UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

cholera I

II

rzeczownik

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp
W postaci: kolera
Inne znaczenie: 'temperament choleryczny'

Pochodzenie

łac. cholera

z gr. choléra 'choroba wywołana nadmiarem żółci'

1. choroba

Definicja

choroba zakaźna przewodu pokarmowego charakteryzująca się ostrą biegunką i wymiotami, która w nieleczonych przypadkach może prowadzić do śmierci

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie rodzaje chorób

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  choroba I

Połączenia

  • epidemia, ogniska cholery
  • cholera i dżuma
  • epidemia, ogniska cholery
  • gdzieś panuje cholera
  • leczenie cholery
  • chorować na, umrzeć na cholerę

Cytaty

Ojciec był silny jak tur, tylko że we wczesnej młodości zachorował na cholerę.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Lala, 2006

Wybuchła epidemia cholery. Ludzie zaczęli masowo umierać.

źródło: NKJP: (w): Na jubileuszowym szlaku, Nowiny Raciborskie, 2006-09-05

W Albanii panuje cholera.

źródło: NKJP: [dawid Warszawski]: Milion w beczkach, Gazeta Wyborcza, 1994-11-29

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. cholera
cholery
D. cholery
choler
C. cholerze
cholerom
B. cholerę
cholery
N. cholerą
cholerami
Ms. cholerze
cholerach
W. cholero
cholery

Inne uwagi

Zwykle lp

2. osoba

Definicja

pot. 
używane w stosunku do osoby, do której mówiący czuje niechęć i chce to wyrazić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  choroba I, franca, szczeżuja

Połączenia

  • mała, stara cholera
  • być cholerą

Cytaty

Ale co przeżył z tą cholerą, swoją żoną, to przeżył.

źródło: NKJP: Andrzej Horubała: Farciarz, 2003

- Nie nazywaj jej tak, stara cholero! - zawołał i wybiegł, trzaskając drzwiami.

źródło: NKJP: Brat brata..., Dziennik Polski, 1999-11-26

Trochę się zdziwił, że kelnerka zwróciła się do niego po angielsku – polska restauracja, to powinny cholery umieć po polsku!

źródło: NKJP: Piotr Niklewicz: Niezwykła kariera Antoniego K, 2006

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. cholera
cholery
D. cholery
choler
C. cholerze
cholerom
B. cholerę
cholery
N. cholerą
cholerami
Ms. cholerze
cholerach
W. cholero
cholery

Frazeologizmy

Bóg wie
cholera wie
cholera bierze kogoś
cholera jasna
cholera wzięła kogoś
coś idzie w diabły
coś idzie w cholerę
coś poszło w diabły
coś poszło w cholerę
do cholery
do ciężkiej cholery
do jasnej cholery
ktoś rzuca coś w kąt
ktoś rzuca coś w cholerę
ktoś rzucił coś w kąt
ktoś rzucił coś w cholerę
ktoś wybiera między/pomiędzy dżumą a/i cholerą
od cholery
od cholery i trochę
w cholerę
za cholerę
Data ostatniej modyfikacji: 18.02.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json