UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

tworzyć

Chronologizacja

XV w., Bor

Pochodzenie

psł. *tvoriti 'powodować powstanie czegoś; robić, czynić; formować, kształtować'

W etymologicznym związku z niezachowanym w słowiańszczyźnie podstawowym czasownikiem *tverti, na który wskazuje m. in. litew. tvérti, tveriù ‘brać; trzymać; tworzyć, grodzić; formować (np. ser)’. Od pie. *tu̯er- ‘chwytać, ogarniać’.

1. uniwersytet

Definicja

powodować, że coś zaczyna istnieć w wyniku podjętych działań lub pod wpływem jakiegoś zjawiska

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  utwarzać

Połączenia

  • tworzyć filię, koalicję, miejsca pracy, stowarzyszenie, strefę; tworzenie instytucji, muzeum, powiatu, uniwersytetu

Cytaty

Owszem, w zadaniach kompetencyjnych powiatów zapisano zadanie tworzenia bibliotek powiatowych, ale nie wskazano dla tych bibliotek nowego właściciela ani sposobu ich finansowania.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 89. posiedzenia Senatu RP część 3.2, wersja robocza

Wielu artystów wybiera grafikę projektową, tworzą własne agencje reklamowe lub zatrudniają się w już istniejących.

źródło: NKJP: Wiesław Paszkowski: Z tworzenia nie da się żyć, Dziennik Zachodni, 2003-01-22

Sieciowe pisma tworzą też pasjonaci.

źródło: NKJP: Internet

Szczególnie ostra zima skuła rzekę lodem, lód już pękał i kry od kilku dni piętrzyły się przed mostem, tworząc zator.

źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania 1974-1979, 1979

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. tworzę
tworzymy
2 os. tworzysz
tworzycie
3 os. tworzy
tworzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tworzyłem
+(e)m tworzył
tworzyłam
+(e)m tworzyła
tworzyłom
+(e)m tworzyło
tworzyliśmy
+(e)śmy tworzyli
tworzyłyśmy
+(e)śmy tworzyły
2 os. tworzyłeś
+(e)ś tworzył
tworzyłaś
+(e)ś tworzyła
tworzyłoś
+(e)ś tworzyło
tworzyliście
+(e)ście tworzyli
tworzyłyście
+(e)ście tworzyły
3 os. tworzył
tworzyła
tworzyło
tworzyli
tworzyły

bezosobnik: tworzono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę tworzył
będę tworzyć
będę tworzyła
będę tworzyć
będę tworzyło
będę tworzyć
będziemy tworzyli
będziemy tworzyć
będziemy tworzyły
będziemy tworzyć
2 os. będziesz tworzył
będziesz tworzyć
będziesz tworzyła
będziesz tworzyć
będziesz tworzyło
będziesz tworzyć
będziecie tworzyli
będziecie tworzyć
będziecie tworzyły
będziecie tworzyć
3 os. będzie tworzył
będzie tworzyć
będzie tworzyła
będzie tworzyć
będzie tworzyło
będzie tworzyć
będą tworzyli
będą tworzyć
będą tworzyły
będą tworzyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. twórzmy
2 os. twórz
twórzcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tworzyłbym
bym tworzył
tworzyłabym
bym tworzyła
tworzyłobym
bym tworzyło
tworzylibyśmy
byśmy tworzyli
tworzyłybyśmy
byśmy tworzyły
2 os. tworzyłbyś
byś tworzył
tworzyłabyś
byś tworzyła
tworzyłobyś
byś tworzyło
tworzylibyście
byście tworzyli
tworzyłybyście
byście tworzyły
3 os. tworzyłby
by tworzył
tworzyłaby
by tworzyła
tworzyłoby
by tworzyło
tworzyliby
by tworzyli
tworzyłyby
by tworzyły

bezosobnik: tworzono by

bezokolicznik: tworzyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: tworząc

gerundium: tworzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. tworzenie
tworzenia
D. tworzenia
tworzeń
C. tworzeniu
tworzeniom
B. tworzenie
tworzenia
N. tworzeniem
tworzeniami
Ms. tworzeniu
tworzeniach
W. tworzenie
tworzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: tworzący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tworzący
tworzący
tworzący
tworzące
tworząca
D. tworzącego
tworzącego
tworzącego
tworzącego
tworzącej
C. tworzącemu
tworzącemu
tworzącemu
tworzącemu
tworzącej
B. tworzącego
tworzącego
tworzący
tworzące
tworzącą
N. tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącą
Ms. tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tworzący
tworzący
tworzące
tworzące
D. tworzących
tworzących
tworzących
tworzących
C. tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącym
B. tworzących
tworzących
tworzących
tworzące
N. tworzącymi
tworzącymi
tworzącymi
tworzącymi
Ms. tworzących
tworzących
tworzących
tworzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: tworzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tworzony
tworzony
tworzony
tworzone
tworzona
D. tworzonego
tworzonego
tworzonego
tworzonego
tworzonej
C. tworzonemu
tworzonemu
tworzonemu
tworzonemu
tworzonej
B. tworzonego
tworzonego
tworzony
tworzone
tworzoną
N. tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzoną
Ms. tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tworzeni
tworzeni
tworzone
tworzone
D. tworzonych
tworzonych
tworzonych
tworzonych
C. tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonym
B. tworzonych
tworzonych
tworzonych
tworzone
N. tworzonymi
tworzonymi
tworzonymi
tworzonymi
Ms. tworzonych
tworzonych
tworzonych
tworzonych

odpowiedniki aspektowe: utworzyć , stworzyć

Składnia

bez ograniczeń + tworzyć +
CO

2. warunki

Definicja

powodować powstanie sytuacji lub stanu

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • tworzyć atmosferę, możliwości, sytuację, szansę, warunki

Cytaty

Gmina przyjęła założenie, że będzie tworzyć warunki dla inicjatyw społecznych, dopomagać lokalnym liderom.

źródło: NKJP: W. Hagedorny: Młode Kurki, Tygodnik Ciechanowski, 2003-09-27

Sytuacja taka, wbrew obietnicom, tworzy wątpliwą możliwość rozwoju systemów dodatkowych.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 12.04.1996

Uroda otoczenia, oryginalne wnętrza i dobra kuchnia tworzą atmosferę nawiązującą do historii tego miejsca.

źródło: NKJP: Halina Mamok: Tradycje, Kuchnia, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. tworzę
tworzymy
2 os. tworzysz
tworzycie
3 os. tworzy
tworzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tworzyłem
+(e)m tworzył
tworzyłam
+(e)m tworzyła
tworzyłom
+(e)m tworzyło
tworzyliśmy
+(e)śmy tworzyli
tworzyłyśmy
+(e)śmy tworzyły
2 os. tworzyłeś
+(e)ś tworzył
tworzyłaś
+(e)ś tworzyła
tworzyłoś
+(e)ś tworzyło
tworzyliście
+(e)ście tworzyli
tworzyłyście
+(e)ście tworzyły
3 os. tworzył
tworzyła
tworzyło
tworzyli
tworzyły

bezosobnik: tworzono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę tworzył
będę tworzyć
będę tworzyła
będę tworzyć
będę tworzyło
będę tworzyć
będziemy tworzyli
będziemy tworzyć
będziemy tworzyły
będziemy tworzyć
2 os. będziesz tworzył
będziesz tworzyć
będziesz tworzyła
będziesz tworzyć
będziesz tworzyło
będziesz tworzyć
będziecie tworzyli
będziecie tworzyć
będziecie tworzyły
będziecie tworzyć
3 os. będzie tworzył
będzie tworzyć
będzie tworzyła
będzie tworzyć
będzie tworzyło
będzie tworzyć
będą tworzyli
będą tworzyć
będą tworzyły
będą tworzyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. twórzmy
2 os. twórz
twórzcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tworzyłbym
bym tworzył
tworzyłabym
bym tworzyła
tworzyłobym
bym tworzyło
tworzylibyśmy
byśmy tworzyli
tworzyłybyśmy
byśmy tworzyły
2 os. tworzyłbyś
byś tworzył
tworzyłabyś
byś tworzyła
tworzyłobyś
byś tworzyło
tworzylibyście
byście tworzyli
tworzyłybyście
byście tworzyły
3 os. tworzyłby
by tworzył
tworzyłaby
by tworzyła
tworzyłoby
by tworzyło
tworzyliby
by tworzyli
tworzyłyby
by tworzyły

bezosobnik: tworzono by

bezokolicznik: tworzyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: tworząc

gerundium: tworzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. tworzenie
tworzenia
D. tworzenia
tworzeń
C. tworzeniu
tworzeniom
B. tworzenie
tworzenia
N. tworzeniem
tworzeniami
Ms. tworzeniu
tworzeniach
W. tworzenie
tworzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: tworzący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tworzący
tworzący
tworzący
tworzące
tworząca
D. tworzącego
tworzącego
tworzącego
tworzącego
tworzącej
C. tworzącemu
tworzącemu
tworzącemu
tworzącemu
tworzącej
B. tworzącego
tworzącego
tworzący
tworzące
tworzącą
N. tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącą
Ms. tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tworzący
tworzący
tworzące
tworzące
D. tworzących
tworzących
tworzących
tworzących
C. tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącym
B. tworzących
tworzących
tworzących
tworzące
N. tworzącymi
tworzącymi
tworzącymi
tworzącymi
Ms. tworzących
tworzących
tworzących
tworzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: tworzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tworzony
tworzony
tworzony
tworzone
tworzona
D. tworzonego
tworzonego
tworzonego
tworzonego
tworzonej
C. tworzonemu
tworzonemu
tworzonemu
tworzonemu
tworzonej
B. tworzonego
tworzonego
tworzony
tworzone
tworzoną
N. tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzoną
Ms. tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tworzeni
tworzeni
tworzone
tworzone
D. tworzonych
tworzonych
tworzonych
tworzonych
C. tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonym
B. tworzonych
tworzonych
tworzonych
tworzone
N. tworzonymi
tworzonymi
tworzonymi
tworzonymi
Ms. tworzonych
tworzonych
tworzonych
tworzonych

odpowiednik aspektowy: stworzyć

Składnia

bez ograniczeń + tworzyć +
CO

3. dzieło

Definicja

obmyślać coś i nadawać temu odpowiednią formę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka

Połączenia

  • aktor, kompozytor, malarz, pisarz tworzy coś
  • tworzyć kreację, monografię, muzykę, obraz
  • tworzyć na wzór czegoś

Cytaty

Muzykę dodekafoniczną tworzono opierając się na stałej, przyjętej na cały utwór serii 12 dźwięków w obrębie oktawy, z których żaden nie mógł się powtórzyć.

źródło: NKJP: Dorota Szwarcman: Jutro stulecie urodzin Józefa Kofflera, Gazeta Wyborcza, 1996-11-27

[...] w ramach prowadzonej przezeń polityki historycznej zleca filmowcom tworzenie dzieł sławiących bohaterów narodowych.

źródło: NKJP: Sebastian Chosiński: East Side Story: Lepiej by już było poddać ten Słuck, Esensja, 2008, nr 9

Dzięki pomocy zaprzyjaźnionych z Robotem osób [...] mogliśmy tworzyć na instrumentach najwyższej klasy o najszlachetniejszych brzmieniach.

źródło: NKJP: Andrzej Kalinowski: Sensacyjny Robotobibok, Dziennik Zachodni, 2002-12-11

Chciał, najlepiej jak umiał, opisać cały dramat narkomanii. Praca ta stała się jego pasją. Niestety przedwczesna, okrutna śmierć przerwała tworzenie tej książki.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Wykonawca roli tytułowej, [...] od lat mistrz drugiego planu w kinie francuskim, tworzy kreację przemyślaną i konsekwentną.

źródło: NKJP: Prawda o Petainie, Gazeta Wyborcza, 1993-07-02

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. tworzę
tworzymy
2 os. tworzysz
tworzycie
3 os. tworzy
tworzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tworzyłem
+(e)m tworzył
tworzyłam
+(e)m tworzyła
tworzyłom
+(e)m tworzyło
tworzyliśmy
+(e)śmy tworzyli
tworzyłyśmy
+(e)śmy tworzyły
2 os. tworzyłeś
+(e)ś tworzył
tworzyłaś
+(e)ś tworzyła
tworzyłoś
+(e)ś tworzyło
tworzyliście
+(e)ście tworzyli
tworzyłyście
+(e)ście tworzyły
3 os. tworzył
tworzyła
tworzyło
tworzyli
tworzyły

bezosobnik: tworzono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę tworzył
będę tworzyć
będę tworzyła
będę tworzyć
będę tworzyło
będę tworzyć
będziemy tworzyli
będziemy tworzyć
będziemy tworzyły
będziemy tworzyć
2 os. będziesz tworzył
będziesz tworzyć
będziesz tworzyła
będziesz tworzyć
będziesz tworzyło
będziesz tworzyć
będziecie tworzyli
będziecie tworzyć
będziecie tworzyły
będziecie tworzyć
3 os. będzie tworzył
będzie tworzyć
będzie tworzyła
będzie tworzyć
będzie tworzyło
będzie tworzyć
będą tworzyli
będą tworzyć
będą tworzyły
będą tworzyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. twórzmy
2 os. twórz
twórzcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tworzyłbym
bym tworzył
tworzyłabym
bym tworzyła
tworzyłobym
bym tworzyło
tworzylibyśmy
byśmy tworzyli
tworzyłybyśmy
byśmy tworzyły
2 os. tworzyłbyś
byś tworzył
tworzyłabyś
byś tworzyła
tworzyłobyś
byś tworzyło
tworzylibyście
byście tworzyli
tworzyłybyście
byście tworzyły
3 os. tworzyłby
by tworzył
tworzyłaby
by tworzyła
tworzyłoby
by tworzyło
tworzyliby
by tworzyli
tworzyłyby
by tworzyły

bezosobnik: tworzono by

bezokolicznik: tworzyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: tworząc

gerundium: tworzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. tworzenie
tworzenia
D. tworzenia
tworzeń
C. tworzeniu
tworzeniom
B. tworzenie
tworzenia
N. tworzeniem
tworzeniami
Ms. tworzeniu
tworzeniach
W. tworzenie
tworzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: tworzący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tworzący
tworzący
tworzący
tworzące
tworząca
D. tworzącego
tworzącego
tworzącego
tworzącego
tworzącej
C. tworzącemu
tworzącemu
tworzącemu
tworzącemu
tworzącej
B. tworzącego
tworzącego
tworzący
tworzące
tworzącą
N. tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącą
Ms. tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tworzący
tworzący
tworzące
tworzące
D. tworzących
tworzących
tworzących
tworzących
C. tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącym
B. tworzących
tworzących
tworzących
tworzące
N. tworzącymi
tworzącymi
tworzącymi
tworzącymi
Ms. tworzących
tworzących
tworzących
tworzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: tworzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tworzony
tworzony
tworzony
tworzone
tworzona
D. tworzonego
tworzonego
tworzonego
tworzonego
tworzonej
C. tworzonemu
tworzonemu
tworzonemu
tworzonemu
tworzonej
B. tworzonego
tworzonego
tworzony
tworzone
tworzoną
N. tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzoną
Ms. tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tworzeni
tworzeni
tworzone
tworzone
D. tworzonych
tworzonych
tworzonych
tworzonych
C. tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonym
B. tworzonych
tworzonych
tworzonych
tworzone
N. tworzonymi
tworzonymi
tworzonymi
tworzonymi
Ms. tworzonych
tworzonych
tworzonych
tworzonych

odpowiednik aspektowy: stworzyć

Składnia

bez ograniczeń + tworzyć +
CO

4. grupę

Definicja

wchodzić w skład grupy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  utwarzać

Połączenia

  • tworzyć rząd

Cytaty

Grupę tworzy siedem osób, zgodnie z tradycją są to sami mężczyźni, również postać świętej odgrywana jest przez mężczyznę.

źródło: NKJP: Dorota z Rudnika, Dziennik Polski, 2005-02-04

Wodzisław był doskonale reprezentowany […]. Na jego dobre imię pracowała też szósta, „mieszana“ para. Tworzyli ją […] Aleksandra Lubos (córka pana Janka) i Leszek Sołdan z Warszawy. Oboje należą do czołowych graczy amatorów w Polsce.

źródło: NKJP: Elżbieta Piersiakowa: Przy planszy Go, Dziennik Zachodni, 2003-04-11

Odrębną grupę bodźców fizycznych tworzą fale akustyczne.

źródło: NKJP: Alicja Krzymowska-Kostrowicka: Geoekologia turystyki i wypoczynku, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. tworzę
tworzymy
2 os. tworzysz
tworzycie
3 os. tworzy
tworzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tworzyłem
+(e)m tworzył
tworzyłam
+(e)m tworzyła
tworzyłom
+(e)m tworzyło
tworzyliśmy
+(e)śmy tworzyli
tworzyłyśmy
+(e)śmy tworzyły
2 os. tworzyłeś
+(e)ś tworzył
tworzyłaś
+(e)ś tworzyła
tworzyłoś
+(e)ś tworzyło
tworzyliście
+(e)ście tworzyli
tworzyłyście
+(e)ście tworzyły
3 os. tworzył
tworzyła
tworzyło
tworzyli
tworzyły

bezosobnik: tworzono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę tworzył
będę tworzyć
będę tworzyła
będę tworzyć
będę tworzyło
będę tworzyć
będziemy tworzyli
będziemy tworzyć
będziemy tworzyły
będziemy tworzyć
2 os. będziesz tworzył
będziesz tworzyć
będziesz tworzyła
będziesz tworzyć
będziesz tworzyło
będziesz tworzyć
będziecie tworzyli
będziecie tworzyć
będziecie tworzyły
będziecie tworzyć
3 os. będzie tworzył
będzie tworzyć
będzie tworzyła
będzie tworzyć
będzie tworzyło
będzie tworzyć
będą tworzyli
będą tworzyć
będą tworzyły
będą tworzyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. twórzmy
2 os. twórz
twórzcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tworzyłbym
bym tworzył
tworzyłabym
bym tworzyła
tworzyłobym
bym tworzyło
tworzylibyśmy
byśmy tworzyli
tworzyłybyśmy
byśmy tworzyły
2 os. tworzyłbyś
byś tworzył
tworzyłabyś
byś tworzyła
tworzyłobyś
byś tworzyło
tworzylibyście
byście tworzyli
tworzyłybyście
byście tworzyły
3 os. tworzyłby
by tworzył
tworzyłaby
by tworzyła
tworzyłoby
by tworzyło
tworzyliby
by tworzyli
tworzyłyby
by tworzyły

bezosobnik: tworzono by

bezokolicznik: tworzyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: tworząc

gerundium: tworzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. tworzenie
tworzenia
D. tworzenia
tworzeń
C. tworzeniu
tworzeniom
B. tworzenie
tworzenia
N. tworzeniem
tworzeniami
Ms. tworzeniu
tworzeniach
W. tworzenie
tworzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: tworzący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tworzący
tworzący
tworzący
tworzące
tworząca
D. tworzącego
tworzącego
tworzącego
tworzącego
tworzącej
C. tworzącemu
tworzącemu
tworzącemu
tworzącemu
tworzącej
B. tworzącego
tworzącego
tworzący
tworzące
tworzącą
N. tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącą
Ms. tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tworzący
tworzący
tworzące
tworzące
D. tworzących
tworzących
tworzących
tworzących
C. tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącym
B. tworzących
tworzących
tworzących
tworzące
N. tworzącymi
tworzącymi
tworzącymi
tworzącymi
Ms. tworzących
tworzących
tworzących
tworzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: tworzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tworzony
tworzony
tworzony
tworzone
tworzona
D. tworzonego
tworzonego
tworzonego
tworzonego
tworzonej
C. tworzonemu
tworzonemu
tworzonemu
tworzonemu
tworzonej
B. tworzonego
tworzonego
tworzony
tworzone
tworzoną
N. tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzoną
Ms. tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tworzeni
tworzeni
tworzone
tworzone
D. tworzonych
tworzonych
tworzonych
tworzonych
C. tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonym
B. tworzonych
tworzonych
tworzonych
tworzone
N. tworzonymi
tworzonymi
tworzonymi
tworzonymi
Ms. tworzonych
tworzonych
tworzonych
tworzonych

odpowiednik aspektowy: utworzyć

Składnia

bez ograniczeń + tworzyć +
CO

5. szereg

Definicja

przyjmować formę czegoś

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  utwarzać

Połączenia

  • tworzyć kordon, szpaler

Cytaty

Ratownicy i ochotnicy tworzą szpaler. Przeczesują dno stawu centymetr po centymetrze.

źródło: NKJP: Grażyna Zdrojewska: Niebezpieczne kąpieliska, Express Ilustrowany, 2003-08-11

Żółte trójkąty dodane do winkla, tak że tworzyły razem sześcioramienną gwiazdę, wyróżniały więźniów pochodzenia żydowskiego.

źródło: NKJP: Anna Pawełczyńska: Wartości a przemoc: zarys socjologicznej problematyki Oświęcimia, 1995

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. tworzę
tworzymy
2 os. tworzysz
tworzycie
3 os. tworzy
tworzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tworzyłem
+(e)m tworzył
tworzyłam
+(e)m tworzyła
tworzyłom
+(e)m tworzyło
tworzyliśmy
+(e)śmy tworzyli
tworzyłyśmy
+(e)śmy tworzyły
2 os. tworzyłeś
+(e)ś tworzył
tworzyłaś
+(e)ś tworzyła
tworzyłoś
+(e)ś tworzyło
tworzyliście
+(e)ście tworzyli
tworzyłyście
+(e)ście tworzyły
3 os. tworzył
tworzyła
tworzyło
tworzyli
tworzyły

bezosobnik: tworzono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę tworzył
będę tworzyć
będę tworzyła
będę tworzyć
będę tworzyło
będę tworzyć
będziemy tworzyli
będziemy tworzyć
będziemy tworzyły
będziemy tworzyć
2 os. będziesz tworzył
będziesz tworzyć
będziesz tworzyła
będziesz tworzyć
będziesz tworzyło
będziesz tworzyć
będziecie tworzyli
będziecie tworzyć
będziecie tworzyły
będziecie tworzyć
3 os. będzie tworzył
będzie tworzyć
będzie tworzyła
będzie tworzyć
będzie tworzyło
będzie tworzyć
będą tworzyli
będą tworzyć
będą tworzyły
będą tworzyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. twórzmy
2 os. twórz
twórzcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tworzyłbym
bym tworzył
tworzyłabym
bym tworzyła
tworzyłobym
bym tworzyło
tworzylibyśmy
byśmy tworzyli
tworzyłybyśmy
byśmy tworzyły
2 os. tworzyłbyś
byś tworzył
tworzyłabyś
byś tworzyła
tworzyłobyś
byś tworzyło
tworzylibyście
byście tworzyli
tworzyłybyście
byście tworzyły
3 os. tworzyłby
by tworzył
tworzyłaby
by tworzyła
tworzyłoby
by tworzyło
tworzyliby
by tworzyli
tworzyłyby
by tworzyły

bezosobnik: tworzono by

bezokolicznik: tworzyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: tworząc

gerundium: tworzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. tworzenie
tworzenia
D. tworzenia
tworzeń
C. tworzeniu
tworzeniom
B. tworzenie
tworzenia
N. tworzeniem
tworzeniami
Ms. tworzeniu
tworzeniach
W. tworzenie
tworzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: tworzący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tworzący
tworzący
tworzący
tworzące
tworząca
D. tworzącego
tworzącego
tworzącego
tworzącego
tworzącej
C. tworzącemu
tworzącemu
tworzącemu
tworzącemu
tworzącej
B. tworzącego
tworzącego
tworzący
tworzące
tworzącą
N. tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącą
Ms. tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tworzący
tworzący
tworzące
tworzące
D. tworzących
tworzących
tworzących
tworzących
C. tworzącym
tworzącym
tworzącym
tworzącym
B. tworzących
tworzących
tworzących
tworzące
N. tworzącymi
tworzącymi
tworzącymi
tworzącymi
Ms. tworzących
tworzących
tworzących
tworzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: tworzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tworzony
tworzony
tworzony
tworzone
tworzona
D. tworzonego
tworzonego
tworzonego
tworzonego
tworzonej
C. tworzonemu
tworzonemu
tworzonemu
tworzonemu
tworzonej
B. tworzonego
tworzonego
tworzony
tworzone
tworzoną
N. tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzoną
Ms. tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tworzeni
tworzeni
tworzone
tworzone
D. tworzonych
tworzonych
tworzonych
tworzonych
C. tworzonym
tworzonym
tworzonym
tworzonym
B. tworzonych
tworzonych
tworzonych
tworzone
N. tworzonymi
tworzonymi
tworzonymi
tworzonymi
Ms. tworzonych
tworzonych
tworzonych
tworzonych

odpowiednik aspektowy: utworzyć

Składnia

bez ograniczeń + tworzyć +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 06.06.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj