UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spierać

Chronologizacja

1460, SStp
Inne znaczenie: 'przeciwstawiać się'

1. plamę

Definicja

piorąc, usuwać z tkaniny

Pochodzenie

Zob. prać

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  czyścić, oczyszczać, usuwać

Połączenia

  • spierać plamę

Cytaty

Jak spieracie z ubranek plamy po zupkach?

źródło: Internet

Ariel Color jest bardzo dobry do kolorowych ubrań. Skutecznie spiera zabrudzenia, nie odbarwia ubrań, kolory nie płowieją.

źródło: Internet

Polecam Persil, bo świetnie spiera plamy, możesz kupić w wersji non bio.

źródło: Internet

Nam na plamy po marchewce (i nie tylko) doskonale pomaga mydło kupowane od „ruskich” na targu. Nic nie spiera plam z marchewki tak jak ono.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spieram
spieramy
2 os. spierasz
spieracie
3 os. spiera
spierają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spierałem
+(e)m spierał
spierałam
+(e)m spierała
spierałom
+(e)m spierało
spieraliśmy
+(e)śmy spierali
spierałyśmy
+(e)śmy spierały
2 os. spierałeś
+(e)ś spierał
spierałaś
+(e)ś spierała
spierałoś
+(e)ś spierało
spieraliście
+(e)ście spierali
spierałyście
+(e)ście spierały
3 os. spierał
spierała
spierało
spierali
spierały

bezosobnik: spierano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę spierał
będę spierać
będę spierała
będę spierać
będę spierało
będę spierać
będziemy spierali
będziemy spierać
będziemy spierały
będziemy spierać
2 os. będziesz spierał
będziesz spierać
będziesz spierała
będziesz spierać
będziesz spierało
będziesz spierać
będziecie spierali
będziecie spierać
będziecie spierały
będziecie spierać
3 os. będzie spierał
będzie spierać
będzie spierała
będzie spierać
będzie spierało
będzie spierać
będą spierali
będą spierać
będą spierały
będą spierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spierajmy
2 os. spieraj
spierajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spierałbym
bym spierał
spierałabym
bym spierała
spierałobym
bym spierało
spieralibyśmy
byśmy spierali
spierałybyśmy
byśmy spierały
2 os. spierałbyś
byś spierał
spierałabyś
byś spierała
spierałobyś
byś spierało
spieralibyście
byście spierali
spierałybyście
byście spierały
3 os. spierałby
by spierał
spierałaby
by spierała
spierałoby
by spierało
spieraliby
by spierali
spierałyby
by spierały

bezosobnik: spierano by

bezokolicznik: spierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: spierając

gerundium: spieranie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spieranie
spierania
D. spierania
spierań
C. spieraniu
spieraniom
B. spieranie
spierania
N. spieraniem
spieraniami
Ms. spieraniu
spieraniach
W. spieranie
spierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spierający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spierający
spierający
spierający
spierające
spierająca
D. spierającego
spierającego
spierającego
spierającego
spierającej
C. spierającemu
spierającemu
spierającemu
spierającemu
spierającej
B. spierającego
spierającego
spierający
spierające
spierającą
N. spierającym
spierającym
spierającym
spierającym
spierającą
Ms. spierającym
spierającym
spierającym
spierającym
spierającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spierający
spierający
spierające
spierające
D. spierających
spierających
spierających
spierających
C. spierającym
spierającym
spierającym
spierającym
B. spierających
spierających
spierających
spierające
N. spierającymi
spierającymi
spierającymi
spierającymi
Ms. spierających
spierających
spierających
spierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: spierany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spierany
spierany
spierany
spierane
spierana
D. spieranego
spieranego
spieranego
spieranego
spieranej
C. spieranemu
spieranemu
spieranemu
spieranemu
spieranej
B. spieranego
spieranego
spierany
spierane
spieraną
N. spieranym
spieranym
spieranym
spieranym
spieraną
Ms. spieranym
spieranym
spieranym
spieranym
spieranej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spierani
spierani
spierane
spierane
D. spieranych
spieranych
spieranych
spieranych
C. spieranym
spieranym
spieranym
spieranym
B. spieranych
spieranych
spieranych
spierane
N. spieranymi
spieranymi
spieranymi
spieranymi
Ms. spieranych
spieranych
spieranych
spieranych

odpowiednik aspektowy: sprać

Składnia

bez ograniczeń + spierać +
CO + (z CZEGO)

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne: proszek spiera

2. opanowywać kogoś

Definicja

zaczynać być intensywnie odczuwanym przez kogoś

Pochodzenie

Zob. przeć 1

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chwytać

Cytaty

Spierała go piekąca ciekawość, co znaczyły cudaczne wieści Ślepaczowe [...].

źródło: Antoni Gołubiew: Bolesław Chrobry, 1956 (books.google.pl)

Szło się do niej, [....] kiedy reumatyzm wykręcał kości, kiedy kolka spierała, kiedy ciałko dziecka rzucało się w gorączce.

źródło: Adam Tomaszewski: Młodósć została nad Obrą, 1969 (books.google.pl)

Jeśli spierały go jakieś ambicje, to cel ich stanowiło zajęcie korzystniejszej pozycji w owej specjalności.

źródło: Tadeusz Konwicki: Wiatr i pył, 2008 (books.google.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spieram
spieramy
2 os. spierasz
spieracie
3 os. spiera
spierają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spierałem
+(e)m spierał
spierałam
+(e)m spierała
spierałom
+(e)m spierało
spieraliśmy
+(e)śmy spierali
spierałyśmy
+(e)śmy spierały
2 os. spierałeś
+(e)ś spierał
spierałaś
+(e)ś spierała
spierałoś
+(e)ś spierało
spieraliście
+(e)ście spierali
spierałyście
+(e)ście spierały
3 os. spierał
spierała
spierało
spierali
spierały

bezosobnik: spierano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę spierał
będę spierać
będę spierała
będę spierać
będę spierało
będę spierać
będziemy spierali
będziemy spierać
będziemy spierały
będziemy spierać
2 os. będziesz spierał
będziesz spierać
będziesz spierała
będziesz spierać
będziesz spierało
będziesz spierać
będziecie spierali
będziecie spierać
będziecie spierały
będziecie spierać
3 os. będzie spierał
będzie spierać
będzie spierała
będzie spierać
będzie spierało
będzie spierać
będą spierali
będą spierać
będą spierały
będą spierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spierajmy
2 os. spieraj
spierajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spierałbym
bym spierał
spierałabym
bym spierała
spierałobym
bym spierało
spieralibyśmy
byśmy spierali
spierałybyśmy
byśmy spierały
2 os. spierałbyś
byś spierał
spierałabyś
byś spierała
spierałobyś
byś spierało
spieralibyście
byście spierali
spierałybyście
byście spierały
3 os. spierałby
by spierał
spierałaby
by spierała
spierałoby
by spierało
spieraliby
by spierali
spierałyby
by spierały

bezosobnik: spierano by

bezokolicznik: spierać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

spierając

gerundium: spieranie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spieranie
spierania
D. spierania
spierań
C. spieraniu
spieraniom
B. spieranie
spierania
N. spieraniem
spieraniami
Ms. spieraniu
spieraniach
W. spieranie
spierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spierający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spierający
spierający
spierający
spierające
spierająca
D. spierającego
spierającego
spierającego
spierającego
spierającej
C. spierającemu
spierającemu
spierającemu
spierającemu
spierającej
B. spierającego
spierającego
spierający
spierające
spierającą
N. spierającym
spierającym
spierającym
spierającym
spierającą
Ms. spierającym
spierającym
spierającym
spierającym
spierającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spierający
spierający
spierające
spierające
D. spierających
spierających
spierających
spierających
C. spierającym
spierającym
spierającym
spierającym
B. spierających
spierających
spierających
spierające
N. spierającymi
spierającymi
spierającymi
spierającymi
Ms. spierających
spierających
spierających
spierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: spierany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spierany
spierany
spierany
spierane
spierana
D. spieranego
spieranego
spieranego
spieranego
spieranej
C. spieranemu
spieranemu
spieranemu
spieranemu
spieranej
B. spieranego
spieranego
spierany
spierane
spieraną
N. spieranym
spieranym
spieranym
spieranym
spieraną
Ms. spieranym
spieranym
spieranym
spieranym
spieranej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spierani
spierani
spierane
spierane
D. spieranych
spieranych
spieranych
spieranych
C. spieranym
spieranym
spieranym
spieranym
B. spieranych
spieranych
spieranych
spierane
N. spieranymi
spieranymi
spieranymi
spieranymi
Ms. spieranych
spieranych
spieranych
spieranych

odpowiednik aspektowy: zeprzeć

Składnia

bez ograniczeń + spierać +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 31.01.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj