UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

orać

Chronologizacja

1394, SStp

Pochodzenie

psł. *orati 'orać'

1. pługiem

Definicja

spulchniając ziemię za pomocą pługa, przygotowywać ją pod zasiew lub sadzenie roślin

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia rolnictwo

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zaorywać, zorywać

Połączenia

chłop, rolnik orze
orać pole, ściernisko, ugór, ziemię
orać pługiem; końmi, traktorem, wołami
orać i bronować, orać i siać

Cytaty

	Grant oczyścił teren, zbudował dom i wiosną 1855 r. zaczął orać ziemię pod zasiewy. źródło: KWSJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1999
	Kartofle są u nas uprawiane, rzekłbym - od niechcenia. Każdy rolnik orze pod nie parę zagonów, ot, na własny użytek. źródło: KWSJP: Andrzej Lesławski: Przełom w bulwie, Polityka, 1995, nr 21
	Gdy była ładna pogoda, to pierwszej orce towarzyszył zwyczaj polewania dziewcząt wodą. W południe przychodziły one z obiadem ku chłopom, którzy orali w polu. źródło: KWSJP: Jolanta Flach: Dziadkowe wyprawy, moskole i muzyka, Tygodnik Podhalański, 1999, nr 15
	Pewnego razu […] oddział [...] natknął się w polu na wyrostka orzącego pługiem zaprzężonym w woły. źródło: KWSJP: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994
	Ojciec [...] po staremu orze wołami, a traktor bezużytecznie stoi w stodole. źródło: KWSJP: Ryszard Korn: Wieś francuska w walce z okupantem amerykańskim, Wieś, 1953, nr 387

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	orzę kwestion. oram	orzemy kwestion. oramy
2 os.	orzesz kwestion. orasz	orzecie kwestion. oracie
3 os.	orze kwestion. ora	orzą kwestion. orają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	orałem +(e)m orał	orałam +(e)m orała	orałom +(e)m orało	oraliśmy +(e)śmy orali	orałyśmy +(e)śmy orały
2 os.	orałeś +(e)ś orał	orałaś +(e)ś orała	orałoś +(e)ś orało	oraliście +(e)ście orali	orałyście +(e)ście orały
3 os.	orał	orała	orało	orali	orały

bezosobnik: orano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę orał będę orać	będę orała będę orać	będę orało będę orać	będziemy orali będziemy orać	będziemy orały będziemy orać
2 os.	będziesz orał będziesz orać	będziesz orała będziesz orać	będziesz orało będziesz orać	będziecie orali będziecie orać	będziecie orały będziecie orać
3 os.	będzie orał będzie orać	będzie orała będzie orać	będzie orało będzie orać	będą orali będą orać	będą orały będą orać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		orzmy kwestion. orajmy kwestion. órzmy
2 os.	orz kwestion. oraj kwestion. órz	orzcie kwestion. orajcie kwestion. órzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	orałbym bym orał	orałabym bym orała	orałobym bym orało	oralibyśmy byśmy orali	orałybyśmy byśmy orały
2 os.	orałbyś byś orał	orałabyś byś orała	orałobyś byś orało	oralibyście byście orali	orałybyście byście orały
3 os.	orałby by orał	orałaby by orała	orałoby by orało	oraliby by orali	orałyby by orały

bezosobnik: orano by

bezokolicznik: orać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

orząc
kwestion. orając

gerundium: oranie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oranie	orania
D.	orania	orań
C.	oraniu	oraniom
B.	oranie	orania
N.	oraniem	oraniami
Ms.	oraniu	oraniach
W.	oranie	orania

imiesłów przymiotnikowy czynny: orzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	orzący kwestion. orający	orzący kwestion. orający	orzący kwestion. orający	orzące kwestion. orające	orząca kwestion. orająca
D.	orzącego kwestion. orającego	orzącego kwestion. orającego	orzącego kwestion. orającego	orzącego kwestion. orającego	orzącej kwestion. orającej
C.	orzącemu kwestion. orającemu	orzącemu kwestion. orającemu	orzącemu kwestion. orającemu	orzącemu kwestion. orającemu	orzącej kwestion. orającej
B.	orzącego kwestion. orającego	orzącego kwestion. orającego	orzący kwestion. orający	orzące kwestion. orające	orzącą kwestion. orającą
N.	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącą kwestion. orającą
Ms.	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącej kwestion. orającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	orzący kwestion. orający	orzący kwestion. orający	orzące kwestion. orające	orzące kwestion. orające
D.	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających
C.	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym
B.	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzące kwestion. orające
N.	orzącymi kwestion. orającymi	orzącymi kwestion. orającymi	orzącymi kwestion. orającymi	orzącymi kwestion. orającymi
Ms.	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających

imiesłów przymiotnikowy bierny: orany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	orany	orany	orany	orane	orana
D.	oranego	oranego	oranego	oranego	oranej
C.	oranemu	oranemu	oranemu	oranemu	oranej
B.	oranego	oranego	orany	orane	oraną
N.	oranym	oranym	oranym	oranym	oraną
Ms.	oranym	oranym	oranym	oranym	oranej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	orani	orani	orane	orane
D.	oranych	oranych	oranych	oranych
C.	oranym	oranym	oranym	oranym
B.	oranych	oranych	oranych	orane
N.	oranymi	oranymi	oranymi	oranymi
Ms.	oranych	oranych	oranych	oranych

odpowiedniki aspektowe: zaorać , zorać

Składnia

orać

CO + (CZYM) + (pod CO)

2. jak wół

Definicja

pot.

ciężko pracować

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	harować, tyrać, zaiwaniać, zapieprzać
	hiperonimy:	pracować

Połączenia

orać jak głupi, jak koń, jak wół

Cytaty

Ojciec całe życie był głupi, orał jak koń.

źródło: KWSJP: Eugeniusz Paukszta: Po burzy jest pogoda, 1966

Przez cały następny tydzień młody architekt orał jak wół.

źródło: KWSJP: Krystyna Kofta: Wielką miłość tanio sprzedam, 2003

Biedny Tatad ciężko orze w tym Płocku, jest odpowiedzialny za wielu ludzi i wiele rzeczy, i ma prawo do tego krótkiego wypoczynku.

źródło: KWSJP: Zofia Chądzyńska: Przez ciebie, Drabie!, 1969

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	orzę kwestion. oram	orzemy kwestion. oramy
2 os.	orzesz kwestion. orasz	orzecie kwestion. oracie
3 os.	orze kwestion. ora	orzą kwestion. orają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	orałem +(e)m orał	orałam +(e)m orała	orałom +(e)m orało	oraliśmy +(e)śmy orali	orałyśmy +(e)śmy orały
2 os.	orałeś +(e)ś orał	orałaś +(e)ś orała	orałoś +(e)ś orało	oraliście +(e)ście orali	orałyście +(e)ście orały
3 os.	orał	orała	orało	orali	orały

bezosobnik: orano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę orał będę orać	będę orała będę orać	będę orało będę orać	będziemy orali będziemy orać	będziemy orały będziemy orać
2 os.	będziesz orał będziesz orać	będziesz orała będziesz orać	będziesz orało będziesz orać	będziecie orali będziecie orać	będziecie orały będziecie orać
3 os.	będzie orał będzie orać	będzie orała będzie orać	będzie orało będzie orać	będą orali będą orać	będą orały będą orać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		orzmy kwestion. orajmy kwestion. órzmy
2 os.	orz kwestion. oraj kwestion. órz	orzcie kwestion. orajcie kwestion. órzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	orałbym bym orał	orałabym bym orała	orałobym bym orało	oralibyśmy byśmy orali	orałybyśmy byśmy orały
2 os.	orałbyś byś orał	orałabyś byś orała	orałobyś byś orało	oralibyście byście orali	orałybyście byście orały
3 os.	orałby by orał	orałaby by orała	orałoby by orało	oraliby by orali	orałyby by orały

bezosobnik: orano by

bezokolicznik: orać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

orząc
kwestion. orając

gerundium: oranie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oranie	orania
D.	orania	orań
C.	oraniu	oraniom
B.	oranie	orania
N.	oraniem	oraniami
Ms.	oraniu	oraniach
W.	oranie	orania

imiesłów przymiotnikowy czynny: orzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	orzący kwestion. orający	orzący kwestion. orający	orzący kwestion. orający	orzące kwestion. orające	orząca kwestion. orająca
D.	orzącego kwestion. orającego	orzącego kwestion. orającego	orzącego kwestion. orającego	orzącego kwestion. orającego	orzącej kwestion. orającej
C.	orzącemu kwestion. orającemu	orzącemu kwestion. orającemu	orzącemu kwestion. orającemu	orzącemu kwestion. orającemu	orzącej kwestion. orającej
B.	orzącego kwestion. orającego	orzącego kwestion. orającego	orzący kwestion. orający	orzące kwestion. orające	orzącą kwestion. orającą
N.	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącą kwestion. orającą
Ms.	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącej kwestion. orającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	orzący kwestion. orający	orzący kwestion. orający	orzące kwestion. orające	orzące kwestion. orające
D.	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających
C.	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym
B.	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzące kwestion. orające
N.	orzącymi kwestion. orającymi	orzącymi kwestion. orającymi	orzącymi kwestion. orającymi	orzącymi kwestion. orającymi
Ms.	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających

3. kimś

Definicja

pot.

wykorzystywać kogoś do ciężkiej pracy

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Połączenia

orać kimś jak łysymi końmi, jak wołem, jak wołami

Cytaty

	Nie pozwoliłam sobą pomiatać i pod tym względem nie mogę narzekać. Ale że orała we mnie po piętnaście godzin, że chwilami padałam ze zmęczenia, to już inna sprawa. źródło: KWSJP: Wiesława Maria Korczyńska: Wróć..., 2001
	Ludzie od czasu powodzi sprzed trzydziestu lat nie za bardzo wychodzili w pole, tym bardziej że deszcz mógłby wyłożyć zboże, dziki wyjść z lasu, a w ogóle nikt w ludzi nie orał jak w Żydów za faraona, klimat panował umiarkowany, kto miał, ten miał, kto nie miał, ten się nie martwił. źródło: KWSJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997
	Twój stary orze we mnie jak w łysego konia, kości nie czuję - zełgał. - Powiem ojcu, żeby cię na parę dni zwolnił od roboty. źródło: KWSJP: Maria Józefacka: To co najpiękniejsze, 1977
	Dwaj z nich zarzekali się, że lada chwila wyjadą do Londynu, zrobią tam wielkie pieniądze i po powrocie kupią całą sieć sklepów, ale na razie nie mieli ani grosza i Ściepko orał nimi jak wołami. źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008
	Widzą, że ma głowę do wszystkiego, to orzą nim, ile się da. źródło: KWSJP: Władysław Dunarowski: Skazani na dożywocie, 1985

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	orzę kwestion. oram	orzemy kwestion. oramy
2 os.	orzesz kwestion. orasz	orzecie kwestion. oracie
3 os.	orze kwestion. ora	orzą kwestion. orają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	orałem +(e)m orał	orałam +(e)m orała	orałom +(e)m orało	oraliśmy +(e)śmy orali	orałyśmy +(e)śmy orały
2 os.	orałeś +(e)ś orał	orałaś +(e)ś orała	orałoś +(e)ś orało	oraliście +(e)ście orali	orałyście +(e)ście orały
3 os.	orał	orała	orało	orali	orały

bezosobnik: orano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę orał będę orać	będę orała będę orać	będę orało będę orać	będziemy orali będziemy orać	będziemy orały będziemy orać
2 os.	będziesz orał będziesz orać	będziesz orała będziesz orać	będziesz orało będziesz orać	będziecie orali będziecie orać	będziecie orały będziecie orać
3 os.	będzie orał będzie orać	będzie orała będzie orać	będzie orało będzie orać	będą orali będą orać	będą orały będą orać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		orzmy kwestion. orajmy kwestion. órzmy
2 os.	orz kwestion. oraj kwestion. órz	orzcie kwestion. orajcie kwestion. órzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	orałbym bym orał	orałabym bym orała	orałobym bym orało	oralibyśmy byśmy orali	orałybyśmy byśmy orały
2 os.	orałbyś byś orał	orałabyś byś orała	orałobyś byś orało	oralibyście byście orali	orałybyście byście orały
3 os.	orałby by orał	orałaby by orała	orałoby by orało	oraliby by orali	orałyby by orały

bezosobnik: orano by

bezokolicznik: orać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

orząc
kwestion. orając

gerundium: oranie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oranie	orania
D.	orania	orań
C.	oraniu	oraniom
B.	oranie	orania
N.	oraniem	oraniami
Ms.	oraniu	oraniach
W.	oranie	orania

imiesłów przymiotnikowy czynny: orzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	orzący kwestion. orający	orzący kwestion. orający	orzący kwestion. orający	orzące kwestion. orające	orząca kwestion. orająca
D.	orzącego kwestion. orającego	orzącego kwestion. orającego	orzącego kwestion. orającego	orzącego kwestion. orającego	orzącej kwestion. orającej
C.	orzącemu kwestion. orającemu	orzącemu kwestion. orającemu	orzącemu kwestion. orającemu	orzącemu kwestion. orającemu	orzącej kwestion. orającej
B.	orzącego kwestion. orającego	orzącego kwestion. orającego	orzący kwestion. orający	orzące kwestion. orające	orzącą kwestion. orającą
N.	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącą kwestion. orającą
Ms.	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącej kwestion. orającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	orzący kwestion. orający	orzący kwestion. orający	orzące kwestion. orające	orzące kwestion. orające
D.	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających
C.	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym
B.	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzące kwestion. orające
N.	orzącymi kwestion. orającymi	orzącymi kwestion. orającymi	orzącymi kwestion. orającymi	orzącymi kwestion. orającymi
Ms.	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających

Składnia

	+	orać	+	w KOGO
	+	orać	+	KIM

4. racicami

Definicja

robić bruzdy na jakiejś powierzchni, przesuwając po niej czymś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

orać wydmę, ziemię
orać kopytami, pazurami, racicami
orać w piasku, w ziemi

Cytaty

	Stado bydła nadbiegało, kierując się w stronę rzeki. Rozgniewane byki orały ziemię racicami, porykując krótko, groźnie. źródło: KWSJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952
	Nad samym skrajem pola widzenia [...] ukazały się nożycowo wysunięte przęsła pochylni, po której sunęły […] trzydziestotonowe maszyny, powleczone silikonowym pancerzem przeciwpożarowym. […] głęboko zanurzały się w piachu, ale szły pewnie, orząc wydmę. źródło: KWSJP: Stanisław Lem: Niezwyciężony, 1964
	Wykręcam na linię startu, orząc w piasku głębokie koleiny, podnoszę rękę. źródło: KWSJP: Janusz Meissner: Wiatr w podeszwach, 1976
	Konie szarpały się raz do przodu, to znowu zapierały się w miejscu, orząc kopytami ziemię. źródło: KWSJP: Katarzyna Ostrowska: Sny – klucz, 2000
	Poprzez dwuszereg niezliczone ręce wyciągały się do Pawła. Nie mogąc go pochwycić, orano mu ciało paznokciami. źródło: KWSJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1949

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	orzę kwestion. oram	orzemy kwestion. oramy
2 os.	orzesz kwestion. orasz	orzecie kwestion. oracie
3 os.	orze kwestion. ora	orzą kwestion. orają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	orałem +(e)m orał	orałam +(e)m orała	orałom +(e)m orało	oraliśmy +(e)śmy orali	orałyśmy +(e)śmy orały
2 os.	orałeś +(e)ś orał	orałaś +(e)ś orała	orałoś +(e)ś orało	oraliście +(e)ście orali	orałyście +(e)ście orały
3 os.	orał	orała	orało	orali	orały

bezosobnik: orano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę orał będę orać	będę orała będę orać	będę orało będę orać	będziemy orali będziemy orać	będziemy orały będziemy orać
2 os.	będziesz orał będziesz orać	będziesz orała będziesz orać	będziesz orało będziesz orać	będziecie orali będziecie orać	będziecie orały będziecie orać
3 os.	będzie orał będzie orać	będzie orała będzie orać	będzie orało będzie orać	będą orali będą orać	będą orały będą orać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		orzmy kwestion. orajmy kwestion. órzmy
2 os.	orz kwestion. oraj kwestion. órz	orzcie kwestion. orajcie kwestion. órzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	orałbym bym orał	orałabym bym orała	orałobym bym orało	oralibyśmy byśmy orali	orałybyśmy byśmy orały
2 os.	orałbyś byś orał	orałabyś byś orała	orałobyś byś orało	oralibyście byście orali	orałybyście byście orały
3 os.	orałby by orał	orałaby by orała	orałoby by orało	oraliby by orali	orałyby by orały

bezosobnik: orano by

bezokolicznik: orać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

orząc
kwestion. orając

gerundium: oranie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oranie	orania
D.	orania	orań
C.	oraniu	oraniom
B.	oranie	orania
N.	oraniem	oraniami
Ms.	oraniu	oraniach
W.	oranie	orania

imiesłów przymiotnikowy czynny: orzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	orzący kwestion. orający	orzący kwestion. orający	orzący kwestion. orający	orzące kwestion. orające	orząca kwestion. orająca
D.	orzącego kwestion. orającego	orzącego kwestion. orającego	orzącego kwestion. orającego	orzącego kwestion. orającego	orzącej kwestion. orającej
C.	orzącemu kwestion. orającemu	orzącemu kwestion. orającemu	orzącemu kwestion. orającemu	orzącemu kwestion. orającemu	orzącej kwestion. orającej
B.	orzącego kwestion. orającego	orzącego kwestion. orającego	orzący kwestion. orający	orzące kwestion. orające	orzącą kwestion. orającą
N.	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącą kwestion. orającą
Ms.	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącej kwestion. orającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	orzący kwestion. orający	orzący kwestion. orający	orzące kwestion. orające	orzące kwestion. orające
D.	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających
C.	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym	orzącym kwestion. orającym
B.	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzące kwestion. orające
N.	orzącymi kwestion. orającymi	orzącymi kwestion. orającymi	orzącymi kwestion. orającymi	orzącymi kwestion. orającymi
Ms.	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających	orzących kwestion. orających

imiesłów przymiotnikowy bierny: orany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	orany	orany	orany	orane	orana
D.	oranego	oranego	oranego	oranego	oranej
C.	oranemu	oranemu	oranemu	oranemu	oranej
B.	oranego	oranego	orany	orane	oraną
N.	oranym	oranym	oranym	oranym	oraną
Ms.	oranym	oranym	oranym	oranym	oranej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	orani	orani	orane	orane
D.	oranych	oranych	oranych	oranych
C.	oranym	oranym	oranym	oranym
B.	oranych	oranych	oranych	orane
N.	oranymi	oranymi	oranymi	oranymi
Ms.	oranych	oranych	oranych	oranych

Składnia

	+	orać	+	CO + (CZYM)
	+	orać	+	(CZYM) + w CZYM

Przysłowia

Każdy orze, jak może

Data ostatniej modyfikacji: 09.05.2024