UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

naśmiecić

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. naśmiecę
naśmiecimy
2 os. naśmiecisz
naśmiecicie
3 os. naśmieci
naśmiecą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. naśmieciłem
+(e)m naśmiecił
naśmieciłam
+(e)m naśmieciła
naśmieciłom
+(e)m naśmieciło
naśmieciliśmy
+(e)śmy naśmiecili
naśmieciłyśmy
+(e)śmy naśmieciły
2 os. naśmieciłeś
+(e)ś naśmiecił
naśmieciłaś
+(e)ś naśmieciła
naśmieciłoś
+(e)ś naśmieciło
naśmieciliście
+(e)ście naśmiecili
naśmieciłyście
+(e)ście naśmieciły
3 os. naśmiecił
naśmieciła
naśmieciło
naśmiecili
naśmieciły

bezosobnik: naśmiecono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. naśmiećmy
2 os. naśmieć
naśmiećcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. naśmieciłbym
bym naśmiecił
naśmieciłabym
bym naśmieciła
naśmieciłobym
bym naśmieciło
naśmiecilibyśmy
byśmy naśmiecili
naśmieciłybyśmy
byśmy naśmieciły
2 os. naśmieciłbyś
byś naśmiecił
naśmieciłabyś
byś naśmieciła
naśmieciłobyś
byś naśmieciło
naśmiecilibyście
byście naśmiecili
naśmieciłybyście
byście naśmieciły
3 os. naśmieciłby
by naśmiecił
naśmieciłaby
by naśmieciła
naśmieciłoby
by naśmieciło
naśmieciliby
by naśmiecili
naśmieciłyby
by naśmieciły

bezosobnik: naśmiecono by

bezokolicznik: naśmiecić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: naśmieciwszy

gerundium: naśmiecenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. naśmiecenie
naśmiecenia
D. naśmiecenia
naśmieceń
C. naśmieceniu
naśmieceniom
B. naśmiecenie
naśmiecenia
N. naśmieceniem
naśmieceniami
Ms. naśmieceniu
naśmieceniach
W. naśmiecenie
naśmiecenia

Pochodzenie

Zob. śmieć I

Definicja

porozrzucać lub zostawić gdzieś śmieci

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia ochrona i zanieczyszczenie środowiska

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zanieczyścić

Połączenia

  • turyści, wędkarze naśmiecili; dzieci naśmieciły
  • naśmiecić wiórami
  • naśmiecić w lesie, w parku
  • naśmiecić dookoła
  • nabałaganić i naśmiecić

Cytaty

Co ona tu jeszcze robi? Mało jeszcze naśmiecili, nałobuzowali?

źródło: KWSJP: Małgorzata Musierowicz: Dziecko piątku, 1993

Przyjadą, naśmiecą i pojadą. Nawet im przez myśl nie przejdzie zabrać śmieci ze sobą.

źródło: NKJP: Usenet

To taka historyjka o dziewczynce, która wchodzi do lasu i nagle staje przerażona, bo w tym lesie ktoś strasznie naśmiecił.

źródło: Internet

Chętnie rozkruszyłby stary kamień, naśmiecił pyłem dokoła, a potem zszedł na dół i zwrócił uwagę woźnemu na nieporządek. Opóźniłby w ten sposób wejście do swojego gabinetu.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Widma w mieście Breslau, 2005

Chciałabym podziękować osobie odpowiedzialnej za utrzymanie porządku na Placu Zamkowym w Nakle. Od kilku bowiem dni jest wreszcie ład i nie jest już tak naśmiecone, jak to zwykle było

źródło: NKJP: Nakielski Czas, 2004-02-11

Składnia

Rzosobowy + naśmiecić +
GDZIE + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 18.09.2010
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json