UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

oblać

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Pochodzenie

Zob. lać

1. wodą

Definicja

zmoczyć kogoś lub coś, lejąc na niego lub na to jakiś płyn

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

oblać nogi, ręce, twarz; psa; auto, ubranie
oblać herbatą, kawą, winem; wodą, wrzątkiem; benzyną, kwasem, żrącą substancją

Cytaty

Nieznany sprawca oblał żrącą substancją samochód [...].

źródło: NKJP: (mb): Kronika policyjna i strażacka, Dziennik Łódzki, 2005-09-03

Niektóre dziewczyny w obawie przed staropanieństwem same chcą, by oblano je wodą.

źródło: NKJP: (Adk): Szmyrgus i lubkowanie, Nowiny Raciborskie, 2006-04-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	obleję	oblejemy
2 os.	oblejesz	oblejecie
3 os.	obleje	obleją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oblałem +(e)m oblał	oblałam +(e)m oblała	oblałom +(e)m oblało	oblaliśmy obleliśmy +(e)śmy oblali +(e)śmy obleli	oblałyśmy +(e)śmy oblały
2 os.	oblałeś +(e)ś oblał	oblałaś +(e)ś oblała	oblałoś +(e)ś oblało	oblaliście obleliście +(e)ście oblali +(e)ście obleli	oblałyście +(e)ście oblały
3 os.	oblał	oblała	oblało	oblali obleli	oblały

bezosobnik: oblano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		oblejmy
2 os.	oblej	oblejcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oblałbym bym oblał	oblałabym bym oblała	oblałobym bym oblało	oblalibyśmy oblelibyśmy byśmy oblali byśmy obleli	oblałybyśmy byśmy oblały
2 os.	oblałbyś byś oblał	oblałabyś byś oblała	oblałobyś byś oblało	oblalibyście oblelibyście byście oblali byście obleli	oblałybyście byście oblały
3 os.	oblałby by oblał	oblałaby by oblała	oblałoby by oblało	oblaliby obleliby by oblali by obleli	oblałyby by oblały

bezosobnik: oblano by

bezokolicznik: oblać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: oblawszy

gerundium: oblanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oblanie	oblania
D.	oblania	oblań
C.	oblaniu	oblaniom
B.	oblanie	oblania
N.	oblaniem	oblaniami
Ms.	oblaniu	oblaniach
W.	oblanie	oblania

imiesłów przymiotnikowy bierny: oblany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	oblany	oblany	oblany	oblane	oblana
D.	oblanego	oblanego	oblanego	oblanego	oblanej
C.	oblanemu	oblanemu	oblanemu	oblanemu	oblanej
B.	oblanego	oblanego	oblany	oblane	oblaną
N.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym	oblaną
Ms.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym	oblanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	oblani	oblani	oblane	oblane
D.	oblanych	oblanych	oblanych	oblanych
C.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym
B.	oblanych	oblanych	oblanych	oblane
N.	oblanymi	oblanymi	oblanymi	oblanymi
Ms.	oblanych	oblanych	oblanych	oblanych

odpowiednik aspektowy: oblewać

Składnia

oblać

KOGO/CO + CZYM

2. czekoladą

Definicja

pokrywać powierzchnię czegoś płynną masą

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

oblać czekoladą, lukrem

Cytaty

Gotową babkę można oblać czekoladą lub lukrem.

źródło: NKJP: gotujmy.pl/babka-gotowana-elfi,przepisy-kluski-przepis-galeria,

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	obleję	oblejemy
2 os.	oblejesz	oblejecie
3 os.	obleje	obleją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oblałem +(e)m oblał	oblałam +(e)m oblała	oblałom +(e)m oblało	oblaliśmy obleliśmy +(e)śmy oblali +(e)śmy obleli	oblałyśmy +(e)śmy oblały
2 os.	oblałeś +(e)ś oblał	oblałaś +(e)ś oblała	oblałoś +(e)ś oblało	oblaliście obleliście +(e)ście oblali +(e)ście obleli	oblałyście +(e)ście oblały
3 os.	oblał	oblała	oblało	oblali obleli	oblały

bezosobnik: oblano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		oblejmy
2 os.	oblej	oblejcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oblałbym bym oblał	oblałabym bym oblała	oblałobym bym oblało	oblalibyśmy oblelibyśmy byśmy oblali byśmy obleli	oblałybyśmy byśmy oblały
2 os.	oblałbyś byś oblał	oblałabyś byś oblała	oblałobyś byś oblało	oblalibyście oblelibyście byście oblali byście obleli	oblałybyście byście oblały
3 os.	oblałby by oblał	oblałaby by oblała	oblałoby by oblało	oblaliby obleliby by oblali by obleli	oblałyby by oblały

bezosobnik: oblano by

bezokolicznik: oblać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: oblawszy

gerundium: oblanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oblanie	oblania
D.	oblania	oblań
C.	oblaniu	oblaniom
B.	oblanie	oblania
N.	oblaniem	oblaniami
Ms.	oblaniu	oblaniach
W.	oblanie	oblania

imiesłów przymiotnikowy bierny: oblany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	oblany	oblany	oblany	oblane	oblana
D.	oblanego	oblanego	oblanego	oblanego	oblanej
C.	oblanemu	oblanemu	oblanemu	oblanemu	oblanej
B.	oblanego	oblanego	oblany	oblane	oblaną
N.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym	oblaną
Ms.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym	oblanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	oblani	oblani	oblane	oblane
D.	oblanych	oblanych	oblanych	oblanych
C.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym
B.	oblanych	oblanych	oblanych	oblane
N.	oblanymi	oblanymi	oblanymi	oblanymi
Ms.	oblanych	oblanych	oblanych	oblanych

odpowiednik aspektowy: oblewać

Składnia

oblać

CO + CZYM

3. ucznia

Definicja

pot.

postawić komuś negatywną ocenę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata szkoła

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata studia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

obciąć, ściąć, ulać, uwalić

Połączenia

nauczyciel, profesor; egzaminator oblał kogoś
oblać maturzystę, studenta, ucznia
oblać na egzaminie, na maturze

Cytaty

Nie wiem, jak to wygląda dziś, ale na początku lat sześćdziesiątych dyrektorzy liceów musieli się gęsto tłumaczyć z każdego niedopuszczonego i oblanego ucznia.

źródło: NKJP: Antoni Kroh: Starorzecza, 2010

Zapis przebiegu egzaminów na prawo jazdy ma zabezpieczać przed korupcją i zapewnić kandydatom na kierowców możliwość udowodnienia, że np. egzaminator oblał ich niesłusznie lub zachowywał się nieodpowiednio.

źródło: NKJP: (GEG): Egzaminy z kamerami, Dziennik Polski, 2006-04-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	obleję	oblejemy
2 os.	oblejesz	oblejecie
3 os.	obleje	obleją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oblałem +(e)m oblał	oblałam +(e)m oblała	oblałom +(e)m oblało	oblaliśmy obleliśmy +(e)śmy oblali +(e)śmy obleli	oblałyśmy +(e)śmy oblały
2 os.	oblałeś +(e)ś oblał	oblałaś +(e)ś oblała	oblałoś +(e)ś oblało	oblaliście obleliście +(e)ście oblali +(e)ście obleli	oblałyście +(e)ście oblały
3 os.	oblał	oblała	oblało	oblali obleli	oblały

bezosobnik: oblano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		oblejmy
2 os.	oblej	oblejcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oblałbym bym oblał	oblałabym bym oblała	oblałobym bym oblało	oblalibyśmy oblelibyśmy byśmy oblali byśmy obleli	oblałybyśmy byśmy oblały
2 os.	oblałbyś byś oblał	oblałabyś byś oblała	oblałobyś byś oblało	oblalibyście oblelibyście byście oblali byście obleli	oblałybyście byście oblały
3 os.	oblałby by oblał	oblałaby by oblała	oblałoby by oblało	oblaliby obleliby by oblali by obleli	oblałyby by oblały

bezosobnik: oblano by

bezokolicznik: oblać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: oblawszy

gerundium: oblanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oblanie	oblania
D.	oblania	oblań
C.	oblaniu	oblaniom
B.	oblanie	oblania
N.	oblaniem	oblaniami
Ms.	oblaniu	oblaniach
W.	oblanie	oblania

imiesłów przymiotnikowy bierny: oblany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	oblany	oblany	oblany	oblane	oblana
D.	oblanego	oblanego	oblanego	oblanego	oblanej
C.	oblanemu	oblanemu	oblanemu	oblanemu	oblanej
B.	oblanego	oblanego	oblany	oblane	oblaną
N.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym	oblaną
Ms.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym	oblanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	oblani	oblani	oblane	oblane
D.	oblanych	oblanych	oblanych	oblanych
C.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym
B.	oblanych	oblanych	oblanych	oblane
N.	oblanymi	oblanymi	oblanymi	oblanymi
Ms.	oblanych	oblanych	oblanych	oblanych

odpowiednik aspektowy: oblewać

Składnia

oblać

KOGO

4. egzamin

Definicja

pot.

nie zdać jakiegoś egzaminu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata szkoła

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata studia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

lunąć, obciąć się, ściąć się

Połączenia

maturzysta, student, uczeń oblał coś
oblać egzamin, maturę, test

Cytaty

[...] oblała w zeszłym roku egzaminy wstępne na studia.

źródło: NKJP: Sam Seibert:: Edukacja pod ciśnieniem, Gazeta Wyborcza, 1992-03-06

W pierwszej wersji chciałam studiować medycynę, ale bałam się, że mogę oblać test ze ścisłych przedmiotów, wybrałam psychologię [...].

źródło: NKJP: Jolanta Bilińska: Komentatorzy życia, Dziennik Łódzki, 2003-05-24

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	obleję	oblejemy
2 os.	oblejesz	oblejecie
3 os.	obleje	obleją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oblałem +(e)m oblał	oblałam +(e)m oblała	oblałom +(e)m oblało	oblaliśmy obleliśmy +(e)śmy oblali +(e)śmy obleli	oblałyśmy +(e)śmy oblały
2 os.	oblałeś +(e)ś oblał	oblałaś +(e)ś oblała	oblałoś +(e)ś oblało	oblaliście obleliście +(e)ście oblali +(e)ście obleli	oblałyście +(e)ście oblały
3 os.	oblał	oblała	oblało	oblali obleli	oblały

bezosobnik: oblano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		oblejmy
2 os.	oblej	oblejcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oblałbym bym oblał	oblałabym bym oblała	oblałobym bym oblało	oblalibyśmy oblelibyśmy byśmy oblali byśmy obleli	oblałybyśmy byśmy oblały
2 os.	oblałbyś byś oblał	oblałabyś byś oblała	oblałobyś byś oblało	oblalibyście oblelibyście byście oblali byście obleli	oblałybyście byście oblały
3 os.	oblałby by oblał	oblałaby by oblała	oblałoby by oblało	oblaliby obleliby by oblali by obleli	oblałyby by oblały

bezosobnik: oblano by

bezokolicznik: oblać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: oblawszy

gerundium: oblanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oblanie	oblania
D.	oblania	oblań
C.	oblaniu	oblaniom
B.	oblanie	oblania
N.	oblaniem	oblaniami
Ms.	oblaniu	oblaniach
W.	oblanie	oblania

imiesłów przymiotnikowy bierny: oblany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	oblany	oblany	oblany	oblane	oblana
D.	oblanego	oblanego	oblanego	oblanego	oblanej
C.	oblanemu	oblanemu	oblanemu	oblanemu	oblanej
B.	oblanego	oblanego	oblany	oblane	oblaną
N.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym	oblaną
Ms.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym	oblanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	oblani	oblani	oblane	oblane
D.	oblanych	oblanych	oblanych	oblanych
C.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym
B.	oblanych	oblanych	oblanych	oblane
N.	oblanymi	oblanymi	oblanymi	oblanymi
Ms.	oblanych	oblanych	oblanych	oblanych

odpowiednik aspektowy: oblewać

Składnia

oblać

5. zwycięstwo

Definicja

uczcić coś, świętując z tego powodu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

Połączenia

zwycięzcy oblali coś
oblać ukończenie studiów, szkoły..., zdanie egzaminu, matury...; awans, sukces, zwycięstwo
oblać piwem

Cytaty

Pod koniec wyborów zwycięzcy swój sukces oblali oczywiście piwem.

źródło: NKJP: (YES): Wybory z piwem, Gazeta Krakowska, 2003-02-18

- Jestem przesądny, szampana nie zabieram, ale jeśli nasi wygrają, nic nie stanie na przeszkodzie, by kupić szampana i oblać awans awans do II ligi [...].

źródło: NKJP: Jadą po punkty, ale bez szampana, Dziennik Polski, 2003-05-24

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	obleję	oblejemy
2 os.	oblejesz	oblejecie
3 os.	obleje	obleją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oblałem +(e)m oblał	oblałam +(e)m oblała	oblałom +(e)m oblało	oblaliśmy obleliśmy +(e)śmy oblali +(e)śmy obleli	oblałyśmy +(e)śmy oblały
2 os.	oblałeś +(e)ś oblał	oblałaś +(e)ś oblała	oblałoś +(e)ś oblało	oblaliście obleliście +(e)ście oblali +(e)ście obleli	oblałyście +(e)ście oblały
3 os.	oblał	oblała	oblało	oblali obleli	oblały

bezosobnik: oblano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		oblejmy
2 os.	oblej	oblejcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oblałbym bym oblał	oblałabym bym oblała	oblałobym bym oblało	oblalibyśmy oblelibyśmy byśmy oblali byśmy obleli	oblałybyśmy byśmy oblały
2 os.	oblałbyś byś oblał	oblałabyś byś oblała	oblałobyś byś oblało	oblalibyście oblelibyście byście oblali byście obleli	oblałybyście byście oblały
3 os.	oblałby by oblał	oblałaby by oblała	oblałoby by oblało	oblaliby obleliby by oblali by obleli	oblałyby by oblały

bezosobnik: oblano by

bezokolicznik: oblać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: oblawszy

gerundium: oblanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oblanie	oblania
D.	oblania	oblań
C.	oblaniu	oblaniom
B.	oblanie	oblania
N.	oblaniem	oblaniami
Ms.	oblaniu	oblaniach
W.	oblanie	oblania

imiesłów przymiotnikowy bierny: oblany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	oblany	oblany	oblany	oblane	oblana
D.	oblanego	oblanego	oblanego	oblanego	oblanej
C.	oblanemu	oblanemu	oblanemu	oblanemu	oblanej
B.	oblanego	oblanego	oblany	oblane	oblaną
N.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym	oblaną
Ms.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym	oblanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	oblani	oblani	oblane	oblane
D.	oblanych	oblanych	oblanych	oblanych
C.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym
B.	oblanych	oblanych	oblanych	oblane
N.	oblanymi	oblanymi	oblanymi	oblanymi
Ms.	oblanych	oblanych	oblanych	oblanych

odpowiednik aspektowy: oblewać

Składnia

oblać

CO + (CZYM)

6. światłem

Definicja

oświetlić coś ze wszystkich stron

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:

omyć

Połączenia

blask oblał coś; słońce, światło oblało coś
oblać czyjąś postać, twarz; pokój, pomieszczenie

Cytaty

Konrad uśmiechnął się, zadowolony, i ustawił lampę kreślarską pod takim kątem, by snop światła oblał główkę od góry.

źródło: NKJP: Małgorzata Musierowicz: Dziecko piątku, 1993

[...] wschodzące właśnie ponad dachami słońce oblało ich pierwszym, ciepłym blaskiem.

źródło: NKJP: Paweł Huelle: Fragmenty powstającej powieści „Piękna Gretchen”, Gazeta Wyborcza, 1997-05-09

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	obleję	oblejemy
2 os.	oblejesz	oblejecie
3 os.	obleje	obleją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oblałem +(e)m oblał	oblałam +(e)m oblała	oblałom +(e)m oblało	oblaliśmy obleliśmy +(e)śmy oblali +(e)śmy obleli	oblałyśmy +(e)śmy oblały
2 os.	oblałeś +(e)ś oblał	oblałaś +(e)ś oblała	oblałoś +(e)ś oblało	oblaliście obleliście +(e)ście oblali +(e)ście obleli	oblałyście +(e)ście oblały
3 os.	oblał	oblała	oblało	oblali obleli	oblały

bezosobnik: oblano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		oblejmy
2 os.	oblej	oblejcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oblałbym bym oblał	oblałabym bym oblała	oblałobym bym oblało	oblalibyśmy oblelibyśmy byśmy oblali byśmy obleli	oblałybyśmy byśmy oblały
2 os.	oblałbyś byś oblał	oblałabyś byś oblała	oblałobyś byś oblało	oblalibyście oblelibyście byście oblali byście obleli	oblałybyście byście oblały
3 os.	oblałby by oblał	oblałaby by oblała	oblałoby by oblało	oblaliby obleliby by oblali by obleli	oblałyby by oblały

bezosobnik: oblano by

bezokolicznik: oblać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: oblawszy

gerundium: oblanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oblanie	oblania
D.	oblania	oblań
C.	oblaniu	oblaniom
B.	oblanie	oblania
N.	oblaniem	oblaniami
Ms.	oblaniu	oblaniach
W.	oblanie	oblania

imiesłów przymiotnikowy bierny: oblany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	oblany	oblany	oblany	oblane	oblana
D.	oblanego	oblanego	oblanego	oblanego	oblanej
C.	oblanemu	oblanemu	oblanemu	oblanemu	oblanej
B.	oblanego	oblanego	oblany	oblane	oblaną
N.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym	oblaną
Ms.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym	oblanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	oblani	oblani	oblane	oblane
D.	oblanych	oblanych	oblanych	oblanych
C.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym
B.	oblanych	oblanych	oblanych	oblane
N.	oblanymi	oblanymi	oblanymi	oblanymi
Ms.	oblanych	oblanych	oblanych	oblanych

odpowiednik aspektowy: oblewać

Składnia

oblać

KOGO/CO + (CZYM)

7. przeniknąć

Definicja

książk.

przeniknąć kogoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

ciepło, gorąco oblało kogoś
oblać czyjeś ciało, serce

Cytaty

Ciepło oblało serce na myśl o młodszym synu. Och, te matki! Dzieci mają już własne rodziny i dorosłe dzieci, a one nieustannie postrzegają je jako maleństwa z pieluchami w majtkach.

źródło: NKJP: Wiesława Maria Korczyńska: Wróć, 2001

A gdyby pan Jeffrey chciał ją pocałować? Już na samą myśl oblała ją fala gorąca.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Dwie miłości, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	obleję	oblejemy
2 os.	oblejesz	oblejecie
3 os.	obleje	obleją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oblałem +(e)m oblał	oblałam +(e)m oblała	oblałom +(e)m oblało	oblaliśmy obleliśmy +(e)śmy oblali +(e)śmy obleli	oblałyśmy +(e)śmy oblały
2 os.	oblałeś +(e)ś oblał	oblałaś +(e)ś oblała	oblałoś +(e)ś oblało	oblaliście obleliście +(e)ście oblali +(e)ście obleli	oblałyście +(e)ście oblały
3 os.	oblał	oblała	oblało	oblali obleli	oblały

bezosobnik: oblano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		oblejmy
2 os.	oblej	oblejcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oblałbym bym oblał	oblałabym bym oblała	oblałobym bym oblało	oblalibyśmy oblelibyśmy byśmy oblali byśmy obleli	oblałybyśmy byśmy oblały
2 os.	oblałbyś byś oblał	oblałabyś byś oblała	oblałobyś byś oblało	oblalibyście oblelibyście byście oblali byście obleli	oblałybyście byście oblały
3 os.	oblałby by oblał	oblałaby by oblała	oblałoby by oblało	oblaliby obleliby by oblali by obleli	oblałyby by oblały

bezosobnik: oblano by

bezokolicznik: oblać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: oblawszy

gerundium: oblanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	oblanie	oblania
D.	oblania	oblań
C.	oblaniu	oblaniom
B.	oblanie	oblania
N.	oblaniem	oblaniami
Ms.	oblaniu	oblaniach
W.	oblanie	oblania

imiesłów przymiotnikowy bierny: oblany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	oblany	oblany	oblany	oblane	oblana
D.	oblanego	oblanego	oblanego	oblanego	oblanej
C.	oblanemu	oblanemu	oblanemu	oblanemu	oblanej
B.	oblanego	oblanego	oblany	oblane	oblaną
N.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym	oblaną
Ms.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym	oblanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	oblani	oblani	oblane	oblane
D.	oblanych	oblanych	oblanych	oblanych
C.	oblanym	oblanym	oblanym	oblanym
B.	oblanych	oblanych	oblanych	oblane
N.	oblanymi	oblanymi	oblanymi	oblanymi
Ms.	oblanych	oblanych	oblanych	oblanych

odpowiednik aspektowy: oblewać

Składnia

oblać

KOGO/CO

Frazeologizmy

ktoś oblał łzami kogoś/coś
pot oblał kogoś
rumieniec oblał kogoś

Data ostatniej modyfikacji: 21.08.2025