UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zwijać

Chronologizacja

1444, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zwijam
zwijamy
2 os. zwijasz
zwijacie
3 os. zwija
zwijają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zwijałem
+(e)m zwijał
zwijałam
+(e)m zwijała
zwijałom
+(e)m zwijało
zwijaliśmy
+(e)śmy zwijali
zwijałyśmy
+(e)śmy zwijały
2 os. zwijałeś
+(e)ś zwijał
zwijałaś
+(e)ś zwijała
zwijałoś
+(e)ś zwijało
zwijaliście
+(e)ście zwijali
zwijałyście
+(e)ście zwijały
3 os. zwijał
zwijała
zwijało
zwijali
zwijały

bezosobnik: zwijano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę zwijał
będę zwijać
będę zwijała
będę zwijać
będę zwijało
będę zwijać
będziemy zwijali
będziemy zwijać
będziemy zwijały
będziemy zwijać
2 os. będziesz zwijał
będziesz zwijać
będziesz zwijała
będziesz zwijać
będziesz zwijało
będziesz zwijać
będziecie zwijali
będziecie zwijać
będziecie zwijały
będziecie zwijać
3 os. będzie zwijał
będzie zwijać
będzie zwijała
będzie zwijać
będzie zwijało
będzie zwijać
będą zwijali
będą zwijać
będą zwijały
będą zwijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zwijajmy
2 os. zwijaj
zwijajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zwijałbym
bym zwijał
zwijałabym
bym zwijała
zwijałobym
bym zwijało
zwijalibyśmy
byśmy zwijali
zwijałybyśmy
byśmy zwijały
2 os. zwijałbyś
byś zwijał
zwijałabyś
byś zwijała
zwijałobyś
byś zwijało
zwijalibyście
byście zwijali
zwijałybyście
byście zwijały
3 os. zwijałby
by zwijał
zwijałaby
by zwijała
zwijałoby
by zwijało
zwijaliby
by zwijali
zwijałyby
by zwijały

bezosobnik: zwijano by

bezokolicznik: zwijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zwijając

gerundium: zwijanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zwijanie
zwijania
D. zwijania
zwijań
C. zwijaniu
zwijaniom
B. zwijanie
zwijania
N. zwijaniem
zwijaniami
Ms. zwijaniu
zwijaniach
W. zwijanie
zwijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zwijający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zwijający
zwijający
zwijający
zwijające
zwijająca
D. zwijającego
zwijającego
zwijającego
zwijającego
zwijającej
C. zwijającemu
zwijającemu
zwijającemu
zwijającemu
zwijającej
B. zwijającego
zwijającego
zwijający
zwijające
zwijającą
N. zwijającym
zwijającym
zwijającym
zwijającym
zwijającą
Ms. zwijającym
zwijającym
zwijającym
zwijającym
zwijającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zwijający
zwijający
zwijające
zwijające
D. zwijających
zwijających
zwijających
zwijających
C. zwijającym
zwijającym
zwijającym
zwijającym
B. zwijających
zwijających
zwijających
zwijające
N. zwijającymi
zwijającymi
zwijającymi
zwijającymi
Ms. zwijających
zwijających
zwijających
zwijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zwijany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zwijany
zwijany
zwijany
zwijane
zwijana
D. zwijanego
zwijanego
zwijanego
zwijanego
zwijanej
C. zwijanemu
zwijanemu
zwijanemu
zwijanemu
zwijanej
B. zwijanego
zwijanego
zwijany
zwijane
zwijaną
N. zwijanym
zwijanym
zwijanym
zwijanym
zwijaną
Ms. zwijanym
zwijanym
zwijanym
zwijanym
zwijanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zwijani
zwijani
zwijane
zwijane
D. zwijanych
zwijanych
zwijanych
zwijanych
C. zwijanym
zwijanym
zwijanym
zwijanym
B. zwijanych
zwijanych
zwijanych
zwijane
N. zwijanymi
zwijanymi
zwijanymi
zwijanymi
Ms. zwijanych
zwijanych
zwijanych
zwijanych

odpowiednik aspektowy: zwinąć

Pochodzenie

Zob. wić; por. rozwijać

1. linę

Definicja

składać coś tak, aby zajmowało mniej miejsca

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wielkość,

Relacje znaczeniowe

synonimy:  podwędzać
antonimy:  rozwijać

Połączenia

  • zwijać dywan, kable, kartkę, linę, namiot, papier, przędzę, roletę, sznurki, taśmę, wędlinę, żagle
  • zwijać w kłębek, w rulon, w trąbkę

Cytaty

Zdejmowano i zwijano niepotrzebne liny, pakowano do worów i donoszono do grupy transportowej.

źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Czeluść, 1997

Gospodarz gorączkowo zwijał i upychał pościel do pudła wersalki.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Światło i lęk. Opowiadania starej daty, 2003

[...] w jesienne i zimowe wieczory matka siadywała w fotelu i pracowicie pruła resztki rękawiczek, a Hildegard zwijała wełnę w kłębuszki.

źródło: NKJP: Ewa Kujawska: Dom Małgorzaty, 2007

[...] chce pan kocyk pod głowę? - proponuje Gruber i zwija zielony koc w rulon. Podkłada mi go pod głowę.

źródło: NKJP: Hubert Klimko-Dobrzaniecki: Rzeczy pierwsze, 2009

Niektóre ćmy wydały nietoperzom istną wojnę echolokacyjną. Odbierają ultradźwięki nadlatujących nietoperzy i na ten sygnał zwijają skrzydła.

źródło: NKJP: Adam Wajrak: Hej, przeleciał nocek, Gazeta Wyborcza, 1993-02-09

Składnia

bez ograniczeń + zwijać +
CO + (w CO)

2. obozowisko

Definicja

zbierać swoje rzeczy, aby odjechać lub odejść skądś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Połączenia

  • zwijać obozowisko, sprzęt

Cytaty

Zwijamy obóz, chłopcy! Hej, niewiasty, odziewać się i przeliczyć dzieci! Wymarsz, żywo!

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

Jutro o świcie zaczniemy zwijać manatki - potwierdził Smuga.

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tajemnicza wyprawa Tomka, 1963

Wycieczka trwała cztery dni. Czułam się całkowicie wyczerpana.
Wreszcie ktoś powiedział: - Wiatr coraz silniejszy. Już nic z tego nie będzie. Zwijamy sprzęt.

źródło: NKJP: Danuta Błaszak: Karuzela ku słońcu, 2003

[...] czujnie strzelali oczami na wszystkie strony, wypatrując, czy nie nadchodzi policjant, gotowi natychmiast pozwijać te swoje szmatki, robili to błyskawicznie, błyskawicznie zwijali w węzełki płachty z towarem i w mgnieniu oka znikali.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Urwany ślad, 2001

Składnia

bez ograniczeń + zwijać +
CO

3. interes

Definicja

pot. 
likwidować jakąś działalność

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

Połączenia

  • zwijać biznes, firmę, interes

Cytaty

Miałem do wyboru dwa wyjścia. Zaciągać kredyty i budzić się w nocy zlany zimnym potem. Albo zwijać gazetowy interes.

źródło: NKJP: Zdzisław Smektała: Jazz dla Mass, Gazeta Wrocławska, 2002-12-10

Niszczą mnie sukinsyny podatkami, już się zaczynam zastanawiać, czy nie zwijać interesu.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: zdrada, 1993

Import stali rośnie, a my zmniejszamy produkcję. [...] Albo właściciel nie ma pojęcia, jak wygląda sytuacja w jego polskich hutach, albo jest to ze strony szefostwa świadome działanie, noszące znamiona zwijania firmy.

źródło: NKJP: Jacek Bartlewicz: Zwijanie firmy?, Gazeta Krakowska, 2005-06-09

Składnia

bez ograniczeń + zwijać +
CO

4. złodziei

Definicja

pot. 
aresztować

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

Cytaty

[...] zlecał delikwentowi konkretną robotę, o czym równocześnie zawiadamiał swojego oficera, którego ludzie zwijali złodzieja na gorącym uczynku.

źródło: NKJP: Igor T. Miecik, Piotr Pytlakowski: Niebezpieczne związki, Polityka, 2004-09-18

Naćpanym było ciepło, nie mieli prawie żadnych wymagań. Przespać mogli się w byle melinie lub nawet na klatce schodowej [...]. Poczekalnie dworcowe odpadały, bo stamtąd zwijali.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Składnia

bez ograniczeń + zwijać +
KOGO

5. portfel

Definicja

pot. 
kraść

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kraść, podwędzać

Cytaty

Gdy wśród mam dzieciaków z mojej klasy wybucha zamieszanie, ktoś zwija jej portfel z torebki.

źródło: Internet: rfbl.pl

Koleś zwija pieniądze ludziom z portfeli [...].

źródło: Internet: f.kafeteria.pl

Składnia

bez ograniczeń + zwijać +
CO + (KOMU)

Frazeologizmy

ktoś zwija żagle
ktoś zwija chorągiewkę
ktoś zwija manatki
ktoś zwija żagle
ktoś zwija chorągiewkę
ktoś zwija manatki
Data ostatniej modyfikacji: 03.02.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json