UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozbijać

Chronologizacja

SStp, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

z psł. *orz-bijati

- czasownik wielokrotny do orz-biti (zob. bić)

1. talerz

Definicja

niszczyć przedmiot zrobiony z kruchego materiału, powodując, że rozpada się on na małe kawałki

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozłupywać, tłuc

Połączenia

  • rozbijać butelkę, szybę, witrynę
  • rozbijać młotkiem
  • rozbijać w drzazgi; w/na drobny mak

Cytaty

W dniu 12 sierpnia br. ok. godz. 15:15 funkcjonariusz Straży Miejskiej obsługujący monitoring zauważył, że na płycie Rynku nietrzeźwy mężczyzna zakłóca porządek publiczny, rozbija kufel o ziemię i zaczepia przechodniów.

źródło: NKJP: Internet

Dwie pacynki o czymś tam rozmawiały, a potem się pokłóciły. W końcu jedna drugiej (jak się potem okazało, przedstawiały pijaków) rozbijała na głowie butelkę udającą ćwiartkę wódki.

źródło: NKJP: Wiesław Kępiński: Sześćdziesiąty pierwszy, 2006

Słoiki, których nie dał rady otworzyć, po prostu rozbijał kamieniem.

źródło: NKJP: Jarosław Maślanek: Haszyszopenki, 2008

Pamiętam, że raz w przedpokoju naliczyłem pięć dekli i tyleż samo grubych lasek. Strasznie mi to zaimponowało! Potem się dopiero dowiedziałem, że panowie korporanci chodzili z tymi laskami bić Żydów i rozbijać szyby w sklepikach na Nalewkach...

źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Noc i inne opowiadania, 2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijam
rozbijamy
2 os. rozbijasz
rozbijacie
3 os. rozbija
rozbijają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałem
+(e)m rozbijał
rozbijałam
+(e)m rozbijała
rozbijałom
+(e)m rozbijało
rozbijaliśmy
+(e)śmy rozbijali
rozbijałyśmy
+(e)śmy rozbijały
2 os. rozbijałeś
+(e)ś rozbijał
rozbijałaś
+(e)ś rozbijała
rozbijałoś
+(e)ś rozbijało
rozbijaliście
+(e)ście rozbijali
rozbijałyście
+(e)ście rozbijały
3 os. rozbijał
rozbijała
rozbijało
rozbijali
rozbijały

bezosobnik: rozbijano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozbijał
będę rozbijać
będę rozbijała
będę rozbijać
będę rozbijało
będę rozbijać
będziemy rozbijali
będziemy rozbijać
będziemy rozbijały
będziemy rozbijać
2 os. będziesz rozbijał
będziesz rozbijać
będziesz rozbijała
będziesz rozbijać
będziesz rozbijało
będziesz rozbijać
będziecie rozbijali
będziecie rozbijać
będziecie rozbijały
będziecie rozbijać
3 os. będzie rozbijał
będzie rozbijać
będzie rozbijała
będzie rozbijać
będzie rozbijało
będzie rozbijać
będą rozbijali
będą rozbijać
będą rozbijały
będą rozbijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijajmy
2 os. rozbijaj
rozbijajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałbym
bym rozbijał
rozbijałabym
bym rozbijała
rozbijałobym
bym rozbijało
rozbijalibyśmy
byśmy rozbijali
rozbijałybyśmy
byśmy rozbijały
2 os. rozbijałbyś
byś rozbijał
rozbijałabyś
byś rozbijała
rozbijałobyś
byś rozbijało
rozbijalibyście
byście rozbijali
rozbijałybyście
byście rozbijały
3 os. rozbijałby
by rozbijał
rozbijałaby
by rozbijała
rozbijałoby
by rozbijało
rozbijaliby
by rozbijali
rozbijałyby
by rozbijały

bezosobnik: rozbijano by

bezokolicznik: rozbijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozbijając

gerundium: rozbijanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozbijanie
rozbijania
D. rozbijania
rozbijań
C. rozbijaniu
rozbijaniom
B. rozbijanie
rozbijania
N. rozbijaniem
rozbijaniami
Ms. rozbijaniu
rozbijaniach
W. rozbijanie
rozbijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozbijający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijający
rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijająca
D. rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającej
C. rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającej
B. rozbijającego
rozbijającego
rozbijający
rozbijające
rozbijającą
N. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającą
Ms. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijające
D. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających
C. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
B. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijające
N. rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
Ms. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozbijany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijany
rozbijany
rozbijany
rozbijane
rozbijana
D. rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanej
C. rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanej
B. rozbijanego
rozbijanego
rozbijany
rozbijane
rozbijaną
N. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijaną
Ms. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijani
rozbijani
rozbijane
rozbijane
D. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
C. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
B. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijane
N. rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
Ms. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych

odpowiednik aspektowy: rozbić

Składnia

Rzosobowy + rozbijać +
CO + (o CO)
Rzosobowy + rozbijać +
CO + (na CZYM)
Rzosobowy + rozbijać +
CO + (CZYM)

2.a dom

Definicja

uderzać w coś i niszczyć to

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  niszczyć

Połączenia

  • rozbijać bramę, drzwi, nagrobki, sklep
  • rozbijanie obiektów

Cytaty

Ażeby dostać się do środka, musieliśmy rozbijać drzwi siekierą.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Wyspa Robinsona, 1954

Czy rabacja galicyjska, czy szowinizm, czy jeszcze coś innego — są to zjawiska głęboko pokrewne, tego samego rzędu. Rozbijać dworki szlacheckie, sklepy żydowskie, bić Cyganów. Piekło wschodnioeuropejskie.

źródło: NKJP: Zygmunt Kubiak: Przestrzeń dzieł wiecznych: eseje o tradycji kultury śródziemnomorskiej, 1993

W czasie bitwy w 1863 roku zwycięscy Kozacy, mszcząc się za pomoc, jakiej mieszkańcy Drohiczyna udzielili powstańcom, zrabowali całe miasto, podpalali dom po domu, rozbijając kramy i szynkownie, a ludność żydowską w okrutny sposób zdziesiątkowali.

źródło: NKJP: Tadeusz Sikorski: Żydzi w Drohiczynie – cz. 2, Głos Siemiatycz, 2007-08-08

Watahy młodych ludzi rozbijają wiaty przystanków MPK przy ul. Piastowskiej w pobliżu pubu.

źródło: NKJP: Zbigniew Budych: Wandale dewastują, Gazeta Wrocławska, 2002-08-26

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijam
rozbijamy
2 os. rozbijasz
rozbijacie
3 os. rozbija
rozbijają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałem
+(e)m rozbijał
rozbijałam
+(e)m rozbijała
rozbijałom
+(e)m rozbijało
rozbijaliśmy
+(e)śmy rozbijali
rozbijałyśmy
+(e)śmy rozbijały
2 os. rozbijałeś
+(e)ś rozbijał
rozbijałaś
+(e)ś rozbijała
rozbijałoś
+(e)ś rozbijało
rozbijaliście
+(e)ście rozbijali
rozbijałyście
+(e)ście rozbijały
3 os. rozbijał
rozbijała
rozbijało
rozbijali
rozbijały

bezosobnik: rozbijano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozbijał
będę rozbijać
będę rozbijała
będę rozbijać
będę rozbijało
będę rozbijać
będziemy rozbijali
będziemy rozbijać
będziemy rozbijały
będziemy rozbijać
2 os. będziesz rozbijał
będziesz rozbijać
będziesz rozbijała
będziesz rozbijać
będziesz rozbijało
będziesz rozbijać
będziecie rozbijali
będziecie rozbijać
będziecie rozbijały
będziecie rozbijać
3 os. będzie rozbijał
będzie rozbijać
będzie rozbijała
będzie rozbijać
będzie rozbijało
będzie rozbijać
będą rozbijali
będą rozbijać
będą rozbijały
będą rozbijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijajmy
2 os. rozbijaj
rozbijajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałbym
bym rozbijał
rozbijałabym
bym rozbijała
rozbijałobym
bym rozbijało
rozbijalibyśmy
byśmy rozbijali
rozbijałybyśmy
byśmy rozbijały
2 os. rozbijałbyś
byś rozbijał
rozbijałabyś
byś rozbijała
rozbijałobyś
byś rozbijało
rozbijalibyście
byście rozbijali
rozbijałybyście
byście rozbijały
3 os. rozbijałby
by rozbijał
rozbijałaby
by rozbijała
rozbijałoby
by rozbijało
rozbijaliby
by rozbijali
rozbijałyby
by rozbijały

bezosobnik: rozbijano by

bezokolicznik: rozbijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozbijając

gerundium: rozbijanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozbijanie
rozbijania
D. rozbijania
rozbijań
C. rozbijaniu
rozbijaniom
B. rozbijanie
rozbijania
N. rozbijaniem
rozbijaniami
Ms. rozbijaniu
rozbijaniach
W. rozbijanie
rozbijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozbijający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijający
rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijająca
D. rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającej
C. rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającej
B. rozbijającego
rozbijającego
rozbijający
rozbijające
rozbijającą
N. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającą
Ms. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijające
D. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających
C. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
B. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijające
N. rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
Ms. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozbijany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijany
rozbijany
rozbijany
rozbijane
rozbijana
D. rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanej
C. rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanej
B. rozbijanego
rozbijanego
rozbijany
rozbijane
rozbijaną
N. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijaną
Ms. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijani
rozbijani
rozbijane
rozbijane
D. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
C. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
B. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijane
N. rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
Ms. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych

odpowiednik aspektowy: rozbić

Składnia

bez ograniczeń + rozbijać +
CO + (CZYM)

2.b samochód

Definicja

uderzać czymś i niszczyć to

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  niszczyć

Połączenia

  • rozbijać auto, samochód

Cytaty

W swojej karierze miał już siedem poważnych wypadków, wielokrotnie rozbijał samochody.

źródło: NKJP: Paweł Chwał: Benzynę ma we... krwi, Gazeta Krakowska, 2007-08-24

Kto rozbija prawie nowy samochód, aby uzyskać odszkodowanie?

źródło: NKJP: Krystyna Krawczyk: Syn wjechał na ojca, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2005-08-30

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijam
rozbijamy
2 os. rozbijasz
rozbijacie
3 os. rozbija
rozbijają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałem
+(e)m rozbijał
rozbijałam
+(e)m rozbijała
rozbijałom
+(e)m rozbijało
rozbijaliśmy
+(e)śmy rozbijali
rozbijałyśmy
+(e)śmy rozbijały
2 os. rozbijałeś
+(e)ś rozbijał
rozbijałaś
+(e)ś rozbijała
rozbijałoś
+(e)ś rozbijało
rozbijaliście
+(e)ście rozbijali
rozbijałyście
+(e)ście rozbijały
3 os. rozbijał
rozbijała
rozbijało
rozbijali
rozbijały

bezosobnik: rozbijano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozbijał
będę rozbijać
będę rozbijała
będę rozbijać
będę rozbijało
będę rozbijać
będziemy rozbijali
będziemy rozbijać
będziemy rozbijały
będziemy rozbijać
2 os. będziesz rozbijał
będziesz rozbijać
będziesz rozbijała
będziesz rozbijać
będziesz rozbijało
będziesz rozbijać
będziecie rozbijali
będziecie rozbijać
będziecie rozbijały
będziecie rozbijać
3 os. będzie rozbijał
będzie rozbijać
będzie rozbijała
będzie rozbijać
będzie rozbijało
będzie rozbijać
będą rozbijali
będą rozbijać
będą rozbijały
będą rozbijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijajmy
2 os. rozbijaj
rozbijajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałbym
bym rozbijał
rozbijałabym
bym rozbijała
rozbijałobym
bym rozbijało
rozbijalibyśmy
byśmy rozbijali
rozbijałybyśmy
byśmy rozbijały
2 os. rozbijałbyś
byś rozbijał
rozbijałabyś
byś rozbijała
rozbijałobyś
byś rozbijało
rozbijalibyście
byście rozbijali
rozbijałybyście
byście rozbijały
3 os. rozbijałby
by rozbijał
rozbijałaby
by rozbijała
rozbijałoby
by rozbijało
rozbijaliby
by rozbijali
rozbijałyby
by rozbijały

bezosobnik: rozbijano by

bezokolicznik: rozbijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozbijając

gerundium: rozbijanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozbijanie
rozbijania
D. rozbijania
rozbijań
C. rozbijaniu
rozbijaniom
B. rozbijanie
rozbijania
N. rozbijaniem
rozbijaniami
Ms. rozbijaniu
rozbijaniach
W. rozbijanie
rozbijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozbijający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijający
rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijająca
D. rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającej
C. rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającej
B. rozbijającego
rozbijającego
rozbijający
rozbijające
rozbijającą
N. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającą
Ms. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijające
D. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających
C. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
B. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijające
N. rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
Ms. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozbijany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijany
rozbijany
rozbijany
rozbijane
rozbijana
D. rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanej
C. rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanej
B. rozbijanego
rozbijanego
rozbijany
rozbijane
rozbijaną
N. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijaną
Ms. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijani
rozbijani
rozbijane
rozbijane
D. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
C. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
B. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijane
N. rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
Ms. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych

odpowiednik aspektowy: rozbić

Składnia

Rzosobowy + rozbijać +
CO

3. głowę

Definicja

kaleczyć ciało w wyniku uderzenia lub upadku

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozkwaszać, rozwalać
hiperonimy:  ranić

Połączenia

  • rozbijać głowę

Cytaty

Brak wystających rur kantów i zaworów w znaczny sposób zwiększa bezpieczeństwo (dzieci nie mają o co rozbijać głowy).

źródło: NKJP: Zasada działania pompy ciepła, Dziennik Bałtycki, 2005-11-22

Pędzi między straganami z galanterią, żeby znowu znaleźć się na głównym targowisku, rozbija kolano o drewnianą skrzynkę, na której rozłożono woreczki z kaszą i grochem, wywraca przekupce koszyk z sałatą...

źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1961

Dlaczego miałbym brodzić w nietoperzym łajnie i rozbijać sobie głowę po ciemku? Wrócę tu z latarnią, a przy okazji zostawię Słonemu wiadomość, gdzie jestem.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijam
rozbijamy
2 os. rozbijasz
rozbijacie
3 os. rozbija
rozbijają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałem
+(e)m rozbijał
rozbijałam
+(e)m rozbijała
rozbijałom
+(e)m rozbijało
rozbijaliśmy
+(e)śmy rozbijali
rozbijałyśmy
+(e)śmy rozbijały
2 os. rozbijałeś
+(e)ś rozbijał
rozbijałaś
+(e)ś rozbijała
rozbijałoś
+(e)ś rozbijało
rozbijaliście
+(e)ście rozbijali
rozbijałyście
+(e)ście rozbijały
3 os. rozbijał
rozbijała
rozbijało
rozbijali
rozbijały

bezosobnik: rozbijano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozbijał
będę rozbijać
będę rozbijała
będę rozbijać
będę rozbijało
będę rozbijać
będziemy rozbijali
będziemy rozbijać
będziemy rozbijały
będziemy rozbijać
2 os. będziesz rozbijał
będziesz rozbijać
będziesz rozbijała
będziesz rozbijać
będziesz rozbijało
będziesz rozbijać
będziecie rozbijali
będziecie rozbijać
będziecie rozbijały
będziecie rozbijać
3 os. będzie rozbijał
będzie rozbijać
będzie rozbijała
będzie rozbijać
będzie rozbijało
będzie rozbijać
będą rozbijali
będą rozbijać
będą rozbijały
będą rozbijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijajmy
2 os. rozbijaj
rozbijajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałbym
bym rozbijał
rozbijałabym
bym rozbijała
rozbijałobym
bym rozbijało
rozbijalibyśmy
byśmy rozbijali
rozbijałybyśmy
byśmy rozbijały
2 os. rozbijałbyś
byś rozbijał
rozbijałabyś
byś rozbijała
rozbijałobyś
byś rozbijało
rozbijalibyście
byście rozbijali
rozbijałybyście
byście rozbijały
3 os. rozbijałby
by rozbijał
rozbijałaby
by rozbijała
rozbijałoby
by rozbijało
rozbijaliby
by rozbijali
rozbijałyby
by rozbijały

bezosobnik: rozbijano by

bezokolicznik: rozbijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozbijając

gerundium: rozbijanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozbijanie
rozbijania
D. rozbijania
rozbijań
C. rozbijaniu
rozbijaniom
B. rozbijanie
rozbijania
N. rozbijaniem
rozbijaniami
Ms. rozbijaniu
rozbijaniach
W. rozbijanie
rozbijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozbijający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijający
rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijająca
D. rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającej
C. rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającej
B. rozbijającego
rozbijającego
rozbijający
rozbijające
rozbijającą
N. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającą
Ms. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijające
D. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających
C. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
B. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijające
N. rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
Ms. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozbijany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijany
rozbijany
rozbijany
rozbijane
rozbijana
D. rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanej
C. rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanej
B. rozbijanego
rozbijanego
rozbijany
rozbijane
rozbijaną
N. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijaną
Ms. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijani
rozbijani
rozbijane
rozbijane
D. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
C. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
B. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijane
N. rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
Ms. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych

odpowiednik aspektowy: rozbić

Składnia

Rzosobowy + rozbijać +
CO + (o CO)

4. całość

Definicja

dzielić na części

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Relacje znaczeniowe

synonimy:  atomizować, fragmentaryzować, rozdzielać
hiperonimy:  dzielić

Połączenia

  • rozbijać akcję, demonstrację; jedność, solidarność

Cytaty

Załamany kompozytor przerobił operę, rozbijając przydługi II akt na dwa; okazało się to posunięciem słusznym, a premiera nowej wersji w Brescii (gdzie rolę tytułową śpiewała polsko-ukraińska gwiazda Salomea Kruszelnicka) przyniosła wreszcie upragniony triumf.

źródło: NKJP: Dorota Szwarcman: Życiorys z libretta, Polityka, 2008-12-20

Aby taka powłoka mogła powstać, w atmosferze musi znajdować się wystarczająca ilość wody (którą wysokoenergetyczne fotony rozbijają na pierwiastki).

źródło: NKJP: Internet

- Inspektorka orkiestry... - nie dokończył, bo Harold przerwał po raz wtóry, rozbijając pytanie na sylaby:
- I n s p e k t o r k a?

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Czerwony byk, 2007

Co to są zawodowi rozbijacze? - Tacy ludzie, którzy byli w kilku partiach i każdą z nich rozbijali.

źródło: NKJP: Ewa Milewicz: Polska korupcją stoi, Gazeta Wyborcza, 1997-07-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijam
rozbijamy
2 os. rozbijasz
rozbijacie
3 os. rozbija
rozbijają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałem
+(e)m rozbijał
rozbijałam
+(e)m rozbijała
rozbijałom
+(e)m rozbijało
rozbijaliśmy
+(e)śmy rozbijali
rozbijałyśmy
+(e)śmy rozbijały
2 os. rozbijałeś
+(e)ś rozbijał
rozbijałaś
+(e)ś rozbijała
rozbijałoś
+(e)ś rozbijało
rozbijaliście
+(e)ście rozbijali
rozbijałyście
+(e)ście rozbijały
3 os. rozbijał
rozbijała
rozbijało
rozbijali
rozbijały

bezosobnik: rozbijano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozbijał
będę rozbijać
będę rozbijała
będę rozbijać
będę rozbijało
będę rozbijać
będziemy rozbijali
będziemy rozbijać
będziemy rozbijały
będziemy rozbijać
2 os. będziesz rozbijał
będziesz rozbijać
będziesz rozbijała
będziesz rozbijać
będziesz rozbijało
będziesz rozbijać
będziecie rozbijali
będziecie rozbijać
będziecie rozbijały
będziecie rozbijać
3 os. będzie rozbijał
będzie rozbijać
będzie rozbijała
będzie rozbijać
będzie rozbijało
będzie rozbijać
będą rozbijali
będą rozbijać
będą rozbijały
będą rozbijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijajmy
2 os. rozbijaj
rozbijajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałbym
bym rozbijał
rozbijałabym
bym rozbijała
rozbijałobym
bym rozbijało
rozbijalibyśmy
byśmy rozbijali
rozbijałybyśmy
byśmy rozbijały
2 os. rozbijałbyś
byś rozbijał
rozbijałabyś
byś rozbijała
rozbijałobyś
byś rozbijało
rozbijalibyście
byście rozbijali
rozbijałybyście
byście rozbijały
3 os. rozbijałby
by rozbijał
rozbijałaby
by rozbijała
rozbijałoby
by rozbijało
rozbijaliby
by rozbijali
rozbijałyby
by rozbijały

bezosobnik: rozbijano by

bezokolicznik: rozbijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozbijając

gerundium: rozbijanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozbijanie
rozbijania
D. rozbijania
rozbijań
C. rozbijaniu
rozbijaniom
B. rozbijanie
rozbijania
N. rozbijaniem
rozbijaniami
Ms. rozbijaniu
rozbijaniach
W. rozbijanie
rozbijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozbijający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijający
rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijająca
D. rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającej
C. rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającej
B. rozbijającego
rozbijającego
rozbijający
rozbijające
rozbijającą
N. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającą
Ms. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijające
D. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających
C. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
B. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijające
N. rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
Ms. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozbijany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijany
rozbijany
rozbijany
rozbijane
rozbijana
D. rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanej
C. rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanej
B. rozbijanego
rozbijanego
rozbijany
rozbijane
rozbijaną
N. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijaną
Ms. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijani
rozbijani
rozbijane
rozbijane
D. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
C. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
B. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijane
N. rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
Ms. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych

odpowiednik aspektowy: rozbić

Składnia

bez ograniczeń + rozbijać +
KOGO/CO

5. gang

Definicja

sprawiać, że jakaś grupa przestaje istnieć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozwalać
hiperonimy:  demontować, dzielić

Połączenia

  • policja rozbija kogo
  • rozbijać gang, mafię, układ; małżeństwo, rodzinę, związek

Cytaty

Mówiłem ci, że nie wchodzę w istniejące związki, o ile o nich wiem – powiedział sucho. – Nie rozbijam małżeństw.

źródło: NKJP: Ewa Siarkiewicz: Kuźnia na rozdrożu, 2008

Ponadto nie chcę rozbijać zgranej, rozumiejącej się grupy, która pracuje wspólnie od pięciu lat.

źródło: NKJP: Tworzy się niezła drużyna, Dziennik Polski, 2000-12-06

Miał rozbijać gangi, układy, a stworzył własny, bliźniaczo podobny do tych, które działały w TVP chyba od początku jej istnienia.

źródło: NKJP: Paweł Smoleński: Przez politykę mi smutno, Gazeta Wyborcza, 1998-10-03

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijam
rozbijamy
2 os. rozbijasz
rozbijacie
3 os. rozbija
rozbijają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałem
+(e)m rozbijał
rozbijałam
+(e)m rozbijała
rozbijałom
+(e)m rozbijało
rozbijaliśmy
+(e)śmy rozbijali
rozbijałyśmy
+(e)śmy rozbijały
2 os. rozbijałeś
+(e)ś rozbijał
rozbijałaś
+(e)ś rozbijała
rozbijałoś
+(e)ś rozbijało
rozbijaliście
+(e)ście rozbijali
rozbijałyście
+(e)ście rozbijały
3 os. rozbijał
rozbijała
rozbijało
rozbijali
rozbijały

bezosobnik: rozbijano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozbijał
będę rozbijać
będę rozbijała
będę rozbijać
będę rozbijało
będę rozbijać
będziemy rozbijali
będziemy rozbijać
będziemy rozbijały
będziemy rozbijać
2 os. będziesz rozbijał
będziesz rozbijać
będziesz rozbijała
będziesz rozbijać
będziesz rozbijało
będziesz rozbijać
będziecie rozbijali
będziecie rozbijać
będziecie rozbijały
będziecie rozbijać
3 os. będzie rozbijał
będzie rozbijać
będzie rozbijała
będzie rozbijać
będzie rozbijało
będzie rozbijać
będą rozbijali
będą rozbijać
będą rozbijały
będą rozbijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijajmy
2 os. rozbijaj
rozbijajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałbym
bym rozbijał
rozbijałabym
bym rozbijała
rozbijałobym
bym rozbijało
rozbijalibyśmy
byśmy rozbijali
rozbijałybyśmy
byśmy rozbijały
2 os. rozbijałbyś
byś rozbijał
rozbijałabyś
byś rozbijała
rozbijałobyś
byś rozbijało
rozbijalibyście
byście rozbijali
rozbijałybyście
byście rozbijały
3 os. rozbijałby
by rozbijał
rozbijałaby
by rozbijała
rozbijałoby
by rozbijało
rozbijaliby
by rozbijali
rozbijałyby
by rozbijały

bezosobnik: rozbijano by

bezokolicznik: rozbijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozbijając

gerundium: rozbijanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozbijanie
rozbijania
D. rozbijania
rozbijań
C. rozbijaniu
rozbijaniom
B. rozbijanie
rozbijania
N. rozbijaniem
rozbijaniami
Ms. rozbijaniu
rozbijaniach
W. rozbijanie
rozbijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozbijający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijający
rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijająca
D. rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającej
C. rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającej
B. rozbijającego
rozbijającego
rozbijający
rozbijające
rozbijającą
N. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającą
Ms. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijające
D. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających
C. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
B. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijające
N. rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
Ms. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozbijany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijany
rozbijany
rozbijany
rozbijane
rozbijana
D. rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanej
C. rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanej
B. rozbijanego
rozbijanego
rozbijany
rozbijane
rozbijaną
N. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijaną
Ms. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijani
rozbijani
rozbijane
rozbijane
D. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
C. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
B. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijane
N. rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
Ms. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych

odpowiednik aspektowy: rozbić

Składnia

Rzosobowy + rozbijać +
KOGO/CO

6. wojsko

Definicja

mieć przewagę w walce lub rywalizacji sportowej

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozgramiać
hiperonimy:  pokonywać

Połączenia

  • rozbijać ataki, obronę, wojska

Cytaty

29 XII 1918 oswobodzenie; powstańcy gnieźnieńscy rozbijają Niemców pod Zdziechową i udaremniają im atak na Poznań.

źródło: NKJP: Krystyna Malik, Raciborska Maria (red.): Przewodnik po Polsce, 1996

Brazylia, rozbijając piłkarskiego kopciuszka, czyli zespół Korei Północnej, miał rozpocząć swój marsz po tytuł mistrza świata.

źródło: NKJP: Paweł Stankiewicz: Brazylia wymęczyła zwycięstwo, Dziennik Bałtycki, 2010-06-16

Z tej malowniczej i niesfornej zbieraniny Dawid uformował karną drużynę sześciuset oddanych mu duchem i ciałem zabijaków. Na ich czele urządzał zuchwałe wypady po żywność, rozbijał z zasadzki drobne oddziały królewskie i za daniny bronił ludności przed najściem Filistynów.

źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1963

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijam
rozbijamy
2 os. rozbijasz
rozbijacie
3 os. rozbija
rozbijają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałem
+(e)m rozbijał
rozbijałam
+(e)m rozbijała
rozbijałom
+(e)m rozbijało
rozbijaliśmy
+(e)śmy rozbijali
rozbijałyśmy
+(e)śmy rozbijały
2 os. rozbijałeś
+(e)ś rozbijał
rozbijałaś
+(e)ś rozbijała
rozbijałoś
+(e)ś rozbijało
rozbijaliście
+(e)ście rozbijali
rozbijałyście
+(e)ście rozbijały
3 os. rozbijał
rozbijała
rozbijało
rozbijali
rozbijały

bezosobnik: rozbijano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozbijał
będę rozbijać
będę rozbijała
będę rozbijać
będę rozbijało
będę rozbijać
będziemy rozbijali
będziemy rozbijać
będziemy rozbijały
będziemy rozbijać
2 os. będziesz rozbijał
będziesz rozbijać
będziesz rozbijała
będziesz rozbijać
będziesz rozbijało
będziesz rozbijać
będziecie rozbijali
będziecie rozbijać
będziecie rozbijały
będziecie rozbijać
3 os. będzie rozbijał
będzie rozbijać
będzie rozbijała
będzie rozbijać
będzie rozbijało
będzie rozbijać
będą rozbijali
będą rozbijać
będą rozbijały
będą rozbijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijajmy
2 os. rozbijaj
rozbijajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałbym
bym rozbijał
rozbijałabym
bym rozbijała
rozbijałobym
bym rozbijało
rozbijalibyśmy
byśmy rozbijali
rozbijałybyśmy
byśmy rozbijały
2 os. rozbijałbyś
byś rozbijał
rozbijałabyś
byś rozbijała
rozbijałobyś
byś rozbijało
rozbijalibyście
byście rozbijali
rozbijałybyście
byście rozbijały
3 os. rozbijałby
by rozbijał
rozbijałaby
by rozbijała
rozbijałoby
by rozbijało
rozbijaliby
by rozbijali
rozbijałyby
by rozbijały

bezosobnik: rozbijano by

bezokolicznik: rozbijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozbijając

gerundium: rozbijanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozbijanie
rozbijania
D. rozbijania
rozbijań
C. rozbijaniu
rozbijaniom
B. rozbijanie
rozbijania
N. rozbijaniem
rozbijaniami
Ms. rozbijaniu
rozbijaniach
W. rozbijanie
rozbijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozbijający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijający
rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijająca
D. rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającej
C. rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającej
B. rozbijającego
rozbijającego
rozbijający
rozbijające
rozbijającą
N. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającą
Ms. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijające
D. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających
C. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
B. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijające
N. rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
Ms. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozbijany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijany
rozbijany
rozbijany
rozbijane
rozbijana
D. rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanej
C. rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanej
B. rozbijanego
rozbijanego
rozbijany
rozbijane
rozbijaną
N. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijaną
Ms. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijani
rozbijani
rozbijane
rozbijane
D. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
C. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
B. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijane
N. rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
Ms. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych

odpowiednik aspektowy: rozbić

Składnia

Rzosobowy + rozbijać +
KOGO/CO

7. mięso

Definicja

rozpłaszczać tłuczkiem kawałek mięsa, aby przygotować je do smażenia lub duszenia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Połączenia

  • rozbijać mięso

Cytaty

Po drugie - nigdy nie rozbijać mięsa tłuczkiem! Wołowinę i wieprza rozbijać wewnętrzną stroną dłoni. Kurczaka się nie rozbija w ogóle.

źródło: Internet

Na blacie marmurowym bez obawy można położyć gorący garnek czy rozbijać mięso na kotlety.

źródło: Internet

Mięso osączyć z marynaty (marynatę zachować) i odpowiednio nacinając oraz rozbijając tłuczkiem, uformować w cienki prostokątny płat, posmarować nadzieniem, zrolować i owinąć białą bawełnianą nicią.

źródło: NKJP: Teresa Miazgowska: Kącik konesera, Kuchnia, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijam
rozbijamy
2 os. rozbijasz
rozbijacie
3 os. rozbija
rozbijają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałem
+(e)m rozbijał
rozbijałam
+(e)m rozbijała
rozbijałom
+(e)m rozbijało
rozbijaliśmy
+(e)śmy rozbijali
rozbijałyśmy
+(e)śmy rozbijały
2 os. rozbijałeś
+(e)ś rozbijał
rozbijałaś
+(e)ś rozbijała
rozbijałoś
+(e)ś rozbijało
rozbijaliście
+(e)ście rozbijali
rozbijałyście
+(e)ście rozbijały
3 os. rozbijał
rozbijała
rozbijało
rozbijali
rozbijały

bezosobnik: rozbijano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozbijał
będę rozbijać
będę rozbijała
będę rozbijać
będę rozbijało
będę rozbijać
będziemy rozbijali
będziemy rozbijać
będziemy rozbijały
będziemy rozbijać
2 os. będziesz rozbijał
będziesz rozbijać
będziesz rozbijała
będziesz rozbijać
będziesz rozbijało
będziesz rozbijać
będziecie rozbijali
będziecie rozbijać
będziecie rozbijały
będziecie rozbijać
3 os. będzie rozbijał
będzie rozbijać
będzie rozbijała
będzie rozbijać
będzie rozbijało
będzie rozbijać
będą rozbijali
będą rozbijać
będą rozbijały
będą rozbijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijajmy
2 os. rozbijaj
rozbijajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałbym
bym rozbijał
rozbijałabym
bym rozbijała
rozbijałobym
bym rozbijało
rozbijalibyśmy
byśmy rozbijali
rozbijałybyśmy
byśmy rozbijały
2 os. rozbijałbyś
byś rozbijał
rozbijałabyś
byś rozbijała
rozbijałobyś
byś rozbijało
rozbijalibyście
byście rozbijali
rozbijałybyście
byście rozbijały
3 os. rozbijałby
by rozbijał
rozbijałaby
by rozbijała
rozbijałoby
by rozbijało
rozbijaliby
by rozbijali
rozbijałyby
by rozbijały

bezosobnik: rozbijano by

bezokolicznik: rozbijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozbijając

gerundium: rozbijanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozbijanie
rozbijania
D. rozbijania
rozbijań
C. rozbijaniu
rozbijaniom
B. rozbijanie
rozbijania
N. rozbijaniem
rozbijaniami
Ms. rozbijaniu
rozbijaniach
W. rozbijanie
rozbijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozbijający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijający
rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijająca
D. rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającej
C. rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającej
B. rozbijającego
rozbijającego
rozbijający
rozbijające
rozbijającą
N. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającą
Ms. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijające
D. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających
C. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
B. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijające
N. rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
Ms. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozbijany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijany
rozbijany
rozbijany
rozbijane
rozbijana
D. rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanej
C. rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanej
B. rozbijanego
rozbijanego
rozbijany
rozbijane
rozbijaną
N. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijaną
Ms. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijani
rozbijani
rozbijane
rozbijane
D. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
C. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
B. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijane
N. rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
Ms. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych

odpowiednik aspektowy: rozbić

Składnia

Rzosobowy + rozbijać +
CO + na CO
Rzosobowy + rozbijać +
CO + CZYM

8. buty

Definicja

rozciągać buty, aby stały się wygodniejsze

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  powiększać, rozciągać, rozpychać

Połączenia

  • rozbijać buty

Cytaty

Próbować rozbijać buty jakimiś domowymi sposobami (np. zmoczyć wodą i nałożyć na nogi) czy po prostu wymienić na większe?

źródło: Internet

Czy szewc rozbija buty, które nie są z prawdziwej skóry?

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijam
rozbijamy
2 os. rozbijasz
rozbijacie
3 os. rozbija
rozbijają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałem
+(e)m rozbijał
rozbijałam
+(e)m rozbijała
rozbijałom
+(e)m rozbijało
rozbijaliśmy
+(e)śmy rozbijali
rozbijałyśmy
+(e)śmy rozbijały
2 os. rozbijałeś
+(e)ś rozbijał
rozbijałaś
+(e)ś rozbijała
rozbijałoś
+(e)ś rozbijało
rozbijaliście
+(e)ście rozbijali
rozbijałyście
+(e)ście rozbijały
3 os. rozbijał
rozbijała
rozbijało
rozbijali
rozbijały

bezosobnik: rozbijano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozbijał
będę rozbijać
będę rozbijała
będę rozbijać
będę rozbijało
będę rozbijać
będziemy rozbijali
będziemy rozbijać
będziemy rozbijały
będziemy rozbijać
2 os. będziesz rozbijał
będziesz rozbijać
będziesz rozbijała
będziesz rozbijać
będziesz rozbijało
będziesz rozbijać
będziecie rozbijali
będziecie rozbijać
będziecie rozbijały
będziecie rozbijać
3 os. będzie rozbijał
będzie rozbijać
będzie rozbijała
będzie rozbijać
będzie rozbijało
będzie rozbijać
będą rozbijali
będą rozbijać
będą rozbijały
będą rozbijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijajmy
2 os. rozbijaj
rozbijajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałbym
bym rozbijał
rozbijałabym
bym rozbijała
rozbijałobym
bym rozbijało
rozbijalibyśmy
byśmy rozbijali
rozbijałybyśmy
byśmy rozbijały
2 os. rozbijałbyś
byś rozbijał
rozbijałabyś
byś rozbijała
rozbijałobyś
byś rozbijało
rozbijalibyście
byście rozbijali
rozbijałybyście
byście rozbijały
3 os. rozbijałby
by rozbijał
rozbijałaby
by rozbijała
rozbijałoby
by rozbijało
rozbijaliby
by rozbijali
rozbijałyby
by rozbijały

bezosobnik: rozbijano by

bezokolicznik: rozbijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozbijając

gerundium: rozbijanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozbijanie
rozbijania
D. rozbijania
rozbijań
C. rozbijaniu
rozbijaniom
B. rozbijanie
rozbijania
N. rozbijaniem
rozbijaniami
Ms. rozbijaniu
rozbijaniach
W. rozbijanie
rozbijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozbijający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijający
rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijająca
D. rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającej
C. rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającej
B. rozbijającego
rozbijającego
rozbijający
rozbijające
rozbijającą
N. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającą
Ms. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijające
D. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających
C. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
B. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijające
N. rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
Ms. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozbijany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijany
rozbijany
rozbijany
rozbijane
rozbijana
D. rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanej
C. rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanej
B. rozbijanego
rozbijanego
rozbijany
rozbijane
rozbijaną
N. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijaną
Ms. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijani
rozbijani
rozbijane
rozbijane
D. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
C. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
B. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijane
N. rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
Ms. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych

odpowiednik aspektowy: rozbić

Składnia

Rzosobowy + rozbijać +
CO

9. jajko

Definicja

rozbijać skorupkę jajka, aby wydobyć jego zawartość

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Połączenia

  • rozbijać jajko

Cytaty

Wiem jeszcze, że można rozbijać jajko na włosach i wcierać, ale zapomniałam, na co to działa.

źródło: Internet

Tu uwaga: delikatnie rozbijać jajko, żeby żółtko się nie rozpłynęło i nie wymieszało z białkiem.

źródło: NKJP: Maria Krüger: Witaj Karolciu, 1970

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijam
rozbijamy
2 os. rozbijasz
rozbijacie
3 os. rozbija
rozbijają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałem
+(e)m rozbijał
rozbijałam
+(e)m rozbijała
rozbijałom
+(e)m rozbijało
rozbijaliśmy
+(e)śmy rozbijali
rozbijałyśmy
+(e)śmy rozbijały
2 os. rozbijałeś
+(e)ś rozbijał
rozbijałaś
+(e)ś rozbijała
rozbijałoś
+(e)ś rozbijało
rozbijaliście
+(e)ście rozbijali
rozbijałyście
+(e)ście rozbijały
3 os. rozbijał
rozbijała
rozbijało
rozbijali
rozbijały

bezosobnik: rozbijano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozbijał
będę rozbijać
będę rozbijała
będę rozbijać
będę rozbijało
będę rozbijać
będziemy rozbijali
będziemy rozbijać
będziemy rozbijały
będziemy rozbijać
2 os. będziesz rozbijał
będziesz rozbijać
będziesz rozbijała
będziesz rozbijać
będziesz rozbijało
będziesz rozbijać
będziecie rozbijali
będziecie rozbijać
będziecie rozbijały
będziecie rozbijać
3 os. będzie rozbijał
będzie rozbijać
będzie rozbijała
będzie rozbijać
będzie rozbijało
będzie rozbijać
będą rozbijali
będą rozbijać
będą rozbijały
będą rozbijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbijajmy
2 os. rozbijaj
rozbijajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbijałbym
bym rozbijał
rozbijałabym
bym rozbijała
rozbijałobym
bym rozbijało
rozbijalibyśmy
byśmy rozbijali
rozbijałybyśmy
byśmy rozbijały
2 os. rozbijałbyś
byś rozbijał
rozbijałabyś
byś rozbijała
rozbijałobyś
byś rozbijało
rozbijalibyście
byście rozbijali
rozbijałybyście
byście rozbijały
3 os. rozbijałby
by rozbijał
rozbijałaby
by rozbijała
rozbijałoby
by rozbijało
rozbijaliby
by rozbijali
rozbijałyby
by rozbijały

bezosobnik: rozbijano by

bezokolicznik: rozbijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozbijając

gerundium: rozbijanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozbijanie
rozbijania
D. rozbijania
rozbijań
C. rozbijaniu
rozbijaniom
B. rozbijanie
rozbijania
N. rozbijaniem
rozbijaniami
Ms. rozbijaniu
rozbijaniach
W. rozbijanie
rozbijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozbijający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijający
rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijająca
D. rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającego
rozbijającej
C. rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającemu
rozbijającej
B. rozbijającego
rozbijającego
rozbijający
rozbijające
rozbijającą
N. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającą
Ms. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijający
rozbijający
rozbijające
rozbijające
D. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających
C. rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
rozbijającym
B. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijające
N. rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
rozbijającymi
Ms. rozbijających
rozbijających
rozbijających
rozbijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozbijany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbijany
rozbijany
rozbijany
rozbijane
rozbijana
D. rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanego
rozbijanej
C. rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanemu
rozbijanej
B. rozbijanego
rozbijanego
rozbijany
rozbijane
rozbijaną
N. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijaną
Ms. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbijani
rozbijani
rozbijane
rozbijane
D. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
C. rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
rozbijanym
B. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijane
N. rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
rozbijanymi
Ms. rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych
rozbijanych

odpowiednik aspektowy: rozbić

Składnia

Rzosobowy + rozbijać +
CO

Frazeologizmy

ktoś rozbija bank
ktoś rozbija namiot
ktoś rozbija obóz
ktoś rozbija obozowisko
ktoś rozbija biwak
ktoś rozbija w puch kogoś
ktoś rozbija w pył kogoś
ktoś rozbija w proch kogoś
ktoś/coś rozbija w puch coś
ktoś/coś rozbija w proch coś
ktoś/coś rozbija w pył coś
Data ostatniej modyfikacji: 18.03.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json