UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wplątywać

Chronologizacja

1847, Dla posagu. Powieść z życia towarzyskiego przez J. D., books.google.pl

Pochodzenie

Zob. plątać

1. coś we włosy

Definicja

zaczepiać coś pomiędzy kilkoma rzeczami tego samego rodzaju w taki sposób, że trudno to od nich oddzielić

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Połączenia

wplątywać we włosy

Cytaty

Chłopakom wydawało się, że każda gałąź smagająca ich twarz wplątuje ich w pajęczyny, a olbrzymie pająki chodzą im po plecach.

źródło: NKJP: Wielichamowo Horror Show, Esensja, 2006-06

Dłonią dotknęła mojego policzka, po czym powoli przesunęła ją w tył głowy, wplątując ją we włosy.

źródło: NKJP: Radosław Milczarek: Formelana, 2010

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wplątuję	wplątujemy
2 os.	wplątujesz	wplątujecie
3 os.	wplątuje	wplątują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wplątywałem +(e)m wplątywał	wplątywałam +(e)m wplątywała	wplątywałom +(e)m wplątywało	wplątywaliśmy +(e)śmy wplątywali	wplątywałyśmy +(e)śmy wplątywały
2 os.	wplątywałeś +(e)ś wplątywał	wplątywałaś +(e)ś wplątywała	wplątywałoś +(e)ś wplątywało	wplątywaliście +(e)ście wplątywali	wplątywałyście +(e)ście wplątywały
3 os.	wplątywał	wplątywała	wplątywało	wplątywali	wplątywały

bezosobnik: wplątywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wplątywał będę wplątywać	będę wplątywała będę wplątywać	będę wplątywało będę wplątywać	będziemy wplątywali będziemy wplątywać	będziemy wplątywały będziemy wplątywać
2 os.	będziesz wplątywał będziesz wplątywać	będziesz wplątywała będziesz wplątywać	będziesz wplątywało będziesz wplątywać	będziecie wplątywali będziecie wplątywać	będziecie wplątywały będziecie wplątywać
3 os.	będzie wplątywał będzie wplątywać	będzie wplątywała będzie wplątywać	będzie wplątywało będzie wplątywać	będą wplątywali będą wplątywać	będą wplątywały będą wplątywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wplątujmy
2 os.	wplątuj	wplątujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wplątywałbym bym wplątywał	wplątywałabym bym wplątywała	wplątywałobym bym wplątywało	wplątywalibyśmy byśmy wplątywali	wplątywałybyśmy byśmy wplątywały
2 os.	wplątywałbyś byś wplątywał	wplątywałabyś byś wplątywała	wplątywałobyś byś wplątywało	wplątywalibyście byście wplątywali	wplątywałybyście byście wplątywały
3 os.	wplątywałby by wplątywał	wplątywałaby by wplątywała	wplątywałoby by wplątywało	wplątywaliby by wplątywali	wplątywałyby by wplątywały

bezosobnik: wplątywano by

bezokolicznik: wplątywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wplątując

gerundium: wplątywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wplątywanie	wplątywania
D.	wplątywania	wplątywań
C.	wplątywaniu	wplątywaniom
B.	wplątywanie	wplątywania
N.	wplątywaniem	wplątywaniami
Ms.	wplątywaniu	wplątywaniach
W.	wplątywanie	wplątywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wplątujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wplątujący	wplątujący	wplątujący	wplątujące	wplątująca
D.	wplątującego	wplątującego	wplątującego	wplątującego	wplątującej
C.	wplątującemu	wplątującemu	wplątującemu	wplątującemu	wplątującej
B.	wplątującego	wplątującego	wplątujący	wplątujące	wplątującą
N.	wplątującym	wplątującym	wplątującym	wplątującym	wplątującą
Ms.	wplątującym	wplątującym	wplątującym	wplątującym	wplątującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wplątujący	wplątujący	wplątujące	wplątujące
D.	wplątujących	wplątujących	wplątujących	wplątujących
C.	wplątującym	wplątującym	wplątującym	wplątującym
B.	wplątujących	wplątujących	wplątujących	wplątujące
N.	wplątującymi	wplątującymi	wplątującymi	wplątującymi
Ms.	wplątujących	wplątujących	wplątujących	wplątujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: wplątywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wplątywany	wplątywany	wplątywany	wplątywane	wplątywana
D.	wplątywanego	wplątywanego	wplątywanego	wplątywanego	wplątywanej
C.	wplątywanemu	wplątywanemu	wplątywanemu	wplątywanemu	wplątywanej
B.	wplątywanego	wplątywanego	wplątywany	wplątywane	wplątywaną
N.	wplątywanym	wplątywanym	wplątywanym	wplątywanym	wplątywaną
Ms.	wplątywanym	wplątywanym	wplątywanym	wplątywanym	wplątywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wplątywani	wplątywani	wplątywane	wplątywane
D.	wplątywanych	wplątywanych	wplątywanych	wplątywanych
C.	wplątywanym	wplątywanym	wplątywanym	wplątywanym
B.	wplątywanych	wplątywanych	wplątywanych	wplątywane
N.	wplątywanymi	wplątywanymi	wplątywanymi	wplątywanymi
Ms.	wplątywanych	wplątywanych	wplątywanych	wplątywanych

odpowiednik aspektowy: wplątać

Składnia

wplątywać

CO + w CO

2. kogoś w sprawy

Definicja

angażować kogoś w jakąś sprawę niepotrzebnie, niesłusznie lub wbrew jego woli

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	mieszać, plątać, uplątywać, wikłać, wkopywać, wmanewrowywać, wmanipulowywać, wpuszczać, wrabiać, wtapiać
	antonimy:	wyplątywać

Połączenia

wplątywać w aferę, w spór, w jakieś sprawy, w wojnę

Cytaty

Życie wplątuje człowieka w sytuacje, które wcześniej widział tylko w filmach albo czytał o nich w gazetach.

źródło: NKJP: Igor T. Miecik: Wielorodzina, Polityka, 2003-05-31

Oczywiście nie chcemy wplątywać cię w nasze spory – przerwał gładko Zemenar.

źródło: NKJP: Patricia C. Wrede: W poszukiwaniu smoka, Esensja, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wplątuję	wplątujemy
2 os.	wplątujesz	wplątujecie
3 os.	wplątuje	wplątują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wplątywałem +(e)m wplątywał	wplątywałam +(e)m wplątywała	wplątywałom +(e)m wplątywało	wplątywaliśmy +(e)śmy wplątywali	wplątywałyśmy +(e)śmy wplątywały
2 os.	wplątywałeś +(e)ś wplątywał	wplątywałaś +(e)ś wplątywała	wplątywałoś +(e)ś wplątywało	wplątywaliście +(e)ście wplątywali	wplątywałyście +(e)ście wplątywały
3 os.	wplątywał	wplątywała	wplątywało	wplątywali	wplątywały

bezosobnik: wplątywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wplątywał będę wplątywać	będę wplątywała będę wplątywać	będę wplątywało będę wplątywać	będziemy wplątywali będziemy wplątywać	będziemy wplątywały będziemy wplątywać
2 os.	będziesz wplątywał będziesz wplątywać	będziesz wplątywała będziesz wplątywać	będziesz wplątywało będziesz wplątywać	będziecie wplątywali będziecie wplątywać	będziecie wplątywały będziecie wplątywać
3 os.	będzie wplątywał będzie wplątywać	będzie wplątywała będzie wplątywać	będzie wplątywało będzie wplątywać	będą wplątywali będą wplątywać	będą wplątywały będą wplątywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wplątujmy
2 os.	wplątuj	wplątujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wplątywałbym bym wplątywał	wplątywałabym bym wplątywała	wplątywałobym bym wplątywało	wplątywalibyśmy byśmy wplątywali	wplątywałybyśmy byśmy wplątywały
2 os.	wplątywałbyś byś wplątywał	wplątywałabyś byś wplątywała	wplątywałobyś byś wplątywało	wplątywalibyście byście wplątywali	wplątywałybyście byście wplątywały
3 os.	wplątywałby by wplątywał	wplątywałaby by wplątywała	wplątywałoby by wplątywało	wplątywaliby by wplątywali	wplątywałyby by wplątywały

bezosobnik: wplątywano by

bezokolicznik: wplątywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wplątując

gerundium: wplątywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wplątywanie	wplątywania
D.	wplątywania	wplątywań
C.	wplątywaniu	wplątywaniom
B.	wplątywanie	wplątywania
N.	wplątywaniem	wplątywaniami
Ms.	wplątywaniu	wplątywaniach
W.	wplątywanie	wplątywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wplątujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wplątujący	wplątujący	wplątujący	wplątujące	wplątująca
D.	wplątującego	wplątującego	wplątującego	wplątującego	wplątującej
C.	wplątującemu	wplątującemu	wplątującemu	wplątującemu	wplątującej
B.	wplątującego	wplątującego	wplątujący	wplątujące	wplątującą
N.	wplątującym	wplątującym	wplątującym	wplątującym	wplątującą
Ms.	wplątującym	wplątującym	wplątującym	wplątującym	wplątującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wplątujący	wplątujący	wplątujące	wplątujące
D.	wplątujących	wplątujących	wplątujących	wplątujących
C.	wplątującym	wplątującym	wplątującym	wplątującym
B.	wplątujących	wplątujących	wplątujących	wplątujące
N.	wplątującymi	wplątującymi	wplątującymi	wplątującymi
Ms.	wplątujących	wplątujących	wplątujących	wplątujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: wplątywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wplątywany	wplątywany	wplątywany	wplątywane	wplątywana
D.	wplątywanego	wplątywanego	wplątywanego	wplątywanego	wplątywanej
C.	wplątywanemu	wplątywanemu	wplątywanemu	wplątywanemu	wplątywanej
B.	wplątywanego	wplątywanego	wplątywany	wplątywane	wplątywaną
N.	wplątywanym	wplątywanym	wplątywanym	wplątywanym	wplątywaną
Ms.	wplątywanym	wplątywanym	wplątywanym	wplątywanym	wplątywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wplątywani	wplątywani	wplątywane	wplątywane
D.	wplątywanych	wplątywanych	wplątywanych	wplątywanych
C.	wplątywanym	wplątywanym	wplątywanym	wplątywanym
B.	wplątywanych	wplątywanych	wplątywanych	wplątywane
N.	wplątywanymi	wplątywanymi	wplątywanymi	wplątywanymi
Ms.	wplątywanych	wplątywanych	wplątywanych	wplątywanych

odpowiednik aspektowy: wplątać

Składnia

wplątywać

KOGO + w CO

Data ostatniej modyfikacji: 02.09.2017