UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spłonąć

Chronologizacja

SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spłonę
spłoniemy
2 os. spłoniesz
spłoniecie
3 os. spłonie
spłoną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spłonąłem
+(e)m spłonął
spłonęłam
+(e)m spłonęła
spłonęłom
+(e)m spłonęło
spłonęliśmy
+(e)śmy spłonęli
spłonęłyśmy
+(e)śmy spłonęły
2 os. spłonąłeś
+(e)ś spłonął
spłonęłaś
+(e)ś spłonęła
spłonęłoś
+(e)ś spłonęło
spłonęliście
+(e)ście spłonęli
spłonęłyście
+(e)ście spłonęły
3 os. spłonął
spłonęła
spłonęło
spłonęli
spłonęły

bezosobnik: spłonięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spłońmy
2 os. spłoń
spłońcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spłonąłbym
bym spłonął
spłonęłabym
bym spłonęła
spłonęłobym
bym spłonęło
spłonęlibyśmy
byśmy spłonęli
spłonęłybyśmy
byśmy spłonęły
2 os. spłonąłbyś
byś spłonął
spłonęłabyś
byś spłonęła
spłonęłobyś
byś spłonęło
spłonęlibyście
byście spłonęli
spłonęłybyście
byście spłonęły
3 os. spłonąłby
by spłonął
spłonęłaby
by spłonęła
spłonęłoby
by spłonęło
spłonęliby
by spłonęli
spłonęłyby
by spłonęły

bezosobnik: spłonięto by

bezokolicznik: spłonąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: spłonąwszy

gerundium: spłonięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spłonięcie
spłonięcia
D. spłonięcia
spłonięć
C. spłonięciu
spłonięciom
B. spłonięcie
spłonięcia
N. spłonięciem
spłonięciami
Ms. spłonięciu
spłonięciach
W. spłonięcie
spłonięcia

Pochodzenie

Zob. płonąć

1. spalić się

Definicja

zostać zniszczonym przez ogień

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przegorzeć, skopcić się, spalić się, zbuzować się, zjarać się, zżec się

Połączenia

  • chłopak, kierowca, mężczyzna; las; dom, dwór, ratusz; klasztor; obiekt; autokar, pojazd, samochód, samolot; obraz, rękopis spłonął; wieś; bacówka, biblioteka, chata, stodoła; cerkiew, kaplica, katedra, świątynia, synagoga; budowla, konstrukcja spłonęła; miasto; auto spłonęło
  • spłonąć na autostradzie, na boisku, na korytarzu, na lotnisku, na polu, na stosie, na tratwie
  • spłonąć od (uderzenia) pioruna
  • spłonąć podczas bombardowania, podczas burzy, podczas działań wojennych, podczas pożaru, podczas wojny
  • spłonąć w aucie, w karambolu, w kominku, w ogniu, w pożarze, w samochodzie, w stodole; w atmosferze; w wyniku kraksy, pożaru...
  • całkowicie, ponownie spłonąć; spłonąć bezpowrotnie, doszczętnie, żywcem
  • spłonąć i rozpaść się, spłonąć i zatonąć

Cytaty

Budynek spłonął doszczętnie. Straty oszacowano wstępnie na 500 tys. zł.

źródło: NKJP: (ST): Eksperci określą przyczynę, Dziennik Polski, 2001-01-23

21-letni kierowca spłonął w pożarze kierowanego przez siebie volkswagena passata.

źródło: NKJP: R.Nadaj: Kierowca spłonął w aucie, Tygodnik Ciechanowski, 2007-12-22

- Kiedy Chata spłonęła, nikt nie wierzył, że zbudujemy ją na nowo - mówi.

źródło: NKJP: Mirosław Pęczak: Góra przemienienia, Polityka, 2006-01-14

Profesor wiedziony wewnętrznym przymusem rozpoczął pisanie w getcie. Tam rękopis spłonął.

źródło: NKJP: Krzysztof Rutkowski: Pasaż stłumiony, Gazeta Wyborcza, 1996-02-06

2. zaczerwienić się

Definicja

zrobić się czerwonym na twarzy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

  • chłopak spłonął; kobieta spłonęła
  • spłonąć rumieńcem

Cytaty

[...] Władysław spłonął rumieńcem aż po łysinę, po czym wyprawił ich bardzo prędko, już nazajutrz [...].

źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Prąd zatokowy, 2003

Składnia

Rz osobowy + spłonąć + bez ograniczeń

Frazeologizmy

ktoś spalił się ze wstydu
ktoś spłonął ze wstydu
Data ostatniej modyfikacji: 24.03.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json