UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

osmalać

Chronologizacja

1596, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. osmalam
osmalamy
2 os. osmalasz
osmalacie
3 os. osmala
osmalają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. osmalałem
+(e)m osmalał
osmalałam
+(e)m osmalała
osmalałom
+(e)m osmalało
osmalaliśmy
+(e)śmy osmalali
osmalałyśmy
+(e)śmy osmalały
2 os. osmalałeś
+(e)ś osmalał
osmalałaś
+(e)ś osmalała
osmalałoś
+(e)ś osmalało
osmalaliście
+(e)ście osmalali
osmalałyście
+(e)ście osmalały
3 os. osmalał
osmalała
osmalało
osmalali
osmalały

bezosobnik: osmalano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę osmalał
będę osmalać
będę osmalała
będę osmalać
będę osmalało
będę osmalać
będziemy osmalali
będziemy osmalać
będziemy osmalały
będziemy osmalać
2 os. będziesz osmalał
będziesz osmalać
będziesz osmalała
będziesz osmalać
będziesz osmalało
będziesz osmalać
będziecie osmalali
będziecie osmalać
będziecie osmalały
będziecie osmalać
3 os. będzie osmalał
będzie osmalać
będzie osmalała
będzie osmalać
będzie osmalało
będzie osmalać
będą osmalali
będą osmalać
będą osmalały
będą osmalać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. osmalajmy
2 os. osmalaj
osmalajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. osmalałbym
bym osmalał
osmalałabym
bym osmalała
osmalałobym
bym osmalało
osmalalibyśmy
byśmy osmalali
osmalałybyśmy
byśmy osmalały
2 os. osmalałbyś
byś osmalał
osmalałabyś
byś osmalała
osmalałobyś
byś osmalało
osmalalibyście
byście osmalali
osmalałybyście
byście osmalały
3 os. osmalałby
by osmalał
osmalałaby
by osmalała
osmalałoby
by osmalało
osmalaliby
by osmalali
osmalałyby
by osmalały

bezosobnik: osmalano by

bezokolicznik: osmalać

imiesłów przysłówkowy współczesny: osmalając

gerundium: osmalanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. osmalanie
osmalania
D. osmalania
osmalań
C. osmalaniu
osmalaniom
B. osmalanie
osmalania
N. osmalaniem
osmalaniami
Ms. osmalaniu
osmalaniach
W. osmalanie
osmalania

imiesłów przymiotnikowy czynny: osmalający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. osmalający
osmalający
osmalający
osmalające
osmalająca
D. osmalającego
osmalającego
osmalającego
osmalającego
osmalającej
C. osmalającemu
osmalającemu
osmalającemu
osmalającemu
osmalającej
B. osmalającego
osmalającego
osmalający
osmalające
osmalającą
N. osmalającym
osmalającym
osmalającym
osmalającym
osmalającą
Ms. osmalającym
osmalającym
osmalającym
osmalającym
osmalającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. osmalający
osmalający
osmalające
osmalające
D. osmalających
osmalających
osmalających
osmalających
C. osmalającym
osmalającym
osmalającym
osmalającym
B. osmalających
osmalających
osmalających
osmalające
N. osmalającymi
osmalającymi
osmalającymi
osmalającymi
Ms. osmalających
osmalających
osmalających
osmalających

imiesłów przymiotnikowy bierny: osmalany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. osmalany
osmalany
osmalany
osmalane
osmalana
D. osmalanego
osmalanego
osmalanego
osmalanego
osmalanej
C. osmalanemu
osmalanemu
osmalanemu
osmalanemu
osmalanej
B. osmalanego
osmalanego
osmalany
osmalane
osmalaną
N. osmalanym
osmalanym
osmalanym
osmalanym
osmalaną
Ms. osmalanym
osmalanym
osmalanym
osmalanym
osmalanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. osmalani
osmalani
osmalane
osmalane
D. osmalanych
osmalanych
osmalanych
osmalanych
C. osmalanym
osmalanym
osmalanym
osmalanym
B. osmalanych
osmalanych
osmalanych
osmalane
N. osmalanymi
osmalanymi
osmalanymi
osmalanymi
Ms. osmalanych
osmalanych
osmalanych
osmalanych

odpowiednik aspektowy: osmolić

Pochodzenie

Zob. smalić

1. sadzą

Definicja

książk. 
działając na coś czymś gorącym, opalać to z wierzchu, pokrywając sadzą

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Połączenia

  • dym, płomień osmala
  • osmalać rzęsy, szkło, ściany, twarz, wnętrze

Cytaty

Na stole lampa naftowa, której chwiejący się płomień osmala szkło [...].

źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997

Woń lasu pierzchła przed potwornym smrodem, jakby ktoś w głębi osmalał świniaka.

źródło: NKJP: Adam Wiatkowski: Porynówka, Esensja, 2007-11

Przynosiłem także wodę, skubałem kury i następnie osmalałem je płomieniem palącej się gazety.

źródło: NKJP: Stanisław Berenda-Czajkowski: Dni grozy i łez, 2001

Zapałka więźnie między rzędami białych fosforowych główek, łańcuch mikrowybuchów skacze Zoe do oczu, osmala rzęsy [...].

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Niskie Łąki, 2000

O świcie puka do drzwi masarz Kluska, podobny do kluski, ale bardzo żwawy. [...] Odbywa się cała straszna i ciekawa ceremonia zabijania, upuszczania krwi, osmalania, patroszenia i ćwiartowania.

źródło: NKJP: Małgorzata Szejnert: Czarny ogród, 2007

Składnia

bez ograniczeń + osmalać +
CO + (CZYM)

2. od słońca

Definicja

książk. 
poddawać odsłonięte ciało działaniu promieni słonecznych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Relacje znaczeniowe

synonimy:  opalać

Cytaty

Sporo przebywam na słońcu w okresie wiosennym, gdy jest słonecznie i wietrznie - jak to się mówi: nie słońce, ale wiatr mnie osmala.

źródło: Internet: forum.wegierskie.com

Za dalą, za dalą tęsknota, poprzez mgłę sięgającą obłoków, co się snuje mlecznym welonem – tęsknota, tęsknota szalona. Za żarem tropików gorących, który czoła osmala nam słońcem.

źródło: Internet: www.goldenline.pl/grupy/Literatura_kino_sztuka/ludzie.../marynistyka,

Składnia

bez ograniczeń + osmalać +
CO + (KOMU)
Data ostatniej modyfikacji: 15.10.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json