UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozjątrzać

Chronologizacja

1564, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozjątrzam	rozjątrzamy
2 os.	rozjątrzasz	rozjątrzacie
3 os.	rozjątrza	rozjątrzają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozjątrzałem +(e)m rozjątrzał	rozjątrzałam +(e)m rozjątrzała	rozjątrzałom +(e)m rozjątrzało	rozjątrzaliśmy +(e)śmy rozjątrzali	rozjątrzałyśmy +(e)śmy rozjątrzały
2 os.	rozjątrzałeś +(e)ś rozjątrzał	rozjątrzałaś +(e)ś rozjątrzała	rozjątrzałoś +(e)ś rozjątrzało	rozjątrzaliście +(e)ście rozjątrzali	rozjątrzałyście +(e)ście rozjątrzały
3 os.	rozjątrzał	rozjątrzała	rozjątrzało	rozjątrzali	rozjątrzały

bezosobnik: rozjątrzano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rozjątrzał będę rozjątrzać	będę rozjątrzała będę rozjątrzać	będę rozjątrzało będę rozjątrzać	będziemy rozjątrzali będziemy rozjątrzać	będziemy rozjątrzały będziemy rozjątrzać
2 os.	będziesz rozjątrzał będziesz rozjątrzać	będziesz rozjątrzała będziesz rozjątrzać	będziesz rozjątrzało będziesz rozjątrzać	będziecie rozjątrzali będziecie rozjątrzać	będziecie rozjątrzały będziecie rozjątrzać
3 os.	będzie rozjątrzał będzie rozjątrzać	będzie rozjątrzała będzie rozjątrzać	będzie rozjątrzało będzie rozjątrzać	będą rozjątrzali będą rozjątrzać	będą rozjątrzały będą rozjątrzać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozjątrzajmy
2 os.	rozjątrzaj	rozjątrzajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozjątrzałbym bym rozjątrzał	rozjątrzałabym bym rozjątrzała	rozjątrzałobym bym rozjątrzało	rozjątrzalibyśmy byśmy rozjątrzali	rozjątrzałybyśmy byśmy rozjątrzały
2 os.	rozjątrzałbyś byś rozjątrzał	rozjątrzałabyś byś rozjątrzała	rozjątrzałobyś byś rozjątrzało	rozjątrzalibyście byście rozjątrzali	rozjątrzałybyście byście rozjątrzały
3 os.	rozjątrzałby by rozjątrzał	rozjątrzałaby by rozjątrzała	rozjątrzałoby by rozjątrzało	rozjątrzaliby by rozjątrzali	rozjątrzałyby by rozjątrzały

bezosobnik: rozjątrzano by

bezokolicznik: rozjątrzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozjątrzając

gerundium: rozjątrzanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozjątrzanie	rozjątrzania
D.	rozjątrzania	rozjątrzań
C.	rozjątrzaniu	rozjątrzaniom
B.	rozjątrzanie	rozjątrzania
N.	rozjątrzaniem	rozjątrzaniami
Ms.	rozjątrzaniu	rozjątrzaniach
W.	rozjątrzanie	rozjątrzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozjątrzający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozjątrzający	rozjątrzający	rozjątrzający	rozjątrzające	rozjątrzająca
D.	rozjątrzającego	rozjątrzającego	rozjątrzającego	rozjątrzającego	rozjątrzającej
C.	rozjątrzającemu	rozjątrzającemu	rozjątrzającemu	rozjątrzającemu	rozjątrzającej
B.	rozjątrzającego	rozjątrzającego	rozjątrzający	rozjątrzające	rozjątrzającą
N.	rozjątrzającym	rozjątrzającym	rozjątrzającym	rozjątrzającym	rozjątrzającą
Ms.	rozjątrzającym	rozjątrzającym	rozjątrzającym	rozjątrzającym	rozjątrzającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozjątrzający	rozjątrzający	rozjątrzające	rozjątrzające
D.	rozjątrzających	rozjątrzających	rozjątrzających	rozjątrzających
C.	rozjątrzającym	rozjątrzającym	rozjątrzającym	rozjątrzającym
B.	rozjątrzających	rozjątrzających	rozjątrzających	rozjątrzające
N.	rozjątrzającymi	rozjątrzającymi	rozjątrzającymi	rozjątrzającymi
Ms.	rozjątrzających	rozjątrzających	rozjątrzających	rozjątrzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozjątrzany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozjątrzany	rozjątrzany	rozjątrzany	rozjątrzane	rozjątrzana
D.	rozjątrzanego	rozjątrzanego	rozjątrzanego	rozjątrzanego	rozjątrzanej
C.	rozjątrzanemu	rozjątrzanemu	rozjątrzanemu	rozjątrzanemu	rozjątrzanej
B.	rozjątrzanego	rozjątrzanego	rozjątrzany	rozjątrzane	rozjątrzaną
N.	rozjątrzanym	rozjątrzanym	rozjątrzanym	rozjątrzanym	rozjątrzaną
Ms.	rozjątrzanym	rozjątrzanym	rozjątrzanym	rozjątrzanym	rozjątrzanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozjątrzani	rozjątrzani	rozjątrzane	rozjątrzane
D.	rozjątrzanych	rozjątrzanych	rozjątrzanych	rozjątrzanych
C.	rozjątrzanym	rozjątrzanym	rozjątrzanym	rozjątrzanym
B.	rozjątrzanych	rozjątrzanych	rozjątrzanych	rozjątrzane
N.	rozjątrzanymi	rozjątrzanymi	rozjątrzanymi	rozjątrzanymi
Ms.	rozjątrzanych	rozjątrzanych	rozjątrzanych	rozjątrzanych

odpowiednik aspektowy: rozjątrzyć

Pochodzenie

Zob. jątrzyć

1. ranę

Definicja

powodować, że rana przestaje się goić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	rozogniać, zaogniać
	antonimy:	koić

Cytaty

A drapanie rozjątrza rany, powoduje zakażenie i jeszcze dotkliwsze swędzenie.

źródło: NKJP: Max Cegielski: Masala, 2002

Składnia

rozjątrzać

2. kogoś

Definicja

wywoływać u kogoś stan napięcia nerwowego, gniew lub złość

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

irytować, rozdrażniać

Cytaty

	Bezsilność mnie rozjątrzała. źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania 1974-1979, 1979
	- Nie jestem stroną w tej sprawie. Nie chciałbym rozjątrzać ani samorządowców, ani pracowników. źródło: NKJP: (jomb): PPKS nie chciał spółki, Gazeta Krakowska, 2004-07-29
	Czy warto więc wysyłać kontrole i rozjątrzać podatnika, skoro przecież da się tu odzyskać co najwyżej niewielkie pieniądze, a koszt społeczny, ekonomiczny takiej kontroli jest ogromny. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 20.10.1994
	To jest droga antagonizowania, budowania atmosfery wrogości, rozjątrzania i polskiej, i litewskiej opinii publicznej. źródło: NKJP: Edward Krzemień: Dwa nacjonalizmy, Gazeta Wyborcza, 1992-01-28

Składnia

rozjątrzać

KOGO/CO

3. konflikt

Definicja

zwiększać rozmiary negatywnego zjawiska

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	zaogniać
	hiperonimy:	rozpalać

Cytaty

Twoje działania rozjątrzają sytuację na Wiki i z tego, co zauważam - obecnie duża ilość osób wdaje się w bezproduktywne dyskusje zamiast zakasać rękawy i wziąć się do pracy.

źródło: NKJP: Internet

Radni podjęli decyzję, żeby do tego tematu już nie powracać i sprawy nie rozjątrzać.

źródło: NKJP: Nabywca zapewnia, że krzyż będzie, Gazeta Krakowska, 2006-06-08

Padł pomysł rozwiązania wszystkich sejmowych komisji śledczych, by nie rozjątrzać konfliktu politycznego po smoleńskiej tragedii.

źródło: Internet: rmf24.pl/fakty

Składnia

rozjątrzać

Data ostatniej modyfikacji: 21.01.2016