UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

z ciężkim sercem

z bólem serca

Definicja

z przykrością, żalem i przejmując się

Warianty

  • z bólem serca

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

antonimy:  z lekkim sercem

Połączenia

  • kłaść się położyć się spać; robić coś; godzić się, pozwolić, przyznać, zgodzić się; zrezygnować; obserwować; wspominać; wracać, opuszczać coś z ciężkim sercem

Cytaty

Błagał ojca, aby pozwolił mu wyruszyć w podróż, lecz król nie chciał go puścić, gdyż był bardzo stary i bał się, że umrze, zanim jego jedyny syn powróci. Ale widząc, jak [...] chodzi smutny i osowiały, stary król, z ciężkim sercem, w końcu wyraził zgodę.

źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

Karlik wstał, zamknął za nim drzwi na klucz, wypił szklankę wody z sokiem malinowym i położył się z ciężkim sercem spać. W związku z odtransportowaniem Wiktora do domu wyłoniły się pewne trudności.

źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1954

Odniesiesz te oto papiery do zamku [...] i doręczysz je służbowemu oficerowi... - Według rozkazu!... Florian wyszedł z ciężkim sercem, czując, że nowa burza zawisła nad szwadronem.

źródło: NKJP: Wacław Gąsiorowski: Huragan, 2000

Kiedy zabrakło książek, sprzedawałem płyty. Robiłem to z bólem serca, ale sprzedawałem, bo musiałem. Za grosze poszedł prawie cały mój sprzęt elektroniczny. Wreszcie zacząłem sprzedawać ubrania.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Czy zechciałby Pan przyjąć ten obraz i Miłosiernego Zbawiciela we wspomnianych sakramentach? Słyszę odpowiedź: absolutnie nie. Żadne perswazje nie pomogły. Z bólem serca opuściłem mieszkanie chorego.

źródło: NKJP: Stanisław Mrozek: Ostateczny los człowieka, 2009

Odmiana

typ frazy: fraza przysłówkowa

ndm
Data ostatniej modyfikacji: 17.04.2012
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json