UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

duma

Chronologizacja

1522, SPXVI

1.a stan psychiczny

Definicja

stan człowieka, wynikający z zadowolenia z osiągnięć własnych lub osiągnięć ludzi, z którymi czuje się on związany rodzinnie albo społecznie

Pochodzenie

psł. *duma 'myśl, zamysł, mniemanie, rozmyślanie'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

  • niekłamana, słuszna duma; duma narodowa
  • duma z dzieła, z sukcesu
  • poczucie, przedmiot, przyczyna, uczucie dumy
  • powód do dumy
  • pełen dumy
  • duma kogoś przepełnia, rozpiera; duma w kimś wzbiera
  • czuć, odczuwać dumę
  • napawać dumą
  • mówić, ogłosić, oświadczyć, patrzeć, spoglądać, zaprezentować z dumą

Cytaty

Ja też mam powody do dumy ze zwycięstwa i to historycznego.

źródło: NKJP: (jb): Rzeszotek jak Podolski, Mazowieckie To i Owo, 2009-04-23

Imponująca konstrukcja napawa dumą mieszkańców małego kraju, naocznie uświadamia im, że ziemia między Prutem a Dniestrem jest ich ziemią, że tu wyrosła ich własna, odrębna kultura.

źródło: NKJP: Wojciech Śmieja: Mołdawia. Przewodnik Turystyczny, 2007

Odkrywanie przeszłości Śląska i jego niezwykłego dziedzictwa, zwłaszcza gospodarczego, napełniało słuszną dumą ludzi stąd.

źródło: NKJP: Jolanta Pierończyk: Ślązacy zostali ulepieni z innej gliny, Dziennik Zachodni, 2008-07-07

Nie sądził, aby pokonanie maszyny mogło być dla człowieka powodem do dumy.

źródło: NKJP: Joanna Rudniańska: Miejsca, 1999

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. duma
dumy
D. dumy
dum
C. dumie
dumom
B. dumę
dumy
N. dumą
dumami
Ms. dumie
dumach
W. dumo
dumy

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

bez ograniczeń + duma +
(z CZEGO)

1.b przyczyna stanu

Definicja

osoba lub rzecz, która stanowi powód do dumy - stanu

Pochodzenie

psł. *duma 'myśl, zamysł, mniemanie, rozmyślanie'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chluba, ozdoba

Połączenia

  • polska duma
  • duma gospodarzy, matki, miasta, narodu, ojca, rodziców, szkoły, uczelni, właściciela
  • coś jest czyjąś dumą

Cytaty

Dumą uczniów jest przyszkolny ogród botaniczny.

źródło: NKJP: (jh): Podstawówka z tradycjami, Dziennik Zachodni, 2001-09-25

Andrzej miał leksusa. Był jego dumą. Tylko że krótko przed śmiercią zabrał mu go komornik.

źródło: NKJP: Jan Grzegorczyk: Chaszcze, 2009

Kiedy dziesięć lat temu wyjeżdżałam z miasteczka, myślałam, że będę przyjeżdżać tylko w odwiedziny, coraz mądrzejsza, coraz ładniejsza, coraz lepiej ustawiona. Duma mamy, satysfakcja babci, sól w oku siostry.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Pudełko ze szpilkami, 2002

Dziś córka jest jego wielką dumą [...].

źródło: NKJP: Agata Pustułka: Julka widzi muzykę, Trybuna Śląska, 2002-04-26

Wspaniałe drzewostany bukowe stanowią dumę gospodarzy Nadleśnictwa Gryfino.

źródło: NKJP: Krzysztof Jankowski: Tajemnica morowców, Las Polski, 2009-02-16

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. duma
dumy
D. dumy
dum
C. dumie
dumom
B. dumę
dumy
N. dumą
dumami
Ms. dumie
dumach
W. dumo
dumy

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

bez ograniczeń + duma +
CZYJA

2. wyższość

Definicja

poczucie własnej wysokiej wartości, które wpływa na zachowanie człowieka i postępowanie wobec innych

Pochodzenie

psł. *duma 'myśl, zamysł, mniemanie, rozmyślanie'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • obrażona, nieskrywana, urażona, wyniosła duma; duma szlachecka
  • duma i pycha

Cytaty

Trudno, prosić nie będę, moja duma się nie ugnie.

źródło: NKJP: Edward Redliński: Szczurojorczycy, 1994

Niestety, Matsu-moto nie zdołał nawet przebrnąć przez egzaminy wstępne do college'u. Urażony w swej dumie młodzieniec oddał się lekturze literatury religijnej, przyłączył do sekty, w końcu trafił do więzienia.

źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Zatruta studnia. Rzecz o władzy i wolności, 2002

Zapalają się w pamięci różne chwile z dziejów naszych przodków. Spokój rycerzy przed bitwą. Albo wzgardliwa duma tego polskiego księcia, który się urodził w wieśniaczej chacie, renesansowego poety polsko-łacińskiego, Klemensa Janicjusza.

źródło: NKJP: Zygmunt Kubiak: Przestrzeń dzieł wiecznych : eseje o tradycji kultury śródziemnomorskiej, 1993

Musiał jednak także dość często żebrać u bogatych progów o łyk polewki czy kęs chleba. Wrodzona duma nie pozwalała mu zwrócić się do mnie o pomoc, chociaż wiedział, że wróciłem do Krakowa i zająłem dawną pracownię brata Mikołaja.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. duma
dumy
D. dumy
dum
C. dumie
dumom
B. dumę
dumy
N. dumą
dumami
Ms. dumie
dumach
W. dumo
dumy

Inne uwagi

Zwykle lp

3. utwór literacki

Definicja

lit. 
utwór epicko-liryczny o tematyce historycznej, zawierający elementy refleksyjne i balladowe

Pochodzenie

ukr.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka literatura

Cytaty

Chata została wybudowana za honorarium otrzymane za „Popioły” i była letnim domem Stefana Żeromskiego. Pisarz kończył w niej powieść „Dzieje grzechu”, napisał „Dumę o hetmanie”, „Słowo o bandosie”, „Różę”.

źródło: NKJP: Internet

Pisał dumy, elegie, pieśni, epigramaty, patriotyczne wiersze okolicznościowe (np. „Zdobycie wąwozu pod Samo-Sierra”), bajki, aktualne wiersze satyryczne.

źródło: Bogdan Suchodolski: Wielka encyklopedia powszechna PWN, 1964

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. duma
dumy
D. dumy
dum
C. dumie
dumom
B. dumę
dumy
N. dumą
dumami
Ms. dumie
dumach
W. dumo
dumy

4. pieśń

Definicja

ludowa pieśń ukraińska o balladowym charakterze

Pochodzenie

ukr.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dumka
hiperonimy:  pieśń

Połączenia

  • duma kozacka, ukraińska
  • śpiewać dumę

Cytaty

Herszt zbójników broni się w grocie Dziwożon, kobziarz śpiewa dumę o porażce najeźdźcy, o uszach obcinanych pobitym góralom.

źródło: NKJP: Stanisław Wasylewski: Życie polskie w XIX wieku, 2008

Prawdopodobnie stał się on pierwowzorem Kozaka Bajdy, bohatera jednej z najstarszych zachowanych do dzisiaj pieśni - dum kozackich.

źródło: NKJP: Władysław A. Serczyk: Wolny najmita, Polityka, 2004-12-25

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. duma
dumy
D. dumy
dum
C. dumie
dumom
B. dumę
dumy
N. dumą
dumami
Ms. dumie
dumach
W. dumo
dumy
Data ostatniej modyfikacji: 16.04.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj