UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

stroić

Chronologizacja

SStp, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

psł. *strojiti 'porządkować, urządzać, przyrządzać, przygotowywać'

Zob. strój

1. córkę

Definicja

ubierać bardzo efektownie

Wymowa

[stroić] lub pot. [strojić]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

ubierać

Cytaty

Z zupełną obojętnością przyglądał się temu zamieszaniu - czekał, wiedział, że i na niego przyjdzie kolej, przecież to on stroił Zosię do ostatniego „spaceru” na cmentarz i jeśli to prawda, co mówią, to on również zachoruje.

źródło: KWSJP: Zbigniew Hora: Variola vera, 1982

Teraz tłumaczką była dziesięcioletnia Ofka von Baruth, która siedząc u nóg starca, stroiła lalkę w strzępki kolorowych szmatek.

źródło: KWSJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

Moja babka, strojąc córkę, leczyła zapewne własne urazy z czasów spartańskiego dzieciństwa, kiedy ta sama suknia przechodziła z jednej siostry na drugą i za piątym razem trafiała do niej w opłakanym stanie.

źródło: KWSJP: Joanna Olczak-Ronikierowa: W ogrodzie pamięci, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	stroję	stroimy
2 os.	stroisz	stroicie
3 os.	stroi	stroją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stroiłem +(e)m stroił	stroiłam +(e)m stroiła	stroiłom +(e)m stroiło	stroiliśmy +(e)śmy stroili	stroiłyśmy +(e)śmy stroiły
2 os.	stroiłeś +(e)ś stroił	stroiłaś +(e)ś stroiła	stroiłoś +(e)ś stroiło	stroiliście +(e)ście stroili	stroiłyście +(e)ście stroiły
3 os.	stroił	stroiła	stroiło	stroili	stroiły

bezosobnik: strojono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę stroił będę stroić	będę stroiła będę stroić	będę stroiło będę stroić	będziemy stroili będziemy stroić	będziemy stroiły będziemy stroić
2 os.	będziesz stroił będziesz stroić	będziesz stroiła będziesz stroić	będziesz stroiło będziesz stroić	będziecie stroili będziecie stroić	będziecie stroiły będziecie stroić
3 os.	będzie stroił będzie stroić	będzie stroiła będzie stroić	będzie stroiło będzie stroić	będą stroili będą stroić	będą stroiły będą stroić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		strójmy
2 os.	strój	strójcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stroiłbym bym stroił	stroiłabym bym stroiła	stroiłobym bym stroiło	stroilibyśmy byśmy stroili	stroiłybyśmy byśmy stroiły
2 os.	stroiłbyś byś stroił	stroiłabyś byś stroiła	stroiłobyś byś stroiło	stroilibyście byście stroili	stroiłybyście byście stroiły
3 os.	stroiłby by stroił	stroiłaby by stroiła	stroiłoby by stroiło	stroiliby by stroili	stroiłyby by stroiły

bezosobnik: strojono by

bezokolicznik: stroić

imiesłów przysłówkowy współczesny: strojąc

gerundium: strojenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	strojenie	strojenia
D.	strojenia	strojeń
C.	strojeniu	strojeniom
B.	strojenie	strojenia
N.	strojeniem	strojeniami
Ms.	strojeniu	strojeniach
W.	strojenie	strojenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: strojący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	strojący	strojący	strojący	strojące	strojąca
D.	strojącego	strojącego	strojącego	strojącego	strojącej
C.	strojącemu	strojącemu	strojącemu	strojącemu	strojącej
B.	strojącego	strojącego	strojący	strojące	strojącą
N.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym	strojącą
Ms.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym	strojącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	strojący	strojący	strojące	strojące
D.	strojących	strojących	strojących	strojących
C.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym
B.	strojących	strojących	strojących	strojące
N.	strojącymi	strojącymi	strojącymi	strojącymi
Ms.	strojących	strojących	strojących	strojących

imiesłów przymiotnikowy bierny: strojony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	strojony	strojony	strojony	strojone	strojona
D.	strojonego	strojonego	strojonego	strojonego	strojonej
C.	strojonemu	strojonemu	strojonemu	strojonemu	strojonej
B.	strojonego	strojonego	strojony	strojone	strojoną
N.	strojonym	strojonym	strojonym	strojonym	strojoną
Ms.	strojonym	strojonym	strojonym	strojonym	strojonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	strojeni	strojeni	strojone	strojone
D.	strojonych	strojonych	strojonych	strojonych
C.	strojonym	strojonym	strojonym	strojonym
B.	strojonych	strojonych	strojonych	strojone
N.	strojonymi	strojonymi	strojonymi	strojonymi
Ms.	strojonych	strojonych	strojonych	strojonych

odpowiednik aspektowy: wystroić

Składnia

Rz_osobowy

stroić

KOGO/CO + (w CO) + (do CZEGO)

2. choinkę

Definicja

umieszczać na czymś ozdoby

Wymowa

[stroić] lub pot. [strojić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

Relacje znaczeniowe

synonimy:

dekorować, ozdabiać, zdobić

Połączenia

stroić choinkę, grób, kościół, ołtarz

Cytaty

Ubieram więc choinkę, stroję ją światłami, bo mi przypomina Chrystusa z obfitością Jego darów.

źródło: KWSJP: Józef Zawitkowski: Jam sługa Twój…: kazania różne, 1995

Rano w dniu wigilijnym jeszcze stroimy „króla”, czyli wielki snop żytni, opasany wstęgą krakowską, oświetlony, jak choinka, świeczkami. Stroimy go makiem i bławatem, ptaszkami i zajączkami, jabłkami czerwonymi i orzechami.

źródło: KWSJP: Teodor Jeske-Choiński: Gasnące słońce, 1958

Król budując, strojąc i urządzając swą rezydencję, nie zapomniał także o wsi wilanowskiej i jej mieszkańcach.

źródło: KWSJP: Wojciech Fijałkowski: Szlakiem Jana III Sobieskiego

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	stroję	stroimy
2 os.	stroisz	stroicie
3 os.	stroi	stroją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stroiłem +(e)m stroił	stroiłam +(e)m stroiła	stroiłom +(e)m stroiło	stroiliśmy +(e)śmy stroili	stroiłyśmy +(e)śmy stroiły
2 os.	stroiłeś +(e)ś stroił	stroiłaś +(e)ś stroiła	stroiłoś +(e)ś stroiło	stroiliście +(e)ście stroili	stroiłyście +(e)ście stroiły
3 os.	stroił	stroiła	stroiło	stroili	stroiły

bezosobnik: strojono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę stroił będę stroić	będę stroiła będę stroić	będę stroiło będę stroić	będziemy stroili będziemy stroić	będziemy stroiły będziemy stroić
2 os.	będziesz stroił będziesz stroić	będziesz stroiła będziesz stroić	będziesz stroiło będziesz stroić	będziecie stroili będziecie stroić	będziecie stroiły będziecie stroić
3 os.	będzie stroił będzie stroić	będzie stroiła będzie stroić	będzie stroiło będzie stroić	będą stroili będą stroić	będą stroiły będą stroić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		strójmy
2 os.	strój	strójcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stroiłbym bym stroił	stroiłabym bym stroiła	stroiłobym bym stroiło	stroilibyśmy byśmy stroili	stroiłybyśmy byśmy stroiły
2 os.	stroiłbyś byś stroił	stroiłabyś byś stroiła	stroiłobyś byś stroiło	stroilibyście byście stroili	stroiłybyście byście stroiły
3 os.	stroiłby by stroił	stroiłaby by stroiła	stroiłoby by stroiło	stroiliby by stroili	stroiłyby by stroiły

bezosobnik: strojono by

bezokolicznik: stroić

imiesłów przysłówkowy współczesny: strojąc

gerundium: strojenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	strojenie	strojenia
D.	strojenia	strojeń
C.	strojeniu	strojeniom
B.	strojenie	strojenia
N.	strojeniem	strojeniami
Ms.	strojeniu	strojeniach
W.	strojenie	strojenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: strojący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	strojący	strojący	strojący	strojące	strojąca
D.	strojącego	strojącego	strojącego	strojącego	strojącej
C.	strojącemu	strojącemu	strojącemu	strojącemu	strojącej
B.	strojącego	strojącego	strojący	strojące	strojącą
N.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym	strojącą
Ms.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym	strojącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	strojący	strojący	strojące	strojące
D.	strojących	strojących	strojących	strojących
C.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym
B.	strojących	strojących	strojących	strojące
N.	strojącymi	strojącymi	strojącymi	strojącymi
Ms.	strojących	strojących	strojących	strojących

imiesłów przymiotnikowy bierny: strojony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	strojony	strojony	strojony	strojone	strojona
D.	strojonego	strojonego	strojonego	strojonego	strojonej
C.	strojonemu	strojonemu	strojonemu	strojonemu	strojonej
B.	strojonego	strojonego	strojony	strojone	strojoną
N.	strojonym	strojonym	strojonym	strojonym	strojoną
Ms.	strojonym	strojonym	strojonym	strojonym	strojonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	strojeni	strojeni	strojone	strojone
D.	strojonych	strojonych	strojonych	strojonych
C.	strojonym	strojonym	strojonym	strojonym
B.	strojonych	strojonych	strojonych	strojone
N.	strojonymi	strojonymi	strojonymi	strojonymi
Ms.	strojonych	strojonych	strojonych	strojonych

odpowiednik aspektowy: przystroić

Składnia

Rz_osobowy

stroić

CO + (CZYM)

3. suknię

Definicja

stanowić ozdobę

Wymowa

[stroić] lub pot. [strojić]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie cechy ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zdobić

Cytaty

Czy żyją jeszcze kasztanowce i topole, zagubione gdzieś na Rucie wśród bloków? Mogłyby stroić wspaniale którąś ulicę...

źródło: KWSJP: Szanowna Redakcjo, Nasze Czuby nr 60, 1997

Hania przestała być drobną, filigranową, ale była dużą, wspaniałą kobietą, różowy atłas stroił ją bardzo [...].

źródło: KWSJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Sława i chwała, 1962

Własnoręcznie odwiązywały kokardy strojące główki ich córek, aby ozdobić nimi główki tych dzieci, które wstążek nie miały.

źródło: KWSJP: Zofia Solarzowa: Mój pamiętnik, 1985

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	stroję	stroimy
2 os.	stroisz	stroicie
3 os.	stroi	stroją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stroiłem +(e)m stroił	stroiłam +(e)m stroiła	stroiłom +(e)m stroiło	stroiliśmy +(e)śmy stroili	stroiłyśmy +(e)śmy stroiły
2 os.	stroiłeś +(e)ś stroił	stroiłaś +(e)ś stroiła	stroiłoś +(e)ś stroiło	stroiliście +(e)ście stroili	stroiłyście +(e)ście stroiły
3 os.	stroił	stroiła	stroiło	stroili	stroiły

bezosobnik: strojono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę stroił będę stroić	będę stroiła będę stroić	będę stroiło będę stroić	będziemy stroili będziemy stroić	będziemy stroiły będziemy stroić
2 os.	będziesz stroił będziesz stroić	będziesz stroiła będziesz stroić	będziesz stroiło będziesz stroić	będziecie stroili będziecie stroić	będziecie stroiły będziecie stroić
3 os.	będzie stroił będzie stroić	będzie stroiła będzie stroić	będzie stroiło będzie stroić	będą stroili będą stroić	będą stroiły będą stroić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		strójmy
2 os.	strój	strójcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stroiłbym bym stroił	stroiłabym bym stroiła	stroiłobym bym stroiło	stroilibyśmy byśmy stroili	stroiłybyśmy byśmy stroiły
2 os.	stroiłbyś byś stroił	stroiłabyś byś stroiła	stroiłobyś byś stroiło	stroilibyście byście stroili	stroiłybyście byście stroiły
3 os.	stroiłby by stroił	stroiłaby by stroiła	stroiłoby by stroiło	stroiliby by stroili	stroiłyby by stroiły

bezosobnik: strojono by

bezokolicznik: stroić

imiesłów przysłówkowy współczesny: strojąc

gerundium: strojenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	strojenie	strojenia
D.	strojenia	strojeń
C.	strojeniu	strojeniom
B.	strojenie	strojenia
N.	strojeniem	strojeniami
Ms.	strojeniu	strojeniach
W.	strojenie	strojenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: strojący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	strojący	strojący	strojący	strojące	strojąca
D.	strojącego	strojącego	strojącego	strojącego	strojącej
C.	strojącemu	strojącemu	strojącemu	strojącemu	strojącej
B.	strojącego	strojącego	strojący	strojące	strojącą
N.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym	strojącą
Ms.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym	strojącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	strojący	strojący	strojące	strojące
D.	strojących	strojących	strojących	strojących
C.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym
B.	strojących	strojących	strojących	strojące
N.	strojącymi	strojącymi	strojącymi	strojącymi
Ms.	strojących	strojących	strojących	strojących

Składnia

Rz_nieżywotny

stroić

KOGO/CO

4. instrument

Definicja

nadawać instrumentowi muzycznemu odpowiednią wysokość dźwięku

Wymowa

[stroić] lub pot. [strojić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Relacje znaczeniowe

antonimy:

rozstrajać

Połączenia

orkiestra stroi
stroić bębny, flet, fortepian, gitarę, instrument, kotły, skrzypce

Cytaty

	Szybko nauczyłem się stroić instrument, obracałem się w kierunku okna i ćwiczyłem w nieskończoność gamy, potem etiudy, walce, sarabandy. źródło: KWSJP: Radosław Kobierski: Harar, 2005
	Siada na sofie i stroi gitarę. źródło: KWSJP: Sławomir Mrożek: Teatr 1 (Miłość na Krymie 1993, Wdowy 1992, Portret 1987, Kontrakt 1986)
	Orkiestra skończyła stroić instrumenty i dyrygent stanął przed pulpitem. źródło: KWSJP: Zygmunt Zeydler-Zborowski: Czarny mercedes, 1958
	Kapela zaczynała stroić skrzypce i basy. źródło: KWSJP: Lew Kaltenbergh: Ogień strzeżony. Opowieść o Stanisławie Wyspiańskim, 1964

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	stroję	stroimy
2 os.	stroisz	stroicie
3 os.	stroi	stroją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stroiłem +(e)m stroił	stroiłam +(e)m stroiła	stroiłom +(e)m stroiło	stroiliśmy +(e)śmy stroili	stroiłyśmy +(e)śmy stroiły
2 os.	stroiłeś +(e)ś stroił	stroiłaś +(e)ś stroiła	stroiłoś +(e)ś stroiło	stroiliście +(e)ście stroili	stroiłyście +(e)ście stroiły
3 os.	stroił	stroiła	stroiło	stroili	stroiły

bezosobnik: strojono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę stroił będę stroić	będę stroiła będę stroić	będę stroiło będę stroić	będziemy stroili będziemy stroić	będziemy stroiły będziemy stroić
2 os.	będziesz stroił będziesz stroić	będziesz stroiła będziesz stroić	będziesz stroiło będziesz stroić	będziecie stroili będziecie stroić	będziecie stroiły będziecie stroić
3 os.	będzie stroił będzie stroić	będzie stroiła będzie stroić	będzie stroiło będzie stroić	będą stroili będą stroić	będą stroiły będą stroić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		strójmy
2 os.	strój	strójcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stroiłbym bym stroił	stroiłabym bym stroiła	stroiłobym bym stroiło	stroilibyśmy byśmy stroili	stroiłybyśmy byśmy stroiły
2 os.	stroiłbyś byś stroił	stroiłabyś byś stroiła	stroiłobyś byś stroiło	stroilibyście byście stroili	stroiłybyście byście stroiły
3 os.	stroiłby by stroił	stroiłaby by stroiła	stroiłoby by stroiło	stroiliby by stroili	stroiłyby by stroiły

bezosobnik: strojono by

bezokolicznik: stroić

imiesłów przysłówkowy współczesny: strojąc

gerundium: strojenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	strojenie	strojenia
D.	strojenia	strojeń
C.	strojeniu	strojeniom
B.	strojenie	strojenia
N.	strojeniem	strojeniami
Ms.	strojeniu	strojeniach
W.	strojenie	strojenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: strojący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	strojący	strojący	strojący	strojące	strojąca
D.	strojącego	strojącego	strojącego	strojącego	strojącej
C.	strojącemu	strojącemu	strojącemu	strojącemu	strojącej
B.	strojącego	strojącego	strojący	strojące	strojącą
N.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym	strojącą
Ms.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym	strojącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	strojący	strojący	strojące	strojące
D.	strojących	strojących	strojących	strojących
C.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym
B.	strojących	strojących	strojących	strojące
N.	strojącymi	strojącymi	strojącymi	strojącymi
Ms.	strojących	strojących	strojących	strojących

imiesłów przymiotnikowy bierny: strojony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	strojony	strojony	strojony	strojone	strojona
D.	strojonego	strojonego	strojonego	strojonego	strojonej
C.	strojonemu	strojonemu	strojonemu	strojonemu	strojonej
B.	strojonego	strojonego	strojony	strojone	strojoną
N.	strojonym	strojonym	strojonym	strojonym	strojoną
Ms.	strojonym	strojonym	strojonym	strojonym	strojonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	strojeni	strojeni	strojone	strojone
D.	strojonych	strojonych	strojonych	strojonych
C.	strojonym	strojonym	strojonym	strojonym
B.	strojonych	strojonych	strojonych	strojone
N.	strojonymi	strojonymi	strojonymi	strojonymi
Ms.	strojonych	strojonych	strojonych	strojonych

odpowiednik aspektowy: nastroić

Składnia

Rz_osobowy

stroić

5. o instrumencie

Definicja

muz.

mieć odpowiednią wysokość dźwięku

Wymowa

[stroić] lub pot. [strojić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Połączenia

struny stroją
stroić wyżej

Cytaty

	Gitara nie stroi na wysokich progach. źródło: Internet
	Owa gitara nie stroi na jednej strunie. źródło: Internet
	Jemu zawsze instrument bardzo dobrze stroił, chociaż ustawiał go troszkę inaczej niż dawni dudziarze. źródło: KWSJP: Jolanta Flach: Koza swoje humory ma, prasa, 1999
	Nie sprawiło mi to żadnych trudności, chociaż instrument nie stroił, no i przez ostatnie cztery lata ani razu przecież nie siedziałem za klawiaturą. źródło: KWSJP: Włodzimierz Kowalewski: Bóg zapłacz!, 2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	stroję	stroimy
2 os.	stroisz	stroicie
3 os.	stroi	stroją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stroiłem +(e)m stroił	stroiłam +(e)m stroiła	stroiłom +(e)m stroiło	stroiliśmy +(e)śmy stroili	stroiłyśmy +(e)śmy stroiły
2 os.	stroiłeś +(e)ś stroił	stroiłaś +(e)ś stroiła	stroiłoś +(e)ś stroiło	stroiliście +(e)ście stroili	stroiłyście +(e)ście stroiły
3 os.	stroił	stroiła	stroiło	stroili	stroiły

bezosobnik: strojono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę stroił będę stroić	będę stroiła będę stroić	będę stroiło będę stroić	będziemy stroili będziemy stroić	będziemy stroiły będziemy stroić
2 os.	będziesz stroił będziesz stroić	będziesz stroiła będziesz stroić	będziesz stroiło będziesz stroić	będziecie stroili będziecie stroić	będziecie stroiły będziecie stroić
3 os.	będzie stroił będzie stroić	będzie stroiła będzie stroić	będzie stroiło będzie stroić	będą stroili będą stroić	będą stroiły będą stroić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		strójmy
2 os.	strój	strójcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stroiłbym bym stroił	stroiłabym bym stroiła	stroiłobym bym stroiło	stroilibyśmy byśmy stroili	stroiłybyśmy byśmy stroiły
2 os.	stroiłbyś byś stroił	stroiłabyś byś stroiła	stroiłobyś byś stroiło	stroilibyście byście stroili	stroiłybyście byście stroiły
3 os.	stroiłby by stroił	stroiłaby by stroiła	stroiłoby by stroiło	stroiliby by stroili	stroiłyby by stroiły

bezosobnik: strojono by

bezokolicznik: stroić

imiesłów przysłówkowy współczesny: strojąc

gerundium: strojenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	strojenie	strojenia
D.	strojenia	strojeń
C.	strojeniu	strojeniom
B.	strojenie	strojenia
N.	strojeniem	strojeniami
Ms.	strojeniu	strojeniach
W.	strojenie	strojenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: strojący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	strojący	strojący	strojący	strojące	strojąca
D.	strojącego	strojącego	strojącego	strojącego	strojącej
C.	strojącemu	strojącemu	strojącemu	strojącemu	strojącej
B.	strojącego	strojącego	strojący	strojące	strojącą
N.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym	strojącą
Ms.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym	strojącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	strojący	strojący	strojące	strojące
D.	strojących	strojących	strojących	strojących
C.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym
B.	strojących	strojących	strojących	strojące
N.	strojącymi	strojącymi	strojącymi	strojącymi
Ms.	strojących	strojących	strojących	strojących

Składnia

Rz_nieżywotny

stroić

(GDZIE)

6. radio

Definicja

regulować urządzenie tak, żeby był możliwy odbiór określonej stacji lub odbiór i nadawanie na określonej częstotliwości

Wymowa

[stroić] lub pot. [strojić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu radio

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu telewizja

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	nastrajać
	hiperonimy:	regulować

Cytaty

Mustafa uwielbiał stroić radiotelefon i szukać w eterze mowy rosyjskiej, którą, jak twierdził, poznał dawno, dawno temu, na Ukrainie.

źródło: KWSJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2000

Prace wyrównawcze powinny być prowadzone zgodnie z instrukcją strojenia odbiornika oraz po zaznajomieniu się z jego schematem ideowym.

źródło: KWSJP: Na warsztacie, 1971

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	stroję	stroimy
2 os.	stroisz	stroicie
3 os.	stroi	stroją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stroiłem +(e)m stroił	stroiłam +(e)m stroiła	stroiłom +(e)m stroiło	stroiliśmy +(e)śmy stroili	stroiłyśmy +(e)śmy stroiły
2 os.	stroiłeś +(e)ś stroił	stroiłaś +(e)ś stroiła	stroiłoś +(e)ś stroiło	stroiliście +(e)ście stroili	stroiłyście +(e)ście stroiły
3 os.	stroił	stroiła	stroiło	stroili	stroiły

bezosobnik: strojono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę stroił będę stroić	będę stroiła będę stroić	będę stroiło będę stroić	będziemy stroili będziemy stroić	będziemy stroiły będziemy stroić
2 os.	będziesz stroił będziesz stroić	będziesz stroiła będziesz stroić	będziesz stroiło będziesz stroić	będziecie stroili będziecie stroić	będziecie stroiły będziecie stroić
3 os.	będzie stroił będzie stroić	będzie stroiła będzie stroić	będzie stroiło będzie stroić	będą stroili będą stroić	będą stroiły będą stroić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		strójmy
2 os.	strój	strójcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stroiłbym bym stroił	stroiłabym bym stroiła	stroiłobym bym stroiło	stroilibyśmy byśmy stroili	stroiłybyśmy byśmy stroiły
2 os.	stroiłbyś byś stroił	stroiłabyś byś stroiła	stroiłobyś byś stroiło	stroilibyście byście stroili	stroiłybyście byście stroiły
3 os.	stroiłby by stroił	stroiłaby by stroiła	stroiłoby by stroiło	stroiliby by stroili	stroiłyby by stroiły

bezosobnik: strojono by

bezokolicznik: stroić

imiesłów przysłówkowy współczesny: strojąc

gerundium: strojenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	strojenie	strojenia
D.	strojenia	strojeń
C.	strojeniu	strojeniom
B.	strojenie	strojenia
N.	strojeniem	strojeniami
Ms.	strojeniu	strojeniach
W.	strojenie	strojenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: strojący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	strojący	strojący	strojący	strojące	strojąca
D.	strojącego	strojącego	strojącego	strojącego	strojącej
C.	strojącemu	strojącemu	strojącemu	strojącemu	strojącej
B.	strojącego	strojącego	strojący	strojące	strojącą
N.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym	strojącą
Ms.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym	strojącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	strojący	strojący	strojące	strojące
D.	strojących	strojących	strojących	strojących
C.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym
B.	strojących	strojących	strojących	strojące
N.	strojącymi	strojącymi	strojącymi	strojącymi
Ms.	strojących	strojących	strojących	strojących

imiesłów przymiotnikowy bierny: strojony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	strojony	strojony	strojony	strojone	strojona
D.	strojonego	strojonego	strojonego	strojonego	strojonej
C.	strojonemu	strojonemu	strojonemu	strojonemu	strojonej
B.	strojonego	strojonego	strojony	strojone	strojoną
N.	strojonym	strojonym	strojonym	strojonym	strojoną
Ms.	strojonym	strojonym	strojonym	strojonym	strojonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	strojeni	strojeni	strojone	strojone
D.	strojonych	strojonych	strojonych	strojonych
C.	strojonym	strojonym	strojonym	strojonym
B.	strojonych	strojonych	strojonych	strojone
N.	strojonymi	strojonymi	strojonymi	strojonymi
Ms.	strojonych	strojonych	strojonych	strojonych

odpowiednik aspektowy: nastroić

Inne uwagi

zwykle ger

Składnia

Rz_osobowy

stroić

7. żarty

Definicja

używany jako równoważny czasownikowi robić w połączeniu z niektórymi wyrazami

Wymowa

[stroić] lub pot. [strojić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

stroić figle, żarty; miny; drwiny; fanaberie, fochy

Cytaty

	Urzędniczki zamiast pomóc, stroją sobie żarty z nieszczęścia. źródło: KWSJP: Piotr Męcik: O mało nie umarła z głodu, prasa, 2006
	Proszę ze mnie nie stroić żartów, wiem, że tu jest. źródło: KWSJP: Ervin Lázár: Biały tygrys, 1974
	Wy tu figle-migle stroicie, tymczasem najwyższy czas zasiąść do stołu! źródło: KWSJP: Lucyna Legut: Piotrek zgubił dziadka oko, a Jasiek chce dożyć spokojnej starości, 1983
	Masz wszelkie powody do radości, spisałeś się naprawdę dobrze, a teraz stroisz jakieś fochy. źródło: KWSJP: Stanisław Goszczurny: Dwaj przyjaciele, 1971
	Pławi po prostu się w zachwycie, to uśmiech śle, to stroi dąsy, to nagle rusza w skoczne pląsy, to głowę swą na ramię skłania i spod zmrużonych powiek skrycie się obserwując, szepce: Łania! źródło: KWSJP: Janusz Szpotański: Zebrane utwory poetyckie, 1990

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	stroję	stroimy
2 os.	stroisz	stroicie
3 os.	stroi	stroją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stroiłem +(e)m stroił	stroiłam +(e)m stroiła	stroiłom +(e)m stroiło	stroiliśmy +(e)śmy stroili	stroiłyśmy +(e)śmy stroiły
2 os.	stroiłeś +(e)ś stroił	stroiłaś +(e)ś stroiła	stroiłoś +(e)ś stroiło	stroiliście +(e)ście stroili	stroiłyście +(e)ście stroiły
3 os.	stroił	stroiła	stroiło	stroili	stroiły

bezosobnik: strojono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę stroił będę stroić	będę stroiła będę stroić	będę stroiło będę stroić	będziemy stroili będziemy stroić	będziemy stroiły będziemy stroić
2 os.	będziesz stroił będziesz stroić	będziesz stroiła będziesz stroić	będziesz stroiło będziesz stroić	będziecie stroili będziecie stroić	będziecie stroiły będziecie stroić
3 os.	będzie stroił będzie stroić	będzie stroiła będzie stroić	będzie stroiło będzie stroić	będą stroili będą stroić	będą stroiły będą stroić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		strójmy
2 os.	strój	strójcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stroiłbym bym stroił	stroiłabym bym stroiła	stroiłobym bym stroiło	stroilibyśmy byśmy stroili	stroiłybyśmy byśmy stroiły
2 os.	stroiłbyś byś stroił	stroiłabyś byś stroiła	stroiłobyś byś stroiło	stroilibyście byście stroili	stroiłybyście byście stroiły
3 os.	stroiłby by stroił	stroiłaby by stroiła	stroiłoby by stroiło	stroiliby by stroili	stroiłyby by stroiły

bezosobnik: strojono by

bezokolicznik: stroić

imiesłów przysłówkowy współczesny: strojąc

gerundium: strojenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	strojenie	strojenia
D.	strojenia	strojeń
C.	strojeniu	strojeniom
B.	strojenie	strojenia
N.	strojeniem	strojeniami
Ms.	strojeniu	strojeniach
W.	strojenie	strojenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: strojący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	strojący	strojący	strojący	strojące	strojąca
D.	strojącego	strojącego	strojącego	strojącego	strojącej
C.	strojącemu	strojącemu	strojącemu	strojącemu	strojącej
B.	strojącego	strojącego	strojący	strojące	strojącą
N.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym	strojącą
Ms.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym	strojącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	strojący	strojący	strojące	strojące
D.	strojących	strojących	strojących	strojących
C.	strojącym	strojącym	strojącym	strojącym
B.	strojących	strojących	strojących	strojące
N.	strojącymi	strojącymi	strojącymi	strojącymi
Ms.	strojących	strojących	strojących	strojących

imiesłów przymiotnikowy bierny: strojony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	strojony	strojony	strojony	strojone	strojona
D.	strojonego	strojonego	strojonego	strojonego	strojonej
C.	strojonemu	strojonemu	strojonemu	strojonemu	strojonej
B.	strojonego	strojonego	strojony	strojone	strojoną
N.	strojonym	strojonym	strojonym	strojonym	strojoną
Ms.	strojonym	strojonym	strojonym	strojonym	strojonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	strojeni	strojeni	strojone	strojone
D.	strojonych	strojonych	strojonych	strojonych
C.	strojonym	strojonym	strojonym	strojonym
B.	strojonych	strojonych	strojonych	strojone
N.	strojonymi	strojonymi	strojonymi	strojonymi
Ms.	strojonych	strojonych	strojonych	strojonych

Składnia

Rz_osobowy

stroić

CO + (z KOGO/CZEGO)

Data ostatniej modyfikacji: 23.12.2011