UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przymierzyć się

Chronologizacja

SStp: (inne znaczenie), SWil: (inne znaczenie), SJPWar: (inne znaczenie), SJPDor: (inne znaczenie), SJPSz: (inne znaczenie), SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. mierzyć

1. do zmiany

Definicja

przygotować się do wykonania czegoś lub objęcia jakiejś funkcji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  przygotować się

Połączenia

  • przymierzyć się do próby, do rozmowy, do zakupu, do zmian

Cytaty

W grudniu 2004 r. rząd przymierzył się do umieszczenia tego urzędu w strukturze Ministerstwa Polityki Społecznej, ale się z tego wycofał.

źródło: KWSJP: Porozumienie ponad mężczyznami, prasa, 2005

Jako drugi schodził Darek, potem syn przewodnika, każdy innym sposobem. Później przymierzył się do ścianki Adam, ja miałem iść ostatni.

źródło: KWSJP: Marek Grocholski: Upadek górskich obyczajów?, prasa, 1997

W Toruniu do matury na nowych zasadach przymierzyli się uczniowie X LO. - Zorganizowaliśmy egzamin według zasad obowiązujących podczas zewnętrznego.

źródło: KWSJP: Violetta Nowakowska: Nowa matura, prasa, 2001

Jest w łódzkim przedstawieniu krótka scena, gdy Hamlet na ułamek sekundy przysiada na scence, na której wkrótce odbędzie się występ demaskujący zbrodnię króla Klaudiusza. Jakby chciał przymierzyć się do roli prawdziwego aktora!

źródło: NKJP: Zdzisław Pietrasik: Dania jest teatrem, Polityka, 2003-02-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przymierzę się
przymierzymy się
2 os. przymierzysz się
przymierzycie się
3 os. przymierzy się
przymierzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przymierzyłem się
+(e)m się przymierzył
przymierzyłam się
+(e)m się przymierzyła
przymierzyłom się
+(e)m się przymierzyło
przymierzyliśmy się
+(e)śmy się przymierzyli
przymierzyłyśmy się
+(e)śmy się przymierzyły
2 os. przymierzyłeś się
+(e)ś się przymierzył
przymierzyłaś się
+(e)ś się przymierzyła
przymierzyłoś się
+(e)ś się przymierzyło
przymierzyliście się
+(e)ście się przymierzyli
przymierzyłyście się
+(e)ście się przymierzyły
3 os. przymierzył się
przymierzyła się
przymierzyło się
przymierzyli się
przymierzyły się

bezosobnik: przymierzono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przymierzmy się
2 os. przymierz się
przymierzcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przymierzyłbym się
bym się przymierzył
przymierzyłabym się
bym się przymierzyła
przymierzyłobym się
bym się przymierzyło
przymierzylibyśmy się
byśmy się przymierzyli
przymierzyłybyśmy się
byśmy się przymierzyły
2 os. przymierzyłbyś się
byś się przymierzył
przymierzyłabyś się
byś się przymierzyła
przymierzyłobyś się
byś się przymierzyło
przymierzylibyście się
byście się przymierzyli
przymierzyłybyście się
byście się przymierzyły
3 os. przymierzyłby się
by się przymierzył
przymierzyłaby się
by się przymierzyła
przymierzyłoby się
by się przymierzyło
przymierzyliby się
by się przymierzyli
przymierzyłyby się
by się przymierzyły

bezosobnik: przymierzono by się

bezokolicznik: przymierzyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przymierzywszy się

gerundium: przymierzenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przymierzenie się
przymierzenia się
D. przymierzenia się
przymierzeń się
C. przymierzeniu się
przymierzeniom się
B. przymierzenie się
przymierzenia się
N. przymierzeniem się
przymierzeniami się
Ms. przymierzeniu się
przymierzeniach się
W. przymierzenie się
przymierzenia się

odpowiednik aspektowy: przymierzać się

Składnia

bez ograniczeń + przymierzyć się +
do CZEGO

2. do strzału

Definicja

przyjąć pozycję do strzału, ciosu lub rzutu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

Relacje znaczeniowe

synonimy:  złożyć się

Cytaty

Wronek przymierzył się do rzutu rajskim jabłkiem w odkryty kark sąsiada, schylającego się nad śmieciami.

źródło: NKJP: Jarosław Maślanek: Haszyszopenki, 2008

Wziął go do ręki, oszacował wagę, sprawdził magazynek, przymierzył się do strzału, po czym odłożył broń na swoje miejsce.

źródło: NKJP: Walki przed generałem, Dziennik Polski, 2002-07-05

Boruc przymierzył się do petardy z czuba, w środek w górę, kiedy noga Boruca była tuż przy piłce, Bobis wyskoczył, a wtedy Boruc puścił mu szmatę po ziemi, w sam lewy róg, odbiła się lekko od słupka, ale weszła, akurat jak Bobis opadł na ziemię.

źródło: NKJP: Marek Kochan: Plac zabaw, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przymierzę się
przymierzymy się
2 os. przymierzysz się
przymierzycie się
3 os. przymierzy się
przymierzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przymierzyłem się
+(e)m się przymierzył
przymierzyłam się
+(e)m się przymierzyła
przymierzyłom się
+(e)m się przymierzyło
przymierzyliśmy się
+(e)śmy się przymierzyli
przymierzyłyśmy się
+(e)śmy się przymierzyły
2 os. przymierzyłeś się
+(e)ś się przymierzył
przymierzyłaś się
+(e)ś się przymierzyła
przymierzyłoś się
+(e)ś się przymierzyło
przymierzyliście się
+(e)ście się przymierzyli
przymierzyłyście się
+(e)ście się przymierzyły
3 os. przymierzył się
przymierzyła się
przymierzyło się
przymierzyli się
przymierzyły się

bezosobnik: przymierzono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przymierzmy się
2 os. przymierz się
przymierzcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przymierzyłbym się
bym się przymierzył
przymierzyłabym się
bym się przymierzyła
przymierzyłobym się
bym się przymierzyło
przymierzylibyśmy się
byśmy się przymierzyli
przymierzyłybyśmy się
byśmy się przymierzyły
2 os. przymierzyłbyś się
byś się przymierzył
przymierzyłabyś się
byś się przymierzyła
przymierzyłobyś się
byś się przymierzyło
przymierzylibyście się
byście się przymierzyli
przymierzyłybyście się
byście się przymierzyły
3 os. przymierzyłby się
by się przymierzył
przymierzyłaby się
by się przymierzyła
przymierzyłoby się
by się przymierzyło
przymierzyliby się
by się przymierzyli
przymierzyłyby się
by się przymierzyły

bezosobnik: przymierzono by się

bezokolicznik: przymierzyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przymierzywszy się

gerundium: przymierzenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przymierzenie się
przymierzenia się
D. przymierzenia się
przymierzeń się
C. przymierzeniu się
przymierzeniom się
B. przymierzenie się
przymierzenia się
N. przymierzeniem się
przymierzeniami się
Ms. przymierzeniu się
przymierzeniach się
W. przymierzenie się
przymierzenia się

odpowiednik aspektowy: przymierzać się

Składnia

Rzosobowy + przymierzyć się +
do CZEGO

3. z sojusznikami

Definicja

daw. 
łączyć się z jakąś osobą, grupą osób lub organizacją jakimś związkiem, żeby osiągnąć wspólny cel

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa działalność polityczna

Relacje znaczeniowe

synonimy:  sprzymierzać się

Cytaty

Obodrzyci, Wieleci i Gnieźnianie już przymierzą się z księciem Henrykiem.

źródło: Grzegorz Gajek: Tove. Królowa Duńczyków, 2024 (books.google.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przymierzę się
przymierzymy się
2 os. przymierzysz się
przymierzycie się
3 os. przymierzy się
przymierzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przymierzyłem się
+(e)m się przymierzył
przymierzyłam się
+(e)m się przymierzyła
przymierzyłom się
+(e)m się przymierzyło
przymierzyliśmy się
+(e)śmy się przymierzyli
przymierzyłyśmy się
+(e)śmy się przymierzyły
2 os. przymierzyłeś się
+(e)ś się przymierzył
przymierzyłaś się
+(e)ś się przymierzyła
przymierzyłoś się
+(e)ś się przymierzyło
przymierzyliście się
+(e)ście się przymierzyli
przymierzyłyście się
+(e)ście się przymierzyły
3 os. przymierzył się
przymierzyła się
przymierzyło się
przymierzyli się
przymierzyły się

bezosobnik: przymierzono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się przymierzył
będę się przymierzyć
będę się przymierzyła
będę się przymierzyć
będę się przymierzyło
będę się przymierzyć
będziemy się przymierzyli
będziemy się przymierzyć
będziemy się przymierzyły
będziemy się przymierzyć
2 os. będziesz się przymierzył
będziesz się przymierzyć
będziesz się przymierzyła
będziesz się przymierzyć
będziesz się przymierzyło
będziesz się przymierzyć
będziecie się przymierzyli
będziecie się przymierzyć
będziecie się przymierzyły
będziecie się przymierzyć
3 os. będzie się przymierzył
będzie się przymierzyć
będzie się przymierzyła
będzie się przymierzyć
będzie się przymierzyło
będzie się przymierzyć
będą się przymierzyli
będą się przymierzyć
będą się przymierzyły
będą się przymierzyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przymierzmy się
2 os. przymierz się
przymierzcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przymierzyłbym się
bym się przymierzył
przymierzyłabym się
bym się przymierzyła
przymierzyłobym się
bym się przymierzyło
przymierzylibyśmy się
byśmy się przymierzyli
przymierzyłybyśmy się
byśmy się przymierzyły
2 os. przymierzyłbyś się
byś się przymierzył
przymierzyłabyś się
byś się przymierzyła
przymierzyłobyś się
byś się przymierzyło
przymierzylibyście się
byście się przymierzyli
przymierzyłybyście się
byście się przymierzyły
3 os. przymierzyłby się
by się przymierzył
przymierzyłaby się
by się przymierzyła
przymierzyłoby się
by się przymierzyło
przymierzyliby się
by się przymierzyli
przymierzyłyby się
by się przymierzyły

bezosobnik: przymierzono by się

bezokolicznik: przymierzyć się

imiesłów przysłówkowy współczesny: przymierząc się

gerundium: przymierzenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przymierzenie się
przymierzenia się
D. przymierzenia się
przymierzeń się
C. przymierzeniu się
przymierzeniom się
B. przymierzenie się
przymierzenia się
N. przymierzeniem się
przymierzeniami się
Ms. przymierzeniu się
przymierzeniach się
W. przymierzenie się
przymierzenia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: przymierzący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przymierzący się
przymierzący się
przymierzący się
przymierzące się
przymierząca się
D. przymierzącego się
przymierzącego się
przymierzącego się
przymierzącego się
przymierzącej się
C. przymierzącemu się
przymierzącemu się
przymierzącemu się
przymierzącemu się
przymierzącej się
B. przymierzącego się
przymierzącego się
przymierzący się
przymierzące się
przymierzącą się
N. przymierzącym się
przymierzącym się
przymierzącym się
przymierzącym się
przymierzącą się
Ms. przymierzącym się
przymierzącym się
przymierzącym się
przymierzącym się
przymierzącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przymierzący się
przymierzący się
przymierzące się
przymierzące się
D. przymierzących się
przymierzących się
przymierzących się
przymierzących się
C. przymierzącym się
przymierzącym się
przymierzącym się
przymierzącym się
B. przymierzących się
przymierzących się
przymierzących się
przymierzące się
N. przymierzącymi się
przymierzącymi się
przymierzącymi się
przymierzącymi się
Ms. przymierzących się
przymierzących się
przymierzących się
przymierzących się

odpowiednik aspektowy: sprzymierzyć się

Składnia

bez ograniczeń + przymierzyć się +
(z KIM)
Data ostatniej modyfikacji: 14.10.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json