UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

coś rośnie w ustach komuś

coś rośnie komuś w gardle

Definicja

coś, w trakcie jedzenia, jakby pęcznieje i nie daje się przełknąć

Warianty

  • coś rośnie komuś w gardle

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

Połączenia

  • chleb rósł w ustach komuś; mięso rosło w ustach komuś; kanapki rosły w ustach komuś

Cytaty

Obiad był dziś podły, chociaż to wtorek. Mielony kotlet rósł mi w ustach, nie mogłem go przełknąć.

źródło: NKJP: Stanisław Kowalewski: Czarne okna, 1961

Niemiec machnął ręką. Kazał przynieść z bufetu dwie bułki z wędliną, herbatę: jedz. Bułka mi rosła w ustach; ale jak nie zjeść? Wścieknie się!

źródło: NKJP: Bohaterowie czy sługusy?, Dziennik Polski, 2000-09-09

Przełknęliśmy po kawałku przyrumienionego boczku. Gąsior krzywił się, ale jadł. Z trudem, powoli, rosło mu w ustach, ale przełykał, popychał kawą i przełykał.

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Biały kruk, 1995

Z trudem przełyka tłusty kawałek mięsa. Widzę, jak rośnie jej w ustach. Potem następny. I następny...

źródło: NKJP: Małgorzata Saramonowicz: Lustra, 1999

Pospiesznie piła mleko. Gorące, parzyło wargi. Gawlikowa patrzyła pilnie. Musiała zerwać się przed Hanią, rozpalić pod płytą, nie było mowy, by pozwoliła na jazdę bez śniadania. Chleb jakby rósł w gardle.

źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: rosnąć
Data ostatniej modyfikacji: 31.10.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json