UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wydłużyć

Chronologizacja

1807, SL

Pochodzenie

Zob. długi

1. nogawki

Definicja

zwiększyć długość czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wielkość,

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Połączenia

wydłużyć nogawki, rękawy, spodnie; drogę, pas startowy, rurociąg; sylwetkę
wydłużyć o kilka centymetrów

Cytaty

	- Przeważnie trzeba coś przyszyć, zaszyć, naprawić, skrócić lub wydłużyć rękawy - opowiada [...]. - Gdyby nie przeróbki, to większość zakładów rzemieślniczych dawno już by zbankrutowała. źródło: NKJP: (MAWI): Futra do skrócenia, Dziennik Łódzki, 2002-11-05
	Wprowadzenie do uzbrojenia samolotów odrzutowych spowodowało konieczność rekonstrukcji sieci lotniczej. Ułożono nową nawierzchnię i wydłużono pasy startowe do 2,5-3,5 km. źródło: NKJP: Bolesław Potyrała; Robert Fudali: Od zwycięstwa do upadku. Siły zbrojne Związku Radzieckiego w latach 1945-1991, 2009
	Jeśli chcemy wydłużyć optycznie twarz, powinnyśmy pokryć ciemnym pudrem boki twarzy, pozostawiając jasny jedynie środek twarzy. źródło: NKJP: GK, REG: Za 100 dni matura, Trybuna Śląska, 2003-01-11
	3,9 mln zł kosztować będzie podłączenie kanalizacji oraz wymiana i wydłużenie sieci wodociągowej. źródło: NKJP: (kup): Odnowa placu Kościuszki, Dziennik Łódzki, 2005-05-25 wydawca
	W zeszłym roku przeszedł operację wydłużenia nogi o sześć centymetrów. źródło: NKJP: Agata Dziekan: Rafał wpadł w lukę, Echo Dnia, 2006-09-15

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wydłużę	wydłużymy
2 os.	wydłużysz	wydłużycie
3 os.	wydłuży	wydłużą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wydłużyłem +(e)m wydłużył	wydłużyłam +(e)m wydłużyła	wydłużyłom +(e)m wydłużyło	wydłużyliśmy +(e)śmy wydłużyli	wydłużyłyśmy +(e)śmy wydłużyły
2 os.	wydłużyłeś +(e)ś wydłużył	wydłużyłaś +(e)ś wydłużyła	wydłużyłoś +(e)ś wydłużyło	wydłużyliście +(e)ście wydłużyli	wydłużyłyście +(e)ście wydłużyły
3 os.	wydłużył	wydłużyła	wydłużyło	wydłużyli	wydłużyły

bezosobnik: wydłużono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wydłużmy
2 os.	wydłuż	wydłużcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wydłużyłbym bym wydłużył	wydłużyłabym bym wydłużyła	wydłużyłobym bym wydłużyło	wydłużylibyśmy byśmy wydłużyli	wydłużyłybyśmy byśmy wydłużyły
2 os.	wydłużyłbyś byś wydłużył	wydłużyłabyś byś wydłużyła	wydłużyłobyś byś wydłużyło	wydłużylibyście byście wydłużyli	wydłużyłybyście byście wydłużyły
3 os.	wydłużyłby by wydłużył	wydłużyłaby by wydłużyła	wydłużyłoby by wydłużyło	wydłużyliby by wydłużyli	wydłużyłyby by wydłużyły

bezosobnik: wydłużono by

bezokolicznik: wydłużyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wydłużywszy

gerundium: wydłużenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wydłużenie	wydłużenia
D.	wydłużenia	wydłużeń
C.	wydłużeniu	wydłużeniom
B.	wydłużenie	wydłużenia
N.	wydłużeniem	wydłużeniami
Ms.	wydłużeniu	wydłużeniach
W.	wydłużenie	wydłużenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydłużony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wydłużony	wydłużony	wydłużony	wydłużone	wydłużona
D.	wydłużonego	wydłużonego	wydłużonego	wydłużonego	wydłużonej
C.	wydłużonemu	wydłużonemu	wydłużonemu	wydłużonemu	wydłużonej
B.	wydłużonego	wydłużonego	wydłużony	wydłużone	wydłużoną
N.	wydłużonym	wydłużonym	wydłużonym	wydłużonym	wydłużoną
Ms.	wydłużonym	wydłużonym	wydłużonym	wydłużonym	wydłużonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wydłużeni	wydłużeni	wydłużone	wydłużone
D.	wydłużonych	wydłużonych	wydłużonych	wydłużonych
C.	wydłużonym	wydłużonym	wydłużonym	wydłużonym
B.	wydłużonych	wydłużonych	wydłużonych	wydłużone
N.	wydłużonymi	wydłużonymi	wydłużonymi	wydłużonymi
Ms.	wydłużonych	wydłużonych	wydłużonych	wydłużonych

odpowiednik aspektowy: wydłużać

Składnia

wydłużyć

CO + (o CO)

2. czas trwania

Definicja

spowodować, że coś zabierze więcej czasu lub dłużej potrwa

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Połączenia

wydłużyć czas trwania, fazę, godziny otwarcia, okres, proces, przerwę, życie
wydłużyć o godzinę, o minutę, o rok

Cytaty

	Marsz po kolana w śniegu znacznie wydłużył drogę. źródło: NKJP: Stanisław Zieliński tytuł W stronę Pysznej, 2008
	Wychodząc naprzeciw miłośnikom sztuki, stalowowolskie Muzeum Regionalne wydłuży godziny pracy, aby wszyscy chętni mogli zobaczyć ekspozycję. źródło: NKJP: P.J.: Malczewski tuż-tuż, Sztafeta, 2002, nr 42
	Istotnym elementem jest także wydłużenie okresu przydatności do spożycia wszystkich wyrobów. W tym celu firma stale dokonuje zakupów nowoczesnych maszyn i urządzeń do produkcji żywności. źródło: NKJP: (mas): Od Jędrusia do Europy, Gazeta Krakowska, 2002-02-27
	Wydłużenie o rok okresu nauki dawało możność pogłębienia wiedzy pedagogicznej i rozszerzenia form praktyki, co stanowiło ważny element w przygotowaniu kadr nauczycielskich do zawodu. źródło: NKJP: Tadeusz Jałmużna, Zakłady kształcenia nauczycieli w Łodzi w latach 1918-1998, 2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wydłużę	wydłużymy
2 os.	wydłużysz	wydłużycie
3 os.	wydłuży	wydłużą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wydłużyłem +(e)m wydłużył	wydłużyłam +(e)m wydłużyła	wydłużyłom +(e)m wydłużyło	wydłużyliśmy +(e)śmy wydłużyli	wydłużyłyśmy +(e)śmy wydłużyły
2 os.	wydłużyłeś +(e)ś wydłużył	wydłużyłaś +(e)ś wydłużyła	wydłużyłoś +(e)ś wydłużyło	wydłużyliście +(e)ście wydłużyli	wydłużyłyście +(e)ście wydłużyły
3 os.	wydłużył	wydłużyła	wydłużyło	wydłużyli	wydłużyły

bezosobnik: wydłużono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wydłużmy
2 os.	wydłuż	wydłużcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wydłużyłbym bym wydłużył	wydłużyłabym bym wydłużyła	wydłużyłobym bym wydłużyło	wydłużylibyśmy byśmy wydłużyli	wydłużyłybyśmy byśmy wydłużyły
2 os.	wydłużyłbyś byś wydłużył	wydłużyłabyś byś wydłużyła	wydłużyłobyś byś wydłużyło	wydłużylibyście byście wydłużyli	wydłużyłybyście byście wydłużyły
3 os.	wydłużyłby by wydłużył	wydłużyłaby by wydłużyła	wydłużyłoby by wydłużyło	wydłużyliby by wydłużyli	wydłużyłyby by wydłużyły

bezosobnik: wydłużono by

bezokolicznik: wydłużyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wydłużywszy

gerundium: wydłużenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wydłużenie	wydłużenia
D.	wydłużenia	wydłużeń
C.	wydłużeniu	wydłużeniom
B.	wydłużenie	wydłużenia
N.	wydłużeniem	wydłużeniami
Ms.	wydłużeniu	wydłużeniach
W.	wydłużenie	wydłużenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydłużony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wydłużony	wydłużony	wydłużony	wydłużone	wydłużona
D.	wydłużonego	wydłużonego	wydłużonego	wydłużonego	wydłużonej
C.	wydłużonemu	wydłużonemu	wydłużonemu	wydłużonemu	wydłużonej
B.	wydłużonego	wydłużonego	wydłużony	wydłużone	wydłużoną
N.	wydłużonym	wydłużonym	wydłużonym	wydłużonym	wydłużoną
Ms.	wydłużonym	wydłużonym	wydłużonym	wydłużonym	wydłużonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wydłużeni	wydłużeni	wydłużone	wydłużone
D.	wydłużonych	wydłużonych	wydłużonych	wydłużonych
C.	wydłużonym	wydłużonym	wydłużonym	wydłużonym
B.	wydłużonych	wydłużonych	wydłużonych	wydłużone
N.	wydłużonymi	wydłużonymi	wydłużonymi	wydłużonymi
Ms.	wydłużonych	wydłużonych	wydłużonych	wydłużonych

odpowiednik aspektowy: wydłużać

Składnia

wydłużyć

CO + (o CO)

Data ostatniej modyfikacji: 03.09.2017