UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zafałszować

Chronologizacja

1814, SL

Pochodzenie

Od: fałsz

1. wybory

Definicja

celowo sformułować, przekształcić lub zniekształcić coś tak, że stało się niezgodne z prawdą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

sfałszować, zakłamać

Połączenia

zafałszować historię, prawdę, wynik; dane, informacje

Cytaty

[...] przypadało mniej więcej po jednym dużym kłamstwie na każdy dzień akcji ratowniczej. Dostęp do informacji był bardzo trudny. [...] Już na wstępie zafałszowano datę katastrofy [...].

źródło: NKJP: Igor T. Miecik: Klucz do okrętu, klucz do państwa, Polityka, 2000-09-02

Ta inicjatywa jest [...] reakcją na próbę zafałszowania historii, na próbę relatywizacji odpowiedzialności za największe zbrodnie wieku XX, za zbrodnie popełnione w czasie II wojny światowej [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 29.10.2003

Tak, obywatel [...] nieco zafałszował sobie biografię. Nie można mu ufać.

źródło: NKJP: Inga Iwasiów: Bambino, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zafałszuję	zafałszujemy
2 os.	zafałszujesz	zafałszujecie
3 os.	zafałszuje	zafałszują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zafałszowałem +(e)m zafałszował	zafałszowałam +(e)m zafałszowała	zafałszowałom +(e)m zafałszowało	zafałszowaliśmy +(e)śmy zafałszowali	zafałszowałyśmy +(e)śmy zafałszowały
2 os.	zafałszowałeś +(e)ś zafałszował	zafałszowałaś +(e)ś zafałszowała	zafałszowałoś +(e)ś zafałszowało	zafałszowaliście +(e)ście zafałszowali	zafałszowałyście +(e)ście zafałszowały
3 os.	zafałszował	zafałszowała	zafałszowało	zafałszowali	zafałszowały

bezosobnik: zafałszowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zafałszujmy
2 os.	zafałszuj	zafałszujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zafałszowałbym bym zafałszował	zafałszowałabym bym zafałszowała	zafałszowałobym bym zafałszowało	zafałszowalibyśmy byśmy zafałszowali	zafałszowałybyśmy byśmy zafałszowały
2 os.	zafałszowałbyś byś zafałszował	zafałszowałabyś byś zafałszowała	zafałszowałobyś byś zafałszowało	zafałszowalibyście byście zafałszowali	zafałszowałybyście byście zafałszowały
3 os.	zafałszowałby by zafałszował	zafałszowałaby by zafałszowała	zafałszowałoby by zafałszowało	zafałszowaliby by zafałszowali	zafałszowałyby by zafałszowały

bezosobnik: zafałszowano by

bezokolicznik: zafałszować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zafałszowawszy

gerundium: zafałszowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zafałszowanie	zafałszowania
D.	zafałszowania	zafałszowań
C.	zafałszowaniu	zafałszowaniom
B.	zafałszowanie	zafałszowania
N.	zafałszowaniem	zafałszowaniami
Ms.	zafałszowaniu	zafałszowaniach
W.	zafałszowanie	zafałszowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zafałszowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zafałszowany	zafałszowany	zafałszowany	zafałszowane	zafałszowana
D.	zafałszowanego	zafałszowanego	zafałszowanego	zafałszowanego	zafałszowanej
C.	zafałszowanemu	zafałszowanemu	zafałszowanemu	zafałszowanemu	zafałszowanej
B.	zafałszowanego	zafałszowanego	zafałszowany	zafałszowane	zafałszowaną
N.	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowaną
Ms.	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zafałszowani	zafałszowani	zafałszowane	zafałszowane
D.	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowanych
C.	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym
B.	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowane
N.	zafałszowanymi	zafałszowanymi	zafałszowanymi	zafałszowanymi
Ms.	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowanych

odpowiedniki aspektowe: fałszować , zafałszowywać

Składnia

zafałszować

2. alkohol

Definicja

obniżyć jakość produktów spożywczych lub paliwa poprzez dodanie pewnej ilości mniej wartościowych składników

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Cytaty

Nie są zdolne do wyprodukowania oleju napędowego zgodnego z europejskimi normami, nie mówiąc o benzynie. Wszystko, co produkują pod różnymi nazwami, to produkty zafałszowane [...].

źródło: NKJP: Jacek Bartlewicz: Z kamerą ukrytą w spodniach, Gazeta Krakowska, 2005-01-28

Zafałszowanie miodów najczęściej oznacza dodatek cukru trzcinowego [...].

źródło: Internet: bonavita.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zafałszuję	zafałszujemy
2 os.	zafałszujesz	zafałszujecie
3 os.	zafałszuje	zafałszują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zafałszowałem +(e)m zafałszował	zafałszowałam +(e)m zafałszowała	zafałszowałom +(e)m zafałszowało	zafałszowaliśmy +(e)śmy zafałszowali	zafałszowałyśmy +(e)śmy zafałszowały
2 os.	zafałszowałeś +(e)ś zafałszował	zafałszowałaś +(e)ś zafałszowała	zafałszowałoś +(e)ś zafałszowało	zafałszowaliście +(e)ście zafałszowali	zafałszowałyście +(e)ście zafałszowały
3 os.	zafałszował	zafałszowała	zafałszowało	zafałszowali	zafałszowały

bezosobnik: zafałszowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zafałszujmy
2 os.	zafałszuj	zafałszujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zafałszowałbym bym zafałszował	zafałszowałabym bym zafałszowała	zafałszowałobym bym zafałszowało	zafałszowalibyśmy byśmy zafałszowali	zafałszowałybyśmy byśmy zafałszowały
2 os.	zafałszowałbyś byś zafałszował	zafałszowałabyś byś zafałszowała	zafałszowałobyś byś zafałszowało	zafałszowalibyście byście zafałszowali	zafałszowałybyście byście zafałszowały
3 os.	zafałszowałby by zafałszował	zafałszowałaby by zafałszowała	zafałszowałoby by zafałszowało	zafałszowaliby by zafałszowali	zafałszowałyby by zafałszowały

bezosobnik: zafałszowano by

bezokolicznik: zafałszować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zafałszowawszy

gerundium: zafałszowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zafałszowanie	zafałszowania
D.	zafałszowania	zafałszowań
C.	zafałszowaniu	zafałszowaniom
B.	zafałszowanie	zafałszowania
N.	zafałszowaniem	zafałszowaniami
Ms.	zafałszowaniu	zafałszowaniach
W.	zafałszowanie	zafałszowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zafałszowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zafałszowany	zafałszowany	zafałszowany	zafałszowane	zafałszowana
D.	zafałszowanego	zafałszowanego	zafałszowanego	zafałszowanego	zafałszowanej
C.	zafałszowanemu	zafałszowanemu	zafałszowanemu	zafałszowanemu	zafałszowanej
B.	zafałszowanego	zafałszowanego	zafałszowany	zafałszowane	zafałszowaną
N.	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowaną
Ms.	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zafałszowani	zafałszowani	zafałszowane	zafałszowane
D.	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowanych
C.	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym
B.	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowane
N.	zafałszowanymi	zafałszowanymi	zafałszowanymi	zafałszowanymi
Ms.	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowanych

odpowiedniki aspektowe: fałszować , zafałszowywać

Składnia

zafałszować

3. śpiewając

Definicja

zaśpiewać lub zagrać niewłaściwe dźwięki

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Cytaty

[...] śpiewał dalej. Co więcej, [...] nawet przez moment nie zafałszował!

źródło: NKJP: Mariola Woszkowska: Spełnienia marzeń!, Trybuna Śląska, 2003-04-04

[...] moja pani grała ochoczo na skrzypcach. Wtem struna G zafałszowała, co odbiło się złowieszczym echem wśród samotnych skałek w granicznym lesie.

źródło: NKJP: Internet

[...] miał szansę pojechać na Eurowizję, ale zjadła go trema i zafałszował na początku utworu.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zafałszuję	zafałszujemy
2 os.	zafałszujesz	zafałszujecie
3 os.	zafałszuje	zafałszują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zafałszowałem +(e)m zafałszował	zafałszowałam +(e)m zafałszowała	zafałszowałom +(e)m zafałszowało	zafałszowaliśmy +(e)śmy zafałszowali	zafałszowałyśmy +(e)śmy zafałszowały
2 os.	zafałszowałeś +(e)ś zafałszował	zafałszowałaś +(e)ś zafałszowała	zafałszowałoś +(e)ś zafałszowało	zafałszowaliście +(e)ście zafałszowali	zafałszowałyście +(e)ście zafałszowały
3 os.	zafałszował	zafałszowała	zafałszowało	zafałszowali	zafałszowały

bezosobnik: zafałszowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zafałszujmy
2 os.	zafałszuj	zafałszujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zafałszowałbym bym zafałszował	zafałszowałabym bym zafałszowała	zafałszowałobym bym zafałszowało	zafałszowalibyśmy byśmy zafałszowali	zafałszowałybyśmy byśmy zafałszowały
2 os.	zafałszowałbyś byś zafałszował	zafałszowałabyś byś zafałszowała	zafałszowałobyś byś zafałszowało	zafałszowalibyście byście zafałszowali	zafałszowałybyście byście zafałszowały
3 os.	zafałszowałby by zafałszował	zafałszowałaby by zafałszowała	zafałszowałoby by zafałszowało	zafałszowaliby by zafałszowali	zafałszowałyby by zafałszowały

bezosobnik: zafałszowano by

bezokolicznik: zafałszować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zafałszowawszy

gerundium: zafałszowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zafałszowanie	zafałszowania
D.	zafałszowania	zafałszowań
C.	zafałszowaniu	zafałszowaniom
B.	zafałszowanie	zafałszowania
N.	zafałszowaniem	zafałszowaniami
Ms.	zafałszowaniu	zafałszowaniach
W.	zafałszowanie	zafałszowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zafałszowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zafałszowany	zafałszowany	zafałszowany	zafałszowane	zafałszowana
D.	zafałszowanego	zafałszowanego	zafałszowanego	zafałszowanego	zafałszowanej
C.	zafałszowanemu	zafałszowanemu	zafałszowanemu	zafałszowanemu	zafałszowanej
B.	zafałszowanego	zafałszowanego	zafałszowany	zafałszowane	zafałszowaną
N.	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowaną
Ms.	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zafałszowani	zafałszowani	zafałszowane	zafałszowane
D.	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowanych
C.	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym	zafałszowanym
B.	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowane
N.	zafałszowanymi	zafałszowanymi	zafałszowanymi	zafałszowanymi
Ms.	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowanych	zafałszowanych

odpowiednik aspektowy: fałszować

Data ostatniej modyfikacji: 26.07.2018