UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś zawiesił głos

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch; odmienny: zawiesić

odpowiednik aspektowy: ktoś zawiesza głos

Definicja

książk. 
ktoś na chwilę przerwał wypowiedź, aby wzbudzić większe zainteresowanie odbiorcy lub przekazać dodatkową informację w niewerbalny sposób

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Cytaty

- Czy mogę... - zawiesiłem głos - bardzo proszę...
- Nie, lekarz zabronił, pod żadnym pozorem. Musi spać, odpocząć, odegnać to wszystko, zresztą nie wiadomo, jakby na pana zareagowała. Wie pan, kobiety nie lubią w takich sytuacjach mężczyzn.

źródło: NKJP: Roman Antoszewski: Kariera na trzy karpie morskie, 2000

Prezentacja trwa zwykle cztery godziny - tu pan Zenek zawiesił głos, ale na sali panowała cisza. - Dziś skrócimy ją o połowę, by zdążyli państwo odwiedzić Jasną Górę.

źródło: NKJP: Leszek K. Talko: Obserwacje, Gazeta Wyborcza, 1998-11-20

Marta nie ustępowała, a na chwilę zawiesiwszy głos, uzupełniła - jeśli chodzi o adwokata już się wypowiedziałam, choć w tym momencie przytoczę opinię znanego profesora prawa, „że rozwód dla praktykującego prawnika jest tym, co proktologia dla praktykującego lekarza” i ja się z tym całkowicie zgadzam.

źródło: NKJP: Wiesława Maria Korczyńska: Wróć..., 2001

Miłość to nie to, z kim by się… - zawiesiła głos, jakby nagle o coś się potknęła - lecz z kim by się umierać chciało.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

Jak ma to jednak zrobić, jeśli przysięgę czyta np. marszałek Sejmu? Czy ma on w odpowiednim momencie zawiesić głos i zapytać przysięgającego: czytać dalej?

źródło: NKJP: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 18.06.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj