UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przejrzeć

Chronologizacja

XV w., SStp

1. gazetę

Definicja

zapoznać się z czymś, zwykle nie wnikając w szczegóły

Pochodzenie

Czasownik z przedrostkiem prze- (od psł. *per-) od psł. *zьrěti, *zьrjǫ 'patrzeć, spoglądać, widzieć'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przeglądnąć, przerzucić

Połączenia

  • przejrzeć akta, albumy, ankiety, archiwum, czasopisma, dokumentację, dokumenty, dane, gazetę, instrukcję, Internet, kartoteki, książkę, listę, materiały, nagłówki, notatki, ogłoszenia, ofertę, opinie, papiery, pocztę, podręczniki, prasę, protokoły, rachunki, raporty, słownik, statystyki, stenogramy, taśmę, wykazy, zdjęcia, zeszyty
  • przejrzeć coś bez zainteresowania
  • przejrzeć pod względem merytorycznym
  • przejrzeć dokładnie, pobieżnie, po łebkach, skrupulatnie, starannie, uważnie, wnikliwie, z grubsza; ponownie
  • polecać, proponować przejrzeć; wystarczy przejrzeć
  • przejrzeć i ocenić, przejrzeć i poprawić, przejrzeć i skomentować, przejrzeć i wybrać, przejrzeć i zrozumieć, przejrzeć i zweryfikować

Cytaty

Jeśli ktoś ma wątpliwości, że [...] nie przyswoił sobie treści całego wykładu, powinien w domu przejrzeć powtórnie notatki [...] i uzupełnić je przy tej okazji.

źródło: KWSJP: Edward Nowak: Technika pracy umysłowej, Przegląd Wojsk Lądowych, 1962, nr 4

Wziąłem się do roboty, trzeba było przejrzeć ofertę pewnej francuskiej firmy, porównać kosztorys z naszymi obliczeniami.

źródło: KWSJP: Aleksander Minkowski: Urlop na Thaiti, 1965

Przed przystąpieniem do pracy przejrzyjmy instrukcję obsługi kuchenki, aby zapoznać się ze sposobem jej programowania.

źródło: KWSJP: Barbara Czajkowska: Gotujące mikrofale, Życie Warszawy, 2001, nr 20

Po przejrzeniu kasety wideo [...] przyznał, że arbiter popełnił błąd.

źródło: KWSJP: Włodzimierz Łyżwa: Kibice czują się oszukani, Echo Dnia, 2006-06-23

W dziesięciu spośród czternastu przejrzanych przeze mnie książek ideologię hitlerowską przedstawia się na ogół w sposób niedostateczny.

źródło: KWSJP: Eugeniusz Guz: Metamorfozy Niemca za Łabą, 1971

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzę
przejrzymy
2 os. przejrzysz
przejrzycie
3 os. przejrzy
przejrzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałem
+(e)m przejrzał
przejrzałam
+(e)m przejrzała
przejrzałom
+(e)m przejrzało
przejrzeliśmy
+(e)śmy przejrzeli
przejrzałyśmy
+(e)śmy przejrzały
2 os. przejrzałeś
+(e)ś przejrzał
przejrzałaś
+(e)ś przejrzała
przejrzałoś
+(e)ś przejrzało
przejrzeliście
+(e)ście przejrzeli
przejrzałyście
+(e)ście przejrzały
3 os. przejrzał
przejrzała
przejrzało
przejrzeli
przejrzały

bezosobnik: przejrzano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzyjmy
2 os. przejrzyj
przejrzyjcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałbym
bym przejrzał
przejrzałabym
bym przejrzała
przejrzałobym
bym przejrzało
przejrzelibyśmy
byśmy przejrzeli
przejrzałybyśmy
byśmy przejrzały
2 os. przejrzałbyś
byś przejrzał
przejrzałabyś
byś przejrzała
przejrzałobyś
byś przejrzało
przejrzelibyście
byście przejrzeli
przejrzałybyście
byście przejrzały
3 os. przejrzałby
by przejrzał
przejrzałaby
by przejrzała
przejrzałoby
by przejrzało
przejrzeliby
by przejrzeli
przejrzałyby
by przejrzały

bezosobnik: przejrzano by

bezokolicznik: przejrzeć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejrzawszy

gerundium: przejrzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przejrzenie
przejrzenia
D. przejrzenia
przejrzeń
C. przejrzeniu
przejrzeniom
B. przejrzenie
przejrzenia
N. przejrzeniem
przejrzeniami
Ms. przejrzeniu
przejrzeniach
W. przejrzenie
przejrzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przejrzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przejrzany
przejrzany
przejrzany
przejrzane
przejrzana
D. przejrzanego
przejrzanego
przejrzanego
przejrzanego
przejrzanej
C. przejrzanemu
przejrzanemu
przejrzanemu
przejrzanemu
przejrzanej
B. przejrzanego
przejrzanego
przejrzany
przejrzane
przejrzaną
N. przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzaną
Ms. przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przejrzani
przejrzani
przejrzane
przejrzane
D. przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
C. przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
B. przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
przejrzane
N. przejrzanymi
przejrzanymi
przejrzanymi
przejrzanymi
Ms. przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych

odpowiednik aspektowy: przeglądać

Składnia

Rzosobowy + przejrzeć +
CO

2. sprzęt

Definicja

obejrzeć, sprawdzając jakość i stan

Pochodzenie

Czasownik z przedrostkiem prze- (od psł. *per-) od psł. *zьrěti, *zьrjǫ 'patrzeć, spoglądać, widzieć'

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przeglądnąć
hiperonimy:  obejrzeć, sprawdzić

Połączenia

  • przejrzeć instalację, kolekcję, sprzęt, ubrania
  • dokładnie, gruntownie przejrzeć
  • przejrzeć i naprawić

Cytaty

[...] trzeba zdjąć kryzy i przejrzeć instalację, by wróciło ciepło do naszych mieszkań.

źródło: KWSJP: ł: Obserwacje, Trybuna Ludu, 1982, nr 9

Nasion przeznaczonych do kiełkowania nie szukamy w sklepach ogrodniczych […]. Kupujemy je w sklepach ze zdrową żywnością. […] Musimy je dokładnie przejrzeć i usunąć uszkodzone, przebarwione.

źródło: KWSJP: Niekonwencjonalnie. Roślinny sposób na zdrowie, Głos Pomorza, 2006

Pozostałe części aparatu nurkowego należy dokładnie przejrzeć. Wykryte usterki trzeba usunąć, a następnie jeszcze raz wypróbować aparat.

źródło: KWSJP: Zygmunt Grzeszczuk: Organizacja i sposoby szkolenia płetwonurków w wojskach inżynieryjnych, Przegląd Wojsk Lądowych, 1962, nr 4

Zmieniliśmy letnie żagle na nowy komplet sztormowych i przejrzeliśmy cały takielunek, od góry do dołu.

źródło: KWSJP: Karol Olgierd Borchardt: Znaczy kapitan, 1960

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzę
przejrzymy
2 os. przejrzysz
przejrzycie
3 os. przejrzy
przejrzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałem
+(e)m przejrzał
przejrzałam
+(e)m przejrzała
przejrzałom
+(e)m przejrzało
przejrzeliśmy
+(e)śmy przejrzeli
przejrzałyśmy
+(e)śmy przejrzały
2 os. przejrzałeś
+(e)ś przejrzał
przejrzałaś
+(e)ś przejrzała
przejrzałoś
+(e)ś przejrzało
przejrzeliście
+(e)ście przejrzeli
przejrzałyście
+(e)ście przejrzały
3 os. przejrzał
przejrzała
przejrzało
przejrzeli
przejrzały

bezosobnik: przejrzano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzyjmy
2 os. przejrzyj
przejrzyjcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałbym
bym przejrzał
przejrzałabym
bym przejrzała
przejrzałobym
bym przejrzało
przejrzelibyśmy
byśmy przejrzeli
przejrzałybyśmy
byśmy przejrzały
2 os. przejrzałbyś
byś przejrzał
przejrzałabyś
byś przejrzała
przejrzałobyś
byś przejrzało
przejrzelibyście
byście przejrzeli
przejrzałybyście
byście przejrzały
3 os. przejrzałby
by przejrzał
przejrzałaby
by przejrzała
przejrzałoby
by przejrzało
przejrzeliby
by przejrzeli
przejrzałyby
by przejrzały

bezosobnik: przejrzano by

bezokolicznik: przejrzeć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejrzawszy

gerundium: przejrzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przejrzenie
przejrzenia
D. przejrzenia
przejrzeń
C. przejrzeniu
przejrzeniom
B. przejrzenie
przejrzenia
N. przejrzeniem
przejrzeniami
Ms. przejrzeniu
przejrzeniach
W. przejrzenie
przejrzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przejrzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przejrzany
przejrzany
przejrzany
przejrzane
przejrzana
D. przejrzanego
przejrzanego
przejrzanego
przejrzanego
przejrzanej
C. przejrzanemu
przejrzanemu
przejrzanemu
przejrzanemu
przejrzanej
B. przejrzanego
przejrzanego
przejrzany
przejrzane
przejrzaną
N. przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzaną
Ms. przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przejrzani
przejrzani
przejrzane
przejrzane
D. przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
C. przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
B. przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
przejrzane
N. przejrzanymi
przejrzanymi
przejrzanymi
przejrzanymi
Ms. przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych

odpowiednik aspektowy: przeglądać

Składnia

Rzosobowy + przejrzeć +
CO

3. szufladę

Definicja

dokładnie obejrzeć jakieś miejsce lub rzeczy w poszukiwaniu czegoś

Pochodzenie

Czasownik z przedrostkiem prze- (od psł. *per-) od psł. *zьrěti, *zьrjǫ 'patrzeć, spoglądać, widzieć'

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przeglądnąć, przeszukać

Połączenia

  • przejrzeć bagaż, kieszenie, plecak, pokój, portfel, półki, szafę, szufladę, walizkę

Cytaty

Oficer zdjął nawet czapkę i przeprosił, że musi spełnić tak nieprzyjemną powinność, jak rewizja prywatnego mieszkania. Przejrzeli dokładnie [...] wszystkie szkatułki, szuflady, szafy, obmacali półki z książkami, opukali boazerie i ściany.

źródło: KWSJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998

Do idącej chodnikiem 96-letniej staruszki podszedł mężczyzna i wyrwał jej torebkę. Czuł się na tyle bezkarny, że w obecności przerażonej kobiety przejrzał zawartość.

źródło: KWSJP: gram, Tygodnik Podhalański, 1996, nr 41

Pasażerowie stale mieszkający na Filipinach przeszli dokładną kontrolę, ich bagaż starannie przejrzano.

źródło: KWSJP: Lucjan Wolanowski: Upał i gorączka, 1970

Gdzie jest pościel? - myślałem rozpaczliwie. Szafy nie ma, pod łóżkiem pusto, przejrzałem wiele razy wszystkie kąty i nic.

źródło: KWSJP: Roman Antoszewski: Kariera na trzy karpie morskie, 2000

Zgłoszenie o zaginięciu Marzeny K. wpłynęło o godzinie 2.35 [...]. Policjanci solidnie potraktowali zadanie. Przejrzano tereny pomiędzy blokami i tam, gdzie to było możliwe, bez budzenia właścicieli domków.

źródło: KWSJP: Stanisław Maj: Gliniarz i prokurator, Detektyw, 1999, nr 2

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzę
przejrzymy
2 os. przejrzysz
przejrzycie
3 os. przejrzy
przejrzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałem
+(e)m przejrzał
przejrzałam
+(e)m przejrzała
przejrzałom
+(e)m przejrzało
przejrzeliśmy
+(e)śmy przejrzeli
przejrzałyśmy
+(e)śmy przejrzały
2 os. przejrzałeś
+(e)ś przejrzał
przejrzałaś
+(e)ś przejrzała
przejrzałoś
+(e)ś przejrzało
przejrzeliście
+(e)ście przejrzeli
przejrzałyście
+(e)ście przejrzały
3 os. przejrzał
przejrzała
przejrzało
przejrzeli
przejrzały

bezosobnik: przejrzano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzyjmy
2 os. przejrzyj
przejrzyjcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałbym
bym przejrzał
przejrzałabym
bym przejrzała
przejrzałobym
bym przejrzało
przejrzelibyśmy
byśmy przejrzeli
przejrzałybyśmy
byśmy przejrzały
2 os. przejrzałbyś
byś przejrzał
przejrzałabyś
byś przejrzała
przejrzałobyś
byś przejrzało
przejrzelibyście
byście przejrzeli
przejrzałybyście
byście przejrzały
3 os. przejrzałby
by przejrzał
przejrzałaby
by przejrzała
przejrzałoby
by przejrzało
przejrzeliby
by przejrzeli
przejrzałyby
by przejrzały

bezosobnik: przejrzano by

bezokolicznik: przejrzeć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejrzawszy

gerundium: przejrzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przejrzenie
przejrzenia
D. przejrzenia
przejrzeń
C. przejrzeniu
przejrzeniom
B. przejrzenie
przejrzenia
N. przejrzeniem
przejrzeniami
Ms. przejrzeniu
przejrzeniach
W. przejrzenie
przejrzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przejrzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przejrzany
przejrzany
przejrzany
przejrzane
przejrzana
D. przejrzanego
przejrzanego
przejrzanego
przejrzanego
przejrzanej
C. przejrzanemu
przejrzanemu
przejrzanemu
przejrzanemu
przejrzanej
B. przejrzanego
przejrzanego
przejrzany
przejrzane
przejrzaną
N. przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzaną
Ms. przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przejrzani
przejrzani
przejrzane
przejrzane
D. przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
C. przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
B. przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
przejrzane
N. przejrzanymi
przejrzanymi
przejrzanymi
przejrzanymi
Ms. przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych

odpowiednik aspektowy: przeglądać

Składnia

Rzosobowy + przejrzeć +
CO

4. czyjeś zamiary

Definicja

odkryć to, czego ktoś nie ujawnia

Pochodzenie

Czasownik z przedrostkiem prze- (od psł. *per-) od psł. *zьrěti, *zьrjǫ 'patrzeć, spoglądać, widzieć'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozszyfrować

Połączenia

  • przejrzeć czyjś plan; czyjeś intencje, kłamstwo, zamiary, zamysły; czyjąś grę, naturę, politykę, tajemnicę
  • szybko, na wskroś, na wylot kogoś przejrzeć
  • przejrzeć i udaremnić

Cytaty

Bornstedt siedział tu naprzeciwko poety i wydawał się tym razem całkiem pewny swej sprawy. Ale w jakiej sprawie dziś występował? Heine wciąż jeszcze nie przejrzał jego zamiarów.

źródło: KWSJP: Gerhard Menzel: Gorzkie są ostatnie krople, 1965

Byłeś znakomity, przez lata nie mogłam przejrzeć twej tajemnicy, dlatego nie udaremniliśmy wcześniej całej akcji.

źródło: KWSJP: Marcin Wolski: Enklawa. Neomatriarchat. Świnka, 1982

Aniela jest mądra i przenikliwa. Jak ona przejrzała tego Józka Kolendę?

źródło: KWSJP: Romuald Cabaj: Trzebienie lasu, 1967

Król zazwyczaj rozpoczynał marsz dość wcześnie. Tym jednak razem zwlekał dziwnie długo, zwiadowcy zaś i zbiegowie przekazywali informacje wręcz sprzeczne; trudno było przejrzeć, jakie są plany strony przeciwnej.

źródło: KWSJP: Aleksander Krawczuk: Julian Apostata, 1987

Nie mogą podwładni przejrzeć, że to, co robi, nie przylega do postępowania królewskiego.

źródło: NKJP: Marian Pankowski: Ksiądz Helena: wybór utworów dramatycznych, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzę
przejrzymy
2 os. przejrzysz
przejrzycie
3 os. przejrzy
przejrzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałem
+(e)m przejrzał
przejrzałam
+(e)m przejrzała
przejrzałom
+(e)m przejrzało
przejrzeliśmy
+(e)śmy przejrzeli
przejrzałyśmy
+(e)śmy przejrzały
2 os. przejrzałeś
+(e)ś przejrzał
przejrzałaś
+(e)ś przejrzała
przejrzałoś
+(e)ś przejrzało
przejrzeliście
+(e)ście przejrzeli
przejrzałyście
+(e)ście przejrzały
3 os. przejrzał
przejrzała
przejrzało
przejrzeli
przejrzały

bezosobnik: przejrzano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzyjmy
2 os. przejrzyj
przejrzyjcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałbym
bym przejrzał
przejrzałabym
bym przejrzała
przejrzałobym
bym przejrzało
przejrzelibyśmy
byśmy przejrzeli
przejrzałybyśmy
byśmy przejrzały
2 os. przejrzałbyś
byś przejrzał
przejrzałabyś
byś przejrzała
przejrzałobyś
byś przejrzało
przejrzelibyście
byście przejrzeli
przejrzałybyście
byście przejrzały
3 os. przejrzałby
by przejrzał
przejrzałaby
by przejrzała
przejrzałoby
by przejrzało
przejrzeliby
by przejrzeli
przejrzałyby
by przejrzały

bezosobnik: przejrzano by

bezokolicznik: przejrzeć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejrzawszy

gerundium: przejrzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przejrzenie
przejrzenia
D. przejrzenia
przejrzeń
C. przejrzeniu
przejrzeniom
B. przejrzenie
przejrzenia
N. przejrzeniem
przejrzeniami
Ms. przejrzeniu
przejrzeniach
W. przejrzenie
przejrzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przejrzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przejrzany
przejrzany
przejrzany
przejrzane
przejrzana
D. przejrzanego
przejrzanego
przejrzanego
przejrzanego
przejrzanej
C. przejrzanemu
przejrzanemu
przejrzanemu
przejrzanemu
przejrzanej
B. przejrzanego
przejrzanego
przejrzany
przejrzane
przejrzaną
N. przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzaną
Ms. przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przejrzani
przejrzani
przejrzane
przejrzane
D. przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
C. przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
B. przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
przejrzane
N. przejrzanymi
przejrzanymi
przejrzanymi
przejrzanymi
Ms. przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych

Składnia

Rzosobowy + przejrzeć +
KOGO/CO
Rzosobowy + przejrzeć +
ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE

5. zbyt późno

Definicja

uświadomić sobie swoją pomyłkę

Pochodzenie

Czasownik z przedrostkiem prze- (od psł. *per-) od psł. *zьrěti, *zьrjǫ 'patrzeć, spoglądać, widzieć'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zrozumieć

Połączenia

  • przejrzeć w ostatniej godzinie
  • przejrzeć wreszcie, w porę, za późno

Cytaty

Obawa, że przeżywać z nią będzie rozkosz, sprowadzała na mnie tortury [...]. Natomiast w tej chwili myślę o tym prawie z obojętnością. Przejrzałam? Bo jak inaczej określić tę różnicę?

źródło: KWSJP: Ryszard Lassota: Tajemnica, 1978

Nie dopuść, żeby Józef umarł niewinnie. Pozwól, by sędziowie przejrzeli w tej ostatniej godzinie, i zwróć Józefa jego zrozpaczonym rodzicom.

źródło: KWSJP: Theo Harych: Morderstwo bez kary, 1965

Jestem spokojny, ojcze. [...] Na tyle, na ile potrafi zachować spokój człowiek, który znalazł się o krok od popełnienia błędu nieodwołalnego. Przejrzałem jednak, ojcze, w porę i o pomoc cię proszę.

źródło: KWSJP: Jerzy Andrzejewski: Ciemności kryją ziemię, 1957

Czekał, że uprzykrzy jej się kiedyś to modlenie, może przejrzy, że na nic się zdało, i wróci do niego po tych wszystkich pustych, długich zimach.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Nagi sad, 1967

PRL uwiodła liczne zastępy intelektualistów, skłonnych do przesady […], chroniących talenty pod różnymi pretekstami. Po październiku przejrzała większa część piewców „socjalizmu”.

źródło: KWSJP: Tadeusz Kwiatkowski: Panopticum, 1995

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzę
przejrzymy
2 os. przejrzysz
przejrzycie
3 os. przejrzy
przejrzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałem
+(e)m przejrzał
przejrzałam
+(e)m przejrzała
przejrzałom
+(e)m przejrzało
przejrzeliśmy
+(e)śmy przejrzeli
przejrzałyśmy
+(e)śmy przejrzały
2 os. przejrzałeś
+(e)ś przejrzał
przejrzałaś
+(e)ś przejrzała
przejrzałoś
+(e)ś przejrzało
przejrzeliście
+(e)ście przejrzeli
przejrzałyście
+(e)ście przejrzały
3 os. przejrzał
przejrzała
przejrzało
przejrzeli
przejrzały

bezosobnik: przejrzano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzyjmy
2 os. przejrzyj
przejrzyjcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałbym
bym przejrzał
przejrzałabym
bym przejrzała
przejrzałobym
bym przejrzało
przejrzelibyśmy
byśmy przejrzeli
przejrzałybyśmy
byśmy przejrzały
2 os. przejrzałbyś
byś przejrzał
przejrzałabyś
byś przejrzała
przejrzałobyś
byś przejrzało
przejrzelibyście
byście przejrzeli
przejrzałybyście
byście przejrzały
3 os. przejrzałby
by przejrzał
przejrzałaby
by przejrzała
przejrzałoby
by przejrzało
przejrzeliby
by przejrzeli
przejrzałyby
by przejrzały

bezosobnik: przejrzano by

bezokolicznik: przejrzeć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejrzawszy

gerundium: przejrzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przejrzenie
przejrzenia
D. przejrzenia
przejrzeń
C. przejrzeniu
przejrzeniom
B. przejrzenie
przejrzenia
N. przejrzeniem
przejrzeniami
Ms. przejrzeniu
przejrzeniach
W. przejrzenie
przejrzenia

Składnia

Rzosobowy + przejrzeć +
(że ZDANIE)

6. słońce

Definicja

stać się częściowo widocznym

Pochodzenie

Czasownik z przedrostkiem prze- (od psł. *per-) od psł. *zьrěti, *zьrjǫ 'patrzeć, spoglądać, widzieć'

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • świat; pokój przejrzał; słońce przejrzało
  • przejrzeć przez chmury

Cytaty

Gdy zaczęło padać, zaśpiewaliśmy piosenkę [...]. Słońce przejrzało przez chmury.

źródło: Internet

Powinien być u mnie od dawna. Zna drogę, a trudno na niej zbłądzić. Tym trudniej, że świat przejrzał: mgła poranna [...] od jedenastej zaczęła się cofać i rozpraszać.

źródło: KWSJP: Jerzy Broszkiewicz: Doktor Twardowski, 1977

Gdy moje prace poszły na wystawę, Agnieszka zrobiła porządek u mnie w pokoju i powiedziała z zadowoleniem: - pokój przejrzał...

źródło: KWSJP: Julian Kawalec: Ukraść brata. Oset, 1985

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzę
przejrzymy
2 os. przejrzysz
przejrzycie
3 os. przejrzy
przejrzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałem
+(e)m przejrzał
przejrzałam
+(e)m przejrzała
przejrzałom
+(e)m przejrzało
przejrzeliśmy
+(e)śmy przejrzeli
przejrzałyśmy
+(e)śmy przejrzały
2 os. przejrzałeś
+(e)ś przejrzał
przejrzałaś
+(e)ś przejrzała
przejrzałoś
+(e)ś przejrzało
przejrzeliście
+(e)ście przejrzeli
przejrzałyście
+(e)ście przejrzały
3 os. przejrzał
przejrzała
przejrzało
przejrzeli
przejrzały

bezosobnik: przejrzano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzyjmy
2 os. przejrzyj
przejrzyjcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałbym
bym przejrzał
przejrzałabym
bym przejrzała
przejrzałobym
bym przejrzało
przejrzelibyśmy
byśmy przejrzeli
przejrzałybyśmy
byśmy przejrzały
2 os. przejrzałbyś
byś przejrzał
przejrzałabyś
byś przejrzała
przejrzałobyś
byś przejrzało
przejrzelibyście
byście przejrzeli
przejrzałybyście
byście przejrzały
3 os. przejrzałby
by przejrzał
przejrzałaby
by przejrzała
przejrzałoby
by przejrzało
przejrzeliby
by przejrzeli
przejrzałyby
by przejrzały

bezosobnik: przejrzano by

bezokolicznik: przejrzeć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejrzawszy

gerundium: przejrzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przejrzenie
przejrzenia
D. przejrzenia
przejrzeń
C. przejrzeniu
przejrzeniom
B. przejrzenie
przejrzenia
N. przejrzeniem
przejrzeniami
Ms. przejrzeniu
przejrzeniach
W. przejrzenie
przejrzenia

odpowiednik aspektowy: przeglądać

Składnia

Rznieżywotny + przejrzeć +
(przez CO)

7. niewidomy

Definicja

książk. 
uzyskać zdolność widzenia, której się wcześniej nie miało albo ją utraciło

Pochodzenie

Czasownik z przedrostkiem prze- (od psł. *per-) od psł. *zьrěti, *zьrjǫ 'patrzeć, spoglądać, widzieć'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przewidzieć

Połączenia

  • niewidomy, ślepy przejrzał

Cytaty

Powiada, że żebrak przejrzał [...]. Ale czy naprawdę [...]? Czy widzi dobrze? Czy kiedykolwiek wszystko będzie dobrze widział?

źródło: KWSJP: Teodor Parnicki: Srebrne orły. Powieść historyczna, 1945

- Trzeba za nimi iść - powiedział. Puścił mnie i przytrzymał się ściany. [...] Szlak znikał w oczach. Szedłem oślepiony. Zrobiło się pod górę, zaczął się las i nieco przejrzałem.

źródło: KWSJP: Andrzej Stasiuk: Biały kruk, 1955

Spory kawałek papieru pokrywały kolorowe plamy, jakby zostawiło je po sobie dziecko. [...] Oddaliłem kartę na wyciągnięcie ramienia i wtedy stał się jeden z tych cudów, które wspomina się po latach [...]. Tak jakbym był ślepy, a potem przejrzał, kolorowe plamy ułożyły się w piękną całość.

źródło: KWSJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzę
przejrzymy
2 os. przejrzysz
przejrzycie
3 os. przejrzy
przejrzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałem
+(e)m przejrzał
przejrzałam
+(e)m przejrzała
przejrzałom
+(e)m przejrzało
przejrzeliśmy
+(e)śmy przejrzeli
przejrzałyśmy
+(e)śmy przejrzały
2 os. przejrzałeś
+(e)ś przejrzał
przejrzałaś
+(e)ś przejrzała
przejrzałoś
+(e)ś przejrzało
przejrzeliście
+(e)ście przejrzeli
przejrzałyście
+(e)ście przejrzały
3 os. przejrzał
przejrzała
przejrzało
przejrzeli
przejrzały

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzyjmy
2 os. przejrzyj
przejrzyjcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałbym
bym przejrzał
przejrzałabym
bym przejrzała
przejrzałobym
bym przejrzało
przejrzelibyśmy
byśmy przejrzeli
przejrzałybyśmy
byśmy przejrzały
2 os. przejrzałbyś
byś przejrzał
przejrzałabyś
byś przejrzała
przejrzałobyś
byś przejrzało
przejrzelibyście
byście przejrzeli
przejrzałybyście
byście przejrzały
3 os. przejrzałby
by przejrzał
przejrzałaby
by przejrzała
przejrzałoby
by przejrzało
przejrzeliby
by przejrzeli
przejrzałyby
by przejrzały

bezosobnik: przejrzano by

bezokolicznik: przejrzeć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejrzawszy

gerundium: przejrzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przejrzenie
przejrzenia
D. przejrzenia
przejrzeń
C. przejrzeniu
przejrzeniom
B. przejrzenie
przejrzenia
N. przejrzeniem
przejrzeniami
Ms. przejrzeniu
przejrzeniach
W. przejrzenie
przejrzenia

Składnia

Rzosobowy + przejrzeć + bez ograniczeń

8. mrok

Definicja

książk. 
rozpoznać wzrokiem, co znajduje się wewnątrz tego, o czym mowa, lub za tym

Pochodzenie

Czasownik z przedrostkiem prze- (od psł. *per-) od psł. *zьrěti, *zьrjǫ 'patrzeć, spoglądać, widzieć'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

Połączenia

  • przejrzeć ciemności, mrok
  • przejrzeć coś na wylot
  • starać się przejrzeć

Cytaty

Andrzej usiadł na stopniach ganku i starał się przejrzeć ciemności otaczające stary dom, ale nic nie widział.

źródło: KWSJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Sława i chwała, 1962

Zamyślony Leon Wzorek często chodził po rozewskiej kępie. Nieraz szczegółowo oglądał każdy kamień, jakby na wylot chciał przejrzeć mury - swej latarni.

źródło: KWSJP: Henryk Mąka: Saga rodów morskich, 1979

Asystent [...] wpatrywał się w poszarpany falami widnokrąg. Zrobił się nagły ruch w szalupie. [...] Skurczone, zmarznięte postacie wyprostowały się, chcąc przejrzeć poprzez kłęby wody z lewej strony.

źródło: KWSJP: Wincenty Z. Milenuszkiewicz: Wybierać kotwicę, 1964

Przerzedził się park otaczający pałac pana; tak się przerzedził, że można go było przejrzeć z jednej strony na drugą i zobaczyć z daleka ściany i okna pałacu, a nawet plamy na tych ścianach powstałe z deszczowych zacieków.

źródło: KWSJP: Julian Kawalec: Ukraść brata. Oset, 1985

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzę
przejrzymy
2 os. przejrzysz
przejrzycie
3 os. przejrzy
przejrzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałem
+(e)m przejrzał
przejrzałam
+(e)m przejrzała
przejrzałom
+(e)m przejrzało
przejrzeliśmy
+(e)śmy przejrzeli
przejrzałyśmy
+(e)śmy przejrzały
2 os. przejrzałeś
+(e)ś przejrzał
przejrzałaś
+(e)ś przejrzała
przejrzałoś
+(e)ś przejrzało
przejrzeliście
+(e)ście przejrzeli
przejrzałyście
+(e)ście przejrzały
3 os. przejrzał
przejrzała
przejrzało
przejrzeli
przejrzały

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzyjmy
2 os. przejrzyj
przejrzyjcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałbym
bym przejrzał
przejrzałabym
bym przejrzała
przejrzałobym
bym przejrzało
przejrzelibyśmy
byśmy przejrzeli
przejrzałybyśmy
byśmy przejrzały
2 os. przejrzałbyś
byś przejrzał
przejrzałabyś
byś przejrzała
przejrzałobyś
byś przejrzało
przejrzelibyście
byście przejrzeli
przejrzałybyście
byście przejrzały
3 os. przejrzałby
by przejrzał
przejrzałaby
by przejrzała
przejrzałoby
by przejrzało
przejrzeliby
by przejrzeli
przejrzałyby
by przejrzały

bezosobnik: przejrzano by

bezokolicznik: przejrzeć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejrzawszy

gerundium: przejrzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przejrzenie
przejrzenia
D. przejrzenia
przejrzeń
C. przejrzeniu
przejrzeniom
B. przejrzenie
przejrzenia
N. przejrzeniem
przejrzeniami
Ms. przejrzeniu
przejrzeniach
W. przejrzenie
przejrzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przejrzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przejrzany
przejrzany
przejrzany
przejrzane
przejrzana
D. przejrzanego
przejrzanego
przejrzanego
przejrzanego
przejrzanej
C. przejrzanemu
przejrzanemu
przejrzanemu
przejrzanemu
przejrzanej
B. przejrzanego
przejrzanego
przejrzany
przejrzane
przejrzaną
N. przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzaną
Ms. przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przejrzani
przejrzani
przejrzane
przejrzane
D. przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
C. przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
przejrzanym
B. przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
przejrzane
N. przejrzanymi
przejrzanymi
przejrzanymi
przejrzanymi
Ms. przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych
przejrzanych

Składnia

Rzosobowy + przejrzeć +
CO
Rzosobowy + przejrzeć +
przez CO

9. jabłka

Definicja

zbyt mocno dojrzeć

Pochodzenie

Czasownik z przedrostkiem prze- (od psł. *per-) od psł. *zьrěti, *zьrějǫ 'osiągać końcowy stan rozwoju, dojrzałość; dojrzewać'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin

Połączenia

  • owoce, zboża przejrzały

Cytaty

Było dwóch gospodarzy… Jeden miał pole z jabłonią, której owoce przejrzały. Drugi miał pole przyległe, gdzie owoców część spadała. Kłócili się, do kogo wtedy należą.

źródło: Internet

„No alimentary interest” - piszą w Europie w atlasach pod fotografią dywanu z setek kapelusików czernidłaka gromadnego [...]. Liczebność wprost kusi, a jadalność sprawdziłem. Nim blaszki przejrzeją [...], można żąć jak łąkę.

źródło: KWSJP: Wiktor Pawłowski: Grzybobranie, Polityka, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzeję
przejrzejemy
2 os. przejrzejesz
przejrzejecie
3 os. przejrzeje
przejrzeją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałem
+(e)m przejrzał
przejrzałam
+(e)m przejrzała
przejrzałom
+(e)m przejrzało
przejrzeliśmy
+(e)śmy przejrzeli
przejrzałyśmy
+(e)śmy przejrzały
2 os. przejrzałeś
+(e)ś przejrzał
przejrzałaś
+(e)ś przejrzała
przejrzałoś
+(e)ś przejrzało
przejrzeliście
+(e)ście przejrzeli
przejrzałyście
+(e)ście przejrzały
3 os. przejrzał
przejrzała
przejrzało
przejrzeli
przejrzały

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przejrzejmy
2 os. przejrzej
przejrzejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przejrzałbym
bym przejrzał
przejrzałabym
bym przejrzała
przejrzałobym
bym przejrzało
przejrzelibyśmy
byśmy przejrzeli
przejrzałybyśmy
byśmy przejrzały
2 os. przejrzałbyś
byś przejrzał
przejrzałabyś
byś przejrzała
przejrzałobyś
byś przejrzało
przejrzelibyście
byście przejrzeli
przejrzałybyście
byście przejrzały
3 os. przejrzałby
by przejrzał
przejrzałaby
by przejrzała
przejrzałoby
by przejrzało
przejrzeliby
by przejrzeli
przejrzałyby
by przejrzały

bezokolicznik: przejrzeć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przejrzawszy

gerundium: przejrzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przejrzenie
przejrzenia
D. przejrzenia
przejrzeń
C. przejrzeniu
przejrzeniom
B. przejrzenie
przejrzenia
N. przejrzeniem
przejrzeniami
Ms. przejrzeniu
przejrzeniach
W. przejrzenie
przejrzenia

odpowiednik aspektowy: przejrzewać

Składnia

Rznieżywotny + przejrzeć + bez ograniczeń

Frazeologizmy

ktoś przejrzał na oczy
Data ostatniej modyfikacji: 25.01.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json