UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

obrona

Chronologizacja

1449, SStp

1.a miasta

Definicja

przeciwstawianie się atakowi fizycznemu bądź zbrojnemu

Pochodzenie

psł. *o(b)borna 'bronienie, obrona, ochrona'

Forma prasłowiańska jest rzeczownikiem odczasownikowym od przedrostkowego *o(b)borniti 'osłonić (orężnie), ochronić, obronić', pochodnego od psł. *borniti 'osłaniać orężem, bronią, strzec, chronić'; zob. obronić, bronić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Połączenia

  • bohaterska, zacięta; rozpaczliwa obrona
  • obrona człowieka, dziecka, kobiety; miasta, ojczyzny, Polski; życia
  • obrona przed napastnikiem; przed agresją, przed atakiem, przed napaścią
  • organizować, prowadzić, zorganizować obronę
  • przejść/przechodzić; służyć do obrony

Cytaty

W sumie cała pacyfikacja i nasza obrona trwały dwie godziny.

źródło: NKJP: Jarosław Józef Szczepański: Górnik polski, 2005

Uczestniczki szkolenia uczyć się będą podstawowych technik umożliwiających skuteczną obronę kobiety przed napastnikiem.

źródło: NKJP: Kobiety kontratakują, Dziennik Polski, 2002-03-22

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obrona
obrony
D. obrony
obron
C. obronie
obronom
B. obronę
obrony
N. obroną
obronami
Ms. obronie
obronach
W. obrono
obrony

Składnia

bez ograniczeń + obrona +
KOGO/CZEGO + przed KIM/CZYM

1.b osoby broniące

Definicja

osoby prowadzące obronę - przeciwstawianie się atakowi fizycznemu bądź zbrojnemu

Pochodzenie

psł. *o(b)borna 'bronienie, obrona, ochrona'

Forma prasłowiańska jest rzeczownikiem odczasownikowym od przedrostkowego *o(b)borniti 'osłonić (orężnie), ochronić, obronić', pochodnego od psł. *borniti 'osłaniać orężem, bronią, strzec, chronić'; zob. obronić, bronić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna osoby związane z wojskiem i wojną

Połączenia

  • obrona naziemna, powietrzna, terytorialna; narodowa
  • dowódca, żołnierze obrony
  • obrona walczyła; skapitulowała
  • pokonać obronę

Cytaty

W czasie pokoju żołnierze obrony terytorialnej będą w dyspozycji wojewodów lub starostów.

źródło: NKJP: Mikołaj Lizut: Obrona terytorialna po nowemu, Gazeta Wyborcza, 1999-02-27

[...] duża prędkość lotu umożliwiała szybsze, łatwiejsze pokonanie obrony przeciwlotniczej przeciwnika [...]

źródło: NKJP: Jerzy Gotowała: Najkrócej żyją motyle: lotnictwo rozpoznawcze wciąż niezbędne, 1996

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obrona
obrony
D. obrony
obron
C. obronie
obronom
B. obronę
obrony
N. obroną
obronami
Ms. obronie
obronach
W. obrono
obrony

2. interesów

Definicja

zapobieganie działaniom lub zjawiskom szkodzącym komuś lub czemuś

Pochodzenie

psł. *o(b)borna 'bronienie, obrona, ochrona'

Forma prasłowiańska jest rzeczownikiem odczasownikowym od przedrostkowego *o(b)borniti 'osłonić (orężnie), ochronić, obronić', pochodnego od psł. *borniti 'osłaniać orężem, bronią, strzec, chronić'; zob. obronić, bronić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • gwałtowna obrona
  • obrona interesów, praw, przywilejów; honoru; przyrody, zabytków
  • obrona czegoś jest obowiązkiem kogoś

Cytaty

Roosevelt uważał, że zadaniem prezydenta jest obrona interesów całego społeczeństwa, a nie tylko interesów klas posiadających.

źródło: NKJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1999

Sprawa obrony polskich zabytków kultury to problem ogólnonarodowy.

źródło: NKJP: Jan Majda: List otwarty do wojewody małopolskiego, Dziennik Polski, 2006-05-10

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obrona
obrony
D. obrony
obron
C. obronie
obronom
B. obronę
obrony
N. obroną
obronami
Ms. obronie
obronach
W. obrono
obrony

Składnia

bez ograniczeń + obrona +
KOGO/CZEGO + przed KIM/CZYM

3. przed krytyką

Definicja

przeciwstawianie się krytyce kogoś lub czegoś

Pochodzenie

psł. *o(b)borna 'bronienie, obrona, ochrona'

Forma prasłowiańska jest rzeczownikiem odczasownikowym od przedrostkowego *o(b)borniti 'osłonić (orężnie), ochronić, obronić', pochodnego od psł. *borniti 'osłaniać orężem, bronią, strzec, chronić'; zob. obronić, bronić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • przekonująca obrona
  • obrona dyrektora, ministra, premiera; koncepcji, teorii, tezy, wniosków
  • obrona przed atakami, przed krytyką, przed zarzutami

Cytaty

Panie nauczyły się właściwej obrony przed krytyką, komunikowania trudnych decyzji i prowadzenia partnerskich negocjacji.

źródło: NKJP: Grażyna Wosińska: Nie gorsze od mężczyzn, Dziennik Elbląski, 1999-12-30

Znamienna jest przy tym obrona Goethego przed zarzutem nieuwzględnienia tej części rośliny, ponieważ rzuca pewne światło na sposób ujmowania przez niego zjawisk przyrodniczych.

źródło: NKJP: Piotr Dehnel: Dekonstrukcja – rozumienie – interpretacja. Studia z filozofii współczesnej i nie tylko, 2006

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obrona
obrony
D. obrony
obron
C. obronie
obronom
B. obronę
obrony
N. obroną
obronami
Ms. obronie
obronach
W. obrono
obrony

Składnia

bez ograniczeń + obrona +
KOGO/CZEGO + przed KIM/CZYM

4.a w sądzie

Definicja

dowodzenie przed sądem niewinności osoby oskarżonej

Pochodzenie

Prawdopodobnie kalka łac. dēfensiō

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa sąd

Połączenia

  • obrona oskarżonego, przestępców
  • koszty obrony
  • podjąć/podejmować się obrony

Cytaty

Za obronę gangstera z zachodniej Polski adwokat przyjął 5 tys. zł [...]

źródło: NKJP: Igor T. Miecik: Adwokaci diabłów, Polityka, 2000-11-18

Poprawka sześćdziesiąta czwarta przyznaje funkcjonariuszowi prawo do zwrotu kosztów obrony w przypadku postępowań dyscyplinarnych, które zakończyły się uniewinnieniem lub umorzeniem postępowania.

źródło: NKJP: 39. posiedzenie Senatu RP, stenogram, wersja robocza

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obrona
obrony
D. obrony
obron
C. obronie
obronom
B. obronę
obrony
N. obroną
obronami
Ms. obronie
obronach
W. obrono
obrony

Składnia

bez ograniczeń + obrona +
KOGO

4.b adwokat

Definicja

osoba dowodząca przed sądem niewinności osoby oskarżonej

Pochodzenie

Prawdopodobnie kalka łac. dēfensiō

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa sąd

Relacje znaczeniowe

synonimy:  adwokat, mecenas, obrońca
antonimy:  oskarżyciel, prokurator
hiperonimy:  prawnik

Połączenia

  • dobra, sprawna; nieudolna obrona
  • obrona i oskarżenie
  • sprzeciw, wniosek obrony
  • obrona wniosła apelację, rewizję, zażalenie...

Cytaty

[...] nieoczekiwanie obrona wniosła o przesłuchanie kolejnego świadka – również policjanta, który rzekomo miał przyjąć łapówkę na terenie leszczyńskiej komendy.

źródło: NKJP: X: Kolejny policjant usłyszał zarzuty, Polska Głos Wielkopolski, 2007-09-06

Pierwszy wniosek obrony dotyczył zmiany składu sędziowskiego.

źródło: NKJP: Sędzia i brukowiec, Polityka, 2006

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obrona
obrony
D. obrony
obron
C. obronie
obronom
B. obronę
obrony
N. obroną
obronami
Ms. obronie
obronach
W. obrono
obrony

5.a bramki

Definicja

uniemożliwienie zdobycia punktów przez przeciwnika podczas rywalizacji sportowej

Pochodzenie

Kalka może ang. defence, może niem. Verteidigung

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  defensywa
antonimy:  atak, ofensywa

Połączenia

  • bezbłędna, sprawna, udana; nieudana obrona
  • obrona karnych, rzutu karnego, strzału; bramki

Cytaty

Istotnym momentem była piękna obrona strzału [...] przez bramkarza [...].

źródło: NKJP: ŻYR: Finał w karnych, Gazeta Poznańska, 2003-01-24

Przy okazji mam zaproponować program treningowy dla widzewskich zawodników, których zadaniem jest obrona bramki.

źródło: NKJP: (HOF): Tomaszewski z Widzewem, Express Ilustrowany, 2002-12-11

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obrona
obrony
D. obrony
obron
C. obronie
obronom
B. obronę
obrony
N. obroną
obronami
Ms. obronie
obronach
W. obrono
obrony

Składnia

bez ograniczeń + obrona +
CZEGO

5.b grupa zawodników

Definicja

grupa zawodników, których zadaniem jest obrona - uniemożliwienie zdobycia punktów przez przeciwnika

Pochodzenie

Kalka może ang. backs, może niem. Verteidigung

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport osoby i organizacje związane ze sportem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  defensywa
antonimy:  atak, ofensywa

Połączenia

  • dobra, słaba obrona
  • (najlepszy, najważniejszy) zawodnik w obronie
  • obrona grała (dobrze, źle)
  • pokonać obronę
  • grać w obronie

Cytaty

W ataku pozycyjnym gracze próbują pokonać obronę rywali, starając się rozegrać wcześniej wyuczone kombinacje [...]

źródło: NKJP: Władimir Ljach: Koszykówka. Podręcznik dla studentów Akademii Wychowania Fizycznego część I, 2003

RKS był częściej w posiadaniu piłki, ale dobrze i czujnie grała obrona gospodarzy.

źródło: NKJP: Jerzy Strzembosz: Zabrakło szczęścia, Gazeta Radomszczańska, 2009-01-04

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obrona
obrony
D. obrony
obron
C. obronie
obronom
B. obronę
obrony
N. obroną
obronami
Ms. obronie
obronach
W. obrono
obrony

6. medalu

Definicja

powtórzenie sukcesu odniesionego w rozgrywkach sportowych

Pochodzenie

Kalka może ang. defence, może niem. Verteidigung

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Połączenia

  • niedana, udana; efektowna obrona
  • obrona medalu, mistrzostwa, pucharu, tytułu, wicemistrzostwa
  • obrona (nie) powiodła się, (nie) udała się

Cytaty

Po zwycięstwie nad Niemcami uwierzyliśmy, że nic nie powstrzyma nas przed obroną tytułu mistrzów Europy.

źródło: NKJP: Michał Pol: Piłka nożna. Marco van Basten zakończył karierę, Gazeta Wyborcza, 1995-08-19

Irlandczyk [...] przegrał dwa mecze, co przesądziło o obronie Pucharu przez Amerykanów.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obrona
obrony
D. obrony
obron
C. obronie
obronom
B. obronę
obrony
N. obroną
obronami
Ms. obronie
obronach
W. obrono
obrony

7. doktoratu

Definicja

egzamin związany z napisaną wcześniej pracą, uprawniający do uzyskania określonego tytułu

Pochodzenie

Prawdopodobnie kalka n.-łac. dēfensiō (dissertātiōnis)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata studia

Połączenia

  • obrona doktoratu, dyplomu, licencjatu, magisterki, pracy (dyplomowej, magisterskiej)
  • przystąpić/przystępować do obrony

Cytaty

Ewę jeszcze czeka obrona licencjatu i decyzja, na jakim oddziale chciałaby pracować.

źródło: NKJP: Marta Bieryt: Fińskie dylematy, Dziennik Polski, 2008-02-19

W części administracyjnej znajdują się pomieszczenia rektoratu oraz sala dydaktyczna przystosowana do obron doktorskich.

źródło: NKJP: trollbarbatus: Nowe centrum rzeszowskiej polibudy, Dlaczego?, 2009-12-18

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obrona
obrony
D. obrony
obron
C. obronie
obronom
B. obronę
obrony
N. obroną
obronami
Ms. obronie
obronach
W. obrono
obrony

Składnia

bez ograniczeń + obrona +
CZEGO

Frazeologizmy

ktoś staje w obronie kogoś/czegoś
ktoś stanął w obronie kogoś/czegoś
obrona cywilna
obrona Częstochowy
obrona konieczna
obrona sycylijska
Data ostatniej modyfikacji: 07.07.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj