Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. wrócić
1. na ziemię
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | upadać, wypierniczać się, wytrąbiać się, wywalać się, wywracać się |
Połączenia
- dziecko przewraca się
- przewracać się o kamień
- przewracać się na schodach
Cytaty
|
Niemka krzyknęła i przewracając się, wypuściła z ręki pudełko z pamiętnikiem, które zaczęło zjeżdżać po mokrej od mgły ścieżce. źródło: NKJP: Zbigniew Nienacki: Księga strachów, 1967 |
|
|
Oczywiście próbowała wrócić do tańca, ale przewracała się przy każdym piruecie. źródło: NKJP: Andrzej Zaniewski: Król Tanga, 1997 |
|
|
Ludzie wrzeszczeli [...], bydło ryczało, nierogacizna kwiczała, przewracały się kramy i ławki, z których gradem leciały dokoła najrozmaitsze przedmioty. źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002 |
|
|
Nikt się nie ruszał. Tylko przewracały się i tłukły nakrycia. źródło: NKJP: Krzysztof Bilica: Wokół Chopina i Polski: siedem szkiców, 2005 |
|
|
Michał wpuścił do środka wyjącego Burka w obawie, by nie uderzyło go przewracające się drzewo. źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Dziewczyna z Ipanemy, 2003 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
przewracam się |
przewracamy się |
|||
| 2 os. |
przewracasz się |
przewracacie się |
|||
| 3 os. |
przewraca się |
przewracają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przewracałem się +(e)m się przewracał |
przewracałam się +(e)m się przewracała |
przewracałom się +(e)m się przewracało |
przewracaliśmy się +(e)śmy się przewracali |
przewracałyśmy się +(e)śmy się przewracały |
| 2 os. |
przewracałeś się +(e)ś się przewracał |
przewracałaś się +(e)ś się przewracała |
przewracałoś się +(e)ś się przewracało |
przewracaliście się +(e)ście się przewracali |
przewracałyście się +(e)ście się przewracały |
| 3 os. |
przewracał się |
przewracała się |
przewracało się |
przewracali się |
przewracały się |
bezosobnik: przewracano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się przewracał będę się przewracać |
będę się przewracała będę się przewracać |
będę się przewracało będę się przewracać |
będziemy się przewracali będziemy się przewracać |
będziemy się przewracały będziemy się przewracać |
| 2 os. |
będziesz się przewracał będziesz się przewracać |
będziesz się przewracała będziesz się przewracać |
będziesz się przewracało będziesz się przewracać |
będziecie się przewracali będziecie się przewracać |
będziecie się przewracały będziecie się przewracać |
| 3 os. |
będzie się przewracał będzie się przewracać |
będzie się przewracała będzie się przewracać |
będzie się przewracało będzie się przewracać |
będą się przewracali będą się przewracać |
będą się przewracały będą się przewracać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
przewracajmy się |
|
| 2 os. |
przewracaj się |
przewracajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przewracałbym się bym się przewracał |
przewracałabym się bym się przewracała |
przewracałobym się bym się przewracało |
przewracalibyśmy się byśmy się przewracali |
przewracałybyśmy się byśmy się przewracały |
| 2 os. |
przewracałbyś się byś się przewracał |
przewracałabyś się byś się przewracała |
przewracałobyś się byś się przewracało |
przewracalibyście się byście się przewracali |
przewracałybyście się byście się przewracały |
| 3 os. |
przewracałby się by się przewracał |
przewracałaby się by się przewracała |
przewracałoby się by się przewracało |
przewracaliby się by się przewracali |
przewracałyby się by się przewracały |
bezosobnik: przewracano by się
bezokolicznik: przewracać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
przewracając się
gerundium: przewracanie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | przewracanie się |
przewracania się |
| D. | przewracania się |
przewracań się |
| C. | przewracaniu się |
przewracaniom się |
| B. | przewracanie się |
przewracania się |
| N. | przewracaniem się |
przewracaniami się |
| Ms. | przewracaniu się |
przewracaniach się |
| W. | przewracanie się |
przewracania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: przewracający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | przewracający się |
przewracający się |
przewracający się |
przewracające się |
przewracająca się |
| D. | przewracającego się |
przewracającego się |
przewracającego się |
przewracającego się |
przewracającej się |
| C. | przewracającemu się |
przewracającemu się |
przewracającemu się |
przewracającemu się |
przewracającej się |
| B. | przewracającego się |
przewracającego się |
przewracający się |
przewracające się |
przewracającą się |
| N. | przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającą się |
| Ms. | przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | przewracający się |
przewracający się |
przewracające się |
przewracające się |
| D. | przewracających się |
przewracających się |
przewracających się |
przewracających się |
| C. | przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
| B. | przewracających się |
przewracających się |
przewracających się |
przewracające się |
| N. | przewracającymi się |
przewracającymi się |
przewracającymi się |
przewracającymi się |
| Ms. | przewracających się |
przewracających się |
przewracających się |
przewracających się |
odpowiednik aspektowy: przewrócić się
2. na plecy
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni kierunek
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | odwracać się, przekręcać się | |
| hiperonimy: | obracać się |
Połączenia
- przewracać się na bok, na brzuch, na grzbiet, na plecy
- przewracać się w łóżku, w pościeli
Cytaty
|
Nie mogła spać. Spało się bowiem ciasno jedna przy drugiej i kiedy jedna przewracała się na drugi bok, wszystkie musiały się przewracać. źródło: NKJP: Torańska Teresa: Oni, 1985 |
|
|
- Nic, nic - wymamrotał Kipancho, otwierając na chwilę jedno oko i przewracając się na posłaniu. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Smoczy pazur, 2003 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
przewracam się |
przewracamy się |
|||
| 2 os. |
przewracasz się |
przewracacie się |
|||
| 3 os. |
przewraca się |
przewracają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przewracałem się +(e)m się przewracał |
przewracałam się +(e)m się przewracała |
przewracałom się +(e)m się przewracało |
przewracaliśmy się +(e)śmy się przewracali |
przewracałyśmy się +(e)śmy się przewracały |
| 2 os. |
przewracałeś się +(e)ś się przewracał |
przewracałaś się +(e)ś się przewracała |
przewracałoś się +(e)ś się przewracało |
przewracaliście się +(e)ście się przewracali |
przewracałyście się +(e)ście się przewracały |
| 3 os. |
przewracał się |
przewracała się |
przewracało się |
przewracali się |
przewracały się |
bezosobnik: przewracano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się przewracał będę się przewracać |
będę się przewracała będę się przewracać |
będę się przewracało będę się przewracać |
będziemy się przewracali będziemy się przewracać |
będziemy się przewracały będziemy się przewracać |
| 2 os. |
będziesz się przewracał będziesz się przewracać |
będziesz się przewracała będziesz się przewracać |
będziesz się przewracało będziesz się przewracać |
będziecie się przewracali będziecie się przewracać |
będziecie się przewracały będziecie się przewracać |
| 3 os. |
będzie się przewracał będzie się przewracać |
będzie się przewracała będzie się przewracać |
będzie się przewracało będzie się przewracać |
będą się przewracali będą się przewracać |
będą się przewracały będą się przewracać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
przewracajmy się |
|
| 2 os. |
przewracaj się |
przewracajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przewracałbym się bym się przewracał |
przewracałabym się bym się przewracała |
przewracałobym się bym się przewracało |
przewracalibyśmy się byśmy się przewracali |
przewracałybyśmy się byśmy się przewracały |
| 2 os. |
przewracałbyś się byś się przewracał |
przewracałabyś się byś się przewracała |
przewracałobyś się byś się przewracało |
przewracalibyście się byście się przewracali |
przewracałybyście się byście się przewracały |
| 3 os. |
przewracałby się by się przewracał |
przewracałaby się by się przewracała |
przewracałoby się by się przewracało |
przewracaliby się by się przewracali |
przewracałyby się by się przewracały |
bezosobnik: przewracano by się
bezokolicznik: przewracać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
przewracając się
gerundium: przewracanie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | przewracanie się |
przewracania się |
| D. | przewracania się |
przewracań się |
| C. | przewracaniu się |
przewracaniom się |
| B. | przewracanie się |
przewracania się |
| N. | przewracaniem się |
przewracaniami się |
| Ms. | przewracaniu się |
przewracaniach się |
| W. | przewracanie się |
przewracania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: przewracający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | przewracający się |
przewracający się |
przewracający się |
przewracające się |
przewracająca się |
| D. | przewracającego się |
przewracającego się |
przewracającego się |
przewracającego się |
przewracającej się |
| C. | przewracającemu się |
przewracającemu się |
przewracającemu się |
przewracającemu się |
przewracającej się |
| B. | przewracającego się |
przewracającego się |
przewracający się |
przewracające się |
przewracającą się |
| N. | przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającą się |
| Ms. | przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | przewracający się |
przewracający się |
przewracające się |
przewracające się |
| D. | przewracających się |
przewracających się |
przewracających się |
przewracających się |
| C. | przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
| B. | przewracających się |
przewracających się |
przewracających się |
przewracające się |
| N. | przewracającymi się |
przewracającymi się |
przewracającymi się |
przewracającymi się |
| Ms. | przewracających się |
przewracających się |
przewracających się |
przewracających się |
odpowiednik aspektowy: przewrócić się
3. o życiu
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
ATEMATYCZNY
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | wywracać się |
Połączenia
- czyjś świat, czyjeś życie przewraca się
- przewracać się do góry nogami
Cytaty
|
Nagle wydawało jej się, że świat przewraca się do góry nogami, a ona jest bardzo gruba i kompletnie nieatrakcyjna. źródło: NKJP: Agata Pumatyńska: Seks czy dieta?, Cosmopolitan nr 05, 2000 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
przewracam się |
przewracamy się |
|||
| 2 os. |
przewracasz się |
przewracacie się |
|||
| 3 os. |
przewraca się |
przewracają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przewracałem się +(e)m się przewracał |
przewracałam się +(e)m się przewracała |
przewracałom się +(e)m się przewracało |
przewracaliśmy się +(e)śmy się przewracali |
przewracałyśmy się +(e)śmy się przewracały |
| 2 os. |
przewracałeś się +(e)ś się przewracał |
przewracałaś się +(e)ś się przewracała |
przewracałoś się +(e)ś się przewracało |
przewracaliście się +(e)ście się przewracali |
przewracałyście się +(e)ście się przewracały |
| 3 os. |
przewracał się |
przewracała się |
przewracało się |
przewracali się |
przewracały się |
bezosobnik: przewracano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się przewracał będę się przewracać |
będę się przewracała będę się przewracać |
będę się przewracało będę się przewracać |
będziemy się przewracali będziemy się przewracać |
będziemy się przewracały będziemy się przewracać |
| 2 os. |
będziesz się przewracał będziesz się przewracać |
będziesz się przewracała będziesz się przewracać |
będziesz się przewracało będziesz się przewracać |
będziecie się przewracali będziecie się przewracać |
będziecie się przewracały będziecie się przewracać |
| 3 os. |
będzie się przewracał będzie się przewracać |
będzie się przewracała będzie się przewracać |
będzie się przewracało będzie się przewracać |
będą się przewracali będą się przewracać |
będą się przewracały będą się przewracać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
przewracajmy się |
|
| 2 os. |
przewracaj się |
przewracajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przewracałbym się bym się przewracał |
przewracałabym się bym się przewracała |
przewracałobym się bym się przewracało |
przewracalibyśmy się byśmy się przewracali |
przewracałybyśmy się byśmy się przewracały |
| 2 os. |
przewracałbyś się byś się przewracał |
przewracałabyś się byś się przewracała |
przewracałobyś się byś się przewracało |
przewracalibyście się byście się przewracali |
przewracałybyście się byście się przewracały |
| 3 os. |
przewracałby się by się przewracał |
przewracałaby się by się przewracała |
przewracałoby się by się przewracało |
przewracaliby się by się przewracali |
przewracałyby się by się przewracały |
bezosobnik: przewracano by się
bezokolicznik: przewracać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
przewracając się
gerundium: przewracanie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | przewracanie się |
przewracania się |
| D. | przewracania się |
przewracań się |
| C. | przewracaniu się |
przewracaniom się |
| B. | przewracanie się |
przewracania się |
| N. | przewracaniem się |
przewracaniami się |
| Ms. | przewracaniu się |
przewracaniach się |
| W. | przewracanie się |
przewracania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: przewracający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | przewracający się |
przewracający się |
przewracający się |
przewracające się |
przewracająca się |
| D. | przewracającego się |
przewracającego się |
przewracającego się |
przewracającego się |
przewracającej się |
| C. | przewracającemu się |
przewracającemu się |
przewracającemu się |
przewracającemu się |
przewracającej się |
| B. | przewracającego się |
przewracającego się |
przewracający się |
przewracające się |
przewracającą się |
| N. | przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającą się |
| Ms. | przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | przewracający się |
przewracający się |
przewracające się |
przewracające się |
| D. | przewracających się |
przewracających się |
przewracających się |
przewracających się |
| C. | przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
przewracającym się |
| B. | przewracających się |
przewracających się |
przewracających się |
przewracające się |
| N. | przewracającymi się |
przewracającymi się |
przewracającymi się |
przewracającymi się |
| Ms. | przewracających się |
przewracających się |
przewracających się |
przewracających się |
odpowiednik aspektowy: przewrócić się