Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. biec
1. z pokoju
Definicja
Warianty
- rzadziej wybiegnąć
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
Połączenia
- wybiec na boisko, na drogę, na dwór, na korytarz, na podwórko, na ulicę
- wybiec z budynku, z domu, z mieszkania; z gabinetu, z klasy, z pokoju, z sali
Cytaty
|
Zdezorientowani sprawcy wybiegli z budynku. źródło: NKJP: Jacek Bombor: Znowu napad, Trybuna Śląska, 2003-03-19 |
|
|
Pies wybiegł ze stodoły, radośnie szczekając. źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002 |
|
|
[...] potrącił 48-letniego mężczyznę [...], który przebiegał przez jezdnię, wybiegłszy zza samochodu ciężarowego. źródło: NKJP: (jk): Stało się..., Gazeta Radomszczańska, 2009-08-07 |
|
|
Monika zdołała wybiec z zagonu kukurydzy i uciec na podwórko. źródło: NKJP: Małgorzata Moczulska: Uciekła pedofilowi, Słowo Polskie, 2005-09-07 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
wybiegnę |
wybiegniemy |
|||
| 2 os. |
wybiegniesz |
wybiegniecie |
|||
| 3 os. |
wybiegnie |
wybiegną |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
wybiegłem +(e)m wybiegł |
wybiegłam +(e)m wybiegła |
wybiegłom +(e)m wybiegło |
wybiegliśmy +(e)śmy wybiegli |
wybiegłyśmy +(e)śmy wybiegły |
| 2 os. |
wybiegłeś +(e)ś wybiegł |
wybiegłaś +(e)ś wybiegła |
wybiegłoś +(e)ś wybiegło |
wybiegliście +(e)ście wybiegli |
wybiegłyście +(e)ście wybiegły |
| 3 os. |
wybiegł |
wybiegła |
wybiegło |
wybiegli |
wybiegły |
bezosobnik: wybiegnięto
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
wybiegnijmy |
|
| 2 os. |
wybiegnij |
wybiegnijcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
wybiegłbym bym wybiegł |
wybiegłabym bym wybiegła |
wybiegłobym bym wybiegło |
wybieglibyśmy byśmy wybiegli |
wybiegłybyśmy byśmy wybiegły |
| 2 os. |
wybiegłbyś byś wybiegł |
wybiegłabyś byś wybiegła |
wybiegłobyś byś wybiegło |
wybieglibyście byście wybiegli |
wybiegłybyście byście wybiegły |
| 3 os. |
wybiegłby by wybiegł |
wybiegłaby by wybiegła |
wybiegłoby by wybiegło |
wybiegliby by wybiegli |
wybiegłyby by wybiegły |
bezosobnik: wybiegnięto by
bezokolicznik: wybiec
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
wybiegłszy
gerundium: wybiegnięcie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | wybiegnięcie |
wybiegnięcia |
| D. | wybiegnięcia |
wybiegnięć |
| C. | wybiegnięciu |
wybiegnięciom |
| B. | wybiegnięcie |
wybiegnięcia |
| N. | wybiegnięciem |
wybiegnięciami |
| Ms. | wybiegnięciu |
wybiegnięciach |
| W. | wybiegnięcie |
wybiegnięcia |
odpowiednik aspektowy: wybiegać
Składnia
| Rzżywotny | + | wybiec | + |
(SKĄD) +
(DOKĄD)
|
2. poza temat
Definicja
Warianty
- rzadziej wybiegnąć
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
Cytaty
|
Trochę pan wybiegł poza sprawozdanie komisji, ale rozumiem, że sprawa jest dość istotna. źródło: NKJP: Sprawozdanie z 59. posiedzenia Senatu RP w dniu 31 marca 2004 r. |
|
|
Głos płynął gładko, jak z ust zawodowego spikera, ale myśli cesarza wybiegły poza tekst [...]. źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Wyspy szerszenia, 2008 |
|
|
Człowiek natomiast - oczywiście podlegając wszystkim genetycznie i kulturowo określanym stereotypom - ma możliwość wybiegnięcia poza nie i myślenia o czymś innym, nawet bez zderzenia się z nową, nieznaną mu sytuacją. źródło: NKJP: Wiktor Osiatyński: Zrozumieć świat. Rozmowy z uczonymi 25 lat później, 2009 |
|
|
W swych propozycjach pragniemy wybiec poza obowiązujące na rynku schematy. źródło: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
wybiegnę |
wybiegniemy |
|||
| 2 os. |
wybiegniesz |
wybiegniecie |
|||
| 3 os. |
wybiegnie |
wybiegną |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
wybiegłem +(e)m wybiegł |
wybiegłam +(e)m wybiegła |
wybiegłom +(e)m wybiegło |
wybiegliśmy +(e)śmy wybiegli |
wybiegłyśmy +(e)śmy wybiegły |
| 2 os. |
wybiegłeś +(e)ś wybiegł |
wybiegłaś +(e)ś wybiegła |
wybiegłoś +(e)ś wybiegło |
wybiegliście +(e)ście wybiegli |
wybiegłyście +(e)ście wybiegły |
| 3 os. |
wybiegł |
wybiegła |
wybiegło |
wybiegli |
wybiegły |
bezosobnik: wybiegnięto
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
wybiegnijmy |
|
| 2 os. |
wybiegnij |
wybiegnijcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
wybiegłbym bym wybiegł |
wybiegłabym bym wybiegła |
wybiegłobym bym wybiegło |
wybieglibyśmy byśmy wybiegli |
wybiegłybyśmy byśmy wybiegły |
| 2 os. |
wybiegłbyś byś wybiegł |
wybiegłabyś byś wybiegła |
wybiegłobyś byś wybiegło |
wybieglibyście byście wybiegli |
wybiegłybyście byście wybiegły |
| 3 os. |
wybiegłby by wybiegł |
wybiegłaby by wybiegła |
wybiegłoby by wybiegło |
wybiegliby by wybiegli |
wybiegłyby by wybiegły |
bezosobnik: wybiegnięto by
bezokolicznik: wybiec
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
wybiegłszy
gerundium: wybiegnięcie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | wybiegnięcie |
wybiegnięcia |
| D. | wybiegnięcia |
wybiegnięć |
| C. | wybiegnięciu |
wybiegnięciom |
| B. | wybiegnięcie |
wybiegnięcia |
| N. | wybiegnięciem |
wybiegnięciami |
| Ms. | wybiegnięciu |
wybiegnięciach |
| W. | wybiegnięcie |
wybiegnięcia |
odpowiednik aspektowy: wybiegać
Składnia
|
+ | wybiec | + |
poza CO
|