Chronologizacja
Na podstawie indeksu haseł.
Pochodzenie
Zob. wić; por. rozwijać
1. prezenty
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy
Relacje znaczeniowe
| antonimy: | rozwijać |
Połączenia
- zawijać farsz, jedzenie, kanapki, prezenty, prowiant; dziecko, niemowlę
- zawijać chustką, kocykiem, papierem
- zawijać w becik, w bibułę, w chustę, w folię, w gazetę, w koc, w liście kapusty, w papier, w prześcieradło, w ręcznik
Cytaty
|
Ukryty w kosztownym pudełeczku pierścionek zawijano dla większego szyku w batystową chusteczkę. źródło: NKJP: Marek Ławrynowicz: Diabeł na dzwonnicy, 1998 |
|
|
Zawijam Ewę w koc, robię gorącą herbatę. źródło: NKJP: Krystyna Berwińska: Con Amore, 1995 |
|
|
Umyte mięso czyszczę ze zbędnych błon [...]. Następnie skrapiam sokiem z cytryny [...] i obkładam plasterkami cebuli. Całość zawijam szczelnie folią i piekę w dobrze nagrzanym piekarniku. źródło: NKJP: Monika Babcia z Jeżyc: Obiad z Expressem, Gazeta Poznańska, 2002-03-16 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zawijam |
zawijamy |
|||
| 2 os. |
zawijasz |
zawijacie |
|||
| 3 os. |
zawija |
zawijają |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zawijałem +(e)m zawijał |
zawijałam +(e)m zawijała |
zawijałom +(e)m zawijało |
zawijaliśmy +(e)śmy zawijali |
zawijałyśmy +(e)śmy zawijały |
| 2 os. |
zawijałeś +(e)ś zawijał |
zawijałaś +(e)ś zawijała |
zawijałoś +(e)ś zawijało |
zawijaliście +(e)ście zawijali |
zawijałyście +(e)ście zawijały |
| 3 os. |
zawijał |
zawijała |
zawijało |
zawijali |
zawijały |
bezosobnik: zawijano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę zawijał będę zawijać |
będę zawijała będę zawijać |
będę zawijało będę zawijać |
będziemy zawijali będziemy zawijać |
będziemy zawijały będziemy zawijać |
| 2 os. |
będziesz zawijał będziesz zawijać |
będziesz zawijała będziesz zawijać |
będziesz zawijało będziesz zawijać |
będziecie zawijali będziecie zawijać |
będziecie zawijały będziecie zawijać |
| 3 os. |
będzie zawijał będzie zawijać |
będzie zawijała będzie zawijać |
będzie zawijało będzie zawijać |
będą zawijali będą zawijać |
będą zawijały będą zawijać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zawijajmy |
|
| 2 os. |
zawijaj |
zawijajcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zawijałbym bym zawijał |
zawijałabym bym zawijała |
zawijałobym bym zawijało |
zawijalibyśmy byśmy zawijali |
zawijałybyśmy byśmy zawijały |
| 2 os. |
zawijałbyś byś zawijał |
zawijałabyś byś zawijała |
zawijałobyś byś zawijało |
zawijalibyście byście zawijali |
zawijałybyście byście zawijały |
| 3 os. |
zawijałby by zawijał |
zawijałaby by zawijała |
zawijałoby by zawijało |
zawijaliby by zawijali |
zawijałyby by zawijały |
bezosobnik: zawijano by
bezokolicznik: zawijać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zawijając
gerundium: zawijanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zawijanie |
zawijania |
| D. | zawijania |
zawijań |
| C. | zawijaniu |
zawijaniom |
| B. | zawijanie |
zawijania |
| N. | zawijaniem |
zawijaniami |
| Ms. | zawijaniu |
zawijaniach |
| W. | zawijanie |
zawijania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zawijający
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zawijający |
zawijający |
zawijający |
zawijające |
zawijająca |
| D. | zawijającego |
zawijającego |
zawijającego |
zawijającego |
zawijającej |
| C. | zawijającemu |
zawijającemu |
zawijającemu |
zawijającemu |
zawijającej |
| B. | zawijającego |
zawijającego |
zawijający |
zawijające |
zawijającą |
| N. | zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającą |
| Ms. | zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zawijający |
zawijający |
zawijające |
zawijające |
| D. | zawijających |
zawijających |
zawijających |
zawijających |
| C. | zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
| B. | zawijających |
zawijających |
zawijających |
zawijające |
| N. | zawijającymi |
zawijającymi |
zawijającymi |
zawijającymi |
| Ms. | zawijających |
zawijających |
zawijających |
zawijających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zawijany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zawijany |
zawijany |
zawijany |
zawijane |
zawijana |
| D. | zawijanego |
zawijanego |
zawijanego |
zawijanego |
zawijanej |
| C. | zawijanemu |
zawijanemu |
zawijanemu |
zawijanemu |
zawijanej |
| B. | zawijanego |
zawijanego |
zawijany |
zawijane |
zawijaną |
| N. | zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijaną |
| Ms. | zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zawijani |
zawijani |
zawijane |
zawijane |
| D. | zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
| C. | zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
| B. | zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
zawijane |
| N. | zawijanymi |
zawijanymi |
zawijanymi |
zawijanymi |
| Ms. | zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
odpowiednik aspektowy: zawinąć
Składnia
| Rzosobowy | + | zawijać | + |
KOGO/CO +
(w CO)
|
| Rzosobowy | + | zawijać | + |
KOGO/CO +
(CZYM)
|
2. włosy na papiloty
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy
Połączenia
- zawijać szalik, ręcznik; włosy
- zawijać na palec; na papiloty
- zawijać wokół szyi, wokół bioder
Cytaty
|
Oparła o podciągnięte kolana lusterko i zaczęła na papierowe skrawki zawijać krótko obcięte włosy. źródło: NKJP: Halina Poświatowska: Opowieść dla przyjaciela, 1990 |
|
|
Wódz Celtów zmieszał się i zaczął niespokojnie zawijać na palce długi, złoty łańcuch. źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951 |
|
|
Krupier Richter kręcił bezgłośnie kołem ruletki, goście poprawiali cylindry, zawijali wokół szyj jedwabne szaliki, postukiwali laseczkami. źródło: NKJP: Marek Krajewski: Koniec świata w Breslau, 2003 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zawijam |
zawijamy |
|||
| 2 os. |
zawijasz |
zawijacie |
|||
| 3 os. |
zawija |
zawijają |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zawijałem +(e)m zawijał |
zawijałam +(e)m zawijała |
zawijałom +(e)m zawijało |
zawijaliśmy +(e)śmy zawijali |
zawijałyśmy +(e)śmy zawijały |
| 2 os. |
zawijałeś +(e)ś zawijał |
zawijałaś +(e)ś zawijała |
zawijałoś +(e)ś zawijało |
zawijaliście +(e)ście zawijali |
zawijałyście +(e)ście zawijały |
| 3 os. |
zawijał |
zawijała |
zawijało |
zawijali |
zawijały |
bezosobnik: zawijano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę zawijał będę zawijać |
będę zawijała będę zawijać |
będę zawijało będę zawijać |
będziemy zawijali będziemy zawijać |
będziemy zawijały będziemy zawijać |
| 2 os. |
będziesz zawijał będziesz zawijać |
będziesz zawijała będziesz zawijać |
będziesz zawijało będziesz zawijać |
będziecie zawijali będziecie zawijać |
będziecie zawijały będziecie zawijać |
| 3 os. |
będzie zawijał będzie zawijać |
będzie zawijała będzie zawijać |
będzie zawijało będzie zawijać |
będą zawijali będą zawijać |
będą zawijały będą zawijać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zawijajmy |
|
| 2 os. |
zawijaj |
zawijajcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zawijałbym bym zawijał |
zawijałabym bym zawijała |
zawijałobym bym zawijało |
zawijalibyśmy byśmy zawijali |
zawijałybyśmy byśmy zawijały |
| 2 os. |
zawijałbyś byś zawijał |
zawijałabyś byś zawijała |
zawijałobyś byś zawijało |
zawijalibyście byście zawijali |
zawijałybyście byście zawijały |
| 3 os. |
zawijałby by zawijał |
zawijałaby by zawijała |
zawijałoby by zawijało |
zawijaliby by zawijali |
zawijałyby by zawijały |
bezosobnik: zawijano by
bezokolicznik: zawijać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zawijając
gerundium: zawijanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zawijanie |
zawijania |
| D. | zawijania |
zawijań |
| C. | zawijaniu |
zawijaniom |
| B. | zawijanie |
zawijania |
| N. | zawijaniem |
zawijaniami |
| Ms. | zawijaniu |
zawijaniach |
| W. | zawijanie |
zawijania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zawijający
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zawijający |
zawijający |
zawijający |
zawijające |
zawijająca |
| D. | zawijającego |
zawijającego |
zawijającego |
zawijającego |
zawijającej |
| C. | zawijającemu |
zawijającemu |
zawijającemu |
zawijającemu |
zawijającej |
| B. | zawijającego |
zawijającego |
zawijający |
zawijające |
zawijającą |
| N. | zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającą |
| Ms. | zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zawijający |
zawijający |
zawijające |
zawijające |
| D. | zawijających |
zawijających |
zawijających |
zawijających |
| C. | zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
| B. | zawijających |
zawijających |
zawijających |
zawijające |
| N. | zawijającymi |
zawijającymi |
zawijającymi |
zawijającymi |
| Ms. | zawijających |
zawijających |
zawijających |
zawijających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zawijany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zawijany |
zawijany |
zawijany |
zawijane |
zawijana |
| D. | zawijanego |
zawijanego |
zawijanego |
zawijanego |
zawijanej |
| C. | zawijanemu |
zawijanemu |
zawijanemu |
zawijanemu |
zawijanej |
| B. | zawijanego |
zawijanego |
zawijany |
zawijane |
zawijaną |
| N. | zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijaną |
| Ms. | zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zawijani |
zawijani |
zawijane |
zawijane |
| D. | zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
| C. | zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
| B. | zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
zawijane |
| N. | zawijanymi |
zawijanymi |
zawijanymi |
zawijanymi |
| Ms. | zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
odpowiednik aspektowy: zawinąć
Składnia
| Rzosobowy | + | zawijać | + |
CO +
na CO | wokół CZEGO
|
3. nogawki
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań
Połączenia
- zawijać nogawki, rękawy
Cytaty
|
Sposobiąc się do walki, zawijał rękawy powyżej łokcia. źródło: NKJP: Andrzej Mularczyk: Sami swoi, 1967 |
|
|
[...] muszę zawijać nogawki, bo ciągną się po ziemi. źródło: Internet |
|
|
Schyliwszy się, grajek zobaczył parę nowiusieńkich butów, z zawijanymi cholewami. źródło: NKJP: Hanna Kostyrko (zebr.): Klechdy domowe, 1960 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zawijam |
zawijamy |
|||
| 2 os. |
zawijasz |
zawijacie |
|||
| 3 os. |
zawija |
zawijają |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zawijałem +(e)m zawijał |
zawijałam +(e)m zawijała |
zawijałom +(e)m zawijało |
zawijaliśmy +(e)śmy zawijali |
zawijałyśmy +(e)śmy zawijały |
| 2 os. |
zawijałeś +(e)ś zawijał |
zawijałaś +(e)ś zawijała |
zawijałoś +(e)ś zawijało |
zawijaliście +(e)ście zawijali |
zawijałyście +(e)ście zawijały |
| 3 os. |
zawijał |
zawijała |
zawijało |
zawijali |
zawijały |
bezosobnik: zawijano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę zawijał będę zawijać |
będę zawijała będę zawijać |
będę zawijało będę zawijać |
będziemy zawijali będziemy zawijać |
będziemy zawijały będziemy zawijać |
| 2 os. |
będziesz zawijał będziesz zawijać |
będziesz zawijała będziesz zawijać |
będziesz zawijało będziesz zawijać |
będziecie zawijali będziecie zawijać |
będziecie zawijały będziecie zawijać |
| 3 os. |
będzie zawijał będzie zawijać |
będzie zawijała będzie zawijać |
będzie zawijało będzie zawijać |
będą zawijali będą zawijać |
będą zawijały będą zawijać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zawijajmy |
|
| 2 os. |
zawijaj |
zawijajcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zawijałbym bym zawijał |
zawijałabym bym zawijała |
zawijałobym bym zawijało |
zawijalibyśmy byśmy zawijali |
zawijałybyśmy byśmy zawijały |
| 2 os. |
zawijałbyś byś zawijał |
zawijałabyś byś zawijała |
zawijałobyś byś zawijało |
zawijalibyście byście zawijali |
zawijałybyście byście zawijały |
| 3 os. |
zawijałby by zawijał |
zawijałaby by zawijała |
zawijałoby by zawijało |
zawijaliby by zawijali |
zawijałyby by zawijały |
bezosobnik: zawijano by
bezokolicznik: zawijać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zawijając
gerundium: zawijanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zawijanie |
zawijania |
| D. | zawijania |
zawijań |
| C. | zawijaniu |
zawijaniom |
| B. | zawijanie |
zawijania |
| N. | zawijaniem |
zawijaniami |
| Ms. | zawijaniu |
zawijaniach |
| W. | zawijanie |
zawijania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zawijający
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zawijający |
zawijający |
zawijający |
zawijające |
zawijająca |
| D. | zawijającego |
zawijającego |
zawijającego |
zawijającego |
zawijającej |
| C. | zawijającemu |
zawijającemu |
zawijającemu |
zawijającemu |
zawijającej |
| B. | zawijającego |
zawijającego |
zawijający |
zawijające |
zawijającą |
| N. | zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającą |
| Ms. | zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zawijający |
zawijający |
zawijające |
zawijające |
| D. | zawijających |
zawijających |
zawijających |
zawijających |
| C. | zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
| B. | zawijających |
zawijających |
zawijających |
zawijające |
| N. | zawijającymi |
zawijającymi |
zawijającymi |
zawijającymi |
| Ms. | zawijających |
zawijających |
zawijających |
zawijających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zawijany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zawijany |
zawijany |
zawijany |
zawijane |
zawijana |
| D. | zawijanego |
zawijanego |
zawijanego |
zawijanego |
zawijanej |
| C. | zawijanemu |
zawijanemu |
zawijanemu |
zawijanemu |
zawijanej |
| B. | zawijanego |
zawijanego |
zawijany |
zawijane |
zawijaną |
| N. | zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijaną |
| Ms. | zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zawijani |
zawijani |
zawijane |
zawijane |
| D. | zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
| C. | zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
| B. | zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
zawijane |
| N. | zawijanymi |
zawijanymi |
zawijanymi |
zawijanymi |
| Ms. | zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
odpowiednik aspektowy: zawinąć
Składnia
| Rzosobowy | + | zawijać | + |
CO
|
4. brzegi
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu
Połączenia
- zawijać obrus, prześcieradło
- zawijać pod materac
Cytaty
|
Ojciec zawijał brzegi prześcieradła i spinał je agrafką. źródło: NKJP: Zbigniew Mentzel: Wszystkie języki świata, 2005 |
|
|
Dziś ma już lat prawie trzy i nadal się rozkopuje. Zawijam kołdrę pod materac, ale i z tym sobie radzi. źródło: NKJP: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zawijam |
zawijamy |
|||
| 2 os. |
zawijasz |
zawijacie |
|||
| 3 os. |
zawija |
zawijają |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zawijałem +(e)m zawijał |
zawijałam +(e)m zawijała |
zawijałom +(e)m zawijało |
zawijaliśmy +(e)śmy zawijali |
zawijałyśmy +(e)śmy zawijały |
| 2 os. |
zawijałeś +(e)ś zawijał |
zawijałaś +(e)ś zawijała |
zawijałoś +(e)ś zawijało |
zawijaliście +(e)ście zawijali |
zawijałyście +(e)ście zawijały |
| 3 os. |
zawijał |
zawijała |
zawijało |
zawijali |
zawijały |
bezosobnik: zawijano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę zawijał będę zawijać |
będę zawijała będę zawijać |
będę zawijało będę zawijać |
będziemy zawijali będziemy zawijać |
będziemy zawijały będziemy zawijać |
| 2 os. |
będziesz zawijał będziesz zawijać |
będziesz zawijała będziesz zawijać |
będziesz zawijało będziesz zawijać |
będziecie zawijali będziecie zawijać |
będziecie zawijały będziecie zawijać |
| 3 os. |
będzie zawijał będzie zawijać |
będzie zawijała będzie zawijać |
będzie zawijało będzie zawijać |
będą zawijali będą zawijać |
będą zawijały będą zawijać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zawijajmy |
|
| 2 os. |
zawijaj |
zawijajcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zawijałbym bym zawijał |
zawijałabym bym zawijała |
zawijałobym bym zawijało |
zawijalibyśmy byśmy zawijali |
zawijałybyśmy byśmy zawijały |
| 2 os. |
zawijałbyś byś zawijał |
zawijałabyś byś zawijała |
zawijałobyś byś zawijało |
zawijalibyście byście zawijali |
zawijałybyście byście zawijały |
| 3 os. |
zawijałby by zawijał |
zawijałaby by zawijała |
zawijałoby by zawijało |
zawijaliby by zawijali |
zawijałyby by zawijały |
bezosobnik: zawijano by
bezokolicznik: zawijać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zawijając
gerundium: zawijanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zawijanie |
zawijania |
| D. | zawijania |
zawijań |
| C. | zawijaniu |
zawijaniom |
| B. | zawijanie |
zawijania |
| N. | zawijaniem |
zawijaniami |
| Ms. | zawijaniu |
zawijaniach |
| W. | zawijanie |
zawijania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zawijający
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zawijający |
zawijający |
zawijający |
zawijające |
zawijająca |
| D. | zawijającego |
zawijającego |
zawijającego |
zawijającego |
zawijającej |
| C. | zawijającemu |
zawijającemu |
zawijającemu |
zawijającemu |
zawijającej |
| B. | zawijającego |
zawijającego |
zawijający |
zawijające |
zawijającą |
| N. | zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającą |
| Ms. | zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zawijający |
zawijający |
zawijające |
zawijające |
| D. | zawijających |
zawijających |
zawijających |
zawijających |
| C. | zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
| B. | zawijających |
zawijających |
zawijających |
zawijające |
| N. | zawijającymi |
zawijającymi |
zawijającymi |
zawijającymi |
| Ms. | zawijających |
zawijających |
zawijających |
zawijających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zawijany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zawijany |
zawijany |
zawijany |
zawijane |
zawijana |
| D. | zawijanego |
zawijanego |
zawijanego |
zawijanego |
zawijanej |
| C. | zawijanemu |
zawijanemu |
zawijanemu |
zawijanemu |
zawijanej |
| B. | zawijanego |
zawijanego |
zawijany |
zawijane |
zawijaną |
| N. | zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijaną |
| Ms. | zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zawijani |
zawijani |
zawijane |
zawijane |
| D. | zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
| C. | zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
| B. | zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
zawijane |
| N. | zawijanymi |
zawijanymi |
zawijanymi |
zawijanymi |
| Ms. | zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
odpowiednik aspektowy: zawinąć
Składnia
| Rzosobowy | + | zawijać | + |
CO +
(pod CO)
|
5. do portu
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport wodny
Połączenia
- jacht, prom, statek zawija
- zawijać do Gdańska, do portu, do przystani
Cytaty
|
Teraz często zawijają do Papeete prywatne jachty! A jeszcze nie tak dawno, przed czterdziestu laty, przybycie nawet małego jachciku było nie lada wydarzeniem. źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zamach na wyspę, 2001 |
|
|
Kupcy i żeglarze, którzy zawijali do Białego Miasta i oglądali jego cuda, twierdzili, że ze wszystkich stolic świata chyba tylko Kair jest równie piękny i bogaty. źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999 |
|
|
Jeden z tych [...] kanałów prowadzi do samych Mamr, a właściwie do jeziora Kirsajty [...]. Zawijał tu czasami przed wojną parostatek o napędzie kołowym, płynący z Węgorzewa. źródło: NKJP: Opowieści bojerowe, Gazeta Wyborcza, 1997-01-17 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zawijam |
zawijamy |
|||
| 2 os. |
zawijasz |
zawijacie |
|||
| 3 os. |
zawija |
zawijają |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zawijałem +(e)m zawijał |
zawijałam +(e)m zawijała |
zawijałom +(e)m zawijało |
zawijaliśmy +(e)śmy zawijali |
zawijałyśmy +(e)śmy zawijały |
| 2 os. |
zawijałeś +(e)ś zawijał |
zawijałaś +(e)ś zawijała |
zawijałoś +(e)ś zawijało |
zawijaliście +(e)ście zawijali |
zawijałyście +(e)ście zawijały |
| 3 os. |
zawijał |
zawijała |
zawijało |
zawijali |
zawijały |
bezosobnik: zawijano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę zawijał będę zawijać |
będę zawijała będę zawijać |
będę zawijało będę zawijać |
będziemy zawijali będziemy zawijać |
będziemy zawijały będziemy zawijać |
| 2 os. |
będziesz zawijał będziesz zawijać |
będziesz zawijała będziesz zawijać |
będziesz zawijało będziesz zawijać |
będziecie zawijali będziecie zawijać |
będziecie zawijały będziecie zawijać |
| 3 os. |
będzie zawijał będzie zawijać |
będzie zawijała będzie zawijać |
będzie zawijało będzie zawijać |
będą zawijali będą zawijać |
będą zawijały będą zawijać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zawijajmy |
|
| 2 os. |
zawijaj |
zawijajcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zawijałbym bym zawijał |
zawijałabym bym zawijała |
zawijałobym bym zawijało |
zawijalibyśmy byśmy zawijali |
zawijałybyśmy byśmy zawijały |
| 2 os. |
zawijałbyś byś zawijał |
zawijałabyś byś zawijała |
zawijałobyś byś zawijało |
zawijalibyście byście zawijali |
zawijałybyście byście zawijały |
| 3 os. |
zawijałby by zawijał |
zawijałaby by zawijała |
zawijałoby by zawijało |
zawijaliby by zawijali |
zawijałyby by zawijały |
bezosobnik: zawijano by
bezokolicznik: zawijać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zawijając
gerundium: zawijanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zawijanie |
zawijania |
| D. | zawijania |
zawijań |
| C. | zawijaniu |
zawijaniom |
| B. | zawijanie |
zawijania |
| N. | zawijaniem |
zawijaniami |
| Ms. | zawijaniu |
zawijaniach |
| W. | zawijanie |
zawijania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zawijający
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zawijający |
zawijający |
zawijający |
zawijające |
zawijająca |
| D. | zawijającego |
zawijającego |
zawijającego |
zawijającego |
zawijającej |
| C. | zawijającemu |
zawijającemu |
zawijającemu |
zawijającemu |
zawijającej |
| B. | zawijającego |
zawijającego |
zawijający |
zawijające |
zawijającą |
| N. | zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającą |
| Ms. | zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zawijający |
zawijający |
zawijające |
zawijające |
| D. | zawijających |
zawijających |
zawijających |
zawijających |
| C. | zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
zawijającym |
| B. | zawijających |
zawijających |
zawijających |
zawijające |
| N. | zawijającymi |
zawijającymi |
zawijającymi |
zawijającymi |
| Ms. | zawijających |
zawijających |
zawijających |
zawijających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zawijany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zawijany |
zawijany |
zawijany |
zawijane |
zawijana |
| D. | zawijanego |
zawijanego |
zawijanego |
zawijanego |
zawijanej |
| C. | zawijanemu |
zawijanemu |
zawijanemu |
zawijanemu |
zawijanej |
| B. | zawijanego |
zawijanego |
zawijany |
zawijane |
zawijaną |
| N. | zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijaną |
| Ms. | zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zawijani |
zawijani |
zawijane |
zawijane |
| D. | zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
| C. | zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
zawijanym |
| B. | zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
zawijane |
| N. | zawijanymi |
zawijanymi |
zawijanymi |
zawijanymi |
| Ms. | zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
zawijanych |
odpowiednik aspektowy: zawinąć
Składnia
|
+ | zawijać | + |
GDZIE
|