UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nabijać się

Chronologizacja

1688, Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Zob. nabić, bić

1. nadziewać się

Definicja

poruszając się szybko, wbijać się na coś ostrego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nadziewać się

Połączenia

  • nabijać się na włócznię, na kolce, na gwóźdź, na pal, na kant (ławki,...), na ożóg

Cytaty

Zdarza się, że dziecko, spadając z drzewa, nabija się na palik [...].

źródło: NKJP: Paweł Chwał: Lato w gipsie, Gazeta Krakowska, 2004-07-17

Z wściekłym krzykiem i niepowstrzymanym impetem dopadli wroga, otaczając go z trzech stron. Nie mieli ochoty nabijać się na jego szpady.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Wyspa Robinsona, 1954

[...] Wkłada do ust wykałaczkę do owoców i podrzucona wysoko wisienka za piątym czy szóstym razem nabija się na ostrze.

źródło: NKJP: Sławomir Sowa: Cyrk jednego barmana, Dziennik Bałtycki, 1999-06-01

To była walka o przeżycie. Ponton nabijał się na ostre skały, woda wlewała się do środka, nurt rzucał ich od jednego do drugiego brzegu.

źródło: NKJP: Katarzyna Kachel: 16 dni w brzuchu Ziemi, Gazeta Krakowska, 2005-11-10

Przed dwoma tygodniami w Stalowej Woli 15-latek omal nie zginął, nabijając się na płot.

źródło: NKJP: (got, jor): Śmierć na płocie, Sztafeta, nr 34, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nabijam się
nabijamy się
2 os. nabijasz się
nabijacie się
3 os. nabija się
nabijają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nabijałem się
+(e)m się nabijał
nabijałam się
+(e)m się nabijała
nabijałom się
+(e)m się nabijało
nabijaliśmy się
+(e)śmy się nabijali
nabijałyśmy się
+(e)śmy się nabijały
2 os. nabijałeś się
+(e)ś się nabijał
nabijałaś się
+(e)ś się nabijała
nabijałoś się
+(e)ś się nabijało
nabijaliście się
+(e)ście się nabijali
nabijałyście się
+(e)ście się nabijały
3 os. nabijał się
nabijała się
nabijało się
nabijali się
nabijały się

bezosobnik: nabijano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się nabijał
będę się nabijać
będę się nabijała
będę się nabijać
będę się nabijało
będę się nabijać
będziemy się nabijali
będziemy się nabijać
będziemy się nabijały
będziemy się nabijać
2 os. będziesz się nabijał
będziesz się nabijać
będziesz się nabijała
będziesz się nabijać
będziesz się nabijało
będziesz się nabijać
będziecie się nabijali
będziecie się nabijać
będziecie się nabijały
będziecie się nabijać
3 os. będzie się nabijał
będzie się nabijać
będzie się nabijała
będzie się nabijać
będzie się nabijało
będzie się nabijać
będą się nabijali
będą się nabijać
będą się nabijały
będą się nabijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nabijajmy się
2 os. nabijaj się
nabijajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nabijałbym się
bym się nabijał
nabijałabym się
bym się nabijała
nabijałobym się
bym się nabijało
nabijalibyśmy się
byśmy się nabijali
nabijałybyśmy się
byśmy się nabijały
2 os. nabijałbyś się
byś się nabijał
nabijałabyś się
byś się nabijała
nabijałobyś się
byś się nabijało
nabijalibyście się
byście się nabijali
nabijałybyście się
byście się nabijały
3 os. nabijałby się
by się nabijał
nabijałaby się
by się nabijała
nabijałoby się
by się nabijało
nabijaliby się
by się nabijali
nabijałyby się
by się nabijały

bezosobnik: nabijano by się

bezokolicznik: nabijać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: nabijając się

gerundium: nabijanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nabijanie się
nabijania się
D. nabijania się
nabijań się
C. nabijaniu się
nabijaniom się
B. nabijanie się
nabijania się
N. nabijaniem się
nabijaniami się
Ms. nabijaniu się
nabijaniach się
W. nabijanie się
nabijania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: nabijający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nabijający się
nabijający się
nabijający się
nabijające się
nabijająca się
D. nabijającego się
nabijającego się
nabijającego się
nabijającego się
nabijającej się
C. nabijającemu się
nabijającemu się
nabijającemu się
nabijającemu się
nabijającej się
B. nabijającego się
nabijającego się
nabijający się
nabijające się
nabijającą się
N. nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającą się
Ms. nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nabijający się
nabijający się
nabijające się
nabijające się
D. nabijających się
nabijających się
nabijających się
nabijających się
C. nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
B. nabijających się
nabijających się
nabijających się
nabijające się
N. nabijającymi się
nabijającymi się
nabijającymi się
nabijającymi się
Ms. nabijających się
nabijających się
nabijających się
nabijających się

odpowiednik aspektowy: nabić się

Składnia

bez ograniczeń + nabijać się +
na CO

2. przyczepiać się

Definicja

wchłaniać się w coś lub przyczepiać się do czegoś w dużej ilości

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

[...] Śnieg nabija się we włosy [...].

źródło: NKJP: Kazimierz Bronisław Chojnacki, Małgorzata Orlewicz-Musiał: Rozwój sprzętu, techniki jazdy oraz stylów narciarskich w Polsce od telemarku do carvingu, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nabijam się
nabijamy się
2 os. nabijasz się
nabijacie się
3 os. nabija się
nabijają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nabijałem się
+(e)m się nabijał
nabijałam się
+(e)m się nabijała
nabijałom się
+(e)m się nabijało
nabijaliśmy się
+(e)śmy się nabijali
nabijałyśmy się
+(e)śmy się nabijały
2 os. nabijałeś się
+(e)ś się nabijał
nabijałaś się
+(e)ś się nabijała
nabijałoś się
+(e)ś się nabijało
nabijaliście się
+(e)ście się nabijali
nabijałyście się
+(e)ście się nabijały
3 os. nabijał się
nabijała się
nabijało się
nabijali się
nabijały się

bezosobnik: nabijano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się nabijał
będę się nabijać
będę się nabijała
będę się nabijać
będę się nabijało
będę się nabijać
będziemy się nabijali
będziemy się nabijać
będziemy się nabijały
będziemy się nabijać
2 os. będziesz się nabijał
będziesz się nabijać
będziesz się nabijała
będziesz się nabijać
będziesz się nabijało
będziesz się nabijać
będziecie się nabijali
będziecie się nabijać
będziecie się nabijały
będziecie się nabijać
3 os. będzie się nabijał
będzie się nabijać
będzie się nabijała
będzie się nabijać
będzie się nabijało
będzie się nabijać
będą się nabijali
będą się nabijać
będą się nabijały
będą się nabijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nabijajmy się
2 os. nabijaj się
nabijajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nabijałbym się
bym się nabijał
nabijałabym się
bym się nabijała
nabijałobym się
bym się nabijało
nabijalibyśmy się
byśmy się nabijali
nabijałybyśmy się
byśmy się nabijały
2 os. nabijałbyś się
byś się nabijał
nabijałabyś się
byś się nabijała
nabijałobyś się
byś się nabijało
nabijalibyście się
byście się nabijali
nabijałybyście się
byście się nabijały
3 os. nabijałby się
by się nabijał
nabijałaby się
by się nabijała
nabijałoby się
by się nabijało
nabijaliby się
by się nabijali
nabijałyby się
by się nabijały

bezosobnik: nabijano by się

bezokolicznik: nabijać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: nabijając się

gerundium: nabijanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nabijanie się
nabijania się
D. nabijania się
nabijań się
C. nabijaniu się
nabijaniom się
B. nabijanie się
nabijania się
N. nabijaniem się
nabijaniami się
Ms. nabijaniu się
nabijaniach się
W. nabijanie się
nabijania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: nabijający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nabijający się
nabijający się
nabijający się
nabijające się
nabijająca się
D. nabijającego się
nabijającego się
nabijającego się
nabijającego się
nabijającej się
C. nabijającemu się
nabijającemu się
nabijającemu się
nabijającemu się
nabijającej się
B. nabijającego się
nabijającego się
nabijający się
nabijające się
nabijającą się
N. nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającą się
Ms. nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nabijający się
nabijający się
nabijające się
nabijające się
D. nabijających się
nabijających się
nabijających się
nabijających się
C. nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
B. nabijających się
nabijających się
nabijających się
nabijające się
N. nabijającymi się
nabijającymi się
nabijającymi się
nabijającymi się
Ms. nabijających się
nabijających się
nabijających się
nabijających się

odpowiednik aspektowy: nabić się

Składnia

bez ograniczeń + nabijać się +
w CO

3. wypełniać się

Definicja

wypełniać się dużą ilością czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Cytaty

Po nocy lunatyczny krajobraz dachów [...] nabijał się ostrymi punktami dalekich latarń ulicznych i pomarańczowymi prostokątami okien.

źródło: NKJP: Zygmunt Haupt: Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nabijam się
nabijamy się
2 os. nabijasz się
nabijacie się
3 os. nabija się
nabijają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nabijałem się
+(e)m się nabijał
nabijałam się
+(e)m się nabijała
nabijałom się
+(e)m się nabijało
nabijaliśmy się
+(e)śmy się nabijali
nabijałyśmy się
+(e)śmy się nabijały
2 os. nabijałeś się
+(e)ś się nabijał
nabijałaś się
+(e)ś się nabijała
nabijałoś się
+(e)ś się nabijało
nabijaliście się
+(e)ście się nabijali
nabijałyście się
+(e)ście się nabijały
3 os. nabijał się
nabijała się
nabijało się
nabijali się
nabijały się

bezosobnik: nabijano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się nabijał
będę się nabijać
będę się nabijała
będę się nabijać
będę się nabijało
będę się nabijać
będziemy się nabijali
będziemy się nabijać
będziemy się nabijały
będziemy się nabijać
2 os. będziesz się nabijał
będziesz się nabijać
będziesz się nabijała
będziesz się nabijać
będziesz się nabijało
będziesz się nabijać
będziecie się nabijali
będziecie się nabijać
będziecie się nabijały
będziecie się nabijać
3 os. będzie się nabijał
będzie się nabijać
będzie się nabijała
będzie się nabijać
będzie się nabijało
będzie się nabijać
będą się nabijali
będą się nabijać
będą się nabijały
będą się nabijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nabijajmy się
2 os. nabijaj się
nabijajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nabijałbym się
bym się nabijał
nabijałabym się
bym się nabijała
nabijałobym się
bym się nabijało
nabijalibyśmy się
byśmy się nabijali
nabijałybyśmy się
byśmy się nabijały
2 os. nabijałbyś się
byś się nabijał
nabijałabyś się
byś się nabijała
nabijałobyś się
byś się nabijało
nabijalibyście się
byście się nabijali
nabijałybyście się
byście się nabijały
3 os. nabijałby się
by się nabijał
nabijałaby się
by się nabijała
nabijałoby się
by się nabijało
nabijaliby się
by się nabijali
nabijałyby się
by się nabijały

bezosobnik: nabijano by się

bezokolicznik: nabijać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: nabijając się

gerundium: nabijanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nabijanie się
nabijania się
D. nabijania się
nabijań się
C. nabijaniu się
nabijaniom się
B. nabijanie się
nabijania się
N. nabijaniem się
nabijaniami się
Ms. nabijaniu się
nabijaniach się
W. nabijanie się
nabijania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: nabijający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nabijający się
nabijający się
nabijający się
nabijające się
nabijająca się
D. nabijającego się
nabijającego się
nabijającego się
nabijającego się
nabijającej się
C. nabijającemu się
nabijającemu się
nabijającemu się
nabijającemu się
nabijającej się
B. nabijającego się
nabijającego się
nabijający się
nabijające się
nabijającą się
N. nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającą się
Ms. nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nabijający się
nabijający się
nabijające się
nabijające się
D. nabijających się
nabijających się
nabijających się
nabijających się
C. nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
B. nabijających się
nabijających się
nabijających się
nabijające się
N. nabijającymi się
nabijającymi się
nabijającymi się
nabijającymi się
Ms. nabijających się
nabijających się
nabijających się
nabijających się

odpowiednik aspektowy: nabić się

Składnia

bez ograniczeń + nabijać się +
CZYM

4. wyśmiewać się

Definicja

pot. 
śmiejąc się, wyrażać swoją negatywną ocenę jakiejś osoby, jej wad lub tego, co ta osoba zrobiła

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  naigrawać się, naśmiewać się, natrząsać się, śmiać się, wyśmiewać, wyśmiewać się

Połączenia

  • nabijać się z kolegów, z katolików, z klientek, z polityków; z niepełnosprawnego, ze słabszych; ze społeczeństwa; z prasy; z czyjegoś wyglądu; z czyjejś głupoty, naiwności; z czyichś gaf, wybryków; poglądów, przekonań; z czyjejś religii
  • publicznie nabijać się; nabijać się nieźle, zdrowo; bezlitośnie, okrutnie

Cytaty

- Nagle Leopold zaczął z nich po prostu drwić - opowiada Kern - nabijać się z tych nadzianych forsą prymitywów.

źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Zły Tyrmand, 1992

[...] Parodiował język reklamy, obśmiewał polityków, nabijał się z celebrytów, cytując artykuły z wymyślonego pisemka „Wielki świat, kuchenny blat”.

źródło: NKJP: Aneta Kyzioł: Wesoły edukator, Polityka, 2007-12-27

[...] Ironizuje lub wręcz nabija się z prasy, przypisującej jej kolejnych absztyfikantów.

źródło: NKJP: Tomasz Walat: Gadaj zdrów, Polityka, 2003-04-05

Nie męcz się tym żuciem plastikowej mięty - nabija się z mojej gumy.

źródło: NKJP: Piotr Pietucha: Stróż obłąkanych, 2004

Nabijamy się, że coś jest pozornie pyszne, zdrowe i naturalne.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nabijam się
nabijamy się
2 os. nabijasz się
nabijacie się
3 os. nabija się
nabijają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nabijałem się
+(e)m się nabijał
nabijałam się
+(e)m się nabijała
nabijałom się
+(e)m się nabijało
nabijaliśmy się
+(e)śmy się nabijali
nabijałyśmy się
+(e)śmy się nabijały
2 os. nabijałeś się
+(e)ś się nabijał
nabijałaś się
+(e)ś się nabijała
nabijałoś się
+(e)ś się nabijało
nabijaliście się
+(e)ście się nabijali
nabijałyście się
+(e)ście się nabijały
3 os. nabijał się
nabijała się
nabijało się
nabijali się
nabijały się

bezosobnik: nabijano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się nabijał
będę się nabijać
będę się nabijała
będę się nabijać
będę się nabijało
będę się nabijać
będziemy się nabijali
będziemy się nabijać
będziemy się nabijały
będziemy się nabijać
2 os. będziesz się nabijał
będziesz się nabijać
będziesz się nabijała
będziesz się nabijać
będziesz się nabijało
będziesz się nabijać
będziecie się nabijali
będziecie się nabijać
będziecie się nabijały
będziecie się nabijać
3 os. będzie się nabijał
będzie się nabijać
będzie się nabijała
będzie się nabijać
będzie się nabijało
będzie się nabijać
będą się nabijali
będą się nabijać
będą się nabijały
będą się nabijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nabijajmy się
2 os. nabijaj się
nabijajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nabijałbym się
bym się nabijał
nabijałabym się
bym się nabijała
nabijałobym się
bym się nabijało
nabijalibyśmy się
byśmy się nabijali
nabijałybyśmy się
byśmy się nabijały
2 os. nabijałbyś się
byś się nabijał
nabijałabyś się
byś się nabijała
nabijałobyś się
byś się nabijało
nabijalibyście się
byście się nabijali
nabijałybyście się
byście się nabijały
3 os. nabijałby się
by się nabijał
nabijałaby się
by się nabijała
nabijałoby się
by się nabijało
nabijaliby się
by się nabijali
nabijałyby się
by się nabijały

bezosobnik: nabijano by się

bezokolicznik: nabijać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: nabijając się

gerundium: nabijanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nabijanie się
nabijania się
D. nabijania się
nabijań się
C. nabijaniu się
nabijaniom się
B. nabijanie się
nabijania się
N. nabijaniem się
nabijaniami się
Ms. nabijaniu się
nabijaniach się
W. nabijanie się
nabijania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: nabijający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nabijający się
nabijający się
nabijający się
nabijające się
nabijająca się
D. nabijającego się
nabijającego się
nabijającego się
nabijającego się
nabijającej się
C. nabijającemu się
nabijającemu się
nabijającemu się
nabijającemu się
nabijającej się
B. nabijającego się
nabijającego się
nabijający się
nabijające się
nabijającą się
N. nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającą się
Ms. nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nabijający się
nabijający się
nabijające się
nabijające się
D. nabijających się
nabijających się
nabijających się
nabijających się
C. nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
nabijającym się
B. nabijających się
nabijających się
nabijających się
nabijające się
N. nabijającymi się
nabijającymi się
nabijającymi się
nabijającymi się
Ms. nabijających się
nabijających się
nabijających się
nabijających się

Składnia

bez ograniczeń + nabijać się +
z KOGO/CZEGO
bez ograniczeń + nabijać się +
MOWA WPROST
bez ograniczeń + nabijać się +
że ZDANIE
Data ostatniej modyfikacji: 27.10.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj