UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozbierać się

Chronologizacja

SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. rozbierać, brać I

Definicja

zdejmować z siebie ubranie lub okrycie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozdziewać się
antonimy:  ubierać się

Połączenia

  • dziewczyna, kobieta rozbiera się
  • rozbierać się do bielizny, do naga
  • rozbierać się na ekranie, na plaży, na scenie, na ulicy
  • rozbierać się przed facetem, przed kamerą, przed kąpielą, przed lekarzem, przed mężem, przed obiektywem
  • rozbierać się do naga

Cytaty

Interesant rozbierał się już, deszczowy płaszcz z plastyku zachrzęścił na wieszaku.

źródło: KWSJP: Anka Kowalska: Pestka

Specjalnie dla ciebie - ćwiczenia ujędrniające te części ciała, które boisz się pokazać, kiedy rozbierasz się do kostiumu kąpielowego.

źródło: KWSJP: Fitness, prasa, 1998

Bramka przeciągłym dźwiękiem sygnalizuje, że na teren bóżnicy próbuję wnieść coś zabronionego, coś niedozwolonego, rozbieram się z kolejnych warstw ubrań, rzucam je pod nogi jednego z ochroniarzy.

źródło: KWSJP: Radosław Kobierski: Harar, 2005

Większość po raz pierwszy rozbierała się przed kimś obcym, i to jeszcze do obiektywu.

źródło: KWSJP: Zuzanna Kucharska: Druga strona Wenus, prasa, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbieram się
rozbieramy się
2 os. rozbierasz się
rozbieracie się
3 os. rozbiera się
rozbierają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbierałem się
+(e)m się rozbierał
rozbierałam się
+(e)m się rozbierała
rozbierałom się
+(e)m się rozbierało
rozbieraliśmy się
+(e)śmy się rozbierali
rozbierałyśmy się
+(e)śmy się rozbierały
2 os. rozbierałeś się
+(e)ś się rozbierał
rozbierałaś się
+(e)ś się rozbierała
rozbierałoś się
+(e)ś się rozbierało
rozbieraliście się
+(e)ście się rozbierali
rozbierałyście się
+(e)ście się rozbierały
3 os. rozbierał się
rozbierała się
rozbierało się
rozbierali się
rozbierały się

bezosobnik: rozbierano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się rozbierał
będę się rozbierać
będę się rozbierała
będę się rozbierać
będę się rozbierało
będę się rozbierać
będziemy się rozbierali
będziemy się rozbierać
będziemy się rozbierały
będziemy się rozbierać
2 os. będziesz się rozbierał
będziesz się rozbierać
będziesz się rozbierała
będziesz się rozbierać
będziesz się rozbierało
będziesz się rozbierać
będziecie się rozbierali
będziecie się rozbierać
będziecie się rozbierały
będziecie się rozbierać
3 os. będzie się rozbierał
będzie się rozbierać
będzie się rozbierała
będzie się rozbierać
będzie się rozbierało
będzie się rozbierać
będą się rozbierali
będą się rozbierać
będą się rozbierały
będą się rozbierać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozbierajmy się
2 os. rozbieraj się
rozbierajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozbierałbym się
bym się rozbierał
rozbierałabym się
bym się rozbierała
rozbierałobym się
bym się rozbierało
rozbieralibyśmy się
byśmy się rozbierali
rozbierałybyśmy się
byśmy się rozbierały
2 os. rozbierałbyś się
byś się rozbierał
rozbierałabyś się
byś się rozbierała
rozbierałobyś się
byś się rozbierało
rozbieralibyście się
byście się rozbierali
rozbierałybyście się
byście się rozbierały
3 os. rozbierałby się
by się rozbierał
rozbierałaby się
by się rozbierała
rozbierałoby się
by się rozbierało
rozbieraliby się
by się rozbierali
rozbierałyby się
by się rozbierały

bezosobnik: rozbierano by się

bezokolicznik: rozbierać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozbierając się

gerundium: rozbieranie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozbieranie się
rozbierania się
D. rozbierania się
rozbierań się
C. rozbieraniu się
rozbieraniom się
B. rozbieranie się
rozbierania się
N. rozbieraniem się
rozbieraniami się
Ms. rozbieraniu się
rozbieraniach się
W. rozbieranie się
rozbierania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozbierający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozbierający się
rozbierający się
rozbierający się
rozbierające się
rozbierająca się
D. rozbierającego się
rozbierającego się
rozbierającego się
rozbierającego się
rozbierającej się
C. rozbierającemu się
rozbierającemu się
rozbierającemu się
rozbierającemu się
rozbierającej się
B. rozbierającego się
rozbierającego się
rozbierający się
rozbierające się
rozbierającą się
N. rozbierającym się
rozbierającym się
rozbierającym się
rozbierającym się
rozbierającą się
Ms. rozbierającym się
rozbierającym się
rozbierającym się
rozbierającym się
rozbierającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozbierający się
rozbierający się
rozbierające się
rozbierające się
D. rozbierających się
rozbierających się
rozbierających się
rozbierających się
C. rozbierającym się
rozbierającym się
rozbierającym się
rozbierającym się
B. rozbierających się
rozbierających się
rozbierających się
rozbierające się
N. rozbierającymi się
rozbierającymi się
rozbierającymi się
rozbierającymi się
Ms. rozbierających się
rozbierających się
rozbierających się
rozbierających się

odpowiednik aspektowy: rozebrać się

Składnia

Rzosobowy + rozbierać się +
(do CZEGO)
Rzosobowy + rozbierać się +
(z CZEGO)

Frazeologizmy

ktoś rozbiera się do rosołu
Data ostatniej modyfikacji: 21.08.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj