UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ochrzcić

Chronologizacja

SStp: okrzcić, SPXVI: okrzcić, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. chrzcić

1. udzielić chrztu

Definicja

udzielić sakramentu chrztu

Wymowa

[ochszcić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół sakramenty i obrzędy religijne

Połączenia

ochrzcić dziecko; córkę, syna, dziewczynkę;
ochrzczony żyd
ochrzczony przez arcybiskupa, kapłana, księdza...

Cytaty

	Pod numerem 315 nieznana ręka napisała po łacinie, że 12 lutego 1799 r. ksiądz proboszcz ochrzcił Adama [Mickiewicza] Bernarda, syna Mikołaja Mickiewicza, adwokata oraz Barbary Majewskiej, małżeństwa szlacheckiego. źródło: NKJP: Beata Pawlak: Z Nowogródka na Jasną Górę, Gazeta Wyborcza, 1992-12-24
	Popiełuszko już nie wrócił z tej podróży. W testamencie napisał, by dokumenty i pieniądze „Solidarności” przekazać do dyspozycji profesorowi. W dniu, w którym był jego pogrzeb, miał ochrzcić syna Joanny. źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Alfabet: wybór z pamięci 90-latka, 2004
	Ksiądz Kazimierz Strzępek ochrzcił chłopca i jednocześnie jest jego ojcem chrzestnym. źródło: NKJP: (AJ): „El Misjonero”, Dziennik Polski, 2000-12-21
	W naszych czasach jest wielu ochrzczonych chrześcijan, którzy nie zżyli się jeszcze na trwale ze swoją wiarą w sposób odpowiedzialny i świadomy. źródło: NKJP: Homilia wygłoszona podczas mszy św. w Bańskiej Bystrzycy, Dziennik Polski, 2003-09-13
	[...] postanowił, że maleństwo, które ważyło niecałe 400 gramów, dostanie na imię Agnieszka. W jego obecności pielęgniarka ochrzciła dziewczynkę wodą. źródło: NKJP: Aneta Augustyn: Biorę tabletki albo czuwam, Gazeta Wyborcza, 1996-01-26

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ochrzczę	ochrzcimy
2 os.	ochrzcisz	ochrzcicie
3 os.	ochrzci	ochrzczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ochrzciłem +(e)m ochrzcił	ochrzciłam +(e)m ochrzciła	ochrzciłom +(e)m ochrzciło	ochrzciliśmy +(e)śmy ochrzcili	ochrzciłyśmy +(e)śmy ochrzciły
2 os.	ochrzciłeś +(e)ś ochrzcił	ochrzciłaś +(e)ś ochrzciła	ochrzciłoś +(e)ś ochrzciło	ochrzciliście +(e)ście ochrzcili	ochrzciłyście +(e)ście ochrzciły
3 os.	ochrzcił	ochrzciła	ochrzciło	ochrzcili	ochrzciły

bezosobnik: ochrzczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ochrzcijmy
2 os.	ochrzcij	ochrzcijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ochrzciłbym bym ochrzcił	ochrzciłabym bym ochrzciła	ochrzciłobym bym ochrzciło	ochrzcilibyśmy byśmy ochrzcili	ochrzciłybyśmy byśmy ochrzciły
2 os.	ochrzciłbyś byś ochrzcił	ochrzciłabyś byś ochrzciła	ochrzciłobyś byś ochrzciło	ochrzcilibyście byście ochrzcili	ochrzciłybyście byście ochrzciły
3 os.	ochrzciłby by ochrzcił	ochrzciłaby by ochrzciła	ochrzciłoby by ochrzciło	ochrzciliby by ochrzcili	ochrzciłyby by ochrzciły

bezosobnik: ochrzczono by

bezokolicznik: ochrzcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ochrzciwszy

gerundium: ochrzczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ochrzczenie	ochrzczenia
D.	ochrzczenia	ochrzczeń
C.	ochrzczeniu	ochrzczeniom
B.	ochrzczenie	ochrzczenia
N.	ochrzczeniem	ochrzczeniami
Ms.	ochrzczeniu	ochrzczeniach
W.	ochrzczenie	ochrzczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: ochrzczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ochrzczony	ochrzczony	ochrzczony	ochrzczone	ochrzczona
D.	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonej
C.	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonej
B.	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczony	ochrzczone	ochrzczoną
N.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczoną
Ms.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ochrzczeni	ochrzczeni	ochrzczone	ochrzczone
D.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych
C.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym
B.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczone
N.	ochrzczonymi	ochrzczonymi	ochrzczonymi	ochrzczonymi
Ms.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych

odpowiednik aspektowy: chrzcić

Składnia

Rz osobowy

ochrzcić

(KOGO)

2. ceremonia

Definicja

zanieść dziecko do kościoła i poprosić kapłana o udzielenie mu sakramentu chrztu

Wymowa

[ochszcić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół sakramenty i obrzędy religijne

Cytaty

	Ochrzciliśmy Natalię w kościele Świętego Józefa w Nisku, gdzie chodziłem na religię. [...] Od początku chcieliśmy ochrzcić córkę w Polsce, dlatego wziąłem dwa tygodnie urlopu i przyleciałem, mimo że jest też polski kościół w Atenach. źródło: NKJP: Arkadiusz Kielar: Jak wielki Schwarzenegger..., Echo Dnia, 2005-08-26
	W czasach, kiedy na Podlasiu znajdującym się pod zaborem rosyjskim katolicy obrządku wschodniego byli represjonowani, osoby chcące ochrzcić dzieci lub wziąć ślub w tym obrządku przyjeżdżały specjalnie do Krakowa, do kościoła św. Krzyża. źródło: NKJP: (DOER): Kaznodzieja ze spiżu, Dziennik Polski, 2001-05-12
	Rodzice ochrzcili go w dzieciństwie w Cerkwi prawosławnej, ale potem trudno mu było kultywować wiarę. źródło: NKJP: Marcin Wojciechowski: Pomarańczowy majdan, 2006
	Ochrzciła mnie moja babcia Florentyna - jeszcze w Gdańsku - o czym zresztą dowiedziałem się grubo później. Ochrzciła mnie potajemnie. A więc świadectwo chrztu mam. źródło: NKJP: Bartłomiej Dobroczyński: Orkiestra Klubu Pomocnych Serc, czyli Monolog wodospad Jurka Owsiaka, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ochrzczę	ochrzcimy
2 os.	ochrzcisz	ochrzcicie
3 os.	ochrzci	ochrzczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ochrzciłem +(e)m ochrzcił	ochrzciłam +(e)m ochrzciła	ochrzciłom +(e)m ochrzciło	ochrzciliśmy +(e)śmy ochrzcili	ochrzciłyśmy +(e)śmy ochrzciły
2 os.	ochrzciłeś +(e)ś ochrzcił	ochrzciłaś +(e)ś ochrzciła	ochrzciłoś +(e)ś ochrzciło	ochrzciliście +(e)ście ochrzcili	ochrzciłyście +(e)ście ochrzciły
3 os.	ochrzcił	ochrzciła	ochrzciło	ochrzcili	ochrzciły

bezosobnik: ochrzczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ochrzcijmy
2 os.	ochrzcij	ochrzcijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ochrzciłbym bym ochrzcił	ochrzciłabym bym ochrzciła	ochrzciłobym bym ochrzciło	ochrzcilibyśmy byśmy ochrzcili	ochrzciłybyśmy byśmy ochrzciły
2 os.	ochrzciłbyś byś ochrzcił	ochrzciłabyś byś ochrzciła	ochrzciłobyś byś ochrzciło	ochrzcilibyście byście ochrzcili	ochrzciłybyście byście ochrzciły
3 os.	ochrzciłby by ochrzcił	ochrzciłaby by ochrzciła	ochrzciłoby by ochrzciło	ochrzciliby by ochrzcili	ochrzciłyby by ochrzciły

bezosobnik: ochrzczono by

bezokolicznik: ochrzcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ochrzciwszy

gerundium: ochrzczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ochrzczenie	ochrzczenia
D.	ochrzczenia	ochrzczeń
C.	ochrzczeniu	ochrzczeniom
B.	ochrzczenie	ochrzczenia
N.	ochrzczeniem	ochrzczeniami
Ms.	ochrzczeniu	ochrzczeniach
W.	ochrzczenie	ochrzczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: ochrzczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ochrzczony	ochrzczony	ochrzczony	ochrzczone	ochrzczona
D.	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonej
C.	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonej
B.	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczony	ochrzczone	ochrzczoną
N.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczoną
Ms.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ochrzczeni	ochrzczeni	ochrzczone	ochrzczone
D.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych
C.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym
B.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczone
N.	ochrzczonymi	ochrzczonymi	ochrzczonymi	ochrzczonymi
Ms.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych

odpowiednik aspektowy: chrzcić

Składnia

Rz osobowy

ochrzcić

(KOGO)

3. państwo

Definicja

spowodować, że jakieś państwo lub naród oficjalnie przyjęło religię chrześcijańską

Wymowa

[ochszcić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół sakramenty i obrzędy religijne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa władza państwowa

Połączenia

ochrzcić kraj, naród, społeczność
świeżo ochrzczony

Cytaty

	Arcybiskup [...] witał papieża „w mieście, z którego pochodzą pierwsi misjonarze, którzy udali się do Polski ochrzczonej przez Mieszka I”. źródło: NKJP: Obrońca godności, Dziennik Polski - Świat, 2003-06-10
	Szerzy się obojętność religijna. Nowa ewangelizacja jest pilną potrzebą chwili także w ochrzczonym przed tysiącem lat narodzie polskim. źródło: NKJP: Mikołaj Lizut, Cezary Łazarewicz: Witojciez ostomiły, Gazeta Wyborcza, 1997-06-07
	Gdyby zaś nie znany nam bliżej „pan wsi” , jak zwą go kronikarze, pomógł ochrzcić kraj, prawdopodobne, że z wybieralnego przez wiec wioskowego dygnitarza stałby się dziedzicznym władcą. źródło: NKJP: Włodzimierz Kalicki: Żywot trzeci, Gazeta Wyborcza - Magazyn, 1997-05-30
	W trosce o ewangelizację świeżo ochrzczonego narodu Królowa ufundowała kolegium w Pradze, przygotowujące duszpasterzy, studiujących teologię na miejscowym uniwersytecie, do pracy misyjnej na Litwie. źródło: NKJP: KS. MichałJagosz: Święta Jadwiga Królowa - Matką Matek, prasa, 1998
	Wysławiana niebawem wielkość jego ojca, który ochrzcił Litwę i pobił śmiertelnie zakon krzyżacki, skazywała Władysława na swoisty wyścig, by nie być gorszym od rodzica. źródło: NKJP: Jerzy Besala: Królowie Maciusiowie, Polityka, 2006-06-03

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ochrzczę	ochrzcimy
2 os.	ochrzcisz	ochrzcicie
3 os.	ochrzci	ochrzczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ochrzciłem +(e)m ochrzcił	ochrzciłam +(e)m ochrzciła	ochrzciłom +(e)m ochrzciło	ochrzciliśmy +(e)śmy ochrzcili	ochrzciłyśmy +(e)śmy ochrzciły
2 os.	ochrzciłeś +(e)ś ochrzcił	ochrzciłaś +(e)ś ochrzciła	ochrzciłoś +(e)ś ochrzciło	ochrzciliście +(e)ście ochrzcili	ochrzciłyście +(e)ście ochrzciły
3 os.	ochrzcił	ochrzciła	ochrzciło	ochrzcili	ochrzciły

bezosobnik: ochrzczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ochrzcijmy
2 os.	ochrzcij	ochrzcijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ochrzciłbym bym ochrzcił	ochrzciłabym bym ochrzciła	ochrzciłobym bym ochrzciło	ochrzcilibyśmy byśmy ochrzcili	ochrzciłybyśmy byśmy ochrzciły
2 os.	ochrzciłbyś byś ochrzcił	ochrzciłabyś byś ochrzciła	ochrzciłobyś byś ochrzciło	ochrzcilibyście byście ochrzcili	ochrzciłybyście byście ochrzciły
3 os.	ochrzciłby by ochrzcił	ochrzciłaby by ochrzciła	ochrzciłoby by ochrzciło	ochrzciliby by ochrzcili	ochrzciłyby by ochrzciły

bezosobnik: ochrzczono by

bezokolicznik: ochrzcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ochrzciwszy

gerundium: ochrzczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ochrzczenie	ochrzczenia
D.	ochrzczenia	ochrzczeń
C.	ochrzczeniu	ochrzczeniom
B.	ochrzczenie	ochrzczenia
N.	ochrzczeniem	ochrzczeniami
Ms.	ochrzczeniu	ochrzczeniach
W.	ochrzczenie	ochrzczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: ochrzczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ochrzczony	ochrzczony	ochrzczony	ochrzczone	ochrzczona
D.	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonej
C.	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonej
B.	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczony	ochrzczone	ochrzczoną
N.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczoną
Ms.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ochrzczeni	ochrzczeni	ochrzczone	ochrzczone
D.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych
C.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym
B.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczone
N.	ochrzczonymi	ochrzczonymi	ochrzczonymi	ochrzczonymi
Ms.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych

odpowiednik aspektowy: chrzcić

Składnia

Rz osobowy

ochrzcić

KOGO

4. statek

Definicja

nadać nazwę instytucji lub obiektowi, zwykle statkowi podczas uroczystości oddawania go do użytku

Wymowa

[ochszcić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

Połączenia

ochrzcić imieniem

Cytaty

W ZSRR [...] ochrzczono imieniem Gagarina nowo zbudowany statek.

źródło: NKJP: Zdzisław Kazimierczuk: 108 minut, które wstrząsnęły światem, prasa, 1971

Legnickiej scenie patronuje już Helena Modrzejewska. [...] Prawnuczka słynnej aktorki, przemierzyła Ocean, aby odsłonić wmurowaną w teatralne schody tablicę i ochrzcić teatr jej imieniem.

źródło: NKJP: Piotr Kanikowski: Prawnuczka Modrzejewskiej ochrzciła legnicki teatr, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ochrzczę	ochrzcimy
2 os.	ochrzcisz	ochrzcicie
3 os.	ochrzci	ochrzczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ochrzciłem +(e)m ochrzcił	ochrzciłam +(e)m ochrzciła	ochrzciłom +(e)m ochrzciło	ochrzciliśmy +(e)śmy ochrzcili	ochrzciłyśmy +(e)śmy ochrzciły
2 os.	ochrzciłeś +(e)ś ochrzcił	ochrzciłaś +(e)ś ochrzciła	ochrzciłoś +(e)ś ochrzciło	ochrzciliście +(e)ście ochrzcili	ochrzciłyście +(e)ście ochrzciły
3 os.	ochrzcił	ochrzciła	ochrzciło	ochrzcili	ochrzciły

bezosobnik: ochrzczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ochrzcijmy
2 os.	ochrzcij	ochrzcijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ochrzciłbym bym ochrzcił	ochrzciłabym bym ochrzciła	ochrzciłobym bym ochrzciło	ochrzcilibyśmy byśmy ochrzcili	ochrzciłybyśmy byśmy ochrzciły
2 os.	ochrzciłbyś byś ochrzcił	ochrzciłabyś byś ochrzciła	ochrzciłobyś byś ochrzciło	ochrzcilibyście byście ochrzcili	ochrzciłybyście byście ochrzciły
3 os.	ochrzciłby by ochrzcił	ochrzciłaby by ochrzciła	ochrzciłoby by ochrzciło	ochrzciliby by ochrzcili	ochrzciłyby by ochrzciły

bezosobnik: ochrzczono by

bezokolicznik: ochrzcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ochrzciwszy

gerundium: ochrzczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ochrzczenie	ochrzczenia
D.	ochrzczenia	ochrzczeń
C.	ochrzczeniu	ochrzczeniom
B.	ochrzczenie	ochrzczenia
N.	ochrzczeniem	ochrzczeniami
Ms.	ochrzczeniu	ochrzczeniach
W.	ochrzczenie	ochrzczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: ochrzczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ochrzczony	ochrzczony	ochrzczony	ochrzczone	ochrzczona
D.	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonej
C.	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonej
B.	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczony	ochrzczone	ochrzczoną
N.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczoną
Ms.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ochrzczeni	ochrzczeni	ochrzczone	ochrzczone
D.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych
C.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym
B.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczone
N.	ochrzczonymi	ochrzczonymi	ochrzczonymi	ochrzczonymi
Ms.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych

odpowiednik aspektowy: chrzcić

Składnia

Rz osobowy

ochrzcić

CO + (CZYM)

5. imieniem

Definicja

nadać imię lub nazwę

Wymowa

[ochszcić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

ochrzcić imieniem, mianem, nazwą, nazwiskiem

Cytaty

	Sam przylądek miał Vasco da Gama ochrzcić imieniem CABO TORMENTOSO, czyli Przylądek BURZ. źródło: NKJP: Karol Olgierd Borchardt: Szaman morski, 1985
	[...]jego brat po kilkuletnim okresie wstrętu do jakiegokolwiek jedzenia - od czego rodzice żartobliwie ochrzcili go Teddym-Niejadkiem - wpadł w kolejny cykl: pożerania wszelkiej strawy bez umiaru. źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Czerwony byk, 2007
	Przed kilkoma laty „Dziennik Polski” zgłosił propozycję, by stadion przy ul. Kilińskiego w Nowym Sączu ochrzcić imieniem zmarłego wielkiego przyjaciela sportu, piłki nożnej, siatkówki [...] ojca jezuity Władysława Augustynka. źródło: NKJP: Konieczne punkty: Dziennik Polski -- Nowy Sącz, 2000-11-10
	Psa zgodnie ochrzczono imieniem Czarek, lecz na Cezarego przemianowała go szybko żona pana Andrzeja, w którego domu znalazł ostatecznie schronienie. źródło: NKJP: Przygoda nie dla mięczaków, Dziennik Polski - Podkarpacie, 2003-07-14
	Sytuację komplikuje dodatkowo formujący się na Atlantyku drugi huragan, ochrzczony imieniem Danielle. Jest on rezultatem wzmacniania się tropikalnego sztormu, który od poniedziałku gwałtowanie rośnie w siłę. źródło: NKJP: Bonnie i Danielle, Dziennik Polski -- Świat, 1998-08-27

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ochrzczę	ochrzcimy
2 os.	ochrzcisz	ochrzcicie
3 os.	ochrzci	ochrzczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ochrzciłem +(e)m ochrzcił	ochrzciłam +(e)m ochrzciła	ochrzciłom +(e)m ochrzciło	ochrzciliśmy +(e)śmy ochrzcili	ochrzciłyśmy +(e)śmy ochrzciły
2 os.	ochrzciłeś +(e)ś ochrzcił	ochrzciłaś +(e)ś ochrzciła	ochrzciłoś +(e)ś ochrzciło	ochrzciliście +(e)ście ochrzcili	ochrzciłyście +(e)ście ochrzciły
3 os.	ochrzcił	ochrzciła	ochrzciło	ochrzcili	ochrzciły

bezosobnik: ochrzczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ochrzcijmy
2 os.	ochrzcij	ochrzcijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ochrzciłbym bym ochrzcił	ochrzciłabym bym ochrzciła	ochrzciłobym bym ochrzciło	ochrzcilibyśmy byśmy ochrzcili	ochrzciłybyśmy byśmy ochrzciły
2 os.	ochrzciłbyś byś ochrzcił	ochrzciłabyś byś ochrzciła	ochrzciłobyś byś ochrzciło	ochrzcilibyście byście ochrzcili	ochrzciłybyście byście ochrzciły
3 os.	ochrzciłby by ochrzcił	ochrzciłaby by ochrzciła	ochrzciłoby by ochrzciło	ochrzciliby by ochrzcili	ochrzciłyby by ochrzciły

bezosobnik: ochrzczono by

bezokolicznik: ochrzcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ochrzciwszy

gerundium: ochrzczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ochrzczenie	ochrzczenia
D.	ochrzczenia	ochrzczeń
C.	ochrzczeniu	ochrzczeniom
B.	ochrzczenie	ochrzczenia
N.	ochrzczeniem	ochrzczeniami
Ms.	ochrzczeniu	ochrzczeniach
W.	ochrzczenie	ochrzczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: ochrzczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ochrzczony	ochrzczony	ochrzczony	ochrzczone	ochrzczona
D.	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonej
C.	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonej
B.	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczony	ochrzczone	ochrzczoną
N.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczoną
Ms.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ochrzczeni	ochrzczeni	ochrzczone	ochrzczone
D.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych
C.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym
B.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczone
N.	ochrzczonymi	ochrzczonymi	ochrzczonymi	ochrzczonymi
Ms.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych

odpowiednik aspektowy: chrzcić

Składnia

Rz osobowy

ochrzcić

KOGO / CO + (CZYM)

6. paliwo

Definicja

rozcieńczyć jakiś płyn, dolewając do niego wody

Wymowa

[ochszcić]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

zafałszować

Cytaty

Jeśli produkt pędzony jest legalnie, za stosownym zezwoleniem, pod względem nazewnictwa traci cały swój romantyzm i tylko jedno nosi imię - spirytusu, lub - po ochrzczeniu wodą - wódki.

źródło: NKJP: Amatorzy bożej zorzy, Dziennik Polski -- Pejzaż, 2002-08-03

Kto „ochrzci wino” , czyli doleje do niego wody, zapłaci grzywnę, a w najgorszym wypadku straci koncesję na jego wyrób.

źródło: NKJP: Jacek Pawlicki: Czy „alpagi” odejdą w niepamięć? Gazeta Wyborcza, 1996-10-15,

Jeśli jednak autorka ogłoszenia jest uczciwa, w co jednak wierzę, to jej szanse na znalezienie pracy są zerowe. Kto dzisiaj potrzebuje pracownika, który nie umie ochrzcić paliwa, oszukać na wadze, sprzedać bubel?

źródło: NKJP: Uczciwa kobieta, Dziennik Polski - Tarnów, 2003-07-30-

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ochrzczę	ochrzcimy
2 os.	ochrzcisz	ochrzcicie
3 os.	ochrzci	ochrzczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ochrzciłem +(e)m ochrzcił	ochrzciłam +(e)m ochrzciła	ochrzciłom +(e)m ochrzciło	ochrzciliśmy +(e)śmy ochrzcili	ochrzciłyśmy +(e)śmy ochrzciły
2 os.	ochrzciłeś +(e)ś ochrzcił	ochrzciłaś +(e)ś ochrzciła	ochrzciłoś +(e)ś ochrzciło	ochrzciliście +(e)ście ochrzcili	ochrzciłyście +(e)ście ochrzciły
3 os.	ochrzcił	ochrzciła	ochrzciło	ochrzcili	ochrzciły

bezosobnik: ochrzczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ochrzcijmy
2 os.	ochrzcij	ochrzcijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ochrzciłbym bym ochrzcił	ochrzciłabym bym ochrzciła	ochrzciłobym bym ochrzciło	ochrzcilibyśmy byśmy ochrzcili	ochrzciłybyśmy byśmy ochrzciły
2 os.	ochrzciłbyś byś ochrzcił	ochrzciłabyś byś ochrzciła	ochrzciłobyś byś ochrzciło	ochrzcilibyście byście ochrzcili	ochrzciłybyście byście ochrzciły
3 os.	ochrzciłby by ochrzcił	ochrzciłaby by ochrzciła	ochrzciłoby by ochrzciło	ochrzciliby by ochrzcili	ochrzciłyby by ochrzciły

bezosobnik: ochrzczono by

bezokolicznik: ochrzcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ochrzciwszy

gerundium: ochrzczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ochrzczenie	ochrzczenia
D.	ochrzczenia	ochrzczeń
C.	ochrzczeniu	ochrzczeniom
B.	ochrzczenie	ochrzczenia
N.	ochrzczeniem	ochrzczeniami
Ms.	ochrzczeniu	ochrzczeniach
W.	ochrzczenie	ochrzczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: ochrzczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ochrzczony	ochrzczony	ochrzczony	ochrzczone	ochrzczona
D.	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonej
C.	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonej
B.	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczony	ochrzczone	ochrzczoną
N.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczoną
Ms.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ochrzczeni	ochrzczeni	ochrzczone	ochrzczone
D.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych
C.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym
B.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczone
N.	ochrzczonymi	ochrzczonymi	ochrzczonymi	ochrzczonymi
Ms.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych

odpowiednik aspektowy: chrzcić

Składnia

Rz osobowy

ochrzcić

CO + (CZYM)

7. poddać próbom

Definicja

poddać kogoś różnego rodzaju próbom podczas przyjmowania go do jakiejś społeczności

Wymowa

[ochszcić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Cytaty

„A kto z rąk Neptuna taki chrzest otrzyma, Temu burza niestraszna, fala się go nie ima” - brzmiała sakramentalna formułka żeglarskiego chrztu. Dostępujący tego zaszczytu musieli się jeszcze wykazać samozaparciem, przełykając szpinak zmieszany z musztardą i ketchupem, ale tę próbę osładzała im uroda Prozerpiny [...] i jej orszaku. Od tej pory nowo ochrzczeni żeglarze mogą już być pokorni tylko wobec żywiołów i posłuszni jedynie regułom nawigacji.

źródło: NKJP: (asz): Neptunie, przybywaj!, Dziennik Polski - Podhale, 2000-09-27

Chcemy także organizować „otrzęsiny” — taki dwudniowy festyn, ze sceną rockową i innymi atrakcjami, na którym studenci pierwszego roku zostaną ochrzczeni przez studentów lat starszych.

źródło: NKJP: Krzysztof Banach: Zostałem wybrany przewodniczącym dwa razy, 1999-12

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ochrzczę	ochrzcimy
2 os.	ochrzcisz	ochrzcicie
3 os.	ochrzci	ochrzczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ochrzciłem +(e)m ochrzcił	ochrzciłam +(e)m ochrzciła	ochrzciłom +(e)m ochrzciło	ochrzciliśmy +(e)śmy ochrzcili	ochrzciłyśmy +(e)śmy ochrzciły
2 os.	ochrzciłeś +(e)ś ochrzcił	ochrzciłaś +(e)ś ochrzciła	ochrzciłoś +(e)ś ochrzciło	ochrzciliście +(e)ście ochrzcili	ochrzciłyście +(e)ście ochrzciły
3 os.	ochrzcił	ochrzciła	ochrzciło	ochrzcili	ochrzciły

bezosobnik: ochrzczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ochrzcijmy
2 os.	ochrzcij	ochrzcijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ochrzciłbym bym ochrzcił	ochrzciłabym bym ochrzciła	ochrzciłobym bym ochrzciło	ochrzcilibyśmy byśmy ochrzcili	ochrzciłybyśmy byśmy ochrzciły
2 os.	ochrzciłbyś byś ochrzcił	ochrzciłabyś byś ochrzciła	ochrzciłobyś byś ochrzciło	ochrzcilibyście byście ochrzcili	ochrzciłybyście byście ochrzciły
3 os.	ochrzciłby by ochrzcił	ochrzciłaby by ochrzciła	ochrzciłoby by ochrzciło	ochrzciliby by ochrzcili	ochrzciłyby by ochrzciły

bezosobnik: ochrzczono by

bezokolicznik: ochrzcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ochrzciwszy

gerundium: ochrzczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ochrzczenie	ochrzczenia
D.	ochrzczenia	ochrzczeń
C.	ochrzczeniu	ochrzczeniom
B.	ochrzczenie	ochrzczenia
N.	ochrzczeniem	ochrzczeniami
Ms.	ochrzczeniu	ochrzczeniach
W.	ochrzczenie	ochrzczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: ochrzczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ochrzczony	ochrzczony	ochrzczony	ochrzczone	ochrzczona
D.	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczonej
C.	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonemu	ochrzczonej
B.	ochrzczonego	ochrzczonego	ochrzczony	ochrzczone	ochrzczoną
N.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczoną
Ms.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ochrzczeni	ochrzczeni	ochrzczone	ochrzczone
D.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych
C.	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym	ochrzczonym
B.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczone
N.	ochrzczonymi	ochrzczonymi	ochrzczonymi	ochrzczonymi
Ms.	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych	ochrzczonych

odpowiednik aspektowy: chrzcić

Składnia

Rz osobowy

ochrzcić

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 31.12.2013