UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nasmarować się

Chronologizacja

1904, SJPWar
Inne znaczenie: 'nasycić się, namęczyć się smarowaniem'

Pochodzenie

Zob. smar

1. samego siebie

Definicja

rozprowadzić na powierzchni swojego ciała warstwę jakiejś substancji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Połączenia

  • nasmarować się kremem

Cytaty

[...] przed wyjściem z domu warto nasmarować się kremem z filtrem.

źródło: NKJP: (TUT): Dziewczyny nie przesadzajcie ze sztucznym słońcem, Super Express, 2006

Farmaceutka poleciła mi maść tranową na zmniejszenie opuchlizny, więc właśnie się nią nasmarowałam.

źródło: NKJP: Internet

Macie tu siedzieć i grzać się jak koty. To rozkaz, jasne? I nasmarujcie się błotem. Czarne mniej widać [...].

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Góra Trzech Szkieletów, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nasmaruję się
nasmarujemy się
2 os. nasmarujesz się
nasmarujecie się
3 os. nasmaruje się
nasmarują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nasmarowałem się
+(e)m się nasmarował
nasmarowałam się
+(e)m się nasmarowała
nasmarowałom się
+(e)m się nasmarowało
nasmarowaliśmy się
+(e)śmy się nasmarowali
nasmarowałyśmy się
+(e)śmy się nasmarowały
2 os. nasmarowałeś się
+(e)ś się nasmarował
nasmarowałaś się
+(e)ś się nasmarowała
nasmarowałoś się
+(e)ś się nasmarowało
nasmarowaliście się
+(e)ście się nasmarowali
nasmarowałyście się
+(e)ście się nasmarowały
3 os. nasmarował się
nasmarowała się
nasmarowało się
nasmarowali się
nasmarowały się

bezosobnik: nasmarowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nasmarujmy się
2 os. nasmaruj się
nasmarujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nasmarowałbym się
bym się nasmarował
nasmarowałabym się
bym się nasmarowała
nasmarowałobym się
bym się nasmarowało
nasmarowalibyśmy się
byśmy się nasmarowali
nasmarowałybyśmy się
byśmy się nasmarowały
2 os. nasmarowałbyś się
byś się nasmarował
nasmarowałabyś się
byś się nasmarowała
nasmarowałobyś się
byś się nasmarowało
nasmarowalibyście się
byście się nasmarowali
nasmarowałybyście się
byście się nasmarowały
3 os. nasmarowałby się
by się nasmarował
nasmarowałaby się
by się nasmarowała
nasmarowałoby się
by się nasmarowało
nasmarowaliby się
by się nasmarowali
nasmarowałyby się
by się nasmarowały

bezosobnik: nasmarowano by się

bezokolicznik: nasmarować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

nasmarowawszy się

gerundium: nasmarowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nasmarowanie się
nasmarowania się
D. nasmarowania się
nasmarowań się
C. nasmarowaniu się
nasmarowaniom się
B. nasmarowanie się
nasmarowania się
N. nasmarowaniem się
nasmarowaniami się
Ms. nasmarowaniu się
nasmarowaniach się
W. nasmarowanie się
nasmarowania się

odpowiednik aspektowy: smarować się

Składnia

bez ograniczeń + nasmarować się +
CZYM

2. nawzajem

Definicja

rozprowadzić nawzajem na powierzchni swoich ciał warstwę jakiejś substancji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Cytaty

Nasmarujcie się nawzajem balsamem, olejkiem, mleczkiem do ciała.

źródło: Internet: acylwik.wixsite.com

[...] na początek proponuję nasmarować się wzajemnie olejkami zmysłowymi niczym pustynne pragnienie [...].

źródło: Internet: lubimycie.blox.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nasmaruję się
nasmarujemy się
2 os. nasmarujesz się
nasmarujecie się
3 os. nasmaruje się
nasmarują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nasmarowałem się
+(e)m się nasmarował
nasmarowałam się
+(e)m się nasmarowała
nasmarowałom się
+(e)m się nasmarowało
nasmarowaliśmy się
+(e)śmy się nasmarowali
nasmarowałyśmy się
+(e)śmy się nasmarowały
2 os. nasmarowałeś się
+(e)ś się nasmarował
nasmarowałaś się
+(e)ś się nasmarowała
nasmarowałoś się
+(e)ś się nasmarowało
nasmarowaliście się
+(e)ście się nasmarowali
nasmarowałyście się
+(e)ście się nasmarowały
3 os. nasmarował się
nasmarowała się
nasmarowało się
nasmarowali się
nasmarowały się

bezosobnik: nasmarowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nasmarujmy się
2 os. nasmaruj się
nasmarujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nasmarowałbym się
bym się nasmarował
nasmarowałabym się
bym się nasmarowała
nasmarowałobym się
bym się nasmarowało
nasmarowalibyśmy się
byśmy się nasmarowali
nasmarowałybyśmy się
byśmy się nasmarowały
2 os. nasmarowałbyś się
byś się nasmarował
nasmarowałabyś się
byś się nasmarowała
nasmarowałobyś się
byś się nasmarowało
nasmarowalibyście się
byście się nasmarowali
nasmarowałybyście się
byście się nasmarowały
3 os. nasmarowałby się
by się nasmarował
nasmarowałaby się
by się nasmarowała
nasmarowałoby się
by się nasmarowało
nasmarowaliby się
by się nasmarowali
nasmarowałyby się
by się nasmarowały

bezosobnik: nasmarowano by się

bezokolicznik: nasmarować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nasmarowawszy się

gerundium: nasmarowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nasmarowanie się
nasmarowania się
D. nasmarowania się
nasmarowań się
C. nasmarowaniu się
nasmarowaniom się
B. nasmarowanie się
nasmarowania się
N. nasmarowaniem się
nasmarowaniami się
Ms. nasmarowaniu się
nasmarowaniach się
W. nasmarowanie się
nasmarowania się

odpowiednik aspektowy: smarować się

Składnia

bez ograniczeń + nasmarować się +
CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 06.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj