Powinniśmy jak najszybciej uprzedzić ojca o Pawłowie! - Co nagle, to po diable - studził ich Smuga. - Nie wolno nam nierozważnie postępować, by nie popełnić jakiegoś błędu.
źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tajemnicza wyprawa Tomka, 1996
Socjologiusz rządził królestwem rozważnie, ani gwałtownie nie bronił tradycji, ani nie powstrzymywał przemocą przemian zachodzących. Owszem, kraj reformował, lecz powoli, statecznie, jego dewizą bowiem było - co nagle, to po diable.
źródło: NKJP: Bajka o bajkowym pałacu, Dziennik Polski, 2000-06-17
Heleno, potrzebuję jeszcze trochę czasu... na okrzepnięcie. - To krzepnij szybko, bo ja już nie mam siły - szepnęła. Udałem, że nie słyszę. - Prosta sprawa, Heleno, zrozum... Co nagle, to po diable! Zgadzasz się? Skinęła głową.