UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

powlekać się

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. powlekam się
powlekamy się
2 os. powlekasz się
powlekacie się
3 os. powleka się
powlekają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. powlekałem się
+(e)m się powlekał
powlekałam się
+(e)m się powlekała
powlekałom się
+(e)m się powlekało
powlekaliśmy się
+(e)śmy się powlekali
powlekałyśmy się
+(e)śmy się powlekały
2 os. powlekałeś się
+(e)ś się powlekał
powlekałaś się
+(e)ś się powlekała
powlekałoś się
+(e)ś się powlekało
powlekaliście się
+(e)ście się powlekali
powlekałyście się
+(e)ście się powlekały
3 os. powlekał się
powlekała się
powlekało się
powlekali się
powlekały się

bezosobnik: powlekano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się powlekał
będę się powlekać
będę się powlekała
będę się powlekać
będę się powlekało
będę się powlekać
będziemy się powlekali
będziemy się powlekać
będziemy się powlekały
będziemy się powlekać
2 os. będziesz się powlekał
będziesz się powlekać
będziesz się powlekała
będziesz się powlekać
będziesz się powlekało
będziesz się powlekać
będziecie się powlekali
będziecie się powlekać
będziecie się powlekały
będziecie się powlekać
3 os. będzie się powlekał
będzie się powlekać
będzie się powlekała
będzie się powlekać
będzie się powlekało
będzie się powlekać
będą się powlekali
będą się powlekać
będą się powlekały
będą się powlekać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. powlekajmy się
2 os. powlekaj się
powlekajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. powlekałbym się
bym się powlekał
powlekałabym się
bym się powlekała
powlekałobym się
bym się powlekało
powlekalibyśmy się
byśmy się powlekali
powlekałybyśmy się
byśmy się powlekały
2 os. powlekałbyś się
byś się powlekał
powlekałabyś się
byś się powlekała
powlekałobyś się
byś się powlekało
powlekalibyście się
byście się powlekali
powlekałybyście się
byście się powlekały
3 os. powlekałby się
by się powlekał
powlekałaby się
by się powlekała
powlekałoby się
by się powlekało
powlekaliby się
by się powlekali
powlekałyby się
by się powlekały

bezosobnik: powlekano by się

bezokolicznik: powlekać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: powlekając się

gerundium: powlekanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. powlekanie się
powlekania się
D. powlekania się
powlekań się
C. powlekaniu się
powlekaniom się
B. powlekanie się
powlekania się
N. powlekaniem się
powlekaniami się
Ms. powlekaniu się
powlekaniach się
W. powlekanie się
powlekania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: powlekający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. powlekający się
powlekający się
powlekający się
powlekające się
powlekająca się
D. powlekającego się
powlekającego się
powlekającego się
powlekającego się
powlekającej się
C. powlekającemu się
powlekającemu się
powlekającemu się
powlekającemu się
powlekającej się
B. powlekającego się
powlekającego się
powlekający się
powlekające się
powlekającą się
N. powlekającym się
powlekającym się
powlekającym się
powlekającym się
powlekającą się
Ms. powlekającym się
powlekającym się
powlekającym się
powlekającym się
powlekającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. powlekający się
powlekający się
powlekające się
powlekające się
D. powlekających się
powlekających się
powlekających się
powlekających się
C. powlekającym się
powlekającym się
powlekającym się
powlekającym się
B. powlekających się
powlekających się
powlekających się
powlekające się
N. powlekającymi się
powlekającymi się
powlekającymi się
powlekającymi się
Ms. powlekających się
powlekających się
powlekających się
powlekających się

odpowiednik aspektowy: powlec się

Pochodzenie

Zob. wlec

1. patyną

Definicja

ulegać zasłonięciu przez warstwę czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pokrywać się

Cytaty

Popiersia [...] nigdy nie wzbudzały specjalnego zainteresowania ani mieszkańców, ani tym bardziej turystów. Stały na uboczu, powoli powlekając się patyną.

źródło: NKJP: Monumentalna mania. Leszno, Polska Głos Wielkopolski, 2007-08-20

Niebo powlekało się czarnymi jak sadza obłokami.

źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Atlantyda, wyspa ognia, 1967

W sztywnych drewniakach obrzęk piecze i starta do krwi skóra powleka się lepkim naciekiem, który sączy się ze stopy na ziemię.

źródło: NKJP: Bogdan Wojdowski: Chleb rzucony umarłym, 1971

Składnia

bez ograniczeń + powlekać się +
CZYM

2. rumieńcem

Definicja

ujawniać na swojej powierzchni odczuwane wrażenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pokrywać się

Cytaty

Czasami łapał tylko wyraz bolesnego obrzydzenia, jakim powlekała się jej twarz.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Sezon na papierówki, 2003

Twarz jej przy tym poważniała, powlekała się bladością, oczy szkliły się wilgotnym blaskiem, dyskretna wymowa dłoni i palców sama w sobie była poezją, stawała się jak gdyby drugim nurtem płynącym obok wypowiadanych słów.

źródło: NKJP: Jan Brzechwa: Gdy owoc dojrzewa, 1958

Składnia

bez ograniczeń + powlekać się +
CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 11.01.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj