UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pies

Chronologizacja

1403, SStp

Pochodzenie

psł. *pьsъ

1. zwierzę

Definicja

zwierzę domowe mające cztery łapy, ogon i wilgotny czarny nos, wydające odgłos zwany szczekaniem, hodowane przez człowieka dla towarzystwa, do pilnowania domu lub pomocy przy wykonywanych obowiązkach, uważane za wroga kota

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwierzęta domowe i hodowlane

Relacje znaczeniowe

synonimy:  psiak, psina, psiuta, sobaka
hiperonimy:  zwierzę

Połączenia

  • biały, brązowy, bury, czarny, rudy, żółty; kudłaty; mały, duży, ogromny, olbrzymi; dorosły, młody, stary; brudny, mokry; głodny; zdrowy; chory, wściekły; martwy, zdechły; bezdomny, bezpański, dziki, zdziczały; rasowy, wiejski; agresywny, groźny, zły; mądry; piękny, najpiękniejszy; ukochany, ulubiony pies; pies bojowy, domowy, gończy, lawinowy, myśliwski, obronny, pasterski, tropiący, zaprzęgowy
  • pies jamnik, mieszaniec, owczarek, wilczur; ratownik; Burek, Fafik, Pluto
  • pies rasy, wielkości jakiejś; pies sąsiada
  • pies na łańcuchu, na smyczy; na podwórzu
  • pies i człowiek, pies i kot, pies i suka, pies i wilk
  • głowa, łapa, łeb, ogon, pysk; skowyt; zapach; zwłoki; buda, obroża; hodowca, posiadacz, właściciel psa; sfora; hodowla, szkolenie, tresura; walki; pokaz, wystawa; szczepienie psów
  • jedzenie, karma, kości dla psa; schronisko dla psów; podatek od psów
  • polowanie, spacer z psem
  • pies macha ogonem; biega, biegnie, wybiegł; skacze; wałęsa się; uciekł, zerwał się z łańcucha; naszczekuje, poszczekuje, skamle, skomli, szczeka, warczy, wyje, zaszczekał, ujada; je, zjadł coś; sika; obwąchuje coś/kogoś, węszy; liże, gryzie kogoś/coś; pogryzł, ugryzł, zagryzł kogoś; zaatakował, rzucił się na kogoś; pilnuje, strzeże; waruje; patrzy; leży; śpi
  • bać się psów
  • kupić, mieć, posiadać, trzymać; zabrać, złapać; oddać, zostawić; nakarmić/karmić, żywić; wyprowadzić/wyprowadzać; przywiązać, uwiązać; spuścić, wypuścić; nauczyć, szkolić, tresować, układać, wychować, wyszkolić; uspokoić, przywoływać, zawołać; głaskać, pogłaskać; bić; uśpić, zabić, zastrzelić; naśladować, udawać psa; hodować; łapać, wyłapywać; kochać, uwielbiać psy; utrzymanie psa
  • szczuć, poszczuć kogoś psem
  • podejść do psa
  • wyjść/wychodzić z psem
  • głodny, zmarznięty; wierny jak pies
  • reagować, zachowywać się jak pies Pawłowa

Cytaty

Prawdą jest, iż człowiek posiadający zwierzę odpowiada za wyrządzone przez niego szkody, ale nie może odpowiadać ani ponosić odpowiedzialności za to, że pies szczeka, bowiem jest to jego naturalna „właściwość”, tak jak dla człowieka mowa.

źródło: NKJP: (juka): Jak jeden zbyt głośny pies prawo w Wieluniu zmienił, Dziennik Łódzki, 2006-01-13

Pan Bierr bardzo kocha psy, opiekuje się nimi od lat. Na swojej działce w Czarnej Dąbrówce ma obecnie ponad 30 czworonogów. Są tu przybłędy, bezdomne zwierzaki porzucone przez swoich panów.

źródło: NKJP: (osa): Dominowały kundelki, Dziennik Powiatu Bytowskiego, 1998-10-23

Pamiętnego dnia mnie akurat nie było, żona wyszła z psem na spacer na pobliskie łąki, gdzie zbierała zioła.

źródło: NKJP: Edyta Litwniuk: Gdzie jest Borek?, Dziennik Bałtycki, 2010-06-22

Wcześniej samorządowcy przekazywali punktowi weterynaryjnemu dotację na szczepienie psów i kotów przeciw wściekliźnie.

źródło: NKJP: Ryszard Bednarczyk: Prywatne szczepienia?, Dziennik Zachodni, 2001-07-13

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pies
psy
D. psa
psów
C. psu
psom
B. psa
psy
N. psem
psami
Ms. psie
psach
W. psie
psy

2. policjant

Definicja

pot.  pogard. 
policjant

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  glina, gliniarz, policjant, stróż prawa

Cytaty

Marianna wie, gdzie mnie znaleźć. I panie... - podniósł palec - psom ani słowa o rozmowie. Wiedziałem zatem więcej od policji.

źródło: NKJP: Jan Grzegorczyk: Chaszcze, 2009

Szanowny Pan mówi o psach, co pana wczoraj zwinęli? -wyjąkał szeptem.

źródło: NKJP: Małgorzata Kuźmińska, Michał Kuźmiński: Sekret Kroke, 2009

A teraz - trzy salwy ostrzegawcze w powietrze! [...] Istotnie - wystrzały zadziałały na napastników jak czerwona płachta na byka. - Ej, psy przyjechały! - ryknęli dresiarze.

źródło: NKJP: Dariusz Chętkowski z uczniami: Ostatni weekend, 2007

„Info Magazine Skateboard” zamieścił zdjęcie mężczyzny w policyjnym mundurze, klęczącego przed chłopakiem z deskorolką, który mierzy do niego z pistoletu ze słowami „na kolana psie”. Reklamę już wycofano.

źródło: NKJP: Aldona Minorczyk-Cichy, Sławomir Cichy: Atak na policjanta musi być uznany za atak na państwo, Dziennik Zachodni, 2010-03-29

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pies
psowie
ndepr
psy
depr
D. psa
psów
C. psu
psom
B. psa
psów
N. psem
psami
Ms. psie
psach
W. psie
psowie
ndepr
psy
depr

3. wyzwisko

Definicja

pot.  pejorat. 
osoba, do której mówiący nastawiony jest w negatywny sposób, ponieważ uważa, że nie zasługuje ona na szacunek

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  sobaka

Połączenia

  • parszywy pies

Cytaty

To cię podnieca, zboczeńcu? Sodowej mi tu dawać albo piwa, ale migiem, psie! Portier odwrócił się, aby uciec przed prześladowcą, a Mock mu w tym pomógł.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Głowa Minotaura, 2009

Patrzył na Ariego z nienawiścią. - Jak śmiałeś... - zaczął. - Ty psie, ty łotrze, ty zuchwalcze...

źródło: NKJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1996

W nocy mam jeszcze spotkanie z tymi psami od przemysłu.

źródło: NKJP: Roman Praszyński: Jajojad, 1998

Koneso to nieuczciwy łajdak i obrzydliwy krętacz, to parszywy pies!

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1974

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pies
psowie
ndepr
psy
depr
D. psa
psów
C. psu
psom
B. psa
psów
N. psem
psami
Ms. psie
psach
W. psie
psowie
ndepr
psy
depr

Frazeologizmy

całuj psa w nos
coś goi się na kimś jak na psie
coś zda się psu na budę
coś nie zda się psu na budę
jak psa
jak psów
jak psu z gardła wyjęty I
jak psu z gardła wyciągnięte
jak psu z gardła
jak psu z gardła wyjęty II
jak psu z gardła
jak zbity pies
pies trącał kogoś/coś
pies mordę lizał komuś
pies ganiał kogoś/coś
jechał pies kogoś/coś
pies tańcował z kimś
jebał pies kogoś/coś
jeden diabeł
jeden pies
ktoś łże jak pies
ktoś podchodzi do czegoś jak pies do jeża
ktoś zabiera się do czegoś jak pies do jeża
ktoś użył jak pies w studni
ktoś wiesza psy na kimś/czymś
ktoś podchodzi do czegoś jak pies do jeża
ktoś zabiera się do czegoś jak pies do jeża
ktoś żyje jak pies z kotem
ktoś/coś zszedł/zeszło na psy
ktoś/coś schodzi na psy
na psa urok
ni pies, ni wydra
ni pies, ni wydra, coś na kształt świdra
ostatnich gryzą psy
pies łańcuchowy
pies na baby
pies na kobiety
pies ogrodnika
pies policyjny
pies przewodnik
pies służbowy
pies trącał kogoś/coś
pies mordę lizał komuś
pies ganiał kogoś/coś
jechał pies kogoś/coś
pies tańcował z kimś
jebał pies kogoś/coś
pies z kulawą nogą
pod psem
pod zdechłym psem
psa by nie wygonił
psa by z domu nie wygnał
psa by nie wygnał
psa by z domu nie wygonił
psu na budę
psu na buty
psu na budę
psu na buty
psy dupami szczekają
srał to pies
jebał to pies
to pies?
tu jest pies pogrzebany
tu leży pies pogrzebany
tu jest pies zakopany
tu jest pies zagrzebany

Przysłowia

Dobra psu i mucha
Jak / Jeśli się chce psa uderzyć, to kij się znajdzie
Jak ktoś chce psa uderzyć, to kij zawsze znajdzie
Kto chce psa uderzyć, kij zawsze znajdzie
Nie dla psa kiełbasa
Nie dla psa kiełbasa, nie dla kota spyrka
Psy szczekają, karawana idzie dalej
Tanie mięso psy jedzą
Tanie mięso jedzą psy
Data ostatniej modyfikacji: 12.03.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json