UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nakręcić

Chronologizacja

SPXVI, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. kręcić

1. zegar

Definicja

kręcąc, naciągnąć sprężynę mechanizmu, który potem uruchamia działanie danego przedmiotu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

  • nakręcić zegarek; patefon, mechanizm
  • nakręcony robot; nakręcona zabawka

Cytaty

Na podstawce leżała już płyta. Mężczyzna rozłożył sprzęt kilkoma sprawnymi ruchami, po czym przysunął sobie krzesło i usiadł obok gramofonu. Dopiero wtedy nakręcił mechanizm i opuścił ramię z igłą. – Drodzy przyjaciele… – dobiegł zebranych głos z tuby.

źródło: NKJP: Jakub Ćwiek, Ofensywa szulerów, Esensja, 2009-10-12

Nakręcone pozytywki grały dalej jeszcze przez jakiś czas, każda miała osobną opowieść.

źródło: NKJP: Magdalena Tulli: W czerwieni, 1998

- Mama bardzo nie lubi, kiedy go nakręcam. Bo raz mi się to nie udało i trzeba było potem zegar dawać do naprawy. A jeśli nawet nakręcimy, to i tak nie będziemy dalej wiedzieli, która godzina.

źródło: NKJP: Maria Krüger: Witaj Karolciu, 1970

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakręcę
nakręcimy
2 os. nakręcisz
nakręcicie
3 os. nakręci
nakręcą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakręciłem
+(e)m nakręcił
nakręciłam
+(e)m nakręciła
nakręciłom
+(e)m nakręciło
nakręciliśmy
+(e)śmy nakręcili
nakręciłyśmy
+(e)śmy nakręciły
2 os. nakręciłeś
+(e)ś nakręcił
nakręciłaś
+(e)ś nakręciła
nakręciłoś
+(e)ś nakręciło
nakręciliście
+(e)ście nakręcili
nakręciłyście
+(e)ście nakręciły
3 os. nakręcił
nakręciła
nakręciło
nakręcili
nakręciły

bezosobnik: nakręcono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakręćmy
2 os. nakręć
nakręćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakręciłbym
bym nakręcił
nakręciłabym
bym nakręciła
nakręciłobym
bym nakręciło
nakręcilibyśmy
byśmy nakręcili
nakręciłybyśmy
byśmy nakręciły
2 os. nakręciłbyś
byś nakręcił
nakręciłabyś
byś nakręciła
nakręciłobyś
byś nakręciło
nakręcilibyście
byście nakręcili
nakręciłybyście
byście nakręciły
3 os. nakręciłby
by nakręcił
nakręciłaby
by nakręciła
nakręciłoby
by nakręciło
nakręciliby
by nakręcili
nakręciłyby
by nakręciły

bezosobnik: nakręcono by

bezokolicznik: nakręcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nakręciwszy

gerundium: nakręcenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nakręcenie
nakręcenia
D. nakręcenia
nakręceń
C. nakręceniu
nakręceniom
B. nakręcenie
nakręcenia
N. nakręceniem
nakręceniami
Ms. nakręceniu
nakręceniach
W. nakręcenie
nakręcenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nakręcony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nakręcony
nakręcony
nakręcony
nakręcone
nakręcona
D. nakręconego
nakręconego
nakręconego
nakręconego
nakręconej
C. nakręconemu
nakręconemu
nakręconemu
nakręconemu
nakręconej
B. nakręconego
nakręconego
nakręcony
nakręcone
nakręconą
N. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconą
Ms. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nakręceni
nakręceni
nakręcone
nakręcone
D. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręconych
C. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
B. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręcone
N. nakręconymi
nakręconymi
nakręconymi
nakręconymi
Ms. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręconych

odpowiednik aspektowy: nakręcać

Składnia

bez ograniczeń + nakręcić +
CO

2. włosy

Definicja

nawinąć na coś okrągłego, nadając kształt falisty lub spiralny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kształty i figury

Połączenia

  • nakręcić włosy (na wałki), papiloty

Cytaty

Nasze babcie „nie myły włosów w piwie” . One sobie włosy układały „na piwo” - to jest zwilżały nim, by potem nakręcić na wałki. Najlepsze do tego było piwo ciemne (nie żółte), bo słodkie.

źródło: NKJP: Janusz Zakrzewski; Joanna Szczęsna; Aldona Krajewska; Piotr Bikont, Ro Zajkowski, LISTY OD CZYTELNIKÓW, Gazeta Wyborcza , 1993-09-24

Jak układać. Poradzą sobie z nimi silnie utrwalająca pianka lub mocny żel. Dzięki nim pasma łatwo dadzą się nakręcić na lokówkę. Loki będą miały połysk, gdy na koniec spryska się je lakierem z nabłyszczaczem.

źródło: NKJP: Blondynka, brunetka i ruda, Naj , 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakręcę
nakręcimy
2 os. nakręcisz
nakręcicie
3 os. nakręci
nakręcą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakręciłem
+(e)m nakręcił
nakręciłam
+(e)m nakręciła
nakręciłom
+(e)m nakręciło
nakręciliśmy
+(e)śmy nakręcili
nakręciłyśmy
+(e)śmy nakręciły
2 os. nakręciłeś
+(e)ś nakręcił
nakręciłaś
+(e)ś nakręciła
nakręciłoś
+(e)ś nakręciło
nakręciliście
+(e)ście nakręcili
nakręciłyście
+(e)ście nakręciły
3 os. nakręcił
nakręciła
nakręciło
nakręcili
nakręciły

bezosobnik: nakręcono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakręćmy
2 os. nakręć
nakręćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakręciłbym
bym nakręcił
nakręciłabym
bym nakręciła
nakręciłobym
bym nakręciło
nakręcilibyśmy
byśmy nakręcili
nakręciłybyśmy
byśmy nakręciły
2 os. nakręciłbyś
byś nakręcił
nakręciłabyś
byś nakręciła
nakręciłobyś
byś nakręciło
nakręcilibyście
byście nakręcili
nakręciłybyście
byście nakręciły
3 os. nakręciłby
by nakręcił
nakręciłaby
by nakręciła
nakręciłoby
by nakręciło
nakręciliby
by nakręcili
nakręciłyby
by nakręciły

bezosobnik: nakręcono by

bezokolicznik: nakręcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nakręciwszy

gerundium: nakręcenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nakręcenie
nakręcenia
D. nakręcenia
nakręceń
C. nakręceniu
nakręceniom
B. nakręcenie
nakręcenia
N. nakręceniem
nakręceniami
Ms. nakręceniu
nakręceniach
W. nakręcenie
nakręcenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nakręcony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nakręcony
nakręcony
nakręcony
nakręcone
nakręcona
D. nakręconego
nakręconego
nakręconego
nakręconego
nakręconej
C. nakręconemu
nakręconemu
nakręconemu
nakręconemu
nakręconej
B. nakręconego
nakręconego
nakręcony
nakręcone
nakręconą
N. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconą
Ms. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nakręceni
nakręceni
nakręcone
nakręcone
D. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręconych
C. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
B. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręcone
N. nakręconymi
nakręconymi
nakręconymi
nakręconymi
Ms. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręconych

odpowiednik aspektowy: nakręcać

Składnia

bez ograniczeń + nakręcić +
CO + na CO

3. śrubę

Definicja

przykręcić coś do jakiegoś przedmiotu tak, aby to było na jego zewnętrznej stronie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Cytaty

Czyjaś ręka zanurzyła się w głąb i nakręciła na lufę pistoletu tłumik.

źródło: NKJP: Marek Miller: Pierwszy milion czyli Cłopcy z Mielczarskiego : to było nieprawdopodobne, to piękne, to było coś, czego u nas jeszcze nie było, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakręcę
nakręcimy
2 os. nakręcisz
nakręcicie
3 os. nakręci
nakręcą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakręciłem
+(e)m nakręcił
nakręciłam
+(e)m nakręciła
nakręciłom
+(e)m nakręciło
nakręciliśmy
+(e)śmy nakręcili
nakręciłyśmy
+(e)śmy nakręciły
2 os. nakręciłeś
+(e)ś nakręcił
nakręciłaś
+(e)ś nakręciła
nakręciłoś
+(e)ś nakręciło
nakręciliście
+(e)ście nakręcili
nakręciłyście
+(e)ście nakręciły
3 os. nakręcił
nakręciła
nakręciło
nakręcili
nakręciły

bezosobnik: nakręcono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakręćmy
2 os. nakręć
nakręćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakręciłbym
bym nakręcił
nakręciłabym
bym nakręciła
nakręciłobym
bym nakręciło
nakręcilibyśmy
byśmy nakręcili
nakręciłybyśmy
byśmy nakręciły
2 os. nakręciłbyś
byś nakręcił
nakręciłabyś
byś nakręciła
nakręciłobyś
byś nakręciło
nakręcilibyście
byście nakręcili
nakręciłybyście
byście nakręciły
3 os. nakręciłby
by nakręcił
nakręciłaby
by nakręciła
nakręciłoby
by nakręciło
nakręciliby
by nakręcili
nakręciłyby
by nakręciły

bezosobnik: nakręcono by

bezokolicznik: nakręcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nakręciwszy

gerundium: nakręcenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nakręcenie
nakręcenia
D. nakręcenia
nakręceń
C. nakręceniu
nakręceniom
B. nakręcenie
nakręcenia
N. nakręceniem
nakręceniami
Ms. nakręceniu
nakręceniach
W. nakręcenie
nakręcenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nakręcony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nakręcony
nakręcony
nakręcony
nakręcone
nakręcona
D. nakręconego
nakręconego
nakręconego
nakręconego
nakręconej
C. nakręconemu
nakręconemu
nakręconemu
nakręconemu
nakręconej
B. nakręconego
nakręconego
nakręcony
nakręcone
nakręconą
N. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconą
Ms. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nakręceni
nakręceni
nakręcone
nakręcone
D. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręconych
C. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
B. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręcone
N. nakręconymi
nakręconymi
nakręconymi
nakręconymi
Ms. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręconych

odpowiednik aspektowy: nakręcać

Składnia

bez ograniczeń + nakręcić +
CO + na CO

4. film

Definicja

zrealizować film, robiąc do niego zdjęcia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka film

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zdjąć

Połączenia

  • nakręcić dokument, film; scenę

Cytaty

Smarzowski nakręcił film jeszcze bardziej brutalny i bezkompromisowy niż „Wesele”.

źródło: NKJP: Beata Zatońska, Malutkie co nieco z Gdyni (3), Esensja, 2009-10-12

Wojciech Kasperski nakręcił dokument o wyklętej rodzinie z Ałtaju.

źródło: NKJP: emka, Wojciech Kasperski: Kręcę dla ludzi, Dlaczego? , 2009-08-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakręcę
nakręcimy
2 os. nakręcisz
nakręcicie
3 os. nakręci
nakręcą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakręciłem
+(e)m nakręcił
nakręciłam
+(e)m nakręciła
nakręciłom
+(e)m nakręciło
nakręciliśmy
+(e)śmy nakręcili
nakręciłyśmy
+(e)śmy nakręciły
2 os. nakręciłeś
+(e)ś nakręcił
nakręciłaś
+(e)ś nakręciła
nakręciłoś
+(e)ś nakręciło
nakręciliście
+(e)ście nakręcili
nakręciłyście
+(e)ście nakręciły
3 os. nakręcił
nakręciła
nakręciło
nakręcili
nakręciły

bezosobnik: nakręcono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakręćmy
2 os. nakręć
nakręćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakręciłbym
bym nakręcił
nakręciłabym
bym nakręciła
nakręciłobym
bym nakręciło
nakręcilibyśmy
byśmy nakręcili
nakręciłybyśmy
byśmy nakręciły
2 os. nakręciłbyś
byś nakręcił
nakręciłabyś
byś nakręciła
nakręciłobyś
byś nakręciło
nakręcilibyście
byście nakręcili
nakręciłybyście
byście nakręciły
3 os. nakręciłby
by nakręcił
nakręciłaby
by nakręciła
nakręciłoby
by nakręciło
nakręciliby
by nakręcili
nakręciłyby
by nakręciły

bezosobnik: nakręcono by

bezokolicznik: nakręcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nakręciwszy

gerundium: nakręcenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nakręcenie
nakręcenia
D. nakręcenia
nakręceń
C. nakręceniu
nakręceniom
B. nakręcenie
nakręcenia
N. nakręceniem
nakręceniami
Ms. nakręceniu
nakręceniach
W. nakręcenie
nakręcenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nakręcony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nakręcony
nakręcony
nakręcony
nakręcone
nakręcona
D. nakręconego
nakręconego
nakręconego
nakręconego
nakręconej
C. nakręconemu
nakręconemu
nakręconemu
nakręconemu
nakręconej
B. nakręconego
nakręconego
nakręcony
nakręcone
nakręconą
N. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconą
Ms. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nakręceni
nakręceni
nakręcone
nakręcone
D. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręconych
C. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
B. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręcone
N. nakręconymi
nakręconymi
nakręconymi
nakręconymi
Ms. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręconych

odpowiednik aspektowy: nakręcać

Składnia

bez ograniczeń + nakręcić +
CO

5. inflację

Definicja

pot. 
spowodować wzrost i nasilenie się czegoś powiązanego z wpływem określonych czynników

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • nakręcić inflację, koniunkturę, spiralę czegoś

Cytaty

Boom inwestycyjny nakręci koniunkturę. Analitycy rynku uważają, iż faza wzrostu gospodarczego może się wydłużyć poza granicę 2012 r.

źródło: NKJP: Tomasz Wołek, Piłkarski plan Marshalla, Polityka, 2007-04-28

Jestem pesymistą, gdyż w rozwoju sytuacji gospodarczej dostrzegam wyłącznie czynniki, które mogą (choć nie muszą) spowodować, że zwiększenie emisji pieniądza nakręci inflację bardziej niż dotychczas.

źródło: NKJP: Andrzej Topiński, OSZCZĘDZAĆ, A NIE DRUKOWAĆ, Gazeta Wyborcza , 1992-10-12

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakręcę
nakręcimy
2 os. nakręcisz
nakręcicie
3 os. nakręci
nakręcą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakręciłem
+(e)m nakręcił
nakręciłam
+(e)m nakręciła
nakręciłom
+(e)m nakręciło
nakręciliśmy
+(e)śmy nakręcili
nakręciłyśmy
+(e)śmy nakręciły
2 os. nakręciłeś
+(e)ś nakręcił
nakręciłaś
+(e)ś nakręciła
nakręciłoś
+(e)ś nakręciło
nakręciliście
+(e)ście nakręcili
nakręciłyście
+(e)ście nakręciły
3 os. nakręcił
nakręciła
nakręciło
nakręcili
nakręciły

bezosobnik: nakręcono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakręćmy
2 os. nakręć
nakręćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakręciłbym
bym nakręcił
nakręciłabym
bym nakręciła
nakręciłobym
bym nakręciło
nakręcilibyśmy
byśmy nakręcili
nakręciłybyśmy
byśmy nakręciły
2 os. nakręciłbyś
byś nakręcił
nakręciłabyś
byś nakręciła
nakręciłobyś
byś nakręciło
nakręcilibyście
byście nakręcili
nakręciłybyście
byście nakręciły
3 os. nakręciłby
by nakręcił
nakręciłaby
by nakręciła
nakręciłoby
by nakręciło
nakręciliby
by nakręcili
nakręciłyby
by nakręciły

bezosobnik: nakręcono by

bezokolicznik: nakręcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nakręciwszy

gerundium: nakręcenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nakręcenie
nakręcenia
D. nakręcenia
nakręceń
C. nakręceniu
nakręceniom
B. nakręcenie
nakręcenia
N. nakręceniem
nakręceniami
Ms. nakręceniu
nakręceniach
W. nakręcenie
nakręcenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nakręcony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nakręcony
nakręcony
nakręcony
nakręcone
nakręcona
D. nakręconego
nakręconego
nakręconego
nakręconego
nakręconej
C. nakręconemu
nakręconemu
nakręconemu
nakręconemu
nakręconej
B. nakręconego
nakręconego
nakręcony
nakręcone
nakręconą
N. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconą
Ms. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nakręceni
nakręceni
nakręcone
nakręcone
D. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręconych
C. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
B. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręcone
N. nakręconymi
nakręconymi
nakręconymi
nakręconymi
Ms. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręconych

odpowiednik aspektowy: nakręcać

Składnia

bez ograniczeń + nakręcić +
CO

6. do działania

Definicja

pot. 
sprawić, że ktoś nabiera coraz więcej energii i chęci do działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Cytaty

Mój towarzysz rwał przodem, a ja świadomie pozostawałem nieco w tyle, bo doprawdy nawet mnie wstyd było się przyznać do takiej znajomości, nie mówiąc już o tym, że mógł mi narobić obciachu. Nadmiar reladormu nakręcił go, powodując nerwową gwałtowność ruchów.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Stan depersonalizacji trwał tym razem za długo - we wszystkich raportach wspominano o maksymalnie 24 godzinach - a tu bach - dwa dni chodziłem nakręcony - oczywiście kiedy minęły te 24 godz zacząłem obawiać się o moje zdrowie psychiczne.

źródło: Internet

Jest nakręcony, rozemocjonowany, podrzuca szczeniaki do góry, goni jak oszalały po podwórku, krzyczy. O każdą zabawkę toczy się walka.

źródło: NKJP: Katarzyna KACHEL, Jedźmy do zielonego domku, Gazeta Krakowska data wydania 2003-06-14

Mirek wrócił nakręcony, chodzi na najwyższych obrotach. Zrobił dużo, dużo myślał, poznał wielu ludzi.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Monografia grzechów z dziennika 1978-1989, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakręcę
nakręcimy
2 os. nakręcisz
nakręcicie
3 os. nakręci
nakręcą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakręciłem
+(e)m nakręcił
nakręciłam
+(e)m nakręciła
nakręciłom
+(e)m nakręciło
nakręciliśmy
+(e)śmy nakręcili
nakręciłyśmy
+(e)śmy nakręciły
2 os. nakręciłeś
+(e)ś nakręcił
nakręciłaś
+(e)ś nakręciła
nakręciłoś
+(e)ś nakręciło
nakręciliście
+(e)ście nakręcili
nakręciłyście
+(e)ście nakręciły
3 os. nakręcił
nakręciła
nakręciło
nakręcili
nakręciły

bezosobnik: nakręcono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakręćmy
2 os. nakręć
nakręćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakręciłbym
bym nakręcił
nakręciłabym
bym nakręciła
nakręciłobym
bym nakręciło
nakręcilibyśmy
byśmy nakręcili
nakręciłybyśmy
byśmy nakręciły
2 os. nakręciłbyś
byś nakręcił
nakręciłabyś
byś nakręciła
nakręciłobyś
byś nakręciło
nakręcilibyście
byście nakręcili
nakręciłybyście
byście nakręciły
3 os. nakręciłby
by nakręcił
nakręciłaby
by nakręciła
nakręciłoby
by nakręciło
nakręciliby
by nakręcili
nakręciłyby
by nakręciły

bezosobnik: nakręcono by

bezokolicznik: nakręcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nakręciwszy

gerundium: nakręcenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nakręcenie
nakręcenia
D. nakręcenia
nakręceń
C. nakręceniu
nakręceniom
B. nakręcenie
nakręcenia
N. nakręceniem
nakręceniami
Ms. nakręceniu
nakręceniach
W. nakręcenie
nakręcenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nakręcony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nakręcony
nakręcony
nakręcony
nakręcone
nakręcona
D. nakręconego
nakręconego
nakręconego
nakręconego
nakręconej
C. nakręconemu
nakręconemu
nakręconemu
nakręconemu
nakręconej
B. nakręconego
nakręconego
nakręcony
nakręcone
nakręconą
N. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconą
Ms. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nakręceni
nakręceni
nakręcone
nakręcone
D. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręconych
C. nakręconym
nakręconym
nakręconym
nakręconym
B. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręcone
N. nakręconymi
nakręconymi
nakręconymi
nakręconymi
Ms. nakręconych
nakręconych
nakręconych
nakręconych

odpowiednik aspektowy: nakręcać

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

bez ograniczeń + nakręcić +
KOGO + (do CZEGO)

7. naoszukiwać

Definicja

książk. 
naoszukiwać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

Kiedy jest Staś, żyje się ciągle pod grozą, że się coś stanie. Już coś nakręcił, nabroił, narobił jakichś niesłychanych głupstw, a może nadużyć. Mam wrażenie, że go wyrzucą z pułku czy zdegradują, przyjęty był na czas próbny i tej próby nie wytrzymał.

źródło: NKJP: Maria Dąbrowska: Dzienniki1, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakręcę
nakręcimy
2 os. nakręcisz
nakręcicie
3 os. nakręci
nakręcą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakręciłem
+(e)m nakręcił
nakręciłam
+(e)m nakręciła
nakręciłom
+(e)m nakręciło
nakręciliśmy
+(e)śmy nakręcili
nakręciłyśmy
+(e)śmy nakręciły
2 os. nakręciłeś
+(e)ś nakręcił
nakręciłaś
+(e)ś nakręciła
nakręciłoś
+(e)ś nakręciło
nakręciliście
+(e)ście nakręcili
nakręciłyście
+(e)ście nakręciły
3 os. nakręcił
nakręciła
nakręciło
nakręcili
nakręciły

bezosobnik: nakręcono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakręćmy
2 os. nakręć
nakręćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakręciłbym
bym nakręcił
nakręciłabym
bym nakręciła
nakręciłobym
bym nakręciło
nakręcilibyśmy
byśmy nakręcili
nakręciłybyśmy
byśmy nakręciły
2 os. nakręciłbyś
byś nakręcił
nakręciłabyś
byś nakręciła
nakręciłobyś
byś nakręciło
nakręcilibyście
byście nakręcili
nakręciłybyście
byście nakręciły
3 os. nakręciłby
by nakręcił
nakręciłaby
by nakręciła
nakręciłoby
by nakręciło
nakręciliby
by nakręcili
nakręciłyby
by nakręciły

bezosobnik: nakręcono by

bezokolicznik: nakręcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nakręciwszy

gerundium: nakręcenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nakręcenie
nakręcenia
D. nakręcenia
nakręceń
C. nakręceniu
nakręceniom
B. nakręcenie
nakręcenia
N. nakręceniem
nakręceniami
Ms. nakręceniu
nakręceniach
W. nakręcenie
nakręcenia

Frazeologizmy

jak nakręcony
Data ostatniej modyfikacji: 02.04.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj