracał	wywracałaś się +(e)ś się wywracała	wywracałoś się +(e)ś się wywracało	wywracaliście się +(e)ście się wywracali	wywracałyście się +(e)ście się wywracały
3 os.	wywracał się	wywracała się	wywracało się	wywracali się	wywracały się

bezosobnik: wywracano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się wywracał będę się wywracać	będę się wywracała będę się wywracać	będę się wywracało będę się wywracać	będziemy się wywracali będziemy się wywracać	będziemy się wywracały będziemy się wywracać
2 os.	będziesz się wywracał będziesz się wywracać	będziesz się wywracała będziesz się wywracać	będziesz się wywracało będziesz się wywracać	będziecie się wywracali będziecie się wywracać	będziecie się wywracały będziecie się wywracać
3 os.	będzie się wywracał będzie się wywracać	będzie się wywracała będzie się wywracać	będzie się wywracało będzie się wywracać	będą się wywracali będą się wywracać	będą się wywracały będą się wywracać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wywracajmy się
2 os.	wywracaj się	wywracajcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wywracałbym się bym się wywracał	wywracałabym się bym się wywracała	wywracałobym się bym się wywracało	wywracalibyśmy się byśmy się wywracali	wywracałybyśmy się byśmy się wywracały
2 os.	wywracałbyś się byś się wywracał	wywracałabyś się byś się wywracała	wywracałobyś się byś się wywracało	wywracalibyście się byście się wywracali	wywracałybyście się byście się wywracały
3 os.	wywracałby się by się wywracał	wywracałaby się by się wywracała	wywracałoby się by się wywracało	wywracaliby się by się wywracali	wywracałyby się by się wywracały

bezosobnik: wywracano by się

bezokolicznik: wywracać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: wywracając się

gerundium: wywracanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wywracanie się	wywracania się
D.	wywracania się	wywracań się
C.	wywracaniu się	wywracaniom się
B.	wywracanie się	wywracania się
N.	wywracaniem się	wywracaniami się
Ms.	wywracaniu się	wywracaniach się
W.	wywracanie się	wywracania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: wywracający się

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wywracający się	wywracający się	wywracający się	wywracające się	wywracająca się
D.	wywracającego się	wywracającego się	wywracającego się	wywracającego się	wywracającej się
C.	wywracającemu się	wywracającemu się	wywracającemu się	wywracającemu się	wywracającej się
B.	wywracającego się	wywracającego się	wywracający się	wywracające się	wywracającą się
N.	wywracającym się	wywracającym się	wywracającym się	wywracającym się	wywracającą się
Ms.	wywracającym się	wywracającym się	wywracającym się	wywracającym się	wywracającej się

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wywracający się	wywracający się	wywracające się	wywracające się
D.	wywracających się	wywracających się	wywracających się	wywracających się
C.	wywracającym się	wywracającym się	wywracającym się	wywracającym się
B.	wywracających się	wywracających się	wywracających się	wywracające się
N.	wywracającymi się	wywracającymi się	wywracającymi się	wywracającymi się
Ms.	wywracających się	wywracających się	wywracających się	wywracających się

odpowiednik aspektowy: wywrócić się

Pochodzenie

Zob. wrócić

1. na ziemię

Definicja

zmieniać nagle pozycję ze stojącej na leżącą

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przewracać się, upadać, wypierniczać się, wytrąbiać się, wywalać się

Połączenia

dzieci wywracają się
wywracać się na łyżwach, na rowerze, na ziemię
wywracać się co chwila

Cytaty

Pobiegłem w drugą stronę i wywracając się na oślizłym konarze leżącym na ziemi, ubrudziłem sobie spodnie.

źródło: NKJP: Waldemar Borzestowski: Bulterier Samson i ja, 2008

Zszedłem do nich i patrzyłem, jak wywracają się na lodzie, popychają i zanoszą śmiechem.

źródło: NKJP: Małgorzata Saramonowicz: Sanatorium, 2005

Wywracały się taborety, tace z brzękiem leciały na ziemię.

źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Żydówek nie obsługujemy, 2005

2. na plecy

Definicja

leżąc, obracać się

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	odwracać się
	hiperonimy:	obracać się

Połączenia

auto, kajak, pojazd, samochód wywraca się

Cytaty

Zdążyłem pomyśleć, że zaraz dojdzie do tragedii i w tym momencie zobaczyłem jak auto wywraca się do góry kołami.

źródło: NKJP: (iwo): Volvo staranowało przystanek, Express Ilustrowany, 2002-03-12

Prowadzone przez niego auto zjechało nagle na przeciwległy pas ruchu, wywracając się na dach, tarasując jeden z pasów ruchu.

źródło: NKJP: Trybuna Śląska, 2002-10-09

Czasami wywraca się kajak, a kajakarz zamiast położyć się na nim i czekać na pomoc, przecenia swoje możliwości i próbuje płynąć do brzegu.

źródło: NKJP: Dziennik Zachodni, 2001-06-27

3. o życiu

Definicja

pot.

ulegać zmianie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przewracać się

Połączenia

czyjś świat, czyjeś życie wywraca się
wywracać się do góry nogami

Cytaty

Jego świat wywraca się do góry nogami, kiedy zakochuje się w zwyciężczyni konkursu Rosalee.

źródło: NKJP: Wygraj randkę, Mazowieckie To i Owo, 2004-04-11

Kiedy twoja przyjaciółka rodzi dziecko, świat wywraca się do góry nogami. Jej macierzyństwo może wtedy stać się największym wyzwaniem dla waszej przyjaźni.

źródło: NKJP: Małgorzata Wiankowska-Arendolf: W świecie uczuć, Cosmopolitan nr 07, 2000

Data ostatniej modyfikacji: 13.03.2016