UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

blokować

Chronologizacja

2 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. blokuję
blokujemy
2 os. blokujesz
blokujecie
3 os. blokuje
blokują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. blokowałem
+(e)m blokował
blokowałam
+(e)m blokowała
blokowałom
+(e)m blokowało
blokowaliśmy
+(e)śmy blokowali
blokowałyśmy
+(e)śmy blokowały
2 os. blokowałeś
+(e)ś blokował
blokowałaś
+(e)ś blokowała
blokowałoś
+(e)ś blokowało
blokowaliście
+(e)ście blokowali
blokowałyście
+(e)ście blokowały
3 os. blokował
blokowała
blokowało
blokowali
blokowały

bezosobnik: blokowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę blokował
będę blokować
będę blokowała
będę blokować
będę blokowało
będę blokować
będziemy blokowali
będziemy blokować
będziemy blokowały
będziemy blokować
2 os. będziesz blokował
będziesz blokować
będziesz blokowała
będziesz blokować
będziesz blokowało
będziesz blokować
będziecie blokowali
będziecie blokować
będziecie blokowały
będziecie blokować
3 os. będzie blokował
będzie blokować
będzie blokowała
będzie blokować
będzie blokowało
będzie blokować
będą blokowali
będą blokować
będą blokowały
będą blokować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. blokujmy
2 os. blokuj
blokujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. blokowałbym
bym blokował
blokowałabym
bym blokowała
blokowałobym
bym blokowało
blokowalibyśmy
byśmy blokowali
blokowałybyśmy
byśmy blokowały
2 os. blokowałbyś
byś blokował
blokowałabyś
byś blokowała
blokowałobyś
byś blokowało
blokowalibyście
byście blokowali
blokowałybyście
byście blokowały
3 os. blokowałby
by blokował
blokowałaby
by blokowała
blokowałoby
by blokowało
blokowaliby
by blokowali
blokowałyby
by blokowały

bezosobnik: blokowano by

bezokolicznik: blokować

imiesłów przysłówkowy współczesny: blokując

gerundium: blokowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. blokowanie
blokowania
D. blokowania
blokowań
C. blokowaniu
blokowaniom
B. blokowanie
blokowania
N. blokowaniem
blokowaniami
Ms. blokowaniu
blokowaniach
W. blokowanie
blokowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: blokujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. blokujący
blokujący
blokujący
blokujące
blokująca
D. blokującego
blokującego
blokującego
blokującego
blokującej
C. blokującemu
blokującemu
blokującemu
blokującemu
blokującej
B. blokującego
blokującego
blokujący
blokujące
blokującą
N. blokującym
blokującym
blokującym
blokującym
blokującą
Ms. blokującym
blokującym
blokującym
blokującym
blokującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. blokujący
blokujący
blokujące
blokujące
D. blokujących
blokujących
blokujących
blokujących
C. blokującym
blokującym
blokującym
blokującym
B. blokujących
blokujących
blokujących
blokujące
N. blokującymi
blokującymi
blokującymi
blokującymi
Ms. blokujących
blokujących
blokujących
blokujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: blokowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. blokowany
blokowany
blokowany
blokowane
blokowana
D. blokowanego
blokowanego
blokowanego
blokowanego
blokowanej
C. blokowanemu
blokowanemu
blokowanemu
blokowanemu
blokowanej
B. blokowanego
blokowanego
blokowany
blokowane
blokowaną
N. blokowanym
blokowanym
blokowanym
blokowanym
blokowaną
Ms. blokowanym
blokowanym
blokowanym
blokowanym
blokowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. blokowani
blokowani
blokowane
blokowane
D. blokowanych
blokowanych
blokowanych
blokowanych
C. blokowanym
blokowanym
blokowanym
blokowanym
B. blokowanych
blokowanych
blokowanych
blokowane
N. blokowanymi
blokowanymi
blokowanymi
blokowanymi
Ms. blokowanych
blokowanych
blokowanych
blokowanych

odpowiednik aspektowy: zablokować

Pochodzenie

ang. block

fr. bloquer

niem. blockieren

1. drogę

Definicja

uniemożliwiać przejście, przejazd, przepływ dokądś lub normalny ruch w danym miejscu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

antonimy:  odblokowywać

Połączenia

  • blokować centrum, miasto; autostradę, drogę, tory, ulice; pociąg; ruch

Cytaty

Teren blokowały samochody policyjne, karetka pogotowia i wóz straży pożarnej.

źródło: NKJP: Mariusz Czubaj: 21:37, 2010

Mock blokował swym masywnym ciałem kuchenne drzwi.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006

Na moście Śląsko-Dąbrowskim samochody nie mogły wjeżdżać na torowisko, żeby nie blokować tramwajów, ale wielu cwaniaków próbowało ignorować ciągłą żółtą linię.

źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Wilcza wyspa, 2006

Stał pośrodku przydzielonego Kostkowi Zdrzałkowiczowi kawałka asfaltu, niemal do ostatniej chwili blokując wjazd.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

Przyczepa całkowicie blokowała wąską przecinkę.

źródło: NKJP: Janusz Płoński, Maciej Rybiński: Góralskie tango, 1978

Składnia

bez ograniczeń + blokować +
CO + (CZYM)

2. drzwi

Definicja

uniemożliwiać działanie jakiegoś urządzenia przez włożenie czegoś między jego ruchome części lub stosowanie innych czynności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

antonimy:  odblokowywać

Połączenia

  • blokować drzwi, zamek; maszynę; koła

Cytaty

Wgiął mi zdrowo prawy błotnik. Tak, że blokował mi koło.

źródło: NKJP: Janusz Płoński, Maciej Rybiński: Góralskie tango, 1978

Poszedłem, otwieram lodówkę i widzę, że zamrażalnik jest niedomknięty. Próbuję domknąć, nie mogę. Coś blokuje.

źródło: NKJP: Tomasz Trojanowski: Uciekinierzy, 2008

[...] piknął pilotem, blokując centralny zamek.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

Przyjrzałem się bliżej zasuwie i wyciągnąłem trzpień blokujący mechanizm.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Składnia

bez ograniczeń + blokować +
CO

3. cios

Definicja

uniemożliwiać przeciwnikowi skuteczny atak lub jakiś ruch

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Połączenia

  • blokować atak na bramkę, cios, strzał; napastnika

Cytaty

Nacierali raz za razem, zadawali ciosy, blokowali, znów uderzali.

źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2002

Blokował kolejne uderzenia, uskakiwał przed innymi, zadawał własne.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Tnę w udo, Samuraj blokuje, klasycznie podkręca pod moją ręką [...], przerzucam miecz do lewej i uderzam zdradzieckim łukiem przez szyję, bark, pierś.

źródło: NKJP: Jacek Dukaj: W kraju niewiernych, 2000

Składnia

bez ograniczeń + blokować +
CO

4. konto

Definicja

wstrzymywać działanie jakiegoś sytemu albo urządzenia lub dostęp do jakiejś funkcji albo usługi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zamrażać
antonimy:  odblokowywać

Połączenia

  • blokować kartę, konto; łączność; komputer; domenę, stronę, witrynę (internetową)

Cytaty

Postanowiła pozbyć się natręta, blokując z miejsca możliwość komunikacji.

źródło: NKJP: Izabela Filipiak: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006

System blokowały osobiste nadajniki, informujące automatykę o posiadaniu zezwolenia na wejście do doku.

źródło: NKJP: Więzień układu – część 4, Esensja, 02 (LIV), 2006

Jak tylko wrócę - odlatujemy. Blokuj łączność z Zamkiem. Ludziom przykaż ciszę.

źródło: NKJP: Jacek Dukaj: W kraju niewiernych, 2005

Składnia

bez ograniczeń + blokować +
CO

5. decyzję

Definicja

uniemożliwiać dalsze działanie, rozwój procesu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

antonimy:  odblokowywać

Połączenia

  • blokować decyzję, działanie, projekt; negocjacje, nominacje; zmiany; produkcję; napływ czegoś; informacje

Cytaty

Sokal wzywa do przekroczenia granic i stworzenia wyzwolicielskiej metodologii, wolnej od restrykcyjnych pojęć prawdy absolutnej i rzeczywistości obiektywnej. Apeluje o odrzucenie autorytaryzmu i innych ograniczeń blokujących rozwój fizyki prawdziwie postmodernistycznej [...].

źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Zatruta studnia. Rzecz o władzy i wolności, 2002

Męczę się tym, że nie znam prawdziwego stanu rzeczy. A te wszystkie plotki powstają, bo komuniści blokują dostęp do informacji.

źródło: NKJP: Paweł Zuchniewicz: Jan Paweł II: „Będę szedł naprzód”. Powieść biograficzna, 2009

Brygida już wiedziała, w czym rzecz; musiał wpłynąć donos, że blokuje śledztwo w sprawie zamachu, starając się ochronić ruch.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005

Składnia

bez ograniczeń + blokować +
CO

6. stolik

Definicja

zajmować jakieś miejsce, uniemożliwiając innym dostęp do niego

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Cytaty

Mąż Kasi siedział w ubikacji. [...] Kiedyś podejrzewałam go o złośliwe blokowanie oczka, ale Kasia wyjaśniła, że łazienka to jedyny azyl w domu tętniącym dziecięcymi wrzaskami.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Pudełko ze szpilkami, 2002

Podchodzi do nas taki gnój, kładzie mi na stoliku dwadzieścia złotych, pochyla się i mówi: „Proszę iść sobie na kawkę naprzeciwko, tu mi państwo od godziny blokujecie stolik, dający w tym czasie dwie stówki”.

źródło: NKJP: Eugeniusz Dębski: Aksamitny Anschluss, 2001

Nie będę bez sensu blokował łóżka na oddziale.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Składnia

bez ograniczeń + blokować +
CO

7. o wstydzie

Definicja

powodować, że ktoś przestaje zachowywać się swobodnie i nie może podjąć jakichś działań

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

  • strach, wstyd blokuje kogoś

Cytaty

Nie chodziło wyłącznie o strach. Blokowało go raczej poczucie bezsilności i bezsensu wszelkich działań.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Rytuał, 2008

Wiele kobiet jest, dziś również, dziś nadal, materialnymi niewolnicami swoich mężów i to je blokuje jako kobiety, jako matki.

źródło: NKJP: Anna Dziewit; Agnieszka Drotkiewicz: Teoria trutnia i inne, 2009

Składnia

bez ograniczeń + blokować +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 12.02.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json