UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

urządzać się

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. urządzić

1. w mieszkaniu

Definicja

zapewniać sobie warunki do życia w danym miejscu lub w danych okolicznościach

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka

Połączenia

  • urządzać się w domu, w mieszkaniu, w nowym miejscu

Cytaty

Żeby była jasność powiem od razu, że w nadgodzinach pracujemy nie dla zarobku. Dla zarobku może pracują młodzi, którzy dopiero urządzają się.

źródło: KWSJP: Nasi korespondenci piszą z Gdańska i Szczecina, Trybuna Ludu, 1980, nr 207

Jego towarzysze zabaw zakładali domy rodzinne, urządzali się.

źródło: KWSJP: Mieczysław Maliński: Matka Jezusa, 1981

Oni musieli urządzać się tu od początku, a ja zjawiłam się w miejscu już urządzonym, umeblowanym.

źródło: KWSJP: Elżbieta Hajnicz: Poza nurtem czasu, 1996

Finansowo wspierają także tych wychowanków, którzy studiują i już urządzają się w dorosłym życiu [...].

źródło: NKJP: Zofia Sitarz: Dom - słowo magiczne, Gazeta Krakowska, 2007-09-21

[...] więźniowie przejmują inicjatywę, bratają się z oprawcami, urządzają się w nowej sytuacji.

źródło: NKJP: Piotr Sarzyński: Do czego służą schody?, Polityka, 2005-06-25

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. urządzam się
urządzamy się
2 os. urządzasz się
urządzacie się
3 os. urządza się
urządzają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. urządzałem się
+(e)m się urządzał
urządzałam się
+(e)m się urządzała
urządzałom się
+(e)m się urządzało
urządzaliśmy się
+(e)śmy się urządzali
urządzałyśmy się
+(e)śmy się urządzały
2 os. urządzałeś się
+(e)ś się urządzał
urządzałaś się
+(e)ś się urządzała
urządzałoś się
+(e)ś się urządzało
urządzaliście się
+(e)ście się urządzali
urządzałyście się
+(e)ście się urządzały
3 os. urządzał się
urządzała się
urządzało się
urządzali się
urządzały się

bezosobnik: urządzano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się urządzał
będę się urządzać
będę się urządzała
będę się urządzać
będę się urządzało
będę się urządzać
będziemy się urządzali
będziemy się urządzać
będziemy się urządzały
będziemy się urządzać
2 os. będziesz się urządzał
będziesz się urządzać
będziesz się urządzała
będziesz się urządzać
będziesz się urządzało
będziesz się urządzać
będziecie się urządzali
będziecie się urządzać
będziecie się urządzały
będziecie się urządzać
3 os. będzie się urządzał
będzie się urządzać
będzie się urządzała
będzie się urządzać
będzie się urządzało
będzie się urządzać
będą się urządzali
będą się urządzać
będą się urządzały
będą się urządzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. urządzajmy się
2 os. urządzaj się
urządzajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. urządzałbym się
bym się urządzał
urządzałabym się
bym się urządzała
urządzałobym się
bym się urządzało
urządzalibyśmy się
byśmy się urządzali
urządzałybyśmy się
byśmy się urządzały
2 os. urządzałbyś się
byś się urządzał
urządzałabyś się
byś się urządzała
urządzałobyś się
byś się urządzało
urządzalibyście się
byście się urządzali
urządzałybyście się
byście się urządzały
3 os. urządzałby się
by się urządzał
urządzałaby się
by się urządzała
urządzałoby się
by się urządzało
urządzaliby się
by się urządzali
urządzałyby się
by się urządzały

bezosobnik: urządzano by się

bezokolicznik: urządzać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: urządzając się

gerundium: urządzanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. urządzanie się
urządzania się
D. urządzania się
urządzań się
C. urządzaniu się
urządzaniom się
B. urządzanie się
urządzania się
N. urządzaniem się
urządzaniami się
Ms. urządzaniu się
urządzaniach się
W. urządzanie się
urządzania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: urządzający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. urządzający się
urządzający się
urządzający się
urządzające się
urządzająca się
D. urządzającego się
urządzającego się
urządzającego się
urządzającego się
urządzającej się
C. urządzającemu się
urządzającemu się
urządzającemu się
urządzającemu się
urządzającej się
B. urządzającego się
urządzającego się
urządzający się
urządzające się
urządzającą się
N. urządzającym się
urządzającym się
urządzającym się
urządzającym się
urządzającą się
Ms. urządzającym się
urządzającym się
urządzającym się
urządzającym się
urządzającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. urządzający się
urządzający się
urządzające się
urządzające się
D. urządzających się
urządzających się
urządzających się
urządzających się
C. urządzającym się
urządzającym się
urządzającym się
urządzającym się
B. urządzających się
urządzających się
urządzających się
urządzające się
N. urządzającymi się
urządzającymi się
urządzającymi się
urządzającymi się
Ms. urządzających się
urządzających się
urządzających się
urządzających się

odpowiednik aspektowy: urządzić się

Składnia

Rzosobowy + urządzać się + bez ograniczeń

2. w życiu

Definicja

zapewniać sobie wysoki poziom życia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Cytaty

Frygidy o wiele lepiej urządzają się w życiu.

źródło: NKJP: Anna Bojarska, Maria Bojarska: Siostry B., 1996

Roztropny i inteligentniejszy urządza się w życiu, planując aż do śmierci.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. urządzam się
urządzamy się
2 os. urządzasz się
urządzacie się
3 os. urządza się
urządzają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. urządzałem się
+(e)m się urządzał
urządzałam się
+(e)m się urządzała
urządzałom się
+(e)m się urządzało
urządzaliśmy się
+(e)śmy się urządzali
urządzałyśmy się
+(e)śmy się urządzały
2 os. urządzałeś się
+(e)ś się urządzał
urządzałaś się
+(e)ś się urządzała
urządzałoś się
+(e)ś się urządzało
urządzaliście się
+(e)ście się urządzali
urządzałyście się
+(e)ście się urządzały
3 os. urządzał się
urządzała się
urządzało się
urządzali się
urządzały się

bezosobnik: urządzano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się urządzał
będę się urządzać
będę się urządzała
będę się urządzać
będę się urządzało
będę się urządzać
będziemy się urządzali
będziemy się urządzać
będziemy się urządzały
będziemy się urządzać
2 os. będziesz się urządzał
będziesz się urządzać
będziesz się urządzała
będziesz się urządzać
będziesz się urządzało
będziesz się urządzać
będziecie się urządzali
będziecie się urządzać
będziecie się urządzały
będziecie się urządzać
3 os. będzie się urządzał
będzie się urządzać
będzie się urządzała
będzie się urządzać
będzie się urządzało
będzie się urządzać
będą się urządzali
będą się urządzać
będą się urządzały
będą się urządzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. urządzajmy się
2 os. urządzaj się
urządzajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. urządzałbym się
bym się urządzał
urządzałabym się
bym się urządzała
urządzałobym się
bym się urządzało
urządzalibyśmy się
byśmy się urządzali
urządzałybyśmy się
byśmy się urządzały
2 os. urządzałbyś się
byś się urządzał
urządzałabyś się
byś się urządzała
urządzałobyś się
byś się urządzało
urządzalibyście się
byście się urządzali
urządzałybyście się
byście się urządzały
3 os. urządzałby się
by się urządzał
urządzałaby się
by się urządzała
urządzałoby się
by się urządzało
urządzaliby się
by się urządzali
urządzałyby się
by się urządzały

bezosobnik: urządzano by się

bezokolicznik: urządzać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: urządzając się

gerundium: urządzanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. urządzanie się
urządzania się
D. urządzania się
urządzań się
C. urządzaniu się
urządzaniom się
B. urządzanie się
urządzania się
N. urządzaniem się
urządzaniami się
Ms. urządzaniu się
urządzaniach się
W. urządzanie się
urządzania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: urządzający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. urządzający się
urządzający się
urządzający się
urządzające się
urządzająca się
D. urządzającego się
urządzającego się
urządzającego się
urządzającego się
urządzającej się
C. urządzającemu się
urządzającemu się
urządzającemu się
urządzającemu się
urządzającej się
B. urządzającego się
urządzającego się
urządzający się
urządzające się
urządzającą się
N. urządzającym się
urządzającym się
urządzającym się
urządzającym się
urządzającą się
Ms. urządzającym się
urządzającym się
urządzającym się
urządzającym się
urządzającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. urządzający się
urządzający się
urządzające się
urządzające się
D. urządzających się
urządzających się
urządzających się
urządzających się
C. urządzającym się
urządzającym się
urządzającym się
urządzającym się
B. urządzających się
urządzających się
urządzających się
urządzające się
N. urządzającymi się
urządzającymi się
urządzającymi się
urządzającymi się
Ms. urządzających się
urządzających się
urządzających się
urządzających się

odpowiednik aspektowy: urządzić się

Składnia

Rzosobowy + urządzać się +
(JAK)
Data ostatniej modyfikacji: 22.03.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj