UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przez zęby

Definicja

cicho i ze złością, oddzielając wyrazy od siebie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

  • cedzić/wycedzić, mówić, mruknąć, powiedzieć, rzucić, syknąć, warknąć przez zęby

Cytaty

Pan Mąż wyswobadza się z uścisku, wykręca Róży rękę i odbiera telefon, cedząc przez zęby groźbę: - Nie rób tego więcej.

źródło: NKJP: Wojciech Kuczok: Senność, 2009

Brzydką jakąś klątwę Hiszpan wymamrotał przez zęby i poszli - tym razem już grzecznie w stronę Serimy.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1957

Zły, że pacjent go ignoruje, przerwał swój wywód i skwitował przez zęby: - Nie ma czemu się dziwić ani czego aż tak bardzo przeżywać.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Bóg zapłacz!, 2000

Odmiana

typ frazy: fraza przysłówkowa

ndm

Składnia

Cz + przez zęby + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 01.10.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json