UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyrżnąć

Chronologizacja

1614, Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Zob. rżnąć

1. w drewnie

Definicja

wyciąć w czymś jakieś wzory lub figury z jakiegoś materiału

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł rzemiosło

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wyrzezać

Cytaty

	Gdybyśmy byli chłopcami, na pewno jeden z nas miałby scyzoryk, można by na tej ławce wyrżnąć imiona i datę. źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995
	Na własny użytek ukułem sobie historię o niepiśmiennym cieśli, który miał wyrżnąć w belce napis, jaki dostał na papierze od skryby. źródło: NKJP: Marcin Twaróg: Pierwocha, znaczy najlepsza, Trybuna Śląska, 2003-11-14
	Zostawił wówczas warsztacik na długie miesiące, tam, gdzie go po raz pierwszy postawił, na uczniowskim biurku, kupionym w tanim składzie i pełnym starych plam z atramentu oraz pękatych serc wyrżniętych scyzorykiem. źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Krakowska żałoba, 2006
	Kukły, jak i sam pal, były wyrżnięte z drewna i odziane w barwne kiedyś, a teraz mocno już wypłowiałe gałganki - niby ubranka. źródło: NKJP: Mariusz Wilk: Dom nad Oniego, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyrżnę	wyrżniemy
2 os.	wyrżniesz	wyrżniecie
3 os.	wyrżnie	wyrżną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyrżnąłem +(e)m wyrżnął	wyrżnęłam +(e)m wyrżnęła	wyrżnęłom +(e)m wyrżnęło	wyrżnęliśmy +(e)śmy wyrżnęli	wyrżnęłyśmy +(e)śmy wyrżnęły
2 os.	wyrżnąłeś +(e)ś wyrżnął	wyrżnęłaś +(e)ś wyrżnęła	wyrżnęłoś +(e)ś wyrżnęło	wyrżnęliście +(e)ście wyrżnęli	wyrżnęłyście +(e)ście wyrżnęły
3 os.	wyrżnął	wyrżnęła	wyrżnęło	wyrżnęli	wyrżnęły

bezosobnik: wyrżnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyrżnijmy
2 os.	wyrżnij	wyrżnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyrżnąłbym bym wyrżnął	wyrżnęłabym bym wyrżnęła	wyrżnęłobym bym wyrżnęło	wyrżnęlibyśmy byśmy wyrżnęli	wyrżnęłybyśmy byśmy wyrżnęły
2 os.	wyrżnąłbyś byś wyrżnął	wyrżnęłabyś byś wyrżnęła	wyrżnęłobyś byś wyrżnęło	wyrżnęlibyście byście wyrżnęli	wyrżnęłybyście byście wyrżnęły
3 os.	wyrżnąłby by wyrżnął	wyrżnęłaby by wyrżnęła	wyrżnęłoby by wyrżnęło	wyrżnęliby by wyrżnęli	wyrżnęłyby by wyrżnęły

bezosobnik: wyrżnięto by

bezokolicznik: wyrżnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

wyrżnąwszy

gerundium: wyrżnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyrżnięcie	wyrżnięcia
D.	wyrżnięcia	wyrżnięć
C.	wyrżnięciu	wyrżnięciom
B.	wyrżnięcie	wyrżnięcia
N.	wyrżnięciem	wyrżnięciami
Ms.	wyrżnięciu	wyrżnięciach
W.	wyrżnięcie	wyrżnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrżnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyrżnięty	wyrżnięty	wyrżnięty	wyrżnięte	wyrżnięta
D.	wyrżniętego	wyrżniętego	wyrżniętego	wyrżniętego	wyrżniętej
C.	wyrżniętemu	wyrżniętemu	wyrżniętemu	wyrżniętemu	wyrżniętej
B.	wyrżniętego	wyrżniętego	wyrżnięty	wyrżnięte	wyrżniętą
N.	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętą
Ms.	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyrżnięci	wyrżnięci	wyrżnięte	wyrżnięte
D.	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych
C.	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym
B.	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżnięte
N.	wyrżniętymi	wyrżniętymi	wyrżniętymi	wyrżniętymi
Ms.	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych

odpowiedniki aspektowe: rżnąć , wyrzynać

Składnia

wyrżnąć

CO + (CZYM) + na CZYM | w CZYM

2. drzewa

Definicja

ściąć wszystkie rośliny na danym obszarze

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin ogrodnictwo i dbałość o rośliny

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wyciąć

Cytaty

Część drzew już wyrżnęli, reszta wkrótce zniknie. Pod topór ...

źródło: Internet: zary-zagan.regionalna.pl/ps-276931-dzialkowcom-tez-wyrzna-drzewa/

Niech pan X wyrżnie topole czym prędzej i zaleje je betonem.

źródło: Internet: http://www.strzelecopolski.pl/artykul/topole-do-wycinki-niepredko

Obraz łąk pod Drzewicami jest żałosny. Sterczą wyrżnięte kikuty drzew, leżą porozrzucane gałęzie. I butelki po nalewkach.

źródło: Internet: https://www.ppr.pl/wiadomosci/aktualnosci/wycieli-miliony-

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyrżnę	wyrżniemy
2 os.	wyrżniesz	wyrżniecie
3 os.	wyrżnie	wyrżną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyrżnąłem +(e)m wyrżnął	wyrżnęłam +(e)m wyrżnęła	wyrżnęłom +(e)m wyrżnęło	wyrżnęliśmy +(e)śmy wyrżnęli	wyrżnęłyśmy +(e)śmy wyrżnęły
2 os.	wyrżnąłeś +(e)ś wyrżnął	wyrżnęłaś +(e)ś wyrżnęła	wyrżnęłoś +(e)ś wyrżnęło	wyrżnęliście +(e)ście wyrżnęli	wyrżnęłyście +(e)ście wyrżnęły
3 os.	wyrżnął	wyrżnęła	wyrżnęło	wyrżnęli	wyrżnęły

bezosobnik: wyrżnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyrżnijmy
2 os.	wyrżnij	wyrżnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyrżnąłbym bym wyrżnął	wyrżnęłabym bym wyrżnęła	wyrżnęłobym bym wyrżnęło	wyrżnęlibyśmy byśmy wyrżnęli	wyrżnęłybyśmy byśmy wyrżnęły
2 os.	wyrżnąłbyś byś wyrżnął	wyrżnęłabyś byś wyrżnęła	wyrżnęłobyś byś wyrżnęło	wyrżnęlibyście byście wyrżnęli	wyrżnęłybyście byście wyrżnęły
3 os.	wyrżnąłby by wyrżnął	wyrżnęłaby by wyrżnęła	wyrżnęłoby by wyrżnęło	wyrżnęliby by wyrżnęli	wyrżnęłyby by wyrżnęły

bezosobnik: wyrżnięto by

bezokolicznik: wyrżnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

wyrżnąwszy

gerundium: wyrżnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyrżnięcie	wyrżnięcia
D.	wyrżnięcia	wyrżnięć
C.	wyrżnięciu	wyrżnięciom
B.	wyrżnięcie	wyrżnięcia
N.	wyrżnięciem	wyrżnięciami
Ms.	wyrżnięciu	wyrżnięciach
W.	wyrżnięcie	wyrżnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrżnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyrżnięty	wyrżnięty	wyrżnięty	wyrżnięte	wyrżnięta
D.	wyrżniętego	wyrżniętego	wyrżniętego	wyrżniętego	wyrżniętej
C.	wyrżniętemu	wyrżniętemu	wyrżniętemu	wyrżniętemu	wyrżniętej
B.	wyrżniętego	wyrżniętego	wyrżnięty	wyrżnięte	wyrżniętą
N.	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętą
Ms.	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyrżnięci	wyrżnięci	wyrżnięte	wyrżnięte
D.	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych
C.	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym
B.	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżnięte
N.	wyrżniętymi	wyrżniętymi	wyrżniętymi	wyrżniętymi
Ms.	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych

odpowiednik aspektowy: wyrzynać

Składnia

wyrżnąć

3. zabić

Definicja

pot.

zamordować wiele osób lub zwierząt

Warianty

rzadziej wyrznąć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia śmierć

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	wyciąć
	hiperonimy:	wymordować

Połączenia

wyrżnąć ludzi
wyrżnąć do nogi, w pień

Cytaty

	Ukraińcy spalili wieś i wyrżnęli 182 polskich mieszkańców. źródło: NKJP: Bogdan Wasztyl: Miękkie lądowanie, Dziennik Polski, 2005-03-25
	[...] w 1945 roku wyskoczyła z dwójką dzieci przez okno, bo jakiś chłop ją ostrzegł, że w nocy przyjdą i wyrżną cały dwór. źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Lala, 2008
	Na Białorusi począwszy od XVII wieku mniej więcej co 20 lat toczyły się wojny. Niektóre były potworne, jak ta z XVII wieku, kiedy car Aleksy wyrżnął połowę ludności, spalił wsie, zburzył wioski. źródło: NKJP: Wojciech Maziarski: Tożsamość oskalpowana, Gazeta Wyborcza, 1999-01-23
	Zbrodniarze, bydlęta! Rany boskie, powinno się spalić całą wieś, wyrżnąć drani do nogi. źródło: NKJP: Jan Józef Szczepański: Polska jesień, 1995
	Uważa też, że w Wielkiej Brytanii też w odruchu paniki niepotrzebnie wyrznięto kilkaset tysięcy sztuk bydła, kiedy wystarczyło tylko dokładnie ustalić ogniska choroby i je zlikwidować. źródło: NKJP: Do Unii choćby dziś, Gazeta Krakowska, 2001-11-17

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyrżnę	wyrżniemy
2 os.	wyrżniesz	wyrżniecie
3 os.	wyrżnie	wyrżną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyrżnąłem +(e)m wyrżnął	wyrżnęłam +(e)m wyrżnęła	wyrżnęłom +(e)m wyrżnęło	wyrżnęliśmy +(e)śmy wyrżnęli	wyrżnęłyśmy +(e)śmy wyrżnęły
2 os.	wyrżnąłeś +(e)ś wyrżnął	wyrżnęłaś +(e)ś wyrżnęła	wyrżnęłoś +(e)ś wyrżnęło	wyrżnęliście +(e)ście wyrżnęli	wyrżnęłyście +(e)ście wyrżnęły
3 os.	wyrżnął	wyrżnęła	wyrżnęło	wyrżnęli	wyrżnęły

bezosobnik: wyrżnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyrżnijmy
2 os.	wyrżnij	wyrżnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyrżnąłbym bym wyrżnął	wyrżnęłabym bym wyrżnęła	wyrżnęłobym bym wyrżnęło	wyrżnęlibyśmy byśmy wyrżnęli	wyrżnęłybyśmy byśmy wyrżnęły
2 os.	wyrżnąłbyś byś wyrżnął	wyrżnęłabyś byś wyrżnęła	wyrżnęłobyś byś wyrżnęło	wyrżnęlibyście byście wyrżnęli	wyrżnęłybyście byście wyrżnęły
3 os.	wyrżnąłby by wyrżnął	wyrżnęłaby by wyrżnęła	wyrżnęłoby by wyrżnęło	wyrżnęliby by wyrżnęli	wyrżnęłyby by wyrżnęły

bezosobnik: wyrżnięto by

bezokolicznik: wyrżnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

wyrżnąwszy

gerundium: wyrżnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyrżnięcie	wyrżnięcia
D.	wyrżnięcia	wyrżnięć
C.	wyrżnięciu	wyrżnięciom
B.	wyrżnięcie	wyrżnięcia
N.	wyrżnięciem	wyrżnięciami
Ms.	wyrżnięciu	wyrżnięciach
W.	wyrżnięcie	wyrżnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrżnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyrżnięty	wyrżnięty	wyrżnięty	wyrżnięte	wyrżnięta
D.	wyrżniętego	wyrżniętego	wyrżniętego	wyrżniętego	wyrżniętej
C.	wyrżniętemu	wyrżniętemu	wyrżniętemu	wyrżniętemu	wyrżniętej
B.	wyrżniętego	wyrżniętego	wyrżnięty	wyrżnięte	wyrżniętą
N.	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętą
Ms.	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyrżnięci	wyrżnięci	wyrżnięte	wyrżnięte
D.	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych
C.	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym
B.	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżnięte
N.	wyrżniętymi	wyrżniętymi	wyrżniętymi	wyrżniętymi
Ms.	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych

odpowiedniki aspektowe: rżnąć , wyrzynać

Składnia

wyrżnąć

KOGO/CO

4. kogoś w twarz

Definicja

pot.

uderzyć z całej siły

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	rąbnąć, rżnąć
	hiperonimy:	uderzyć

Cytaty

	Karol z całej siły wyrżnął syna w twarz. źródło: NKJP: Kinga Dunin: Tabu,1998
	[...] Jagoda wzięła potężny zamach i wyrżnęła chłopaka pięścią prosto w nos. źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Naznaczeni błękitem Kamień na szczycie Kroniki Drugiego Kręgu Księga I cz 2, 2005
	Rycerz, zwinny mimo zbroi, wyrżnął trzeciego zbójcę w kolano rantem tarczy [...]. źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Wieża Jaskółki, 1997
	Bosman tylko zwinął się w skoku, rozkrzyżował dłonie i waląc się z rozmachem na ziemię, wyrżnął agenta głową w piersi. źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tajemnicza wyprawa Tomka, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyrżnę	wyrżniemy
2 os.	wyrżniesz	wyrżniecie
3 os.	wyrżnie	wyrżną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyrżnąłem +(e)m wyrżnął	wyrżnęłam +(e)m wyrżnęła	wyrżnęłom +(e)m wyrżnęło	wyrżnęliśmy +(e)śmy wyrżnęli	wyrżnęłyśmy +(e)śmy wyrżnęły
2 os.	wyrżnąłeś +(e)ś wyrżnął	wyrżnęłaś +(e)ś wyrżnęła	wyrżnęłoś +(e)ś wyrżnęło	wyrżnęliście +(e)ście wyrżnęli	wyrżnęłyście +(e)ście wyrżnęły
3 os.	wyrżnął	wyrżnęła	wyrżnęło	wyrżnęli	wyrżnęły

bezosobnik: wyrżnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyrżnijmy
2 os.	wyrżnij	wyrżnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyrżnąłbym bym wyrżnął	wyrżnęłabym bym wyrżnęła	wyrżnęłobym bym wyrżnęło	wyrżnęlibyśmy byśmy wyrżnęli	wyrżnęłybyśmy byśmy wyrżnęły
2 os.	wyrżnąłbyś byś wyrżnął	wyrżnęłabyś byś wyrżnęła	wyrżnęłobyś byś wyrżnęło	wyrżnęlibyście byście wyrżnęli	wyrżnęłybyście byście wyrżnęły
3 os.	wyrżnąłby by wyrżnął	wyrżnęłaby by wyrżnęła	wyrżnęłoby by wyrżnęło	wyrżnęliby by wyrżnęli	wyrżnęłyby by wyrżnęły

bezosobnik: wyrżnięto by

bezokolicznik: wyrżnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

wyrżnąwszy

gerundium: wyrżnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyrżnięcie	wyrżnięcia
D.	wyrżnięcia	wyrżnięć
C.	wyrżnięciu	wyrżnięciom
B.	wyrżnięcie	wyrżnięcia
N.	wyrżnięciem	wyrżnięciami
Ms.	wyrżnięciu	wyrżnięciach
W.	wyrżnięcie	wyrżnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrżnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyrżnięty	wyrżnięty	wyrżnięty	wyrżnięte	wyrżnięta
D.	wyrżniętego	wyrżniętego	wyrżniętego	wyrżniętego	wyrżniętej
C.	wyrżniętemu	wyrżniętemu	wyrżniętemu	wyrżniętemu	wyrżniętej
B.	wyrżniętego	wyrżniętego	wyrżnięty	wyrżnięte	wyrżniętą
N.	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętą
Ms.	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyrżnięci	wyrżnięci	wyrżnięte	wyrżnięte
D.	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych
C.	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym	wyrżniętym
B.	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżnięte
N.	wyrżniętymi	wyrżniętymi	wyrżniętymi	wyrżniętymi
Ms.	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych	wyrżniętych

Składnia

wyrżnąć

KOGO + (CZYM) + w CO

5. głową w ścianę

Definicja

pot.

spowodować gwałtowne, silne zetknięcie się czegoś z czymś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:

rżnąć, uderzyć, walnąć, wyrżnąć się

Połączenia

wyrżnąć głową, łbem

Cytaty

	Potknęłam się i wyrżnęłam twarzą w chodnik. źródło: NKJP: Krzysztof Nałęcz: Reportaż, Gazeta Wyborcza, 1995-12-04
	Wyrżnął czołem prosto w zlodowaciałą płytę chodnikową. źródło: NKJP: Dagmara Półtorak: Tak trudno być mną!, 2010
	Nasadą nosa wyrżnął o krawędź umywalki. źródło: NKJP: Mariusz Czubaj: 21:37, 2010
	Resztki potłuczonych płytek leżały na podłodze, potknąłem się o nie i nieomal wyrżnąłem głową w ostry kant kominka. źródło: NKJP: Zbigniew Nienacki: Księga strachów, 1967

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyrżnę	wyrżniemy
2 os.	wyrżniesz	wyrżniecie
3 os.	wyrżnie	wyrżną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyrżnąłem +(e)m wyrżnął	wyrżnęłam +(e)m wyrżnęła	wyrżnęłom +(e)m wyrżnęło	wyrżnęliśmy +(e)śmy wyrżnęli	wyrżnęłyśmy +(e)śmy wyrżnęły
2 os.	wyrżnąłeś +(e)ś wyrżnął	wyrżnęłaś +(e)ś wyrżnęła	wyrżnęłoś +(e)ś wyrżnęło	wyrżnęliście +(e)ście wyrżnęli	wyrżnęłyście +(e)ście wyrżnęły
3 os.	wyrżnął	wyrżnęła	wyrżnęło	wyrżnęli	wyrżnęły

bezosobnik: wyrżnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyrżnijmy
2 os.	wyrżnij	wyrżnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyrżnąłbym bym wyrżnął	wyrżnęłabym bym wyrżnęła	wyrżnęłobym bym wyrżnęło	wyrżnęlibyśmy byśmy wyrżnęli	wyrżnęłybyśmy byśmy wyrżnęły
2 os.	wyrżnąłbyś byś wyrżnął	wyrżnęłabyś byś wyrżnęła	wyrżnęłobyś byś wyrżnęło	wyrżnęlibyście byście wyrżnęli	wyrżnęłybyście byście wyrżnęły
3 os.	wyrżnąłby by wyrżnął	wyrżnęłaby by wyrżnęła	wyrżnęłoby by wyrżnęło	wyrżnęliby by wyrżnęli	wyrżnęłyby by wyrżnęły

bezosobnik: wyrżnięto by

bezokolicznik: wyrżnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

wyrżnąwszy

gerundium: wyrżnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyrżnięcie	wyrżnięcia
D.	wyrżnięcia	wyrżnięć
C.	wyrżnięciu	wyrżnięciom
B.	wyrżnięcie	wyrżnięcia
N.	wyrżnięciem	wyrżnięciami
Ms.	wyrżnięciu	wyrżnięciach
W.	wyrżnięcie	wyrżnięcia

Składnia

wyrżnąć

CZYM + w CO | o CO

6. autem w drzewo

Definicja

pot.

będąc w ruchu, gwałtownie zetknąć się z czymś, powodując uszkodzenie tego czegoś lub siebie samego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:

grzmotnąć, łupnąć, uderzyć, walnąć

Połączenia

wyrżnąć w drzewo

Cytaty

	Włączył wsteczny i wyrżnął w auto, które stało za nim. źródło: NKJP: Akademia humoru Aleksandra Trzaski, Dziennik Zachodni, 2009-02-13
	Przy lądowaniu nie udało się odrzucić spadochronu i chyba nie odpaliły rakiety hamujące. W każdym razie wyrżnęli z dość dużą prędkością w ziemię [...]. źródło: NKJP: Internet
	[...] błędnie ocenił odległość chmur od ziemi podczas lotu nurkowego (prognozy meteorologiczne określały ją na 1000 m) i wyrżnął z wielką prędkością w ziemię. źródło: NKJP: Ryszard Badowski: Co dał światu lot Gagarina?, Polityka, 2007-03-17
	Drzwi odskoczyły, wyrżnęły w stojące za blisko krzesło, odbiły się, wróciły. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyrżnę	wyrżniemy
2 os.	wyrżniesz	wyrżniecie
3 os.	wyrżnie	wyrżną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyrżnąłem +(e)m wyrżnął	wyrżnęłam +(e)m wyrżnęła	wyrżnęłom +(e)m wyrżnęło	wyrżnęliśmy +(e)śmy wyrżnęli	wyrżnęłyśmy +(e)śmy wyrżnęły
2 os.	wyrżnąłeś +(e)ś wyrżnął	wyrżnęłaś +(e)ś wyrżnęła	wyrżnęłoś +(e)ś wyrżnęło	wyrżnęliście +(e)ście wyrżnęli	wyrżnęłyście +(e)ście wyrżnęły
3 os.	wyrżnął	wyrżnęła	wyrżnęło	wyrżnęli	wyrżnęły

bezosobnik: wyrżnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyrżnijmy
2 os.	wyrżnij	wyrżnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyrżnąłbym bym wyrżnął	wyrżnęłabym bym wyrżnęła	wyrżnęłobym bym wyrżnęło	wyrżnęlibyśmy byśmy wyrżnęli	wyrżnęłybyśmy byśmy wyrżnęły
2 os.	wyrżnąłbyś byś wyrżnął	wyrżnęłabyś byś wyrżnęła	wyrżnęłobyś byś wyrżnęło	wyrżnęlibyście byście wyrżnęli	wyrżnęłybyście byście wyrżnęły
3 os.	wyrżnąłby by wyrżnął	wyrżnęłaby by wyrżnęła	wyrżnęłoby by wyrżnęło	wyrżnęliby by wyrżnęli	wyrżnęłyby by wyrżnęły

bezosobnik: wyrżnięto by

bezokolicznik: wyrżnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

wyrżnąwszy

gerundium: wyrżnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyrżnięcie	wyrżnięcia
D.	wyrżnięcia	wyrżnięć
C.	wyrżnięciu	wyrżnięciom
B.	wyrżnięcie	wyrżnięcia
N.	wyrżnięciem	wyrżnięciami
Ms.	wyrżnięciu	wyrżnięciach
W.	wyrżnięcie	wyrżnięcia

Składnia

wyrżnąć

w CO

7. przewrócić się

Definicja

pot.

zmienić nagle pozycję ze stojącej na leżącą

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przewrócić się, runąć, upaść, wytrąbić się, wywalić się, wywrócić się

Cytaty

	Zerwałem się, przebiegłem parę kroków i wyrżnąłem jak długi, gdy stopa trafiła na coś okrągłego, co umknęło spod niej jak lód spod łyżwy nowicjusza. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Dobry powód, by zabijać, 2005
	Poleciałam przez ganek do psa, żeby go wziąć do domu, i wyrżnęłam na mokrych schodkach [...]. źródło: NKJP: Internet
	Chciałem zerwać się z krzesła i wykonać kilka fikołków w celu uczczenia tej wiekopomnej chwili, ale energii starczyło mi zaledwie na poderwanie się ze stołka i natychmiast jak długi wyrżnąłem o glebę. źródło: NKJP: Internet
	Z trudem złapał równowagę, cudem nie wyrżnął o skrzynki z ogórkami i nie nadział się na ostrze przekleństw ze strony handlarek. źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Czwarte niebo, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyrżnę	wyrżniemy
2 os.	wyrżniesz	wyrżniecie
3 os.	wyrżnie	wyrżną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyrżnąłem +(e)m wyrżnął	wyrżnęłam +(e)m wyrżnęła	wyrżnęłom +(e)m wyrżnęło	wyrżnęliśmy +(e)śmy wyrżnęli	wyrżnęłyśmy +(e)śmy wyrżnęły
2 os.	wyrżnąłeś +(e)ś wyrżnął	wyrżnęłaś +(e)ś wyrżnęła	wyrżnęłoś +(e)ś wyrżnęło	wyrżnęliście +(e)ście wyrżnęli	wyrżnęłyście +(e)ście wyrżnęły
3 os.	wyrżnął	wyrżnęła	wyrżnęło	wyrżnęli	wyrżnęły

bezosobnik: wyrżnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyrżnijmy
2 os.	wyrżnij	wyrżnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyrżnąłbym bym wyrżnął	wyrżnęłabym bym wyrżnęła	wyrżnęłobym bym wyrżnęło	wyrżnęlibyśmy byśmy wyrżnęli	wyrżnęłybyśmy byśmy wyrżnęły
2 os.	wyrżnąłbyś byś wyrżnął	wyrżnęłabyś byś wyrżnęła	wyrżnęłobyś byś wyrżnęło	wyrżnęlibyście byście wyrżnęli	wyrżnęłybyście byście wyrżnęły
3 os.	wyrżnąłby by wyrżnął	wyrżnęłaby by wyrżnęła	wyrżnęłoby by wyrżnęło	wyrżnęliby by wyrżnęli	wyrżnęłyby by wyrżnęły

bezosobnik: wyrżnięto by

bezokolicznik: wyrżnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

wyrżnąwszy

gerundium: wyrżnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyrżnięcie	wyrżnięcia
D.	wyrżnięcia	wyrżnięć
C.	wyrżnięciu	wyrżnięciom
B.	wyrżnięcie	wyrżnięcia
N.	wyrżnięciem	wyrżnięciami
Ms.	wyrżnięciu	wyrżnięciach
W.	wyrżnięcie	wyrżnięcia

Składnia

	+	wyrżnąć	+	(o CO)
	+	wyrżnąć	+

Data ostatniej modyfikacji: 29.04.2020