UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

żywa mowa

Odmiana

typ frazy: fraza rzeczownikowa

ż, odmienny: żywa, mowa
Zwykle lp

1. język mówiony

Definicja

język mówiony w przeciwieństwie do języka pisanego

Warianty

  • żywe słowo

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Połączenia

  • kontakt z żywą mową

Cytaty

Do najcięższych rodzajów kalectwa należy głuchota, zwłaszcza od urodzenia. Bowiem ludzi, którzy nigdy nie słyszeli dźwięków żywej mowy i nigdy ich nie poznają, odgradza od mówiących bariera wyjątkowo trudna do przebycia.

źródło: NKJP: Marcin Bajerowicz: Pomoc, Polska Głos Wielkopolski, 2005-05-24

Oddalenie od źródeł żywej mowy, na co tak często skarżą się pisarze przebywający na emigracji, paradoksalnie daje lepszą kontrolę nad językiem, prowadzi do bardziej świadomego zdania sobie sprawy z tkwiących w nim możliwości.

źródło: NKJP: Jerzy Święch: Nowoczesność Szkice o literaturze polskiej XX wieku, 2007

Celem wspólnym wszystkich naszych wyjazdów jest na pewno doskonalenie języka. Wiadomo, że w nauce języka obcego najlepszym sposobem na jego doszlifowanie jest kontakt z żywą mową.

źródło: NKJP: Mirosława Łęska: Uczą się tolerancji i szacunku dla innych, Gazeta Radomszczańska, 2009-04-11

Język mongolski klasyczny [...]. W trakcie całej znanej nam historii tego języka nigdy nie odzwierciedlał on żywej mowy (poza XII lub XIII w., kiedy to powstał w oparciu o żywe dialekty mówione), a używano go jedynie jako języka pisanego (literackiego).

źródło: NKJP: Internet

Słowa łono, trzewia – to słowa muzealne, z żywej mowy przeniesione do lamusa.

źródło: NKJP: Anna Nasiłowska: Księga początku, 2002

Stan wojenny uniemożliwił jej dokumentowanie zmieniającej się szybko rzeczywistości przez rejestrowanie dźwięku, żywego słowa.

źródło: NKJP: Alina Brodzka, Lidia Burska (red.): Sporne sprawy polskiej literatury współczesnej, 1998

2. język potoczny

Definicja

język potoczny, mogący zawierać nawet słowa wulgarne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Cytaty

Szedł na zajęcia do empiku przy placu Unii Lubelskiej, był troszkę spóźniony, więc potruchtał przez jezdnię, tory tramwajowe i kwietnik [...]. Zatrzymał go milicjant. Wołodia lubił ubarwiać swoje wykłady żywą mową, na ten raz przygotował wiązankę rosyjskich przekleństw, bezwiednie potraktował nimi milicjanta.

źródło: NKJP: Antoni Kroh: Starorzecza, 2010

Wulgarną polszczyzną rządzi „wielka piątka” słów podstawowych, fundamentalnych, znanych Polakowi często już w wieku przedszkolnym. [...] cała piątka jest bardzo stara (może za wyjątkiem „jebać”, które do żywej mowy weszło na dobre w ostatnim dziesięcioleciu).

źródło: NKJP: Internet

W mowie żywej natomiast, w codziennym obiegu komunikacyjnym żony panów o nazwiskach typu Miodek, Osadnik, Kłosek, Staśkiewicz, Pisowicz czy Jaśkiewicz długo jeszcze będą paniami Miodkową, Osadnikową, Kłoskową, Staśkiewiczową, Pisowiczową czy Jaśkiewiczową

źródło: NKJP: Jan Miodek: Pełka-Pełczyna, Zaremba - Zarembina, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-08-11

Data ostatniej modyfikacji: 25.07.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json