UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

jajo

Chronologizacja

1472, SStp
W postaci: jaje

Pochodzenie

psł. *aje 'jajo'

1. ptaków

Definicja

komórka rozrodcza, otoczona wapienną skorupką, zawierająca białko i żółtko, wytwarzana przez samice ptaków lub gadów, z której wylęga się młode

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt ptaki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  jajko

Połączenia

  • gęsie, gołębie, indycze, kacze, kurze, przepiórcze, strusie jajo; skamieniałe jaja; jajo wylęgowe
  • jajo dinozaura, węża, żółwia; ptaków
  • kształt; skorupa, skorupka jaja
  • wysiadywać jaja
  • wykluć się/wykluwać się z jaja

Cytaty

Do gniazda, w którym samica siedziała na jajach, powrócił bocian z drutem u nogi - prawdopodobnie wpadł we wnyki kłusownicze.

źródło: NKJP: Już sejmikują, Dziennik Polski, 1998-07-27

W naszym zoo w okresie wysiadywania jaj papugi, nawet te najłagodniejsze i oswojone, stają się wojownicze i agresywne.

źródło: NKJP: Hanna Jurczak-Gucwińska: Zwierzęta w moim domu, 1975

Przypomniałem sobie, że pewnego razu podłożyłem kaczce piżmowej jaja kaczki krzyżówki i że małe kaczęta również tej niańki nie chciały uznać za namiastkę matki.

źródło: NKJP: Konrad Lorenz: Opowiadania o zwierzętach, 1975

Otóż z jaja traszki wylęga się larwa opatrzona zewnętrznymi, piórkowatymi skrzelami, których nie mają osobniki dorosłe.

źródło: NKJP: Włodzimierz Juszczak: Traszki, 1967

Jaja dinozaurów mają grubą i solidną skorupkę. Znacznie trwalszą niż jaja kurze (choć mniej niż strusie).

źródło: NKJP: Marcin Jamkowski: Paleontologia, Gazeta Wyborcza, 1999-04-06

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. jajo
jaja
D. jaja
jaj
C. jaju
jajom
B. jajo
jaja
N. jajem
jajami
Ms. jaju
jajach
W. jajo
jaja

2. muchy

Definicja

niewielka komórka rozrodcza składana (zwykle w dużej liczbie) przez owady, ryby i inne zwierzęta jajorodne, z której wykluwa się potomek

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt owady

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwierzęta wodne

Połączenia

  • zapłodnione jaja
  • jaja jedwabnika, muchy, owadów, pasożytów, ryb

Cytaty

Zapłodniona samica przyczepia się do jaja owada o nazwie przylżeniec (które będzie odtąd źródłem pokarmu) i po pewnym czasie wewnątrz jej ciała wylęga się kilka jaj żeńskich i jedno męskie.

źródło: NKJP: Joanna Podgórska: W pogoni za obiadem, Polityka, 2001-12-22

Jaja owadów mogą być składane pojedynczo lub w tzw. złożach. Samica bielinka kapustnika może umieścić w jednym miejscu nawet ponad 100 żółtopomarańczowych jaj, podczas gdy blisko z nią spokrewniona samica bielinka rzepnika przylepia jasnożółte jaja pojedynczo [...].

źródło: NKJP: Alicja Zięba: Świat owadzich jaj, Dziennik Polski, 2003-04-23

Motyl ma barwę od jasnożółtej do rdzawobrunatnej, rozpiętość skrzydeł ok. 30 mm. Samica składa jaja w złożach, pierścieniowato oplatając młode gałązki. Jaja tam zimują, a wiosną wylęgają się z nich gąsienice, które niszczą listowie drzew.

źródło: WSJP: Mirosław Huszcz: Nieproszeni goście w naszych domach, 1986

W latrynach znajdowane są resztki pożywienia - kości zwierząt, ptaków i ryb, pyłki roślin, pestki i nasiona, a także jaja wszy, owsików i glisty ludzkiej.

źródło: NKJP: Agnieszka Krzemińska: Kupa skarbów, Polityka, 2005-12-17

Dr Lu Changde [...] ogłosił właśnie, że jego zespołowi udało się przeszczepić geny pająka kontrolujące produkcję pajęczyny do chromosomów zapłodnionych jaj jedwabnika.

źródło: NKJP: Krzysztof Szymborski: Sygnały, Wiedza i Życie, 2001

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. jajo
jaja
D. jaja
jaj
C. jaju
jajom
B. jajo
jaja
N. jajem
jajami
Ms. jaju
jajach
W. jajo
jaja

3. do jedzenia

Definicja

jajko kury lub innych ptaków domowych wykorzystywane do przygotowywania potraw

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  jajco, jajko

Połączenia

  • gęsie, indycze, kacze, kurze, przepiórcze, strusie; olbrzymie, małe, wielkie; ładne; świeże, zgniłe; ściółkowe, wiejskie; surowe, ucierane, ugotowane; święcone, wielkanocne jajo
  • jajo kury, strusia
  • gotować, jeść, ugotować, wbić jajo; kupować, lubić, sprzedawać, ucierać jaja
  • jajo bez cholesterolu
  • jaja z boczkiem, z cebulą, z kiełbasą
  • jaja na bekonie, na boczku, na maśle
  • białko, skorupka, żółtko; kształt, wielkość jaja;
  • kopa, tuzin; hurtownia, producent, przetwórstwo jaj

Cytaty

Nie ma dżemów, masła, świeżych jaj, smalcu, cukierków, ciastek, brakuje mleka, margaryny itd.

źródło: NKJP: Waldemar Kuczyński: Burza nad Wisłą: dziennik 1980-1981, 2002

Tradycja malowania jaj sięga co najmniej wczesnego średniowiecza i jest wspólna wszystkim Słowianom.

źródło: NKJP: Andrzej Chwalba (red.): Obyczaje w Polsce : od średniowiecza do czasów współczesnych : praca zbiorowa, 2005

Największą popularnością cieszą się oczywiście strusie jaja. Na miękko należy je gotować około 45 minut, a w przypadku jaj na twardo gotowanie trwa dwukrotnie dłużej.

źródło: NKJP: Izabela Nelke: Strusi biznes, Tygodnik Tucholski, 2004

W porównaniu z cenami z wiosny 1994 r. płacimy za jaja o 14 proc. mniej. Jajka fermowe kosztują dziś 12-13 groszy za sztukę.

źródło: NKJP: Monika Dzierżyńska-Nowak: Jaja usadzone, Gazeta Wyborcza , 1995-03-23

Ugotować jaja na twardo, obrać i usunąć żółtka. Puste połówki białka napełnić pasztetem z gęsich wątróbek.

źródło: NKJP: Obiad czyli lunch, Polityka, 2006-03-11

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. jajo
jaja
D. jaja
jaj
C. jaju
jajom
B. jajo
jaja
N. jajem
jajami
Ms. jaju
jajach
W. jajo
jaja

4. niezapłodniona komórka

Definicja

żeńska komórka rozrodcza wytwarzana w organizmie samicy ssaków, która po połączeniu z męską może rozwinąć się w nowy organizm

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego części ciała, elementy i substancje składowe

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Połączenia

  • zapłodnić jajo

Cytaty

Nowa technika polega na tym, że do darowanego przez dawczynię jaja wszczepia się materiał genetyczny cierpiącej na bezpłodność pacjentki. Jajo to, zapłodnione nasieniem męża, pozwoli niektórym bezpłodnym małżeństwom na posiadanie potomstwa, którego obydwoje będą biologicznymi rodzicami.

źródło: NKJP: Krzysztof Szymborski: Sygnały, Wiedza i Życie, 2000

Za „ojca” pigułki antykoncepcyjnej uważa się doktora Gregory'ego Pincusa z Massachussets, naukowca, światowy autorytet od jaj ssaków.

źródło: NKJP: : Wszystkie dzieci pigułki, Cosmopolitan, 2000

Wydalenie dojrzałego jaja z jajnika, czyli tzw. jajeczkowanie, odbywa się u zdrowej i normalnie miesiączkującej kobiety w środku cyklu miesiączkowego.

źródło:

Zanurzone w kąpieli składników odżywczych, pobrane jajo zostało „zmieszane” - jak wyraził się dr Edwards - ze spermą męża pani Brown.

źródło: Internet

Z pewnością zyski z tego procederu mogą być kolosalne, bo wciąż brakuje dawczyń jaj dla bezpłodnych kobiet.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. jajo
jaja
D. jaja
jaj
C. jaju
jajom
B. jajo
jaja
N. jajem
jajami
Ms. jaju
jajach
W. jajo
jaja

5. u mężczyzny

Definicja

pot. 
jądro męskie

Noty o użyciu

Wyraz bardzo potoczny, przez niektórych uważany za wulgarny.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego części ciała, elementy i substancje składowe

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  jajco
hiperonimy:  jądro

Połączenia

  • obciąć komuś, uciąć komuś, urwać komuś jaja
  • powiesić kogoś za jaja

Cytaty

- Przed południem miałem przyjemność być zaproszonym do ministra Goldmana. Ten facet chce mnie powiesić za jaja. To nawiedzony gość.

źródło: NKJP: Jacek Rębacz: Zakopane: sezon na samobójców, 2006

Nikt nie zapyta o papiery, a jak się rozwalisz, złego słowa nie powie. - Tylko obetnie jaja - nie tracił przytomności sierżant.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005

Wilk, ty gnoju! Urwę ci jaja i powieszę na Ratuszu, obok kozłów.

źródło: NKJP: Tomasz Klarecki, Izabela Smolarek: Wilk... i śmierć bankiera , 2006

- Jaja ci urwę, Bielawa! - ryczał z tyłu Wolfher Stercza. - Urwę i do gardzieli wtłoczę!

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. jajo
jaja
D. jaja
jaj
C. jaju
jajom
B. jajo
jaja
N. jajem
jajami
Ms. jaju
jajach
W. jajo
jaja

Inne uwagi

Zwykle lm.

6. z porcelany

Definicja

przedmiot przypominający kształtem ptasie jajko

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kształty i figury

Połączenia

  • czekoladowe, marcepanowe; porcelanowe, złote jajo
  • jajo z czekolady; z malachitu, z porcelany, ze złota

Cytaty

Wczesną wiosną, przed przylotem trzciniaków, umieścili gniazda na znanych im z poprzednich lat terytoriach samców i włożyli do nich jaja z plasteliny.

źródło: NKJP: Paweł Kozłowski: Zazdrość w ptasich piórach, 1998

Kinderniespodzianka - to czekoladowe jajo z zabawką w środku.

źródło: NKJP: Mariusz Szczygieł: Pokaż język, Gazeta Wyborcza - Dodatek, 1995-08-25

Z okazji zbliżających się Świąt wielkanocnych Zakłady Porcelany „Ćmielów” zaprojektowały i stworzyły limitowaną kolekcję ręcznie malowanych, porcelanowych jaj nie tylko wielkanocnych.

źródło: Internet

Jajo wykonane ze złota i kamieni szlachetnych było kosztownym prezentem. Panna mogła dostać także słodkie jajo z czekolady i marcepanu - czasem znajdowała w nim pierścionek z brylantem, ofiarowany przez adoratora.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. jajo
jaja
D. jaja
jaj
C. jaju
jajom
B. jajo
jaja
N. jajem
jajami
Ms. jaju
jajach
W. jajo
jaja

Składnia

bez ograniczeń + jajo +
JAKI
bez ograniczeń + jajo +
z CZEGO

Frazeologizmy

bez jaj
coś siedzi na jajach
coś składa jaja
coś złożyło jaja
jajko na miękko
jajo na miękko
jajko na twardo
jajo na twardo
jajko w koszulce
jajo w koszulce
jajko w koszulce
jajo w koszulce
ktoś obchodzi się z kimś/czymś jak z jajkiem
ktoś obchodzi się z kimś/czymś jak z jajem
ktoś robi w konia kogoś
ktoś robi w jajo kogoś
ktoś szuka kwadratowych jaj
ktoś zrobił w konia kogoś
ktoś zrobił w jajo kogoś
kukułcze jajo
kura znosząca złote jajka
kura znosząca złote jaja
z jajem I
z jajem II
Data ostatniej modyfikacji: 27.05.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json